| 비보 르크 Выборг | ||
 | ||
팔의 외투와 깃발   | ||
| 상태 | 러시아 | |
|---|---|---|
| 고도 | 해발 3m | |
| 표면 | 160.85km² | |
| 주민 | 75.355 (2020 년 인구 조사) | |
| 접두사 전화 | 7 81378 | |
| 우편 번호 | 188800-188811 | |
| 시간대 | UTC 3 | |
위치
| ||
| 기관 웹 사이트 | ||
비보 르크 (Выыборг, Viipuri 에 핀란드어, Viborg 에 스웨덴어, Wyborg 에 독일 사람)는 러시아 북서부, 에Leningrad Oblast, 테두리 근처 핀란드. 핀란드에서 두 번째로 큰 도시는 제 2 차 세계 대전까지 전쟁 보상으로 소련에 넘겨졌습니다.
알고
이 도시는 핀란드만의 사이 마 해협 입구에 위치해 있습니다. 제 2 차 세계 대전 전까지는 중요한 무역 도시였습니다. 특히 19 세기에는 매우 국제적인 분위기였습니다. 비록 언어 핀란드어 인구의 50 %에서 90 %로 성장했으며 다문화주의는 도시의 정체성에 중요했으며 스웨덴, 독일, 러시아, 로마, 타타르, 유대인의 소수는 그대로 유지되었습니다.
제 2 차 세계 대전이 끝날 무렵 이전 인구는 대피했고 그 후 도시에는 소련 시민들이 거주했습니다.
지리적 메모
비보 르크는 러시아어 Karelia 의레닌 그라드 주, 국경에서 30km 핀란드 그리고 수도에서 138km 상트 페트로 부르고. 같은 이름의 만 안쪽 끝에있는이 도시는 12 월부터 4 월까지만의 물이 얼었음에도 불구하고 핀란드 만의 해상 무역을 지속 할 수있는 해상 출구가 있습니다.
배경
Vyborg는 왕국에 속한 Karelians의 시장으로 시작되었습니다. 노브 고로드. 17 세기까지 Vuoksen은 핀란드 호수 지역, 여기에는 서쪽 입이 있었고, 동쪽 입은 라도가 호수. 따라서 Vuoksen은 Vyborg를 사이 마 한쪽에는라도가, 다른 한쪽에는 비 보르그 자신이 바다 옆에있었습니다.
비보 르크는 스웨덴 "십자군"과 1293 년에 석조 요새가 나무로 된 이전 요새 대신에 지어졌습니다. 이 도시는 1403 년에 헌장을 획득했으며 스웨덴 동부에서 가장 중요한 도시 중 하나가되었습니다. 핀란드).
판매 러시아 1720 년에 그것은 Karelians를위한 무역 경로로 중요성이 커졌고 이제는 새로운 러시아 수도로 향했습니다. 상트 페트로 부르고. 이 지위는 1812 년 핀란드 러시아 대공국의 일부가되었을 때 유지되었습니다.
다시 핀란드의 일부인 비보 르크는 대공국에서 가장 중요한 도시 중 하나였습니다. 1856 년에 개장 한 사이 마 운하는 핀란드 호수 지역으로의 접근을 다시 한 번 제공했습니다. 비보 르크는 제 2 차 세계 대전까지 독립 핀란드에서 가장 중요한 도시 중 하나였으며, 소련에 양도되어 양측에 의해 탈환되어 결국 영구적으로 러시아가되었습니다. 많은 핀란드 방문객과 함께 박물관에서 볼 수있는 핀란드의 도시에 대한 향수가 많이 있습니다.
러시아 군이 점령 한 겨울 전쟁 (1939-1940)과 제 2 차 세계 대전 기간 동안 많은 피해를 입었음에도 불구하고 독일 핀란드, 비보 르크는 회복에 성공했으며 오늘날 카렐 리안 지협에서 가장 중요한 도시 중 하나입니다. 항구 활동 외에도 핀란드와 철도 허브로서의 중요성과 엔지니어링, 전기 기술, 식품 및 조선 분야에서 수많은 산업의 존재가 두드러집니다. 중요한 종이 생산 센터입니다. 러시아와 핀란드 전력망 간의 에너지 교환을 허용하는 발전소도 있습니다.
또한이 도시는 성, Dormition Cathedral, 러시아의 Peter I 기념비, 레닌의 저택 중 하나 (볼셰비키 혁명이 일어난 곳) 및 고대 성벽을 포함하여 수많은 유적지를 자랑합니다. "뚱뚱한 캐서린".
도시 지역 근처에는 북동부 유럽에서 가장 큰 영국식 정원 인 Mon Repos가 있습니다.이 정원은 Baron Ludwig Heinrich von Nikolay가 의뢰하고 18 세기에서 19 세기 사이에 이탈리아 건축가 인 Giuseppe Antonio Martinelli와 시립 핀란드 건축가 Alvar Aalto가 디자인 한 도서관입니다.
방향을 잡는 방법
Vyborg : 전체 화면지도.Vyborg는 Vyborg Bay의 양쪽에 있습니다. 비보 르크 성은 작은성에 있습니다. 잠 코비 섬 만의 입구에서 남쪽에서 그것은 이름없는 반도에 직접 인접 해 있습니다. 구시 가지. 그것은 Rynochnaya, Pionerskaya 및 Sobornaya와 같은 고대 도시 성벽에 설치된 세 개의 사각형 체인으로 연속 건물이있는 이웃과 분리되어 있습니다. 소비에트 이후 시대에 피오 네르 스카 야 광장은 오랫동안 "개척자"나 "극장"이 없었지만 Teatralnaya 광장으로 이름이 바뀌 었습니다.
비보 르크의 지명은 늙은 러시아, 핀란드어, 소련 이름이 어우러져 기이하고 때로는 웃기는 조합입니다. 예를 들어 도심에는 Watchtower, Water Zastava, Krasnoarmeyskaya 및 Krasnoflotskaya의 거리가 인접 해 있으며 Salakka-Lahti 베이의 해안을 따라 Komsomol의 40 주년을 따서 명명 된 제방이 있습니다. 소련 이름을 역사적 (적어도 핀란드어) 이름으로 바꾸려는 대중의 요구가 있지만 아직 지방 당국의 지원을 찾지 못했습니다.
시장 광장 남동쪽, 레닌 애비뉴 그것은 같은 이름의 공원 에스플러네이드 (19 세기 후반 개발의 주요 동맥)에서 시작됩니다. 20 세기 전반기입니다. 그 중심에는 도시의 주요 광장 인 붉은 광장이 있습니다. 레닌을 기리는 비정상적으로 인상적인 기념물이 있습니다. 레닌 애비뉴의 남동쪽 끝은 배터리 산19 세기 요새의 폐허 사이에 평화로운 공원이있는 도시의 가장 높은 지점.
Zamkovy 섬의 북쪽에 큰 것이 있습니다. 섬 Tverdyš. 여기에는 역사적인 건물이 많지 않으며 주요 건물은 Annensky 요새입니다. 그러나 요새화가 아니라 최고의 조경 공원 중 하나 인 Mon Repos Park를 위해 Tverdyš에 도착할 가치가 있습니다. 러시아 웅장한 카렐 리안 자연과 비보 르크만의 전망이 있습니다.
얻는 방법
Vyborg를 보는 것은 당일 여행으로 가능합니다. 상트 페트로 부르고 또는 라펜 란타, 또는 철도의 중간 기착으로 헬싱키-세인트 피에트로 부르고. 에서 핀란드 일부 조직 된 크루즈를 제외하고 비자가 필요합니다.
비행기로
상트 페트로 부르고 좋은 공기 링크가 있습니다.
자동차로
Vyborg는 상트 페트로 부르고 그리고 국경 핀란드어 자동차로 오시면 시내를 방문하실 수 있습니다.
여름에는 크루즈 매일부터 라펜 란타 에 핀란드 사이 마 운하를 따라 비 보르그까지 사이 마 여행. 누가 도착하고 떠난다 러시아 같은 항구에서 배를 타고 72 시간 이내에 정차하는 경우 비자가 필요하지 않습니다..
하나와 같은 여행을 할 수 있습니다 작은 배. 이 도시는 핀란드 만의 비보 르크 베이에 위치해있어 바다에서도 작은 요트로 쉽게 접근 할 수 있습니다. 이 보트에는 비자와 일부 서류가 필요합니다. 사전에 요구 사항을 확인하고 절차를 엄격히 따르십시오. 핀란드 (또는솅겐 지역 일반적으로 러시아에 입국하기 전에 출국시에도 세관을 통과해야합니다. 내부 페어웨이의 세관은 국경 근처의 Santio에 있으며, 가장 가까운 근해 세관은 해안의 Haapasaari 섬에 있습니다. Kotka.
기차에서
기차에서 상트 페트로 부르고 Finlandskiy 역을 사용하십시오. 그리고 야간 열차도 있습니다 모스크바-헬싱키 모스크바 e의 톨스토이 트 베리 ' St. Petersburg Ladozhsky를 통과합니다. 의 웹 사이트에서 러시아 철도 RZD 업데이트 된 시간표를 찾을 수 있습니다.
- 그만큼 주요 국제 열차 사이 러시아 헬싱키는 1 비보 르크 기차역, 상대적으로 비싸지 만.
- 고속 열차 쾌활한 하루에 몇 번 상트 페테르부르크와 헬싱키 사이를 왕복하며 비보 르크에서 정차합니다. 상트 페테르부르크에서 이동하는 데 55 분이 걸립니다.
- 야간 열차 레프 톨스토이 트 베리에서 모스크바와 상트 페테르부르크를 경유하여 Ladozhsky는 매일 밤 (토요일 제외) 각 방향으로 이동합니다.
- 그만큼 급행 열차 (패딩 시트와 다이닝 카 포함) 하루에 5 ~ 10 회 운행하며 약 1 시간 1/4이 소요됩니다. 티켓은 편도 RUB 182이며, 출발 당일 역 (메인 홀이 아님)의 27-30 카운터에서 사전 또는 카운터에서 구매할 수 있습니다. 기차가 출발하기 직전에 티켓을 구매하려는 경우 긴 줄을 조심하십시오.
- Elektrichkas (나무 벤치와 서비스가 거의 없음) 급행 열차와 거의 같은 수의 여행이 있지만 2 시간 1/4이 걸립니다. 티켓은 더 오래 타는 경우 약간 저렴하며 여행 당일 Finlandskiy 역의 메인 홀에서만 구입할 수 있습니다.
버스로
- 버스 여행 -그들은 Gostinyy Dvor에서 출발 상트 페트로 부르고 주말 아침에 약 700 RUB의 비용이 들며 저녁에 상트 페테르부르크로 돌아가는 데 총 10 ~ 11 시간이 소요됩니다.
- 국제 버스 노선 -그들은 Vyborg를 헬싱키, 투르 쿠, 라펜 란타 이다 이위 베스 퀼레 에 핀란드. 더 알아보기 Matkahuolto, 사본 린자, Ecolines, Busvbg 이다 Northpalmira.
돌아 다니는 방법
비보 르크는 작고 걸을 수있는 도시입니다. 비보 르크시지도는 상트 페테르부르크의 서점, 비보 르크 기차역의 신문 가판대에서 구입할 수 있으며 때로는 비보 르크 시장 ( "rynok")에서 판매하기도합니다.
대중 교통으로
사용할 수 있습니다 지역 버스. 바쁘신 분들은 지역 버스 n을 탈 수 있습니다. 기차역에서 성까지 12. 요금은 33 루블 (2020)입니다.
택시로
비 보르그에는 "Gepard", "Seven", "Visit", "Blues", "Night Star"등 많은 택시 서비스가 있습니다. 이론적으로 택시는 도로를 따라 정차하거나 택시 기사가 미리 정의한 지점에서 찾을 수 있지만, 신뢰성을 위해 도시 중심부의 광고판에 자주 나오는 번호를 사용하여 전화로 택시를 예약하는 것이 좋습니다. 도시까지 택시를 타는 비용 (이전 마을 제외)은 표준이며 120 루블 (2018)입니다. 2019 년부터 Yandex.Taxi 및 Uber는 Vyborg에서도 사용할 수 있습니다.
무엇을 볼
도시의 주요 명소를 도보로 둘러 보는 데는 약 3-4 시간이 소요됩니다. 2 비보 르크 성 이것이 투어의 하이라이트입니다.
기차역에서 Leningradskiy Prospect를 타고 Salakka-Lakhti 입구 제방을 따라 우회전하십시오. 참조 3 시장 광장 부두 끝의 왼쪽에 있습니다. 덮힌 시장 (Rynok) 그리고 4 라운드 타워 16 세기의. 원형 타워를 지나서 5 피터와 폴의 루터교 성당 공원에서. 길을 건너면 6 변모 성당 파란색으로 칠한 다음 Vyborgskaya Ulitsa를지나 7 의회의 탑 오래된 도시 성벽의 유적을 따라 거리로 향합니다 (이것은 거리를 통과하는 산책 중 덜 그림 같은 부분입니다. 스톤 타운)를 보려면 시계탑 콘도 사이에 숨겨져 있습니다. 성 다리 전에 감탄하십시오 Torgils Knutsson의 동상, 기사 스웨덴어 13 세기에 도시를 세웠습니다. 만 너머로 피터 대왕의 동상 맞은 편 공원에서.
다리를 건너 비보 르크 성, 1293 년에 스웨덴에 의해 지어졌으며 18 세기에 Peter the Great에 의해 정복되었으며 감옥으로 사용되었습니다. 핀란드어 19 세기에 그리고 2 차 세계 대전 동안 소련과 핀란드의 손에 여러 번 전달되었습니다. 성에는 각각 자체 입장료가있는 여러 개의 전시물이 있으며 타워 꼭대기에 올라 도시의 멋진 전망을 감상 할 수 있습니다 (비용은 RUB 80, 박물관 계산원에서 지불 가능).
다리를 다시 건너고 도시를 따라 Krepostnaya Ulitsa를 걸어 가서 Suvorovskiy Prospect로 좌회전 한 후 Alvar Aalto 도서관 그리고 무스의 동상 공원에서 8 붉은 광장 그리고 9 레닌 동상 Vokzalnaya Ulitsa를 올라 가기 전에 기차역으로 돌아갑니다.
이벤트 및 파티
- Window to Europe 영화제.
8 월 상반기. 러시아 영화에 전적으로 헌신했습니다. 비보 르크는이 축제에 스타의 거리, Teatralnaya 광장 지역의 Krepostnaya 거리에 있습니다.
8 월 상반기. 러시아 영화에 전적으로 헌신했습니다. 비보 르크는이 축제에 스타의 거리, Teatralnaya 광장 지역의 Krepostnaya 거리에 있습니다.해야 할 일
.jpg/220px-4Y1A2317_Vyborg,_Russia_(34790871790).jpg)
- 1 V.I. 레닌의 집 박물관, Rubezhnaya Street, 15 (도시 남부의 버스 정류장 1, 6, 12, 13, 14에서“Ul. Rubezhnaya "), ☎ 7 81378 201-10.
소풍이없는 60 루블, 소풍이있는 100 루블. 화-일 10 : 30 ~ 18 : 00. 핀란드 노동 계급 하이코 넨-라 투카 가문에 속한이 작은 목조 주택에서 1917 년 9 월 말부터 10 월 초까지 V.I. 레닌은 마지막 혁명적 추진을 준비하고있었습니다. Vyborg에서 세계 프롤레타리아트의 머리는 Petrograd에 가서 Smolny에 왔고 모든 것이 바뀌기 시작했습니다. 저명한 손님 덕분에 살아남은 집 자체는 19 세기 후반 핀란드 목조 건축의 기념물입니다. 
- 2 카렐 리안 지협 전쟁 박물관, Krepostnaya Street, 26. 300 문지름. 화 ~ 토 11 : 00 ~ 18 : 00. 검색 엔진 애호가 인 Bair Irincheev가 주변 숲에서 수집 한 녹슨 금속 컬렉션에서 탄생 한 개인 박물관입니다. 공식적인 인정을 받고 비보 르크 중심에있는 이전 막사 건물로 이동 한 후 박물관은 역사적 요소를 획득했지만 동시에 비공식적 인 정신을 잃지 않았습니다. 여기에서 발견 물을 보관하거나 시도해 볼 수 있습니다. 오래된 군복. 또한 흥미로운 것은 벽에 선전 포스터가 걸려있는 혁명 이전 건물이있는 군사 도시 자체입니다.
- 3 Hermitage-Vyborg, St. Ladanov, 1. 전시 센터 : 150 루블, 비보 르크 고고학 : 50 루블. 10:00-18:00. 1930 년대에는 미국에서 가장 큰 미술 박물관 중 하나를 소장했습니다. 핀란드. 소련-핀란드 전쟁 후 박물관은 해체되었고 현재 이곳의 에르미타 주 주립 지부는 자체 컬렉션을 보유하고 있지 않으며 전시회로 인해 중단되었지만 일부는 흥미로울 수 있습니다. 외부에서는 독립적 인 현대 예술 작품이 될 가치가있는 똑같이 흥미로운 구성을 볼 수 있습니다. Hermitage의 주도로 건물 앞에 고전 조각이 설치되었습니다. Antonio Chibei의 작품 사본, 산업 지역과 항구를 바라보고 있습니다. 그 자체로는 초현실적이지만 핀란드 식 맛없는 기능주의의 아키텍처와 결합 된 비보 르크의.
- 보트 스테이션 (시장 광장 근처 rgine). 200/300 RUB / h. 10:00-22:00. 여름에는 구시 가지와 비보 르크 성의 특이한 전망을 찾아 보트를 타고가는 것이 즐겁습니다. 조정 보트와 페달 보트를 대여 할 수 있습니다. 또 다른 페리 정류장은 여름에 Mon Repos Park에서 개장하는 것으로 알려졌지만 덜 정기적으로 열립니다.
소풍이없는 60 루블, 소풍이있는 100 루블. 
쇼핑
덮개가있는 시장 ( "Rynok")과 야외 시장 광장을 방문하면 카렐 리안 니트웨어와 모직 의류, 식탁보와 레이스 (과일, 야채, 신발 및 기타 기타 품목 포함)를 찾을 수 있습니다. 시장에 공중 화장실이 있지만 정말 간단합니다.
- 1 Rynok (Центральный рынок).
재미있게 지내는 방법
쇼
- 비보 르크 궁전 영화관, Krepostnaya Street, 25, ☎ 7 81378 205-60. 이것은 도시에서 유일한 본격적인 영화관입니다. 여러 번 재건 된 New Town Hall 건물에 있습니다. 객실의 정원은 300 석 이상입니다. 레스토랑도 있습니다.
나이트 클럽
- "지붕" (Крыша), Krasnoflotskaya Street, 5. 평균 지출 300/500 RUB. 월-목 12 : 00-1 : 00, 금-일 12 : 00-3 : 00. 바, 펍, 물 담배 바. 방문객들은 햄버거, 케밥 및 과일 음료를 좋아합니다.
먹을 곳
비보 르크의 식당은 혼합 된 인상을 남깁니다. 값 비싼 레스토랑은 선택이 부족하고 느린 웨이터에게 눈에 띄는 반면 저렴한 카페는 환영 받고 긍정적일 것입니다.
적당한 가격
- 1 차 숟가락 (Чайная Ложка), Hospitalnaya st., 1 (성벽 선 뒤 중앙 북쪽의 Karusel 슈퍼마켓), ☎ 7 812 449-68-67. 10:00-21:00. 상트 페테르부르크 체인 레스토랑, 다양한 팬케이크 및 기타 소박한 음식.
- 2 Hesburger, St. Dimitrova, 만 14 세 (역 근처의 Dimitrov 및 Rostovskaya 거리 코너). 일-목 10 : 00-22 : 00, 금-토 10 : 00-23 : 00. 핀란드 네트워크의 지점. 일반적으로 맥도날드와 유사하지만 선택의 폭이 적고 가격이 높습니다. 홀은 넓습니다. 한 가지 나쁜 점은 욕실 세면대가 불편하다는 것입니다.
- 3 맥스 버거, 세인트 노스 발, 21 (도심의 시장에 가까움). 10:00-23:00. 또 다른 유형의 맥도날드. 이 기관에 대한 긍정적 인 리뷰가 있지만 소수입니다. 종종 리뷰는 "이 소름 끼치는 식당을 닫는 것이 낫다", "간단히 닫아 요!", "끔찍하고, 끔찍하고, 역겨운 음식!", "조용한 공포", "직원을 통제 할 수 없음"과 같은 특징이 있습니다. . 많은 사람들은 또한 모든 음식이 마늘 냄새로 포화 상태라고 말합니다.
- 4 팬케이크 (Блинная), Lenin Ave., 5 (에스플러네이드 공원), ☎ 7 81378 2-63-29. 8:00-20:00. 간단하고 저렴한 식당 스타일의 팬케이크.
- 5 카페 스마일 (Кафе Улыбка), Leningradskoe shosse, 1. 9:00-20:00. 음식은 식당, 많은 패스트리와 같습니다. 혼합 된 리뷰.
평균 가격
- 6 Slavyanskaya Trapeza (Славянская Трапеза), Ulitsa Yuzhnyy Val, 4/2 (건물 지하에있는 비보 르크 성의 다리 바로 위), ☎ 7 813 789-32-99. 치킨 ~ 200 RUB. 10:00-21:00. 훌륭한 치킨 키예프를 포함하여 적당한 가격으로 러시아 음식을 제공합니다.
- 7 U Borkharda (У Борхарда), Ulitsa Podgornaya, 10 세, ☎ 7 931 336-63-63. 훌륭한 메뉴를 포함하여 상당히 광범위한 메뉴 Solyanka. 키치 한 장식이있는이 소박한 레스토랑에서 적당한 가격부터 높은 가격까지.
- 니카 레스토랑, Ul. 포드 고르 나야 9 (아틀란틱 호텔에서). 가격은 보통에서 높음.
- 크루 글 라야 바쉬 냐. 라운드 타워 안에있는 러시아 레스토랑. 주요 위치에 대해 예상하는 것만 큼 비싸지는 않지만 서비스는 느립니다.
높은 가격
- 8 베어 레스토랑 (Ресторан Медведь), Krepostnaya st. 6. 범위 : 500 RUB. 11:00-24:00. 메뉴에서 사슴, 엘크, 곰 고기를 찾을 수있는 곳 중 하나 인 사냥꾼 스타일의 레스토랑. 혼합 된 리뷰.
- 9 Espilia 레스토랑 (Ресторан Эспиля), 레닌 애비뉴 3-a (에스플러네이드 공원 한가운데), ☎ 7 911 703-52-80. 일 ~ 목 12 : 00 ~ 24 : 00, 금 ~ 토 12 : 00 ~ 3 : 00. 아늑한 목재 파빌리온에있는 레스토랑 인 핀란드 비보 르크의 상징적 인 장소는 19 세기 중반부터 알려졌습니다. 1934 년에 건물은 기능주의의 정신으로 재건되었지만 이런 형태로 오래 지속되지 않았으며 2 차 세계 대전 중에 파괴되었습니다. 2016 년에 파빌리온이 재건되어 (이전 버전을 눈으로보고 있음) 완벽한 인테리어와 논란의 여지가있는 요리로 값 비싼 레스토랑을 열었습니다.
머무는 곳
비보 르크 호텔, 특히 저예산 호텔은 자동차 여행자들이 자주 사용합니다. 핀란드. 여름에는 성수기에는 그러한 호텔을 예약하는 것이 좋습니다. 동시에 예약 사이트의 가격으로 호텔 자체의 가격을 확인하십시오. 호텔을 통해 더 저렴할 수 있으며 아래에 나열된 일부 호텔은 booking.com과 같은 국제 시스템에 전혀 표시되지 않습니다.
적당한 가격
- 1 노던 크라운 호텔 (Гостиница Северная корона), Sbornaya Street, 2 (배터리 산 동쪽 시내에서 도보 20 분), ☎ 7 81378 2-26-50. 1,700 RUB에서 두 배. 주로 환승 여행객을 위해 설계된 쾌적한 저예산 호텔입니다. 객실의 따뜻한 바닥, 복도의 냉수 기, Wi-Fi. 호텔에는 저렴한 "Domino"카페가 있습니다.
- 2 아틀란틱 호텔 (Гостиница Атлантик), ul. 포드 고르 나야 9 (주요 도로의 성에서 가까움), ☎ 7 81378 2-47-76, 7 921 881-41-06. 편리함이없는 싱글 / 편리함 : 1,600 / 2,400 RUB. 친절하고 젊은 직원이있는 조용하고 깨끗한 중급 호텔 영어. 조식 포함.
- 3 비 보르 호스텔, Vyborgskaya st. 4 (가운데에), ☎ 7 921 950-02-01, @[email protected]. 침대 : 500/600 RUB / 사람, 더 블룸 : 1,500 RUB, 아파트 : 2,000 RUB부터. Uno Ulberg가 1931 년에 지은 전당포 건물에 위치해 있으며 외관의 전통적인 기능주의 줄무늬 글레이징이 있습니다. 더 블룸은 병실과 비슷하지만 아파트는 현대적이고 매력적인 느낌을줍니다.
- 4 쉘프 호텔 (Гостиница Шельф), Primorskoe Shosse, 2B (비보 르크 동부, 중심에서 3km), ☎ 7 81378 2-70-27. 편안한 더 블룸 : 1.400 / 1.600 RUB. 침대 협탁으로 구식 객실이있는 조선소 호텔. 센터보다 조금 저렴합니다.
평균 가격
- 5 배트 호텔, ul. 니콜라 에바 3 (Lenina 공원과 Salakka-Lakhti 입구 사이), ☎ 7 81378 3-45-37. "Letuchaya Mysh"로 알려진 러시아인 Atlantik과 같은 등급의 중급 호텔입니다.
- 6 드 루즈 바 호텔 (Гостиница Дружба), ul. Zheleznodorozhnaya 5, ☎ 7 81378 2-57-44. 더블 : 2,500 RUB. 입구에 피라미드 구조를 부과합니다. Salakka-Lahti Bay 해안에 위치한 6 층짜리 유람선 모양의 호텔은 1982 년 핀란드 회사에 의해 지어졌습니다.페루 슈크 티 우마"외국인 관광객을 위해. 수리 부족과 시끄러운 엘리베이터로 3 개의 자신감있는 별이 수정되었습니다.
- 7 아파트-호텔 울 베르크 (Апарт-отель Ульберг), Leningradsky Prospect, 10 (레닌 애비뉴 코너), ☎ 7 920 950-02-01, @[email protected]. 2.000 / 3.000 루블. 20 세기 초 주거용 건물에 새롭게 개조 된 아파트입니다. 좋은 피드백. Physalis 레스토랑은 건물 1 층에 있습니다.
- 8 비보 르크 호텔 (Гостиница Выборг), Leningradskoe shosse, 19 세 (가운데에), ☎ 7 81378 2-56-75, @[email protected]. 싱글 / 더블 : 1,900 / 2,500 RUB. 7 층짜리 호텔 건물은 건축가 Uno Ulberg (1879-1944)의 설계로 1929 년에 지어졌으며 나중에 호텔은 "Knut Posse"라고 불 렸습니다. 나중에 그것은 Vyborg가 남아있는 평범한 소비에트 호텔로 변모했습니다. 지난 30 년 동안 미용 수리는 기껏해야했지만 모든 것이 작동하고 가격은 품질과 상당히 일치합니다. 핀란드 관광객이 많이 있습니다.
- 9 바이킹 호텔 (Отель Викинг), Zheleznodorozhnaya Street, 10 (역 옆), ☎ 7 952 237-99-09. 더 블룸 : 2.300 / 2.800 RUB. 객실은 최근 새 단장을 마쳤습니다.
높은 가격
- 10 빅토리아 호텔 (Гостиница Виктория), 코. 콤소몰 40 주년, 1 (시장에 가까움), ☎ 7 952 237-99-09, @[email protected]. 더블 : 4.500 / 5.000 RUB. 가격에 대해서는 "4 성급"수준이지만 콘텐츠에 대해서는 분명히 그렇지 않습니다. 표준 객실은 매우 작으며 인프라에 대한 사소한 불만이 있습니다.
안전
비보 르크는 조용하고 평화로운 도시이지만 술에 취한 핀란드 인은 저녁에 약간의 불편을 겪을 수 있습니다. 밤에는 배터리 마운틴에 가지 않는 것이 가장 좋습니다.
연락하는 방법
주위에
비 보르그를 지나면 상트 페트로 부르고 또는 헬싱키. 비 보르그 자체가 해변 도시이지만만의 확장에서 30km 떨어진 호수 기슭에있는 것처럼 바다로 가고 싶을 수도 있습니다. 핀란드. 이런 의미에서, Zelenogorsk 그것은 훨씬 더 좋은 위치에 있습니다 : 큰 모래 해변과 아름다운 핀란드 교회가있는 관광 마을. 모든 Vyborg 전기 열차는 Zelenogorsk에서 정차합니다. 레닌 그라드 지역 "그레이트 피터스 버그", 여기에서 육로 교통 수단을 통해 상트 페테르부르크에 쉽게 도달 할 수 있습니다. 여유 시간이 있으면 다음을 방문 할 수도 있습니다. 레 피노 Zelenogorsk 지구에 위치 (예술가 Repin "Penates"의 공원 박물관) e 코마 로보 (흥미로운 기념 묘지가 있음)-이 마을에는 그림 같은 모래 해변도 있습니다.
비보 르크 근처에는 많은 호수가 있습니다. 주변 마을과 마을도 그 자체로 흥미 롭습니다. Primorsk 핀란드 시대의 멋진 교회가 있고 Kamennogorsk 그것은 Karelian isthmus의 주요 강인 Vuoksa 유역에 있습니다.
유용한 정보
- 10 관광 안내소, 성. Vokzalnaya, 만 13 세, ☎ 7 81378 3-44-30, @[email protected]. 월 ~ 토 9 : 00 ~ 17 : 00, 일 10 : 00 ~ 16 : 00.
