키에프[1] (ukr. Київ) 이다 우크라이나 수도이자 가장 큰 도시. 이 도시의 인구는 270만 명입니다. 키예프는 드네프르 강 유역의 우크라이나 북부에 위치하고 있습니다.
이해하다
키예프는 동유럽에서 가장 오래된 도시 중 하나입니다. 그 역사는 공식적으로 4세기로 거슬러 올라갑니다. 비록 이 지역은 훨씬 더 일찍 사람이 살았지만 말입니다. 키예프는 이른바 8세기부터 13세기까지 가장 장관을 이뤘다. 러시아의 수도인 키예프(Kievan Rus). 이 국가는 우크라이나, 벨로루시 및 러시아의 기존 영토로 확장되었습니다.
13세기 중반, 몽골군은 약해진 키예프 루스를 점령했습니다. 세기말에 이 도시는 리투아니아의 일부가 되었고 나중에는 폴란드-리투아니아의 일부가 되었습니다. 1654년 키예프는 러시아 차르에 의존하여 Bohdan Khmelnitsky 휘하의 폴란드 귀족의 권력에서 해방되었습니다.
우크라이나는 결국 러시아에 완전히 합병되었습니다. 이 도시는 1918년에서 1920년 사이의 짧지만 불확실한 독립 기간을 제외하고는 러시아와 나중에는 소련의 지배하에 있었습니다. 1991년 소련이 해체된 후 키예프는 독립된 우크라이나의 수도가 되었으며 오늘날 수백만 명의 유럽 도시로 빠르게 발전하고 있습니다.
당연히 우크라이나인들은 동유럽에서 유럽 문명을 통합하는 데 있어 자신들의 수도 역할을 자랑스럽게 생각합니다.
키예프의 인구는 약 2,740,000명입니다(2008년 1월). 비공식 데이터에 따르면 인구가 더 많습니다. 인구의 70%가 우크라이나인이고 20%가 러시아인입니다. 다른 주요 소수 민족은 아르메니아인, 아제르바이잔인, 조지아인, 유대인, 폴란드인, 루마니아인, 타타르인, 벨로루시인입니다. 2004년 10월 오렌지 혁명 이후 강력한 국가 운동으로 인해 키예프의 인구뿐만 아니라 우크라이나 시민의 상대적 비율도 증가하고 있습니다. 그럼에도 불구하고 러시아어는 비즈니스 및 일상 대화에서 우크라이나어 대신 널리 사용됩니다.
평균 여름 온도는 24 ° C, 겨울 -4 ° C입니다.
러시아어는 특히 비즈니스, 상점 및 레스토랑에서 키예프에서 널리 사용됩니다. 도시의 일반적인 영어 이름 "Kiev"는 러시아 이름 "Киев"를 음역한 것입니다. 우크라이나어 이름 "Київ"의 음역은 "키예프"이며, 이 형식은 우크라이나의 많은 상황에서 더 일반적입니다. 일반적으로 대부분의 기호와 신호는 여전히 키릴 문자로만 되어 있습니다. 영어는 도심에 있는 호텔과 주요 상점 및 레스토랑을 제외하고는 널리 사용되지 않습니다. 이것은 젊은 세대가 직장 생활에 들어감에 따라 바뀔 가능성이 있습니다.
키예프에서 사람들은 언어 어려움에도 불구하고 일반적으로 매우 친절하고 도움이 됩니다. 그러나 상점과 레스토랑에서는 서비스가 핀란드에서 익숙한 것과 다를 수 있습니다. 보다 우크라이나 # 존중 관습 및 문화 팁.
오다
비행기로
우크라이나 국제항공 [2] 똑바로 날다 헬싱키에서 키예프 보리스필 공항. Air Baltic은 또한 여러 도시에서 리가를 거쳐 키예프 보리스필 공항까지 운항합니다.
보리스필 국제공항(KBP) [3] (Міжнародний аеропорт "Бориспіль")은 도심에서 차로 약 40분 거리에 있습니다. 주로 국내선을 이용하는 도시의 두 번째 공항인 Zhulyany(IEV)(аеропорт "Жуляни")는 도심에서 차로 20분 거리에 있습니다.
보리스필 공항에서 센터로 가는 가장 쉬운 방법은 "아타스 버스"를 타는 것입니다. 정기적으로 운영되며 비용은 약 25 UAH입니다. 종점은 주요 기차역 뒤의 광장으로, 여기서 지하철을 타고 도심까지 쉽게 이동할 수 있습니다. 일반 택시 비용은 150-200 UAH입니다. 라이드 제공업체는 충분하며 첫 번째 제안을 완전히 수락하는 것은 바람직하지 않습니다.
기차로
러시아를 통해
기본 조건으로 최소가 필요합니다. 러시아인 경유 비자.
핀란드에서 기차로 키예프까지 여행하는 사람들은 여행을 해야 합니다. 모스크바 기차가 상트페테르부르크와 키예프 사이를 운행하기 때문에 벨라루스 통과 비자가 필요합니다. 기차에서 내리기만 하면 우크라이나 국경에 들어갈 때, 러시아인 그리고 벨라루스 그 사이에는 국경 통제가 없습니다.
아마도 가장 쉬운 방법은 먼저 헬싱키에서 여행하는 것입니다. 모스크바로 벨로루스카야 역에서 출발하는 키예프 열차를 이용하시면 됩니다. 또 다른 옵션은 상트페테르부르크에서 모스크바를 거쳐 우크라이나로 가는 기차를 타는 것입니다. 그러나 이러한 열차는 키예프로 이동하지 않고 예를 들어 우크라이나 동부 또는 남부로 이동합니다. 하르코프에게 또는 세바스토폴로.
발트해 연안을 통해
현재(2008년 12월) 발트해 연안 국가의 수도 사이에 직행 열차가 없습니다. 빌뉴스에서 키예프까지 직행 열차로 갈 수 있지만 이 열차는 벨로루시도 통과하며 환승 비자 없이 즉시 출발합니다. 리투아니아 그리고 벨라루스 국경에.
부쿠레슈티에서 키예프까지 직행 열차가 있습니다. http://www.romaniatourism.com/Schedule-of-trains-from-Romania.html#ukraine
폴란드를 통해
바르샤바에서 키예프까지 직행 기차가 있습니다. 비행 폴란드로 그리고 거기에서 오는 기차 우크라이나로 키예프에 도착하는 실행 가능한 옵션 중 하나입니다.
자신의 차로
버스로
보트로
이동하다
키릴 문자가 익숙하지 않다면 키예프는 처음에는 혼란스러운 곳처럼 보일 수 있습니다. 반면에 오늘날 대부분의 표지판은 음역되며 지하철 안내방송과 표지판은 우크라이나어와 영어로 되어 있습니다. 21세기에도 영어를 구사하는 현지인은 거의 없지만 러시아어 또는 우크라이나어(숫자 및 몇 단어)와 수화에 대한 약간의 지식은 모든 상황에서 탈출하는 데 도움이 됩니다.
키릴 문자를 조금 배우고 함께 예약하면 도시에서 이동하고 비즈니스를 수행하는 것이 훨씬 쉽습니다. 우크라이나 인 또는 러시아인 주머니 사전. 알파벳을 배우는 것은 쉽고 재미있고 보람이 있습니다. 우크라이나어 또는 러시아어로 몇 가지 기본 문구(인사말, 감사, 송장 요청, 1-10번)를 배우는 것은 가치가 있습니다. 현지 언어를 잘 구사하지 못해도 상황이 흐트러지며 대부분의 경우 상대방은 친절하고 도울 준비가 되어 있습니다.
도보 및 대중 교통으로 키예프 주변을 쉽고 편안하게 이동할 수 있습니다. 도심 지역은 깨끗하고 조밀하며 목적지 간의 거리가 짧습니다. 교외 지역은 널리 퍼져 있지만 대중 교통은 매우 효율적이고 효율적이며 저렴합니다.
지도 및 가이드
키예프에는 여러 여행 가이드가 있습니다. 영어로 된 "Kyiv Tour Guide" 지도책(Geosvit 책 - 약 15-20 UAH)을 현장에서 구할 수 있으며 키오스크나 우체국에서 문의할 수 있습니다. "Kyiv In Your Pocket" 가이드는 현장에서 얻거나 온라인에서 무료로 인쇄할 수도 있습니다. [4]. 좋은 품질의 관광 지도는 호텔에서 구할 수 있습니다. 2008년 5월 공항에서 지도를 찾을 수 없습니다. 키예프를 더 광범위하게 여행할 계획이라면 우크라이나어 버전의 지도를 얻는 것이 현명할 수 있습니다. 현지인에게 길을 물어볼 때 영어 지도는 키릴 문자만큼 어려움을 겪을 것입니다. Google 지도를 사용하면 오프라인에서 키예프 지도를 다운로드할 수 있지만 Maps.Me가 더 정확합니다.
버스로
키예프에는 두 가지 유형의 버스가 있습니다. 첫 번째는 이름으로 압토부스 (автобуc) 일반 버스, 다른 이름으로 불리는 무궤도 전차 (тролейбус) 트롤리라고 합니다. 이것을 타고 여행하는 것은 저렴하고 버스는 많은 노선을 운행합니다. 티켓 가격은 1.50 그리브냐이며 정류장의 키오스크, 버스의 차장 또는 운전사에게 직접 구입할 수 있습니다. 펀칭되지 않은 플래그는 플래그가 전혀 없는 것과 동일하므로 펀칭 장치에서 또는 도체로 플래그를 펀칭하는 것이 중요합니다.
택시로
택시로 이동하는 것은 서구에서 저렴하지만 운송업자는 일반적으로 외국인에게 두 배 또는 세 배의 요금을 부과합니다. 가격 협상을 시도하거나 호텔에 택시를 불러달라고 요청해야 합니다. 어쨌든 가격을 올려도 서양인에게는 일반적으로 저렴합니다.
키예프에는 어두운 택시가 많이 있지만 외국인에게는 사용을 권장하지 않습니다. 일반택시는 안전하지만 사전에 요금을 협의하거나 기사 외에 다른 사람이 있을 경우에는 절대 택시를 타지 마세요.
지하로
Metro(우크라이나어: Метро)는 매우 효율적이고 빠른 지하철입니다. 키예프 지하철은 깨끗하고 사용하기 쉽습니다. 세 개의 지하철 노선(빨간색, 파란색, 녹색)은 명확하고 포괄적인 네트워크를 형성합니다. 모든 선이 중앙을 통과합니다. 노선에는 총 52개의 역이 있습니다.
지하철에 갈 때 현금 데스크 "Kasa"(우크라이나어: каса, 복수형 каси)에서 파란색 플라스틱 토큰을 구입하세요. 일부 역에는 자동 판매기도 있습니다. 지하철에서 내릴 때까지 지하철을 탈 수 있습니다. 토큰 비용은 5 그리브냐(약 15유로 센트)입니다. 토큰은 열리거나 회전하는 포트에 공급됩니다. (참고! 올바른 게이트로 들어가야 합니다. 출구 게이트를 통과하면 금속 문이 번개처럼 닫힙니다. 또한 토큰이 승인되고 게이트에서 이를 알리는 신호음이 울리는지 확인하십시오.) 마그네틱 띠(80 UAH)가 있는 월간 카드를 받으십시오.
지하철 내부에는 라틴 알파벳으로 된 창에 노선도가 테이프로 붙어 있습니다. 일부 객차는 옥상에 역 사이에 광고를 표시하는 LCD 화면이 있지만 역에 정차하면 사진으로 역 이름을 읽고 하차하면 다음 역 이름을 읽습니다.
열차를 갈아타실 수 있는 역에는 두 개의 다른 이름이 있습니다. 각 노선마다 하나씩입니다. 기차를 갈아타면 보통 중간에 에스컬레이터를 오르지 않고 계단을 따라 다른 선로로 이동합니다.
지하철 열차는 피크 시간에 매 30초(2.5분 간격), 심야 시간에 매 10-15분 간격으로 운행됩니다. 지하철은 터미널에서 05:45부터 01:00까지 운행합니다. 기차는 종종 매우 혼잡하며 피크 시간에는 침입이 기차에 들어갈 수 있는 유일한 방법입니다. 키예프는 일반적으로 이동하기에 안전한 도시이지만 혼잡한 기차에서는 지갑과 핸드백을 관리해야 합니다.
키예프 지하철역은 부분적으로 오래된 폭탄 대피소로 지어졌으며 매우 깊은 지하에 위치해 있습니다. Arsenal'na(우크라이나어: Арсенальна) 수심 107m에는 세계에서 가장 깊은 지하철역 중 하나가 있으며 Universityet(우크라이나어: Університет) 역에는 세계에서 가장 긴 에스컬레이터(87m 길이)가 있습니다. .
다른 교통수단으로
미니버스라고 하는 "Marshrutk"(Маршрутки)를 타고 키예프를 여행할 수도 있습니다. Marshruits는 도시 전역에서 다양한 방식으로 운영되는 개인 노란색 밴입니다. 측면에는 주요 정류장 이름이 새겨져 있습니다. 티켓 가격은 1.50에서 2.50 그리브냐이며, 운전사 또는 차장에게 직접 돈을 주면 됩니다. 여기서 출구는 다음 정류장의 이름을 외쳐 이루어집니다.
보다
마이단 네젤레즈노스티 - 메인 스트리트인 Khreshtsatyk에 있는 Maidan Nezelezhnosti 또는 독립 광장은 2004년 오렌지 혁명의 메인 무대를 비롯한 많은 행사의 중심지입니다.
페체르스카 라브라 (Печерська лавра) - 키예프에서 가장 인기 있고 가장 큰 관광 명소는 Kiev-Pecherska Lavra입니다. Lavra는 다양한 정교회와 수도원을 찾을 수 있는 수도원 지역입니다. Lavra에는 1050년대부터 승려들의 거주지였던 지하 묘지도 있습니다. 미니어처 박물관과 같은 다양한 박물관도 Lavra에서 찾을 수 있습니다. Lavra는 Arsenalna 지하철역에서 도보 거리에 있으며 "Печерська лавра" 표시가 있는 다양한 마쉬루트도 있습니다.
성 소피아 교회 - 1073년대에 지어진 이 13개의 돔형 교회는 키예프에서 가장 유명합니다.
로디나 매트와 위대한 애국 전쟁 박물관 - "로디나 매트" 또는 "조국의 어머니"는 Lavra 교회 타워 옆 도시 스카이라인에 나타나는 키예프의 큰 기념물을 의미합니다. 처음에는 기념비가 혼란스러울 수 있습니다. 그러나 기념물에는 "위대한 애국 전쟁 박물관"지붕이 "유일" 있습니다. 박물관과 동상은 우크라이나에서 큰 파괴를 일으킨 2차 세계 대전의 상징입니다. 박물관은 다양한 전쟁 관련 역사를 보여줍니다. 박물관은 주로 러시아어와 우크라이나어로 되어 있지만 영어로 된 프레젠테이션도 가능합니다. 박물관은 Kiev-Pecherska Lavra에서 도보 거리에 있습니다. 지하철: 아스날나
성 미카엘 교회 - 성 미카엘 교회는 성 소피아 맞은편에 있습니다. 대성당은 1108년에 처음 지어졌지만 1930년대 소비에트 통치 중에 파괴되었습니다. 교회는 2000년에 현재의 형태로 개조되었습니다.
타라사 셰브첸코 대학교 - 밝은 색으로 칠해진 대학은 유명한 우크라이나 국가 작가 Tarasa Shevtshenko의 이름을 따서 명명되었습니다. 대학은 Tarasa Shevtshenko의 동상이 있는 공원으로 둘러싸여 있습니다. 지하철: 대학
체르노빌 박물관 (музей Чорнобиль) - 폭발과 관련된 비디오, 사진 등을 포함하여 체르노빌 폭발에 관한 매혹적인 박물관입니다. 단, 모든 간판이 우크라이나어 또는 러시아어로만 되어 있으므로 사전에 영어 가이드를 예약하는 것이 좋습니다. 지하철: Kontraktova Plosha.
키예프의 골든 게이트 (Золоті Ворота)
키예프 설립자 기념비 (Пам'ятник засновникам Києва) 우크라이나에서 가장 유명한 동상 중 하나입니다. 지하철: 드니프로.
차
워터 파크 - Gidropark / Hydropark는 드네프르강 한가운데에 있는 섬으로 특히 여름에 인기가 많습니다. Gidropark에서는 Dnieper 강둑에서 일광욕을 하거나 수영을 하거나(물이 매우 깨끗하지는 않지만) 다양한 게임을 하거나 야외 체육관에 갈 수도 있습니다. Gidropark에는 자체 지하철역이 있습니다.
구입
지구, Maidan Nezalezhnosti(독립 광장) - 부분적으로 지하에 있는 대형 쇼핑 센터입니다. 의류, 화장품, 기술 및 기타 유사한 움직임을 포함합니다. 그러나 가격은 상당히 비쌉니다.
메트로그라드, 불. Khreshatik (etc.) - 완전히 지하에 지어진 거대한 규모의 쇼핑 센터로 모든 종류의 상점을 찾을 수 있습니다. 쇼핑몰은 여러 다른 거리 아래 지하에 펼쳐져 있습니다.
안드리예프스키 우즈비즈, 불. Andriyivskyi Uzviz - 성 소피아 교회 또는 Kontraktova Plosha에서 시작하는 유명한 시장 거리입니다. 거리에는 수많은 시장 노점, 아트 갤러리 및 카페가 늘어서 있습니다. 이 거리에서 기념품을 찾으러 오거나 특히 여름에 분위기를 즐겨야 합니다.
페트리브카 시장, Metro Petrivka - 수천 개의 다양한 레코드, 책 또는 영화를 찾을 수 있는 지역 주민들에게 인기 있는 "서적 시장"입니다.
쇼핑몰 외에도 키예프의 메인 스트리트인 흐레샤틱(Khreschatik)과 나머지 도심 지역에는 다양한 서양식 부티크가 즐비합니다.
키예프에는 일반적으로 중심에서 더 멀리 떨어진 여러 가지 시장이 있습니다. 바자회에서는 일반적으로 가격이 저렴하며 여행자에게 흥미로운 경험이 될 수 있습니다. 예를 들어 리소반 지하철역에는 음식부터 옷까지 모든 것을 저렴한 가격에 찾을 수 있는 큰 시장이 있습니다.
먹다
- 푸자타 카타 - 도시 전역에서 찾을 수 있는 저렴하고 좋은 뷔페 레스토랑. Khreshatiki에서 메인 스트리트입니다. 입석 테이블에서 선택하여 단가로 지불하는 다양한 우크라이나 음식.
- 도마쉬니아 쿠크니아 (Домашня кухня) - 또한 도시 전역에서 찾을 수 있는 뷔페 레스토랑 체인이 있습니다. 특히 학생들에게 인기가 좋습니다.
- 페르박 (2 Rohnidynska St.) - 센터 근처에서 현지 음식을 제공하는 훌륭한 레스토랑.
- 바레니차야 (28 Esplanadna St.) - 중심부 근처에서 훌륭한 향토 요리를 제공하는 레스토랑.
- 콜레소 (Naberezhno-Kreshatytska St.) - Poshtova Ploscha 지하철역 바로 옆에 있는 대형 유람선에 위치한 고급스럽고 분위기 있는 러시아 레스토랑. 배에는 테마 캐비닛이 포함되어 있습니다.
- 쿠토레츠 나 드니프리 (Хуторец На Дніпрі)
포딜 지구 북쪽에 있는 우크라이나 요리를 선보이는 고급 수상 레스토랑입니다. 디저트에는 다음이 포함됩니다. 호밀빵 아이스크림.
주오
카페
바 & 펍
나이트클럽
- 아레나 나이트 클럽 - 다양한 나이트클럽이 있는 대형 엔터테인먼트 센터. 입학이 다릅니다. 키예프의 많은 나이트클럽과 마찬가지로 아레나에도 페이스 컨트롤이 있으므로 깔끔하게 차려입을 가치가 있습니다.
잠
- 키예프 로징 호스텔, 5 Pushkinskaya str., 2층, apt. 10, ☎ 380938133959, 이메일: [email protected].
- 미니 호스텔 키예프, Velyka Vasylkivska St, 43, Apt. 30, ☎ 380-98-4891934, 이메일: [email protected]. 호스텔은 키예프의 중심에 있습니다. 1박에 6유로부터 기숙사/침대.
- 미니 호텔 란데부 키예프, Pravdi St, 31-A, ☎ 380-63-583-83-44, ☎ 380-50-930-54-44, ☎, 380-44-587-68-93, @ [email protected]. 1박당 10유로부터 기숙사/침대
안전히 계세요
키예프는 주로 관광객에게 안전한 곳이지만 다른 곳에서도 동일한 규칙이 적용됩니다. 상식의 사용이 허용됩니다. 술에 취하거나 어두운 곳에서 혼자 움직이지 마십시오. 대중 교통은 일반적으로 매우 혼잡하므로 지갑과 여권을 조심해야 합니다. 소위에 가지 마십시오. 어두운 택시에서, 또는 운전사 이외의 사람들과 함께 택시에서. 키예프 공공 택시는 안전한 옵션이지만 탑승하기 전에 항상 가격에 동의합니다.
우크라이나에는 때때로 관광객을 속이는 몇 가지 다른 방법이 있습니다. 관광객을 위한 한 가지 유혹은 신용 카드 정보를 복사하는 것이므로 지불할 때 주의하십시오. 관광객을 위한 또 다른 사기는 타락한 지갑의 속임수입니다. 템퍼스에서 관광객은 땅에 떨어져 있는 지갑을 발견하고, 그것을 주우면 머지않아 지갑을 자기 것이라고 주장하는 사람이 나타난다. 그는 고마워할 것이지만, 당신이 지갑을 훔치려 했다고 비난하거나 그의 지갑에서 돈을 훔쳤다고 비난하기 시작합니다. 따라서 땅에서 지갑을 줍지 마십시오.
우크라이나 경찰은 부패했지만 관광객들은 민병대와 거의 접촉하지 않습니다. 우크라이나 법에 따르면 사람은 항상 유효한 신분증을 소지해야 하므로 여권 사본을 소지해야 합니다.
비 주요 도로에서 자동차가 보행자를 비교적 잘 피하지만 도로를 건널 때 상식을 사용할 가치가 있습니다. 잘못된 지점에서 길을 건너지 마십시오.
건강을 유지
우크라이나의 수돗물은 마실 수 없지만 이를 닦는 것은 쉽습니다. 생수는 상점과 키오스크에서 2-3 hryvnia로 구입할 수 있습니다.
우크라이나에 도착하는 외국인은 백신을 접종할 필요가 없습니다. 단, 파상풍, 디프테리아, 소아마비, A형 간염 예방접종은 순서대로 해야 합니다. 인플루엔자 예방접종을 권장합니다. 여름 동안 콜레라는 종종 오데사 지역에서 발생합니다. 길 잃은 개는 광견병에 걸릴 수 있으며 장비 수준은 보통입니다. 키예프에는 서양 언어와 영어를 사용하는 개인 진료소가 몇 군데 있으며, 그 중 마지막에 나열되어 있습니다.
다양한 길거리 매점에서 술이나 기타 유사한 제품을 구입하지 않는 것이 좋습니다. 위생 수준은 일반적으로 최적이 아니거나 제품을 확인하는 사람이 없기 때문에 사기일 수 있습니다.
아메리칸 메디컬 센터 AMC불쾌하다. Berdychivska, 1Kiovapuh. 380- (0) 44-490 7600이메일: [email protected]
우크라이나-독일 클리닉불쾌하다. Velika Vasylkivska, 67 / 7Kiovelev. 380- (0) 44-289 4435, 289 5572이메일: [email protected]
보리스(개인 진료소 및 구급차 서비스)불쾌하다. Velyka Vasylkivska 55aKiovelev. 380- (0) 44-238 0000, 536 1980이메일: [email protected]
연락을 취하다
여행을 계속하세요
| 이것은 그루터기 기사. 약간의 혼합 정보가 있지만 전체에서 필수적인 것이 빠져 있습니다. 다이빙을 하고 사용할 수 있도록 도와주세요! |