우크라이나어 언어 가이드 - Wikivoyage, 무료 협력 여행 및 관광 가이드 - Guide linguistique ukrainien — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

우크라이나 인 ​((영국)Українська)
우크라이나 슬로보
정보
공식 언 ​​어	우크라이나
사용 언어	우크라이나,트란스니스트리아
스피커 수	41 000 000
표준화 기관	우크라이나 국립 과학 아카데미
ISO 639-1	영국
ISO 639-2	영국
ISO 639-3	영국
기지
안녕하세요	Добрий день
감사합니다	Дякую
안녕히 계세요	До побачення
예	태크
아니요	Ні
위치
편집하다

NS'우크라이나 인 우크라이나의 공식 언어입니다. 비록 어휘는 확연히 다르지만(단어의 70%는 두 언어 간에 차이가 있음에도 불구하고 알파벳, 음성, 문법 면에서 러시아어에 가까운 언어입니다.) 러시아인 및 우크라이나어).

발음

모음

자음

일반 이중모음

문법

기반을 둔

이 가이드에서는 모르는 사람과 대부분의 시간을 이야기한다는 가정 하에 모든 표현에 정중한 형식을 사용합니다. 프랑스어 : 우크라이나어(프론.: 발음)
여보세요. : Добрдень (프론.: 도브리덴)
어때요? : Як справи? (프론.: 야크스프레이)
아주 잘 감사합니다. : Дуже добре, дякую. (프론.: 도브레, 디아쿠요)
이름이 뭐에요 ? : Як Вас звати? (프론.: 야크 바스 즈바티)
내 이름은 _____. : Мене звати ____ (프론.: 메네 즈바티 )
만나서 반갑습니다. : Приємно познайомитись (프론.: Pryemno poznayomytys')
제발 : Будь ласка. (프론.: 부들라스카)
감사합니다: Дякую. : 디아구유
천만에요 : Нема за що. (프론.: Nema za chtcho)
예 : Так (프론.: 탁)
아니요 : Ні (프론.: 어느 것도 아니다)
실례합니다 : Вибачте. (프론.: 비바치테)
미안 해요. : Мені шкода. : 메니치코다
안녕히 계세요 : До побачення. (프론.: 도포바체니아)
나는 러시아어를 할 수 없습니다. (러시아어) : Я не говорю по-русски (프론.: Ya nie gavariou pa Ruski )

프랑스어를 할 줄 아세요? : Ви говорите французькою? (프론.: vé rozmovliaiètè po frantsouzké?)
여기 프랑스어 할 줄 아는 사람 있어? : Чи є тут хтось, хто говорить французькою? (프론.: htos의 모든 pozmovliaiè po frantsuzké?)
도와주세요! : На допомогу! (프론.: 아니 도포모호!)
좋은 아침) : Доброго ранку (프론.: 도브로호 란코우)
안녕하세요 오후). : Добридень. (프론.: 도브리 덴')
좋은 저녁이에요. : Добрий вечір. (프론.: 도브리 베치르)
안녕히 주무세요 : На добраніч. (프론.: 나도브래니치)
모르겠어요 : Я не розумію (프론.: Ya ne rozoumiyou)
화장실이 어디인가요 ? : Де знаходиться туалет? (프론.: 투알레?)

문제

귀찮게 하지마 : Не заважайте мені. (프론.: nè zavajaité mèni)
저리가요 !! : Ідіть геть !! (프론.: '헷')
저를 만지지 마세요 ! : Не чіпайте мене! (프론.: 니 치파이테 메네!)
경찰에 전화할게. : Я подзвоню в поліцію. (프론.: ia podzvoniu v politsiu)
경찰 ! : Поліція! (프론.: 정치인!)
중지! 도둑 ! : 쉿! 쉿! (프론.: 도포모짓 '! 즐로디!)
도와주세요, 제발! : Допоможіть, будь ласка! (프론.: dopomogit 'mèni boud'laska!)
긴급 상황입니다. : це терминово. (프론.: 터미노보)
나는 길을 잃었다. : Я загубився // загубилась. (프론.: ia zahoubévsia (m) // zahoubélasia (f))
가방을 잃어버렸어요. : Я загубив свою сумку. (프론.: ia zahoubyw soumkou)
지갑을 잃어 버렸다. : Я загубив свій гаманець. (프론.: ia zahoubyw hamanetz)
나는 고통스럽다. : Мені боляче. (프론.: 메니 볼리아체)
나 다쳤어. : Я поранений. (프론.: 야 포라니니)
의사가 필요 해요. : мені потрібен лікар. (프론.: 메니 포트리벤 리카르)
전화를 사용해도 될까요? : Можна мені скористатися вашим телефоном? (프론.: mogna mèni zkoréstatésia vachém telèfonom?)

번호

1 : один (프론.: 오딘)
2 : два (프론.: 드바)
3 : три (프론.: 노력하다)
4 : 챠티리(프론.: 초티리)
5 : п'ять (프론.: 피아트)
6 : шість (프론.: 쉿 ')
7 : сім (프론.: 심)
8 : вісім (프론.: 비전)
9 : дев'ять (프론.: 일탈 ')
10 : десять (프론.: 데시아트 ')
11 : одинадцять (프론.: 오디나트자트)
12 : дванадцять (프론.: 드바나츠자트)
13 : тринадцять (프론.: 트리나츠자트)
14 : чотирнадцять (프론.: 초터나츠자트)
15 : п'ятнадцять (프론.: 피아트나츠자트)
16 : шістнадцять (프론.: 치스트나츠자트)
17 : сімнадцять (프론.: 심나츠자트)
18 : вісімнадцять (프론.: 피해자 나츠자트)
19 : дев'ятнадцять (프론.: 데비아트나츠자트)
20 : двадцять (프론.: 드바트자트)
21 : двадцять один (프론.: 드바트자트 오딘)
22 : двадцять два (프론.: dvadtsjat dva)
23 : двадцять три (프론.: dvadtsjat 시도)
30 : тридцять (프론.: 시도자트)
40 : сорок (프론.: 소록)
50 : п'ятдесят (프론.: 피아데시)
60 : шістдесят (프론.: 체디에이트)
70 : сімдесят (프론.: 씨엠데시에트)
80 : вісімдесят (프론.: 보심데시에트)
90 : дев'яносто (프론.: 데비아노스트로)
100 : 스톡 (프론.: 스토)
200 : двісті (프론.: 디비스티)
300 : триста (프론.: 트리스타)
1000 : тисяча (프론.: 티샤차)
2000 : дві тисячі (프론.: dvi 티자치)
1,000,000 : мільйон (프론.: 밀존)
번호 X (기차, 버스 등) : номер X (프론.: 노머)
반 : пів (프론.: 피브)
더 적은 : 만세 (프론.: 멘체)
더 : більше (프론.: 빌체)

시간

지금 : тепер / зараз (프론.: 자라즈)
나중에 : пізніше (프론.: 피즈니체)
~ 전에 : раніше (프론.: 라니체)
아침 : ранок (프론.: 라녹)
아침에: зранку : 즈란코우
대낮 : після обіду (프론.: 피슬리아 오비두)
저녁 : вечір (프론.: 베쳐)
저녁에: ввечері : 베체롬
밤 : 큭(프론.: 니치)

시간

자정 : північ (프론.: 피브니치)

지속

_____ 시각) : ______ 게임

_____년 : ______ років

일

오늘 : сьгодні (프론.: 소호드니)
어제 : вчора (프론.: vtchora)
내일 : завтра (프론.: 자브트라)

월요일 : понеділок (프론.: 포네딜록 ^듣다)
화요일 : 비디오 (프론.: 비브토로크 ^듣다)
수요일 : 세레다
목요일 : 챠트베로
금요일 : п'ятниця
토요일 : субота
일요일 : неділя

월

언어를 사용하는 사람들이 그레고리력 이외의 달력을 사용하는 경우 설명하고 월을 나열하십시오.

일월 : 쩝쩝
2 월 : лютий
행진 : 버릇
4 월 : квітень
할 수있다 : травень
6 월 : 쯧쯧쯧
칠월 : липень
팔월 : серпень
구월 : вересень
십월 : жовтень
십일월 : листопад
12 월 : 게임

시간과 날짜 쓰기

프랑스어와 다른 경우 시간과 날짜를 쓰는 방법의 예를 제공하십시오.

그림 물감

검은 색 : чорний (프론.: 초르네이)
하얀색 : білий (프론.: 빌레)
회색 : сірий (프론.: 시레)
빨간 : червоний (프론.: 체르보네이)

초록 : зелений(프론.: 젤레네이)
주황색 : помаранчевий (프론.: 포마란초베)
자주색 : 사진 (프론.: 피올레토베)

수송

버스 및 기차

지도

어디에____ : Де знаходиться ____ (프론.: znahodyt'sja에서)
...기차역 ? : станція (프론.: 스탄치야)

... 시내? : ...도시 ?

... 호텔? : готелi (프론.: 호텔리)
... 식당? : ресторани (프론.: 복원)

남쪽 : пі́вдень (프론.: 피브덴 ')
~이다 : схід
어디에 : захід

택시

하숙

은

음식

맛있게 드세요 : смачного (프론.: 스매치노호)

나는 채식주의 자이다. : Я вегетаріанець (프론.: 자 채식주의자')

메뉴 : меню (프론.: 메뉴)

원해요 _____ : Я хочу / бажаю ____ (프론.: 자코추 / 바자유 _____)
나는 함께 요리를 원한다 : Я хочу / бажаю миску / тапілку / страву з / за _____ (프론.: Ja khochu / bazhayu mycku / tapilku z / za _____)
닭 : 켁켁(프론.: 커참)

달걀 : яйцєми (프론.: 짜짜미)

빵 : хлібом (프론.: 클리봄)
빵 : хліб (프론.: 클립)

쌀 : рисom (프론.: 라이컴)

커피 : 커피

바

구매

운전하다

정지(표지판에서) : 스톡 (프론.: 멈추다)

권한

깊게 하다

• 우크라이나어 어휘 수업