이해하다
나가노 현 남서부에 위치한이 지역은 한때 일본의 역사적인 교통 동맥 중 하나 인 구 나카 센도 고속도로의 한 구간이었습니다. 교토 에도 (현재 도쿄). 기소 강을 따라 한때 중요했던 포스트 타운은 현재에도 시대의 잘 보존 된 살아있는 박물관을 형성하며 대부분의 현대적인 시설은 보이지 않습니다. 역사적으로 기소 지구는 한때 니시 치 쿠마 지구 (西 筑 摩 郡)로 알려졌습니다.
들어와
기차로
기소 계곡의 중앙에 위치한 기차역은 후쿠시마 기소 (木 曽 福島)에 위치한 JR 주오 본선.
기소 후쿠시마에는 여러 가지 접근 방식이 있습니다. 도쿄. 한 가지 경로는 도카이도 신칸센을 이용하는 것입니다. 노조미 ...에 나고야, 다음으로 전송 와이드 뷰 시나노 후쿠시마 기소 행 (3 시간 20 분, 13800 엔).
또 다른 경로는 나가노 신칸센을 타는 것입니다. 아 사마 ...에 나가노 거기에 전송 와이드 뷰 시나노. 약 3 시간 40 분 소요되며 비용은 11300 엔입니다.
세 번째 방법은 Azusa 또는 슈퍼 아즈사 ...에서 신주쿠 ...에 시오 지리 거기에 전송 와이드 뷰 시나노 (연결 상태가 좋은 경우 3 시간 20 분, ¥ 9080).
재팬 레일 패스를 사용하는 경우 나가노 또는시오 지리를 경유해야합니다.
서일본에서 교토 과 오사카, 신칸센을 타고 나고야로 가서 와이드 뷰 시나노 또는 지역 서비스에.
계곡의 일부 다른 부분은 JR 주오 본선의 기소 후쿠시마 근처에있는 다른 역에 있습니다 (아래 참조).
버스로
도쿄에서 기소 계곡 지역으로의 하루 또는 이틀 여행을위한 지역 모터 코치 투어에 등록 할 수도 있습니다. 그리고 도쿄, 고속 버스는 기소 후쿠시마를 통해 시오 지리
주위를
다음 두 회사의 버스는 계곡의 일부를 운행하며 드물게 운행되지만 기차 연결 및 하이킹 후 목적지로 돌아 오는 데 좋습니다.
- Kitaena kōtsū (北 恵 那 交通). 나카츠가와 마고 메.
- 온 타케 고츠 (お ん た け 交通). Nagiso-Tsumago-Magome.
보다
나카 센도 고속도로의 역사적인 구간이 기소 계곡을 관통합니다.
- 1 마고 메 (馬 籠) (30 분. 주오 혼선 나카츠가와 역에서 버스로). 이 최남단 우체국은 유명한 시인이자 소설가 인 시마 자키 토손 (1872-1943)의 발상지로 유명합니다. 이 마을은 그의 작품에 자주 등장합니다. 오래된 여관은에도 시대에 그랬던 것처럼 구불 구불 한 구불 구불 한 거리로 올라갑니다. 마고 메는 관광 명소로 가장 발달 된 곳이며 가파른 거리는 붐비는 경향이 있습니다.
- 2 츠 마고 (妻 籠) (7 분 주오 혼선 나기 소역에서 버스로 30 분 마고 메에서 버스로.). 이 마을은에도에서 40 초의 우체국으로 설계되었습니다. 1968 년부터이 마을은 지역 사회의 노력으로 예전의 영광으로 보존되고 복원되었으며 현재는 전통 건축물 보존을위한 보호 구역이되었습니다. 멋진 옛에도 분위기. 마고 메에서 쓰 마고까지 3 시간 9km를 걸어 가면 전성기의 고대 고속도로를 경험할 수 있습니다. Tsumago와 Magome 사이에는 2-3 시간의 하이킹이 있습니다. 버스 나 택시로 출발 지점으로 돌아갈 수 있습니다. 관광 안내소에서 짐을 맡아드립니다.
- 3 나라이 (奈良 井) (5 분 중앙 본선 나라이 역에서 도보.). 이 마을은 또한 전통 건축물 보존을위한 보호 구역입니다. 한때 우체국 중 가장 번영했던 마을은 "천 가구의 나라이"라고 불 렸습니다. 5 개의 공공 우물은 여전히 시원하고 맑은 물로 여행자를 새롭게합니다. 기소 계곡의 북쪽 끝에있는 나라 이는 마고 메와 쓰 마고보다 조금 더 여유롭고 어느 정도 더 정통 해 보입니다. 나라이에서 도리이 고개로 올라가 포장 된 나카 센도의 원래 구간을 볼 수 있습니다.
- 4 산. 온 타케 (御 嶽山) (주오 혼선 기소 후쿠시마 역에서 산기슭까지 버스로 1:30.). 노송 나무 숲의 북 알프스 남단에서 3,067m 높이의 웅장한 활화산. 후지산의 전망. Kaida Heights의 Ontake는 유명합니다. 과거 몇 년 동안 하이킹으로 인기가 있었지만 2014 년에 큰 폭발로 수십 명이 사망했습니다.
하다
- 마고 메와 쓰 마고 사이의 하이킹은 일본에서 가장 유명하고 가장 유명한 곳 중 하나입니다. 시간을내어 사이트를 즐기십시오. 두 도시 사이의 트레일을 하이킹하려면 마고 메에서 쓰 마고까지 하이킹을하는 것이 더 쉽습니다. 츠 마고는 하룻밤을 보내기에 매우 좋은 곳이며 JR 나 기소 기차역은 도보로 1 시간 거리 또는 택시로 1,500 엔입니다.
- 기소 계곡 주변 리조트에서 스키
구입
기소 계곡은 "히노키"나뭇결 삼나무 (Chamaecyparis Obtusa).이 향나무는 내구성으로 유명합니다. 히노키는 예를 들어 욕조와 액세서리로 사용됩니다. 일본에서 가장 중요한 신사, 이세 진구는 기소 히노키를 사용하여 20 년마다 재건되며, 특히 나라이 주변에서 히노키 상품을 구입할 수 있습니다. 나라이 북쪽 방문 기소 히라사와 칠기로 유명한 (木 曽 平 沢).
Tsumago와 Magome 모두에서 국제 ATM은 지역 우체국에서만 사용할 수 있으며 정규 낮 시간에만 액세스 할 수 있습니다. 이 지역에서는 국제 통화를 환전 할 수 없으므로 방문하기 전에 시도해보십시오. 노점상에서 기념품과 공예품을 구입하려면 현금과 동전을 충분히 가져 오십시오.
먹다
낮에는 수많은 카페, 레스토랑 및 스낵 장소가 운영되며 많은 곳에서 메밀 국수와 말 사시미와 같은 지역 특선 요리를 제공합니다. 작은 마을은 밤에 문을 닫습니다. 하룻밤을 묵는 경우 음식을 직접 먹거나 호텔에서 식사를해야합니다.
음주
자다
계곡을 탐험하고 민 슈쿠 중 하나의 역사적인 건물에서 하룻밤을 보내십시오.
- 하나야. 작은 마을 츠 마고 밖에있는 환상적인 작은 여관. Nakasendo 트레일에서 바로 떨어져 있습니다. 트레일을 따라 츠 마고까지 약 15-20 분만에 걸어 갈 수 있습니다. 하나야는 2 층짜리 대형 주택 정도의 현대적인 건물입니다. 환상적인 온천탕 (싱글 섹스 전용)이 있으며 객실에서 저녁 식사와 아침 식사를 모두 제공합니다.
- 1 [데드 링크]후지 오토 료칸 (藤 乙 旅館), 나 기소 쓰 마고 858-1, ☏ 81 264-57-3009. in Tsumago도 체크 아웃 할 가치가 있습니다. 주인은 영어와 이탈리아어를 약간 구사합니다.
- 2 마고 메 차야 민 슈쿠 (国際 的 な 民宿 ・ 馬 籠 茶屋), 마고 메 4296 (메인 스트리트 중간 쯤), ☏ 81 573-69-2038. 웹 예약과 영어를 할 수 있기 때문에 외국인에게 편리한 필리핀이 운영하는 일본식 숙소. 공용 공용 욕실이있는 작은 객실입니다. 길 건너 레스토랑에서 제공되는 호화로운 식사. 4,125 엔 ~.
다음으로 이동
기소 계곡에는 여러 개의 작은 스키장이 있습니다.
| 기소 계곡을 통과하는 경로 |
| 나고야 ← 다지미 ← | W  이자형 | → 시오 지리 → 도쿄 |