이마트 라 (인구 약 30,000 명) 사우스 카렐 리아. 호수가 지배 사이 마, Vuoksi 강 및 핀란드-러시아 국경. 300 년이 넘는 이마트 라의 바쁜 관광 역사는 많은 저명한 인물들이이 지역을 방문하도록 유인 해 온 부 옥시 강의 장엄한 급류의 매력에 크게 기인합니다. 방문객들은 러시아 황후 Catherine II, Alexander Dumas Senior 및 Richard Wagner와 같은 사람들을 포함했습니다.
들어와
자동차로
이마트라는 북동쪽으로 약 250km 떨어져 있습니다. 헬싱키 여행은 가장 실행 가능한 세 가지 경로 중 어느 것이 선택되었는지에 따라 약 3 시간이 걸립니다. 마을 근처에 위치하고 있습니다 러시아인 국경을 넘을 수 있습니다. Svetogorsk Imatra에서 불과 7km.
비행기로
인근 라펜 란타 공항 (LPP IATA)이 여러 번 켜졌다 꺼 졌으므로 확인해야 할 수도 있습니다. 웹 페이지 현재 상황에 대해. 또한 마을 북부에는 역사적으로 중요한 Immola 비행장 (ICAO EFIM)이 있습니다. 하지만 가장 좋은 방법은 헬싱키로 날아가서 나머지는 버스 나 기차로 여행하는 것입니다.
기차로
기차 헬싱키와 요엔 수 Imatra에서 멈춰라. 여행 시간은 약 3 시간이며 매일 약 10 번 출발합니다. 러시아에서는 좀 더 복잡합니다. 국경의 핀란드쪽에있는 Vainikkala에서 하차 한 후 Lappeenranta까지 버스를 타고 그곳에서 Imatra까지 버스 또는 기차를 타십시오.
버스로
또 다른 대안은 버스로 여행하는 것입니다. 일반 시외 버스 시간표는 Matkahuolto의 웹 사이트. 또한 예산 버스 회사 온니 버스 헬싱키, Kouvola 및 Joensuu와 연결됩니다.
미니 버스 노선 상트 페테르부르크 에 의해 제공됩니다 Transgold.
보트로
호수 사이 마 바다를 통해 도달 할 수 있습니다 사이 마 운하.
주위를
시내는 도보 나 자전거로 덮을 수 있습니다. 도시에는 또한 작은 공공 버스 네트워크 여섯 줄의. 다른 대안은 자동차와 택시입니다.
택시로
- 스마트 폰 앱 : Valopilkku, 02 Taksi
보다
시에서 Imatra는 핀란드의 서사시 인 Kalevala에도 언급되어 있습니다 (1835 년 구 전시에서 편집). |
- 1 Imatrankoski Rapids. 이 급류는 핀란드 최초의 관광 명소입니다. 러시아 황후 캐서린 대왕과 그녀의 추종자는 1772 년에 급류를 방문했습니다. 급류 옆에는 중세 기사의 성인 Imatran Valtionhotelli를 닮은 호텔이 있습니다. 호텔의 원래 이름은 Grand Hotel Cascade d' Imatra였습니다.
- 2 크루 눈 푸이 스토 공원. Imatrankoski Rapids 주변 지역을 차지하는 핀란드에서 가장 오래된 자연 공원은 Tsar Nicholas I의 명령에 의해 1842 년에 설립되었습니다.
- 3 세 개의 십자가 교회 (콜멘 리 스틴 키르 코) (Vuoksenniska 지구에서). 운영 : 9 월 1 일-5 월 31 일 매일 10 : 00-15 : 00, 6 월 1 일-8 월 31 일 매일 09 : 00-20 : 00.
하다
- [이전의 죽은 링크]90 년대: 2016 년 7 월 1 ~ 2 일. 1990 년대 음악을 중심으로 한 축제 (날짜 업데이트 필요)
- 이마트 라 빅 밴드 페스티벌.
- 강 바위. 록 페스티벌.
구입
모든 종류의 작은 상점을 찾을 수 있습니다. 1 보행자 구역 (Koskenparras 거리를 따라 옆). 쇼핑몰을 선호한다면 2 만시 칼라 지구, 여기에서 Rajamarket, Lidl, Citymarket 및 새로운 (2018 년 12 월 기준) Prisma를 찾을 수 있습니다.
먹다
- 1 Buttenhoff, Koskenparras 4, ☏ 358 5 476 1433. 월 ~ 금 11 : 00 ~ 23 : 30, 사 12 : 00 ~ 23 : 30. 100 석 규모의 고급 레스토랑. 일품 요리 메뉴는 핀란드, 프랑스 및 러시아 요리로 구성되어 있습니다. 유럽 와인과 맥주의 공정한 선택. 점심 시간 동안 Buttenhoff는 샐러드, 수프, 메인 코스 및 커피가 같은 가격에 포함 된 비즈니스 점심 메뉴를 제공합니다. 여름철에는 날씨가 허락한다면 Koskenparras 보행자 거리 옆에있는 야외 테이블을 선택할 수도 있습니다.
- 2 라빈 톨라 샹푸, Tainionkoskentie 10, 55100, ☏ 358 5 436 80. 중국 식당. 평일에는 빠르고 저렴한 점심이 제공됩니다. 점심 시간 이후에는 좋은 중국식 요리를 제공하지만 가격은 약간 높은 경향이 있습니다.
- 3 켄트 피자 앤 스테이크 하우스, Koskenparras 7. 정말 배고파? 보행자 구역에있는이 레스토랑은 3 인분을위한 거대한 피자, 스테이크, 케밥을 제공합니다. € 8-20, 점심 스페셜 € 10.
음주
자다
예산
- 1 [데드 링크]호텔 리 이마트 라, Kanavakatu 9, ☏ 358 10 666 5700, 팩스: 358 10 666 5709. 이 새로운 이코노미 호텔은 유명한 이마트 라 래피 즈와 이마트 라 마을 중심부에서 500m 떨어져 있습니다. 호텔의 모토는 다음과 같습니다. 아주 좋은 아침 식사, 넓은 객실 및 사우나.
중급
- 2 [이전의 죽은 링크]이마트 란 킬 필라 스파 호텔, Purjekuja 2, ☏ 358 20 7100 500, 팩스: 358 20 7100 519, ✉[email protected]. 오래된 스파 호텔과 새로운 Promenade 호텔. Promenade Hotel은 가족을위한 좋은 객실을 제공합니다. 이름이 지정된 스파 부서 Taikametsä (말 그대로 Magical Forest)에는 때때로 인공 뇌우와 함께 대형 수영장, 사우나, 월풀 등이 있습니다.
- 3 호텔 큐 뮬러 스 이마트 라, Koskenparras 3, ☏ 358 5 627 2200, ✉[email protected]. 68 개의 객실에는 TV, 미니 바, 헤어 드라이어, 무료 브로드밴드 연결이 있습니다. "
과시
- 4 이마트 란 발 티온 호텔 리, Torkkelinkatu 2, ☏ 358 5-625-2000. 잘못된 이름 이마트 라 스테이트 호텔 풍부한 역사를 숨 깁니다. Imatrankoski 급류 옆에있는이 성 같은 호텔은 1903 년 러시아 귀족을 위해 지어졌으며 여러 세대의 핀란드 인을 위해 이곳에 스위트 룸이있었습니다. 그만큼 신혼 여행을 보낼 곳. 현재 개인이 운영하는이 호텔은 2005 년에 대대적 인 리노베이션을 거쳐 재개 장했으며 핀란드 기준에 따라 놀랍도록 저렴합니다. 하룻밤을 보내지 않더라도 외부에서 볼 가치가 있습니다. €95.
다음으로 이동
- 라펜 란타 -요새와 더 나은 쇼핑을 가진 Imatra의 더 큰 사촌.
- Punkaharju -사이 마 호수를 양분하는 능선은 핀란드에서 가장 유명한 풍경 중 하나입니다.
- 사본 린나 -중세 성, 오페라 축제, 갓 튀긴 생선
- 러시아 -유효한 비자가있는 경우 (또는 필요하지 않은 경우), Svetogorsk 가까이 있습니다. 여권 만 있으면 여름철에 라펜 란타로 여행하고 사이 마 운하를 따라 비자 면제 크루즈를 타고 비보 르크.