교토 - Kyoto

Kyōto (京都)는 간사이 그리고의 수도였다 일본 천년이 넘도록 미국에서 가장 아름다운 도시로 명성을 얻었습니다.

알고

방문객들은 교토의 가장 아름다운면을보기 위해 얼마나 많은 노력을 기울여야할지 놀랄 것입니다. 도시의 대부분의 인상은 초현대적 인 유리 및 강철 기차역을 중심으로 펼쳐지는 도심의 확장에 관한 것이며, 이는 그 자체가 현대 세계와는 대조적으로 전통에 흠뻑 젖어있는 도시의 예입니다.

그럼에도 불구하고 방문객은 곧 역사적인 중심지를 둘러싼 사원과 공원에서 숨겨진 아름다움을 발견하게 될 것이며, 눈에 보이는 것보다 훨씬 더 많은 것을 제공 할 것임을 알게 될 것입니다.

지리적 메모

이 도시는 주로 평평한 지형에 위치하고 있으며 동쪽으로는 가모가와 강, 서쪽으로는 가쓰라 강이 젖어 있습니다. 주변은 산으로 둘러싸여 있으며 히에이 산 높이가 800 미터 인 북동쪽으로. 동쪽으로는 히가시야마 산에서같은 이름의 지구.

갈 때

기후	세대	2 월	망치다	4 월	잡지	하위	7 월	바늘	세트	10 월	11 월	12 월
최대 (° C)	8,9	9,7	13,4	19,9	24,6	27,8	31,5	33,3	28,8	22,9	17,0	11,6
최소 (° C)	1,2	1,4	4,0	9,0	14,0	18,8	23,2	24,3	20,3	13,6	7,8	3,2
강수량 (mm)	50,3	68,3	113,3	115,7	160,8	214,0	220,4	132,1	176,2	120,9	71,3	48,0

다른 나라와 마찬가지로 교토는 봄, 여름, 가을, 겨울의 사계절이 특징입니다. 봄에는 많은 꽃이 피고 잎은 변합니다. 가을 많은 관광객을 유치합니다. 도시는 특히 습합니다 여름 산들이 늘어서 있기 때문입니다. 6 월 중순부터 7 월 말까지 장마, 너무 많은 여행자들이 그것을 피하려고합니다. 비의 유형은 이슬비에서 소나기까지 다양합니다. 또 다른 태풍 시즌 8 월 말과 9 월에. 그만큼 겨울 그들은 일반적으로 춥지 만 눈이 없습니다. 보통 12 월 말까지 시작하지 않고 매화와 벚꽃이 개화하는 3 월까지 지속됩니다.

배경

산속에 잠겨혼슈 서부 교토는 일본의 수도이자 794 년부터 천황의 거주지였습니다. 메이지 복원 자본이 이전 된 1868 년 도쿄. 천년기 동안 일본의 힘, 문화, 전통 및 종교의 중심에 있던 이곳은 황제, 장군 및 승려를 위해 지어진 궁궐, 사원 및 신사의 독보적 인 컬렉션을 수집했습니다.

교토는 제 2 차 세계 대전의 연합군 폭격을 피한 몇 안되는 일본 도시 중 하나였으며, 그 결과로 알려진 전통적인 연립 주택과 같은 전쟁 전 건물이 여전히 풍부합니다. 마치 야. 그러나 교토 역 단지와 같은 일부 전통 건물이 새로운 건축물로 대체되면서 도시는 지속적으로 현대화되고 있습니다. 이 도시에는 일본에서 두 번째로 유명한 대학 인 교토 대학이 있습니다. 이 대학에서 그는 몇 년 동안 가르쳤습니다. Fosco Maraini 의 아버지 다시 아 마라 이니, 작가는 또한 그녀의 책에서 교토의 어린 시절의 추억을 이야기했습니다.

음성 언어

교토에서 사용되는 일본어는 방금 언어를 배우기 시작했다면 이해하기 어려울 수있는 사투리입니다. 표준 일본어는 보편적으로 이해되지만 현지인이 표준 일본어를 말할 때 방언으로 응답하는 것은 드문 일이 아닙니다. 이해할 수없는 경우에는 일본어 (標準 語)로 말한 내용을 반복 해달라고 부탁합니다. 효 중고). 그만큼 교토 방언 의 방언과 비슷합니다. 오사카, 공유 지역 어휘가 많지만 거친 오사카 방언과 달리 교토는 일반적으로 표준 일본어에 비해 매우 우아하고 섬세한 것으로 간주됩니다.

교토는 매우 관광적인 도시이기 때문에 대부분의 호텔과 관광 명소의 직원은영어. 이 서클 밖에서 영어는 일반적으로 잘 사용되지 않습니다. 기타 외국어이탈리아 사람, 프랑스 국민, 한국어 또는 북경어는 해당 언어를 사용하는 관광객이 많기 때문에 주요 관광 명소의 일부 운영자가 사용할 수 있습니다.

방향을 잡는 방법

일본의 다른 주요 도시보다 작지만 교토는 풍부한 문화 유산으로 인해 광대합니다. 794 년에 도시 계획가들은 중국의 수도 장안 (오늘날의 시안) 그리드 패턴을 채택하고 있으며, 이는 도심에서 오늘날까지 지속됩니다. 서 동쪽 거리는 번호가 매겨져 있습니다. 35.026539135.7421411 Ichijō-dōri (一条 通, "first street") 북쪽 e로 34.973302135.7539662 Jūjō-dōri (十条 通, "10 번가") 남쪽에 있지만 남북 거리 이름에 대한 명백한 패턴이 없습니다.

이웃

• 35.026378135.6669471 토리이 모토 사가 -교토 서쪽의 역사 지구 중 하나.
• 35.004251135.7762782 기온 (祇 園)-기요 미즈 데라 북서쪽에 위치한 기온 지구의 자갈길과 전통 건축물은 교토에서 게이샤가 건물 사이를 다니거나 택시를 타는 모습을 볼 가능성이 가장 높은 곳입니다.
• 35.041127135.7536163 Kita
• 35.055135.67434 Takao
• 35.114135.8275 오하라
• 34.93592135.7619716 후 시미 -남쪽 지역 중 하나

얻는 방법

비행기로

두 공항 모두 오사카.

• 34.434167135.2327781 간사이 국제 공항 (IATA : KIX, 関 西 国際 空港 Kansai Kokusai Kūkō). 간사이 공항에서가는 방법은 두 가지가 있습니다.

기차에서

공항역은 도착 홀 앞에 있으며, 여기에서 급행 열차를 타실 수 있습니다. 하루카, 서일본 철도 (JR 서일본)에서 운영합니다. 엘'하루카 75-80 분에 교토를 연결하며 편도 비용은 일반적으로 자유석의 경우 약 ¥ 2,850부터 시작됩니다.

외국인 관광객이 이용할 수있는 몇 가지 가능성이 있습니다.하루카 할인. 한 가지 방법은 간사이 지역 패스 하루 동안. 2,300 엔 (온라인 예약시 2,200 엔)에 불과한이 패스는 일반 티켓보다 550 엔 저렴합니다. 항공권 구매시 일본 임시 방문 비자가있는 외국에서 발행 한 여권을 제시해야합니다. 기억 한 번에 하나의 패스 만 구매할 수 있습니다.이므로 간사이 공항으로 돌아 오면 하루카 정상 요금을 지불해야합니다.

JR West가 제공하는 또 다른 옵션은 티켓입니다. ICOCA 및 HARUKA 할인 티켓 예약하지 않은 장소로의 여행 포함 하루카 교토 및 지정된 "자유 지대"내의 모든 JR 역 및 지역의 JR, 사철, 버스 및 상점에서 사용할 수있는 2,000 엔 (보증금 500 엔 포함)이 포함 된 리필 가능한 ICOCA 교통 카드 간사이. 편도 할인 티켓은 3030 엔, 왕복은 4060 엔입니다. 교토의 경우 앞서 언급 한 "자유 지대"에는 다음이 포함됩니다. 사가 노선 교토 역에서 사가-아라시야마로가는 루트. 갈아 타려는 경우 교토 역 개찰구를 통해 나가지 마십시오.

위에서 언급 한 티켓은 모두 온라인 또는 간사이 공항 기차역에서 구매할 수 있습니다. 다른 더 비싼 옵션으로는 JR West 패스가 있으며하루카 다음을 포함하여 교토에서 유효합니다. 간사이 와이드 에어리어 패스 그리고 산요 지역 패스.

간사이 공항에서 운행하는 다른 기차 회사는 철도입니다. 난카이. 교토 중심부로 여행하는 데 관심이 있다면 할인 티켓을 제공합니다. 교토 액세스 티켓. 1230 엔의 경우이 티켓에는 서비스에 대한 한 번의 여행이 포함됩니다. 난카이 철도 공항 오사카 텐가 차야 역까지 이동 한 후 오사카 사카이 스지 지하철 노선으로 이동합니다. 아와 지역으로 두 번째 환승하면 한큐 본선으로 교토로 갈 수 있습니다. 이렇게하면 약 1 시간 3/4에 교토 중심부에 도착할 수 있습니다. 열차 서비스로 전환 할 수도 있습니다. 난카이 더 빨리, 추가 300 엔.

버스로

편안한 것 리무진 버스 그들은 공항과 교토 역을 1 시간에 두 번 연결하고 길을 따라 일부 주요 호텔에 정차합니다. 티켓 요금은 편도 2,550 엔 (어린이 1,280 엔) 또는 편도 4,180 엔입니다. 버스 티켓은 1 층 공항 홀 밖에서 구입할 수 있습니다 ( "북쪽 게이트"를 통해 세관을 나오면 직진). 버스는 발권기 바로 앞에있는 8 번 정류장에서 공항을 출발합니다. 버스는 교토 역 남쪽 끝에서 출발합니다. 왕복 권은 1 층 자판기에서 판매합니다.케이 한 호텔 교토. 이동 시간은 88 분이지만 교통 체증이있는 경우 더 오래 걸릴 수 있습니다 (약 90-135 분).  

• 34.785528135.4382222 오사카 국제 공항 (IATA : ITM, 伊丹 空港 Itami Kūkō). 이타미 공항에서 교토로가는 가장 쉬운 방법은리무진 버스 엔. 15. 소요 시간은 약 1 시간이며 비용은 1,310 엔입니다. 버스는 1 시간에 3 번 운행합니다. 또는 모노레일과 기차의 조합을 타실 수 있습니다. 최소 두 번의 환승이 필요합니다 (호타루가 이케의 모노레일, 주소의 한큐 다카라즈카 라인, 교토의 한큐 교토 라인) 비용은 670 엔이며 1 시간 안에 완료 할 수 있습니다. 리무진 버스가 교토 역 (시내 남부)에서 출발하는 동안 한큐 철도는 교토 중심부의 시조 거리로 이동합니다.  

다른 공항에서 오시는 경우

도쿄 공항에서 매일 소량의 항공편이 운항됩니다. 나리타 국제선 승객을 위해 Itami 또는 Kansai로. 또 다른 옵션은 급행 열차를 타는 것입니다 나리타 익스프레스 역을 위해 시나가와 의 도쿄 다음으로 이동 도카이도 신칸센.

나리타 공항에서 버스를 탈 수도 있습니다. 직접 교토. 난카이 버스 이다 치바 교통 밤 9시 30 분경 나리타 공항 터미널을 떠나 다음날 아침 6시 20 분경 교토에 도착하는 야간 버스 서비스를 매일 운행합니다. 돌아 오는 시간은 오후 10시 15 분 교토를 떠나 오전 6시 50 분경 나리타에 도착합니다. 편도 버스 요금은 1 인당 ¥ 8,500입니다.

국제 공항에 도착하면 나고야 주부 센트 레아, 교토는 노선을 이용하여 2 시간 이내에 도달 할 수 있습니다. 메이 테츠 나고야 공항에서 도카이도 신칸센. 라인 이후 메이 테츠 그리고 그것 신칸센 여러 회사에서 운영하고 있으므로 나고야에서 더 많은 기차표를 구입하십시오.

교토 중심부로가는 직행 버스가 매일 2 편 있습니다 (2 시간 40 분, 4000 엔). 버스를 타고 욧카 이치 다른 버스로 갈아 타고 교토에 도착합니다 (3 시간 30 분, 3000 엔, 1 일 3 회 환승).

자동차로

교토는 나고야와 오사카 사이의 메이 신 고속도로를 통해 자동차로 쉽게 접근 할 수 있으므로 교외에 차를 주차하고 대중 교통을 이용하여 이동하는 것이 좋습니다. 대부분의 어트랙션은 자동차가 존재하기 훨씬 전에 지어진 장소에 있으며 주차 공간의 가용성은 극히 제한된 것에서 존재하지 않는 것까지 다양합니다. 또한 사용 가능한 주차장은 엄청나게 비쌀 수 있습니다.

기차에서

• 34.985556135.7577783 교토 역 (京都 駅, Kyōto-eki). 대부분의 방문객은 JR 교토 역에 도착합니다. 신칸센 (고속 열차) 도쿄. 기차 노조미 약 2 시간 15 분 소요되며 편도 13,520 엔입니다. 도쿄와 교토의 여행사에서 티켓 판매 노조미 ¥ 700-1,000 할인. 대행사에서 티켓을 구매하면 '개장일'이되어 만석까지 승차 할 수 있습니다. 기차역에 나타나서 대리점 티켓을 등록하고 그 자리에서 좌석을 예약하기 만하면됩니다.

기차 히카리덜 자주 여행하고 몇 번 더 정차하는 경우 약 2 시간 45 분 안에 여행을 다닐 수 있지만 히카리 및 고다마 열차 만 사용할 수 있습니다. 재팬 레일 패스 무료입니다.

할인 티켓은 공식 앱을 통해 미리 구매할 수 있습니다. SmartEX 일본 철도 정보, 영어 및 기타 언어로 제공-운임 조회 하야토 쿠.

프로모션 및 할인

교토에 도착하는 신칸센

여행자는 또한 Puratto (Platt) Kodama 티켓, 서비스 할인을 제공합니다. 코다마 적어도 하루 전에 구입하면. 지정석과 역 안의 "키오스크"에서 교환 할 수있는 무료 음료 (맥주 포함) 쿠폰을받습니다. 이 티켓으로 도쿄에서 교토까지의 여행 비용은 10,100 엔이며 3 시간 45 분이 소요됩니다. 서비스가 하나 뿐이라고 말하는 것이 중요합니다. 코다마 도쿄에서 시간당, 일부 열차 코다마 이 티켓으로는 이른 시간을 사용할 수 없습니다. 출발지 나고야 이 티켓으로 4200 엔입니다.

세이 슌 18 티켓이 유효한 여행 기간 동안에는 보통 열차를 이용하여 낮 동안 도쿄에서 교토까지 약 8 시간 30 분만에 여행 할 수 있습니다. 단체 여행은 할인을받는 가장 좋은 방법입니다. 보통 운임은 8000 엔이지만 3 인 그룹은 1 인당 3800 엔, 5 인 그룹은 1 인당 2300 엔으로 할인됩니다.

지역 여행 간사이, 저렴하고 거의 빠른 대안은 특급 서비스입니다. JR 신카이 소쿠 (新 快速), 연결되는 오사카, 고베 이다 히메지 현지 열차 가격. 약간 더 저렴한 가격으로 전용 회선을 사용할 수 있습니다. 한큐 또는 케이 한 오사카, 고베 또는 노선 긴테츠 ...에 대한 나라. 그만큼 간사이 스루 패스 이 지역에 며칠 머무르는 경우 JR 패스보다 저렴할 수있는 교토로의 개인 노선 여행이 포함됩니다.

지역에서 여행하는 사람들 호쿠리쿠 급행 열차 이용 가능 천둥새 (サ ン ダ ー バ ー ド) 가나자와 (2 시간, ¥ 6900). 가나자와는 현재의 터미널입니다.호쿠리쿠 신칸센, 이는 도야마, 나가노 그리고 도쿄. 결국 호쿠리쿠 신칸센 경로가 교토를 통과할지 여부는 아직 알려지지 않았지만 오사카를 향해 서쪽으로 확장됩니다.

엘'호쿠리쿠 아치 패스 호쿠리쿠 지역을 통해 도쿄와 간사이 지역을 무제한으로 이동할 수 있습니다.호쿠리쿠 신칸센 도쿄에서 가나자와까지 천둥새 가나자와에서 교토와 오사카까지. 연속 7 일 여행에 24,000 엔 (일본에서 구매 한 경우 25,000 엔)이 부과됩니다.아치 패스 일본 철도 패스보다 5000 엔 저렴합니다. 반면에 도쿄에서 교토로의 여행은 가나자와에서 더 인기있는 여행보다 두 배 더 길다. 도카이도 신칸센.

도쿄와 교토 사이의 직행 야간 열차 서비스는 최근 수십 년 동안 광범위하게 사용되었지만 시간이 지남에 따라 사실상 서비스가 제거되었습니다. 결과적으로 버스를 타는 것이 이제이 두 도시를 밤에 여행하는 가장 쉬운 방법입니다. 도쿄와 교토 사이의 1 박 여행은 도중에 다른 도시에서 정차하는 경우에도 가능하며, 재팬 레일 패스 또는 며칠 동안 유효한 기본 장거리 티켓으로 쉽게 할 수 있습니다.

성수기에는 JR은 달빛 나가라 도쿄와 오가 키 에 기후현, 정기 열차로 교토까지 계속 가야합니다. Nagara는 Seishun 18 티켓 소지자가 사용할 수 있으므로 수요가 많습니다. 좌석 예약은 필수입니다.  

버스로

교토는 중요한 도시이기 때문에 주변의 다른 장소로 연결되는 주야간 버스가 많습니다. 일본, 그리고 요금보다 저렴한 대안입니다 신칸센. 국가의 문화 중심지로서 우연의 일치는 도쿄. 다음 지역에서 야간 버스를 이용하는 운영자가 있습니다. 야마가타, 센다이, 고리 야마, 후쿠시마, 토 치기, 우츠노미야, 사이타마, 요코하마, 니가타, 가루이자와, 도야마, 하마 마츠, 시즈오카, 누마 즈, 미시마, 마쓰에, Izumo, 도쿠 야마, 야마구치, 이마 바리 , 마쓰야마, 고치, 후쿠오카, Takeo, 사세보. 교토를 연결하는 일일 버스는 다음에서 출발합니다. Tsu, 욧카 이치, 나고야, 도요카와, 도요 하시, 다카야마, 오카야마, 구라 시키, 츠 야마, 후쿠야마, 오노 미치 이다 히로시마.

대부분의 버스는 승객을 태우고 내립니다. 교토 역. JR 버스가 출구에 모입니다. Karasuma (烏丸 口) 역 북쪽에 있습니다. 다른 회사는 출구를 사용합니다 하치 조 (八 条 口) 남쪽, 역 자체 또는 근처 호텔 중 하나.

또 다른 버스 정류장은 34.96415135.7698724 교토 후카 쿠사 (京都 深 草). 이 정류장은 교토 역에서 멀지 않지만 메이 신 고속도로에서 남쪽으로 4.5km 떨어진 곳에 있습니다. 일부 직행 JR 버스 오사카 그들은 교토 역에서 멈추는 대신이 정류장을 사용할 것입니다. 가장 가까운 기차역이 있습니다 Fujinomori 게이 한선 (도보 5 ~ 10 분) e 다케다 긴테쓰 선과 교토 메트로 (도보 10 ~ 15 분) 모든 것이 교토의 중심으로가는 데 사용될 수 있습니다. 지역 시내 버스도 인근에서 교토 역까지 운행합니다. 청소년 과학 센터 한 시간에 몇 번.

도쿄에서

도쿄와 지역 간의 경주 간사이 일본에서 가장 바쁘다. 버스는 토메이 아니면 그 중앙 고속도로 도쿄에서 나고야, 다음 메이 신 고속도로 교토. 여정과 정류장에 따라 7 ~ 9 시간이 소요됩니다.

최근 몇 년 동안 운영 업체 간의 치열한 경쟁으로 인해 버스는 더 나은 서비스를 제공하고 가격은 낮아졌습니다. 이 전략의 일부는 많은 버스 노선에서 동적 가격 책정을 채택하는 것입니다. 이는 일반적으로 당일 여행, 주중 여행, 사전 구매 한 티켓 및 더 많은 승객을 태우는 버스가 더 저렴하지만 야간, 주말 또는 휴일 여행, 특별 요금 및 좌석이 적은 (더 편안한) 좌석이있는 버스는 더 비쌉니다.

원칙적으로 도쿄에서 교토까지의 평일 여행 요금은 낮에는 1 인당 약 4,000 ~ 6000 엔, 야간 여행의 경우 1 인당 약 5000 ~ 8,000 엔입니다. 어린이는 일반적으로 성인 요금의 절반을 지불합니다.

도쿄와 교토 사이의 주요 버스 운영사 중 두 곳은 Willer Express 이다 JR 버스. 모든 항공사의 티켓은 일반적으로 주요 출발 지점에서 구매할 수 있으며 매장 내 키오스크에서 (일본어를 아는 사람의 도움을 받아) 구매할 수도 있습니다.

Willer Express 표준 좌석에서 고급 좌석에 이르기까지 다양한 좌석으로 낮과 밤 여행을 준비합니다. 버스 여행은 온라인으로 영어로 예약 할 수 있습니다. 재팬 버스 패스 Willer 's는 일부 예외를 제외하고 모든 노선에서 유효합니다. 도쿄에있는 Willer의 버스는 신주쿠 고속 버스 터미널 (신주쿠 봉투), 역의 JR 선로 위 신주쿠, 일본의 많은 고속 버스 사업자가 운행합니다.

Willer는 웹 사이트에서 다른 버스 운영사를위한 티켓도 판매하지만 이러한 여행은 재팬 버스 패스 윌러.

전세 JR 버스 웹 사이트를 통해 영어로 할 수 있습니다. 고소 쿠 버스 넷. 열차의 좌석을 예약 할 때 사용하는 "Midori-no-Madoguchi"티켓 카운터가있는 기차역에서도 예약 할 수 있습니다. 버스 출발 도쿄역-야 에스 출구 (八 重 洲 口)에서 신주쿠 봉투.

교토를 지나는 거리

종료 ← 신오사카 ←	또는  IS	→ 마이 바라 → 나고야
돗토리 ← 도요 오카 ←	또는  IS	→ 종료
고베 ← 오사카 ←	또는  IS	→ 오츠 → 나고야
고베 ← 이바라키 ←	또는  IS	→ 오츠 → 나고야

돌아 다니는 방법

교토시의 규모와 주변 관광지의 분포는 대중 교통 시스템을 매우 중요하게 만듭니다.

경로를 계획하는 가장 간단한 방법 중 하나는 Hyperdia. 이 웹 사이트에는 공공 및 민간 열차와 지하철, 일본 전역 또는 Google지도를 통해 버스를 참조하는 역 간 노선 계획이 포함되어 있습니다.

도시 제한을 넘어 여행 할 계획이라면 티켓 사용을 고려할 수 있습니다. 수루 토 간사이. 교토를 포함한 서부 일본에서 사용하거나 다른 유용한 티켓이 있습니다 : 충전식 스마트 카드, ICOCA, 지역의 철도, 지하철 및 버스 네트워크에서 사용할 수 있습니다. 간사이 그리고 또한 오카야마, 히로시마, 나고야 (긴테쓰 열차) e 도쿄 (JR 동부 열차). 이 카드는 역의 자동 판매기에서 구입할 수 있으며 요금은 2,000 엔이며 보증금은 500 엔이며, 카드를 JR 서일본 역에 반납하면 환불됩니다. 교토에서만 사용할 수있는 다른 유용한 티켓이 있습니다.

• 그곳에 교토 관광 카드 1 일 (어른 900 엔 / 어린이 450 엔) 또는 2 일 (1700 엔 / 850 엔)에 구입할 수 있습니다. 지하철과 시영 버스, 교토 버스 노선의 일부를 무제한으로 이용할 수 있습니다. 2 일 패스는 연속 2 일 동안 사용해야합니다.
• 그곳에 Traffica Kyo 카드 1000 엔 또는 3000 엔 단위로 적립 된 신용 카드입니다. 입구 개찰구를 통과하기 만하면 모든 지하철과 버스에서 액면가만큼 편리하게 사용할 수 있습니다. 그들은 10 % 보너스를 제공합니다.

을 체크 해봐 버스 및 교토 지하철 정보 안내 이 카드 사용 방법에 대한 자세한 내용은

대중 교통으로

기차에서

교토에는 영어로 명확하게 표시된 여러 철도 노선이 교차합니다. 노선이 독립적으로 운영되고 가격이 조금씩 다르지만 대부분의 매표기에서 환승을 구매할 수 있습니다. 철도 노선 케이 한 교토 동부를 여행 할 때 유용합니다. 게이 한선 북쪽 종점 길 건너편에 선이 있습니다. 아이덴, 히에이 산과 구 라마까지 올라갑니다. 라인 한큐 중심에서 시작 시조 가와라마치 라인에 연결 Karasuma Karasuma에서 한 정거장 더. 달성하는 것이 유용합니다 아라시야마 그리고 카츠라 리큐; 그런 다음 오사카와 고베에 도착합니다. JR 선은 교토 역에서 북서쪽 (JR 사가 노선), 남서쪽 (JR 교토 선), 남동쪽 (JR 나라 선)으로 운행합니다. 보통 열차와 급행 열차가 있으니 승차하기 전에 정차하는지 확인하세요.

남부 지구는 긴테쓰 선으로 갈 수 있습니다. .

전차로

교토에는 2 개의 트램 노선이 있습니다. 케이 후쿠 (일명 Randen) 도시의 북서부 지역을 포함합니다.

• 라인 Shijō-Ōmiya에서 Arashiyama까지.
• 라인 Kitano-Hakubaichō에서 Katabiranotsuji까지.

히에이 산 엔랴 쿠지까지 갈 수있는 케이블카와 같은 회사가 운영하는 케이블카도 있습니다.

지하철 이용

두 가지가있다 지하철 노선 도시의 다소 작은 부분에만 해당됩니다.

• 가라 스마 선 교토 역을 통해 남북으로 이동합니다.
• 도자이 선 서동쪽으로 이동하고 도심을 연결합니다.

둘 다 도심으로의 여행에 유용하지만 사원에 가기에는 특히 적합하지 않습니다. 그곳에 그러나 그것은 선과 연결됩니다 가모가와와 평행을 이루며 기온과 남부 교토; 또한 교토 동부의 명소까지 도보 거리에 있습니다.

지하철 1 일 승차권은 ¥ 600입니다.

버스로

• 34.986492135.7594925 버스 안내소 (교토 역 북쪽 출입구 앞). 8:00-20:00. 여러 카운터가있는이 사무실에서는 도시 및 교외 버스에 대한 정보를 예약하고 얻을 수 있습니다. 여기에서 다양한 대중 교통 패스를 구입할 수 있습니다. 내부에는 베이커도 있습니다. 

버스 네트워크는 일부 명소, 특히 교토 북서부의 명소로 이동할 수있는 유일한 실용적인 방법입니다. 다행히이 시스템은 관광객을 대상으로하며 목적지가 전자적으로 표시되고 영어와 일본어로 발표됩니다. 다른 일본 도시와 달리 관광객은 지하철보다는 버스를 이용하는 것이 좋습니다.

그러나 때때로 노선 번호가 겹치는 버스 회사가 두 개 있습니다. 그만큼 녹색과 흰색 시내 버스 (市 바스 시바스) 도시 내에서 여행하고 방문자에게 가장 유용합니다. 달리 명시되지 않는 한,이 가이드에 나열된 모든 버스는 시내 버스입니다. 교토 버스 흰색과 빨간색 그들은 교외로 여행하며 일반적으로 훨씬 덜 유용합니다.

많은 버스가 교토 역에서 출발하지만 도심에서 가까운 버스 정류장이 있습니다. 35.008646135.7726866 산조 가와바타, 지하철 노선 바로 옆 산조 케이 한, 그리고 도시의 북부, 지하철 역 35.044579135.7583617 기타 오지. 대부분의 시내 버스와 일부 교토 버스의 정액 요금은 230 엔이지만, 1 일권 (성인 600 엔, 12 세 미만 어린이 300 엔)도 구매할 수 있습니다. 오늘의. 일일 승차권은 버스 운전사 또는 교토 역 바로 밖에있는 버스 안내 센터에서 구입할 수 있습니다. 이것은 교토 내의 다양한 명소를 방문 할 계획 인 경우 특히 유용합니다. 무제한 지하철 및 버스 콤보 패스를 ¥ 900에 구입할 수도 있습니다.

시립 운송 회사는 매우 유용한 전단지를 발행합니다. 버스 선. 대부분의 관광 명소와 정보에 대한 버스 노선 노선도를 포함합니다. 중앙역 맞은 편 안내소에서 수령하실 수 있습니다.

라쿠 버스 -이 도시에는 관광지로 빠르게 이동하고자하는 외국인 관광객을 위해 특별히 설계된 3 개의 경로 (100, 101, 102)가 있습니다. 버스는 관광이 아닌 많은 정류장을 건너 뛰므로 한 명소에서 다른 명소로 더 빠르게 이동할 수 있습니다. 버스들 라쿠 100 번과 101 번은 교토 역 D1, B2 플랫폼에서 출발합니다. 요금은 1 회에 230 엔이지만 당일권도 사용할 수 있습니다.

자동차로

차를 사용하지 않는 것이 좋습니다.

자전거로

특히 봄과 가을에는 연중 어느 때라도 사이클링은 훌륭한 선택입니다. 자전거는 지역 주민들에게 일년 내내 중요한 개인 교통 수단입니다. 도시의 격자 구조는 방향을 용이하게합니다. 도시는 더 많은 노력이 필요하거나 자전거를 걸어서 탐험하기 위해 자전거를 주차해야 할 수있는 주변 언덕의 아래 부분을 제외하고는 본질적으로 평평합니다. 저렴한 가격으로 여러 곳에서 자전거를 빌릴 수 있습니다. 관광 성수기에는 거리가 붐비고 버스가 꽉 차는 경향이있는 경우 자전거가 교토를 돌아 다니는 가장 좋은 방법 일 것입니다.

도시의 넓고 직선적 인 거리는 많은 부분에서 교통 체증을 유발하지만 조용한 거리를 찾고 모든 종류의 문화 보석 방문에 더 나은 가능성을 제공 할 수 있습니다. 주요 도로에서 운전하는 것은 문제가되지 않습니다. 특히 안전하고 교통 체증에 익숙한 경우 더욱 그렇습니다. 이동 방향이 왼쪽에 있다는 사실도 고려할 필요가 있습니다.

알아 두세요 명시 적으로 승인되지 않은 곳에 자전거를 주차하는 것은 금지되어 있습니다.,이 경우 자전거가 견인 될 수 있으며 반환하려면 벌금을 지불해야합니다. 그러나 비 원형 경로 (예 : 철학의 길)를 따라 걷는 것이 바람직하기 때문에 지구 방문을 계획하는 경우 선호되는 교통 수단이 아닙니다. 히가시야마).

• 34.986311135.7541778 교토 사이클링 투어 프로젝트 (KCTP) (京都 サ イ ク リ ン グ ツ ア ー プ ロ ジ ェ ク ト), Shimogyō-ku, Higashiaburanokōjichō, 塩 小路 下 ル 東 油 小路 町 552-13 Aburanokoji Dori (교토 역 북쪽 출구 (버스 측 및 교토 타워)에서 5 분), ☎ 81 75-354-3636. 자전거는 도시 타이어가 달린 27 단 산악 자전거의 경우 1000 엔에서 2000 엔까지 다양합니다. 다음과 같은 옵션을 추가 할 수 있습니다 : 교토 이중 언어 자전거 / 도보지도 ¥ 100; 헬멧 ¥ 200; 배낭; ¥ 100; 레인 판초 ¥ 100.. 월 ~ 일 09 : 00 ~ 18 : 00. 대여 시간 동안 수하물을 보관할 수 있습니다. 자전거를 반납 할 수있는 다른 4 곳의 KCTP 위치가 있지만 400 엔을 지불해야합니다. 가이드 자전거 투어는 3900 엔 (3 시간)에서 12000 엔 (7.5 시간)까지 가능합니다. 여기에는 가이드, 자전거가 포함됩니다. 대여, 점심 / 간식, 상해 보험 및 투어의 일부 명소 입장. Minimo di due persone per garantire la partenza / massimo di 10. Il tour deve essere prenotato con tre giorni di anticipo. Nessun problema se le mountain bike si esauriscono - Kyoto (come Tokyo) è una città con poche pendenze, quindi con una bici semplice e poche marce lo spostamento è garantito. 
• 35.030874135.7731989 Rent A Cycle EMUSICA (レンタサイクルえむじか 出町柳店), 京都市左京区Sakyō-ku, Tanaka Kamiyanagichō, 田中上柳町２４ リヴィエール鴨東 1F (Uscendo dalla stazione Demachiyanagi, lungo il fiume a destra a 50 metri.), ☎ 81 75-200-8219. ¥ 500 per un giorno, ¥ 750 per un giorno e notte, e ¥ 3000 per un mese. ¥ 3000 di deposito (¥ 2000 quando si mostra il passaporto).. Lun-Dom 09:00-23:30. Dispone di biciclette per bambini da 22" dotate di casco gratuito. 
• 35.010033135.77256710 Nagaharaya-Mohati (永原屋茂八), Sakyō-ku, Hōrinji Monzenchō, 川端三条上 (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-761-3062. ¥1000 per l'intero giorno.. Lun-Dom 09:00-19:00. Questo negozio di bici non ha insegna e non parla inglese. Tuttavia ci si intende subito. 
• 35.009605135.77252911 Yasumoto Bicycle Rental (安本バイクプール レンタサイクル), 36 Hōrinji Monzenchō, Sakyō-ku (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-751-0595. Lun-Sab 07:00-22:00, Dom 08:00-19:00. 
• Per chi soggiorna più di una settimana, acquistare una bicicletta usata può essere più economico. La maggior parte dei negozi di biciclette a Kyoto offrono biciclette usate con luci, campanello, cesto e serratura per circa ¥ 5000 - ¥ 10.000 (più una tassa di registrazione di ¥ 500). Almeno parte di questo costo può essere ripristinato rivendendo la bicicletta appena prima della partenza.

Cosa vedere

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Kyoto offre un numero incredibile di attrazioni per i turisti e probabilmente i visitatori dovranno pianificare un itinerario in anticipo per visitarne il maggior numero possibile anche in ragione degli orari di chiusura.

L'opuscolo "Kyoto Walks" del Japan National Tourist Organization consente ai visitatori di visitare la città con facilità e con il minimo sforzo fornendo i numeri di autobus, i nomi delle fermate e i percorsi a piedi chiaramente segnalati. Ci sono una varietà di passeggiate da fare in diversi quartieri. Se compare una finestra di dialogo del browser, fare clic su di essa fino all'apertura dell'intero documento PDF.

I siti Unesco

Nel 1994, ben 17 siti storici sono stati iscritti nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO sotto la denominazione di gruppo Monumenti storici dell'antica Kyoto. Quattordici dei siti elencati sono a Kyoto, due nella città vicina di Uji e uno a Ōtsu.

Elencati in base al distretto, i quattordici siti del patrimonio mondiale nella città di Kyoto sono:

• Kyoto settentrionale: Kinkaku-ji, Ryōan-ji, Ninna-ji, Kōzan-ji, Santuario di Shimogamo, Santuario di Kamigamo
• Centro di Kyoto: Castello Nijō, Nishi Hongan-ji, Tō-ji
• Kyoto orientale: Kiyomizu-dera, Ginkaku-ji
• Kyoto occidentale: Tenryū-ji, Koke-dera
• Kyoto meridionale: Daigo-ji

Il palazzo imperiale e le ville

Passeggiare per i ritiri regali del Palazzo Imperiale o una delle due ville imperiali con giardini e case da tè gestite dall'agenzia imperiale è certamente un’esperienza unica. Questi siti sono il Palazzo Imperiale (京都 御所 Kyōto-gosho) e il Palazzo Imperiale di Sentō (仙洞 御所 Sentō-gosho) nel centro di Kyoto, la Villa Imperiale di Katsura (桂 離宮 Katsura-rikyū) a Kyoto occidentale e la villa imperiale di Shūgakuin (修 学院 離宮 Shugaku- in-rikyū) nel nord di Kyoto. Tutti e quattro questi siti sono aperti al pubblico su prenotazione attraverso l'Imperial Household Agency. I giardini situati all'interno del recinto di ogni palazzo e villa sono i più scenografici durante la stagione primaverile dei fiori di ciliegio e l'autunno dove un tripudio di colori incanta i visitatori. Ogni proprietà è ancora utilizzata di volta in volta per le funzioni ufficiali dello stato o per le visite private degli attuali membri della famiglia reale.

L'agenzia della famiglia imperiale mantiene una quota sul numero di visitatori di ciascun sito per tour. L'ingresso è gratuito. Guide in inglese sono disponibili presso il Palazzo Imperiale; mentre le visite al palazzo imperiale di Sento, alla villa Katsura e alla villa Shūgakuin sono condotte solo in giapponese (gli opuscoli in inglese sono indicati in ogni destinazione all'ingresso e sono disponibili per l'acquisto anche dei libri). I visitatori stranieri possono fare richiesta di prenotazione online all'Imperial Household Agency in inglese qui.

Se un candidato non ha ottenuto la prenotazione, può comunque andare di persona all'ufficio di Kyoto della Casa Imperiale per chiedere se ci sono posti liberi. Molte persone riescono a farlo con successo approfittando di coloro che poi non si presentano all’appuntamento. L'indirizzo è: Ufficio imperiale di Kyoto, 3 Kyotogyoen, Kamigyo-ku, Kyoto, 602-8611, tel: 81-75-211-1215.

Eventi e feste

• Setsubun (節分 Festa del lancio dei fagioli), Santuario Yoshida e Mibu-dera. 3 o 4 febbraio. Una festa che anticipa il cambio di stagione e l’arrivo della primavera.  
• Fioritura del ciliegio (Hanami). 1-15 aprile; i giorni variano a seconda del tempo. Sebbene la visualizzazione dei fiori sia sufficiente per molti, spesso vengono organizzati eventi speciali in tutta la città. (Vedi sotto "Fioritura del ciliegio") 
• Aoi Matsuri. 15 maggio. A partire dal palazzo imperiale di Kyoto, una grande processione con abiti dell'epoca Heian raggiunge il santuario di Shimogamo e termina nel santuario di Kamigamo. 
• Gion Matsuri, Santuario di Yasaka, Higashiyama. 17 luglio. Molti Mikoshi sfilano per le strade. È considerato uno dei primi tre festival in Giappone.  
• Daimonji Gozan Okuribi. 16 agosto. La collina nel nord-ovest di Kyoto è illuminata dai fuochi durante questo festival in onore dei propri antenati. Delle barchette di candele vengono rilasciate nello stagno di Hirosawa. 
• Jidai Matsuri, Santuario di Heian. 22 ottobre. Le persone vestite in abiti tradizionali sfilano nel Santuario di Heian. 
• 35.031241135.73511812 Mercato delle pulci, Kitano Tenmangu, Kyoto settentrionale. Il 25 del ogni mese. Un mercatino delle pulci, con venditori che fiancheggiano entrambi i lati del sentiero che porta all'Honden e si estende poi su ogni lato. Ceramiche, porcellane, bambole tradizionali e abbigliamento sono tra gli oggetti venduti insieme al cibo. Se riuscite ad arrivare qui il 25, è un ottimo posto per trovare souvenir unici a prezzi fantastici. 

Cosa fare

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Bagni pubblici

I bagni pubblici sono stati una pietra miliare della società giapponese per secoli. I primi bagni pubblici, o sentō (銭 湯), furono documentati nel XIII secolo. Ben presto diventarono uno dei pochi posti nella società in cui lo status sociale era irrilevante. I nobili hanno condiviso bagni con gente comune e guerrieri. Oggi oltre 140 case bagno rimangono a Kyoto. Funaoka Onsen è il più antico di questi e soprannominato "re di sentō", ma le nuove case da bagno e super sento fanno altrettanto parte della cultura giapponese. Se avete tempo, dirigetevi verso uno dei tanti bagni pubblici che Kyoto ha da offrire.

• 35.036911135.7445781 Funaoka Onsen (船岡温泉), Kita Ward, Murasakino Minamifunaokacho 82-1 京都市右京区太秦東蜂岡町10 (prendere l'autobus 206 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-75-441-3735. ¥430. 15:00 - 01:00. Funaoka Onsen è una delle più antiche terme pubbliche di Kyoto ancora in funzione. Il suo edificio classico è un eccellente esempio di architettura delle case da bagno degli inizi del XX secolo. Funaoka Onsen è popolare sia tra i locali che tra i visitatori ed è d'obbligo se si ha tempo sufficiente.  

Industria cinematografica

Kyoto è la casa tradizionale dell'industria cinematografica giapponese e mentre è diminuita dai tempi d'oro degli anni '50, fino ad oggi, la maggior parte dei drammi del periodo giapponese (時代 劇 jidaigeki) continua a essere prodotta a Kyoto.

• 35.016389135.7083332 Toei Kyoto Studio Park (東映太秦映画村 tōei uzumasa eigamura), Ukyo Ward, Uzumasa Higashihachiokacho 10 (prendere l'autobus 75 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-57-006-4349. ¥2.200. 09:30 - 16:30. Toei Kyoto Studio Park è uno studio cinematografico attivo che continua ad essere utilizzato per le riprese di film d'epoca. I visitatori possono visitare i set all'aperto usati in molti film di samurai e, se sono fortunati, potrebbero potenzialmente osservare le riprese di un dramma d'epoca.  

Meditazione

Ben noto per la sua abbondanza di siti storici, Kyoto attira spesso visitatori desiderosi di sperimentare la cultura tradizionale giapponese. Le sessioni di meditazione buddista sono una delle più popolari di queste attività e sono disponibili diverse opzioni. Nel nord di Kyoto, Taizo-in e Shunko-in (entrambi sotto-templi di Myoshin-ji) offrono autentiche sessioni di meditazione Zen, complete di spiegazioni sul significato di tale meditazione. Le prenotazioni sono necessarie.

Le fioriture

Fioritura del ciliegio (hanami)

Kyoto è probabilmente il posto più conosciuto nel paese per vedere i fiori di ciliegio e non mancano certamente altre opzioni.

Kyoto orientale è particolarmente popolare durante la stagione dei fiori di ciliegio. Una passeggiata da Nanzen-ji a Ginkaku-ji lungo il Sentiero del Filosofo, fiancheggiata da alberi di ciliegio, è piacevole, in quanto vi sono una varietà di templi e santuari dove fermarsi lungo il cammino. Il giardino del Santuario Heian, non lontano dal Sentiero dei Filosofi, presenta fiori rosa e colorati, che è un bel contrasto con i fiori bianchi che si vedono sul Sentiero del Filosofo. Il famoso ciliegio nel Maruyama Park è spesso al centro dell'attenzione la sera quando è illuminato. I venditori si allineano lungo il percorso che porta ad esso, creando un'atmosfera festosa. Kiyomizu-dera e Kodai-ji hanno prolungato le ore durante i primi giorni di questa stagione offrendo ai visitatori l'opportunità di vederli di notte, illuminati contro i fiori. I fiori possono anche essere visti lungo il fiume Kamogawa. L'intera area fiorisce letteralmente in primavera!

Nel centro di Kyoto, la parte settentrionale del Parco Imperiale ospita una varietà di diversi tipi di fiori di ciliegio. Il Castello Nijo ospita un'illuminazione notturna nel quale i visitatori possono passeggiare di notte nel parco del castello tra i fiori di ciliegio (in genere per 10-14 giorni). Non è possibile entrare nel castello durante la fase di illuminazione, quindi chi vuole entrare dovrebbe visitare durante il giorno per vedere il castello e i fiori. Appena a sud della stazione di Kyoto, il parco del tempio Toji fiorisce meravigliosamente sotto la torreggiante pagoda.

A Arashiyama, una grande parte della montagna è luminosa grazie ai fiori di ciliegio, insieme all'area intorno alla stazione di Hankyu Arashiyama. Durante il giorno, molte persone amano guardare i fiori sul fianco della montagna dal "Treno romantico" che viaggia attraverso Arashiyama. Di notte, la zona è illuminata e le bancarelle di cibo che sono allestite con una varietà di deliziosi snack.

Kyoto settentrionale offre esploratori dai fiori di ciliegio che valgono la pena vivere al Santuario di Hirano e ai giardini botanici di Kyoto, e una passeggiata all'interno del grande parco di Daigo-ji nel sud di Kyoto è sicuramente memorabile quando tutti i fiori sono in piena fioritura.

Fioritura del prugno

Anche se sono meno noti ai turisti stranieri, che tendono a concentrarsi solo nel vedere i fiori di ciliegio, per coloro che hanno intenzione di visitare Kyoto da metà febbraio a metà marzo, la visione dei fiori di prugna rappresenta un'ottima alternativa. Kyoto ha due famose posizioni per vederli; Kitano Tenmangu e i giardini botanici di Kyoto, entrambi nel nord di Kyoto. Kitano Tenmangu ha un grande boschetto di susini appena fuori l'entrata del santuario che, con un biglietto di ¥ 600, può essere visitato. All'interno del terreno del santuario, ci sono molti altri alberi (visibili gratuitamente). Il santuario ospita anche spettacoli annuali di geishe tra i fiori di pruno. I fiori di prugna hanno una fragranza piacevolmente distinta. Questi alberi sono in realtà più strettamente legati agli alberi di albicocca. Tuttavia una prima traduzione errata da parte dei giapponesi ha portato questi alberi ad essere chiamati alberi "prugna".

Acquisti

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

C'è una bella selezione di negozi di souvenir tradizionali intorno alla stazione di Arashiyama a Kyoto occidentale. Negozi più di cattivo gusto si possono trovare a Gion vicino al Tempio Kiyomizu, con vendita di portachiavi, giocattoli e ornamenti sgargianti. Altri souvenir tradizionali di Kyoto includono ombrelloni e bambole di legno intagliato.

Souvenir non convenzionali ma colorati (e relativamente economici) sono le tavolette votive (ema) in legno prodotte dai santuari shintoisti, che recano sul retro l'immagine pertinente al santuario. I visitatori scrivono le loro preghiere sulle tavolette e le appendono, ma non c'è una regola che dice che non puoi portarlo con te.

Gli appassionati di manga e anime dovrebbero visitare 35.004354135.7668451 Teramachi Street, una strada commerciale al largo del principale 35.003542135.7228512 Shijo-dori, che vanta un grande negozio di manga su due piani, oltre a un ramo di due piani di Gamers (una catena di negozi di anime), e un piccolo negozio di anime e collezionabili a due piani.

Nelle aree commerciali adiacenti a 34.995477135.7825713 Kiyomizudera (dall'altra parte del fiume Kamo), è possibile acquistare spade samurai e kimono. Non bisogna rimanere sorpresi però se i prezzi di entrambi gli articoli superano ¥ 3.000.000!

L'incenso di Kyoto è anche famoso. Di solito ha un bouquet molto delicato ma profumato. L'incenso è relativamente moderato nel prezzo (¥ 400-2000). Lo si può trovare tra Nishi e Higashi Hongwanji.

Il damasceno, un metallo speciale creato dall'integrazione di altri metalli, è nato a Damasco, in Siria più di 2000 anni fa e fu introdotto per la prima volta in Giappone nell'ottavo secolo. Da allora, ha cessato la produzione in tutto il mondo ad eccezione della città di Kyoto, che continua a produrlo ancora oggi. La tecnica utilizzata per creare il damasceno di Kyoto è piuttosto complessa, poiché deve essere corrosa, arrugginita e bollita nel tè, insieme con l'intarsio di molti strati di metallo per produrre il prodotto finale. Oggi, i visitatori possono acquistare una varietà di gioielli, così come vasi, utensili da tè, accendini e altri accessori realizzati con questa tecnica.

Carte e bancomat

Molti sportelli bancomat di Kyoto non consentono l'utilizzo di carte di credito non nazionali, ma di solito gli sportelli automatici negli uffici postali e nei Seven-Eleven si. Quindi, se trovi la carta viene rifiutata o risulta non valida in un bancomat, basta provare ad arrivare a un ufficio postale (郵 便 局 / yuubinkyoku o JP (in lettere arancioni)) per utilizzare i loro bancomat. Cerca i loghi PLUS o Cirrus, a seconda di quello che si trova stampato sul retro della propria carta bancomat. Un'altra opzione è Citibank, che dovrebbe funzionare. C'è un vecchio bancomat internazionale all'ultimo piano del grande magazzino Takashimaya a Shijo / Kawaramachi nel "Cash Corner". La banca degli sportelli automatici nel seminterrato del centro commerciale della Kyoto Tower (di fronte alla stazione JR di Kyoto) comprende anche una macchina in cui possono essere utilizzate le carte internazionali.

Come divertirsi

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

La scena notturna di Kyoto è dominata da bar che soddisfano le esigenze locali, la maggior parte dei quali si trova nel centro di Kyoto, vicino a Kiyamachi, tra Shijo e Sanjo. Questa zona offre una vasta gamma di opzioni per bere per tutti i tipi di persone. Inoltre, non si avranno problemi per trovare nei bar host e hostess, che camminano avanti e indietro cercando di attirare i visitatori. Ci sono molte opzioni oltre questa strada in altre parti, ma con una così grande concentrazione di bar lungo la stessa area, è facile trovare un posto dove ci si sente più a proprio agio.

Se si cercano locali notturni, Kyoto ha alcune opzioni, ma non è una città conosciuta per le sue discoteche. Coloro che sperano di vivere quella parte della vita notturna giapponese dovrebbero prendere in considerazione un treno per Osaka, dove molti club sono abbastanza alla moda da competere con qualsiasi club di Tokyo.

Alcuni dei più famosi sake di Kyoto provengono dalla Gekkeikan Brewery nella zona di Fushimi, nel sud di Kyoto. Un birrificio di 400 anni che produce ancora un grande sakè, Gekkeikan offre anche visite delle sue strutture.

Dove mangiare

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Se si è appena sceso dal treno e la prima cosa che si ha in mente è mangiare un boccone, ci sono diversi ristoranti al decimo e undicesimo piano del grande magazzino Isetan collegato alla stazione di Kyoto. La maggior parte delle offerte sono giapponesi, incluso un vero e proprio villaggio di Ramen, con alcuni caffè italiani. Se si hanno un sacco di soldi, Kyoto è anche un posto eccellente per sperimentare il kaiseki (懐 石), che è un pasto raffinato per eccellenza; a Kyoto questo comporterà in genere una stanza privata con architettura tradizionale.

Matcha

Kyoto e la vicina città di Uji sono famose per il matcha (抹茶 maccha) o il tè verde, ma i visitatori non vengono solo per bere il tè; ci sono una grande varietà di prelibatezze al gusto matcha. Il gelato Matcha è particolarmente popolare e la maggior parte dei negozi di gelateria lo vendono come opzione. Si presenta anche in una varietà di snack e regali.

Yatsuhashi

Yatsuhashi (八 ツ 橋) è un delizioso spuntino di Kyoto, fatto con farina di riso e zucchero. Esistono due tipi di yatsuhashi: al forno e crudo. Lo yatsuhashi duro è stato originariamente prodotto con cannella e ha il sapore di un biscotto croccante. Oggi, mentre i biscotti restano gli stessi, si può anche comprare degli yatsuhashi duri immersi nella macha con glasse aromatizzate alla fragola.

Lo yatsuhashi crudo, noto anche come hijiri, era anch'esso fatto con cannella, ma la cannella è mescolata con pasta di fagioli e poi piegata nell'hijiri per formare un triangolo. Oggi si può acquistare un'ampia varietà di sapori, tra cui macha, cioccolato e banana e papavero nero. Molti dei sapori sono stagionali, come il sakura (fiore di ciliegio) yatsuhashi disponibile in primavera e il mango, la pesca, il mirtillo e la fragola, disponibili da maggio a ottobre.

Sebbene lo yatsuhashi possa essere acquistato nella maggior parte dei negozi di souvenir, il posto migliore per acquistare lo yatsuhashi crudo è il famoso 35.003677135.7741041 Honkenishio Yatsuhashi. Mentre in altri negozi è fatto per portarlo, questo è il posto dove trovare tutti i sapori stagionali, così come i campioni gratuiti. La maggior parte di questi negozi si trova a Higashiyama. Il più conveniente per i turisti è probabilmente quello su Kiyomizu-zaka, proprio sotto l'ingresso di Kiyomizu-dera.

Mentre molti turisti trovano che lo yatsuhashi crudo sia un delizioso (e molto conveniente) souvenir, sappi che dura solo una settimana dopo l'acquisto. Lo yatsuhashi al forno, d'altra parte, durerà per circa tre mesi. Da considerare quando si decide quale regalo portare a casa.

Altre specialità

Altre specialità di Kyoto includono hamo (un pesce bianco servito con ume come sushi), il tofu (provare i posti intorno al tempio di Nanzenji), suppon (un costoso piatto di tartaruga), kaiseki-ryori (scelta di chef multi-corso che può essere estremamente buona e costosa) e i piatti vegetariani (grazie all'abbondanza di templi), in particolare il vegan shōjin ryōri, che non è economico, ma ha una grande reputazione per la sua qualità.

Dove alloggiare

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Istruzioni

Questa guida utilizza le seguenti fasce di prezzo per una camera doppia standard: modici — sotto ¥ 11.000 medi — ¥11.000 – 20.000 elevati — sopra ¥ 20.000

Kyoto ha una vasta gamma di alloggi, molti dei quali orientati verso i visitatori stranieri. Durante le stagioni di punta, come l'hanami in aprile o durante la settimana d'oro, quando è difficile trovare un alloggio, è meglio considerare un soggiorno a Osaka. Una trentina di minuti di treno dalla stazione di Kyoto alla stazione di Osaka ti costerà ¥ 540 solo andata. Poiché Kyoto è una delle principali destinazioni turistiche, la domanda è alta e i prezzi seguono l'esempio.

La maggior parte degli alloggi nella città è concentrata vicino al centro, in particolare intorno alla stazione di Kyoto e al centro città vicino a Karasuma-Oike. Le aree esterne hanno una loro dispersione, tendenzialmente poco costose ma spesso molto più lontane dalle stazioni ferroviarie o della metropolitana.

Per coloro che desiderano sperimentare sistemazioni tradizionali giapponesi, Kyoto è sede di alcuni dei ryokan più lussuosi del Giappone, i prezzi sono generalmente molto costosi.

La città di Kyoto fa pagare una tassa di soggiorno: per un alloggio inferiore a ¥ 20.000 a notte, la tassa è di ¥ 200 a notte. Potrebbe non essere incluso nelle tariffe indicate.

Prezzi economici

Nella parte inferiore della scala dei prezzi, molti templi a Kyoto possiedono e gestiscono il proprio complesso di alloggi noti come shukubō (宿 坊), di solito situati sopra o vicino ai terreni del tempio. Gli ospiti sono spesso invitati a partecipare al servizio della preghiera mattutina (otsutome) che si tiene al tempio. Sfortunatamente, la maggior parte degli alloggi per i templi non accolgono in lingua inglese, e gli orari di check-in / out tendono a essere rigidi. La maggior parte si trova nella zona settentrionale della città.

Gli ostelli sono comuni e frequentati dagli studenti. Gli hotel economici non dispongono di servizi ma compensano con prezzi sorprendentemente bassi per il Giappone; entrambi possono essere trovati in tutte le regioni della città e potrebbero essere le uniche opzioni disponibili se è necessario stare in un quartiere periferico.

La maggior parte dei ryokan nominati sono in realtà minshuku. La maggior parte sono piccole realtà a conduzione familiare e abituate a trattare con stranieri. Preparati a pagare l'intero soggiorno in anticipo.

Internet e manga café

Come in altre città giapponesi, internet café e capsule hotel sono disponibili per chi cerca alloggio a buon mercato. Aspettatevi di pagare circa ¥ 2000 per una notte in un internet café. Si ottengono un computer, una sedia comoda e tutto il tè e la cioccolata calda che si desidera. Non temere questi posti. Non c'è niente di male nel soggiornarvi, la maggior parte delle persone vi rimangono solo per poche notti.

La maggior parte dei posti non ha uno spazio separato per fumatori e non fumatori. Il manga è di solito solo in giapponese, ma hanno cuscini e coperte e bevande illimitate (non alcoliche) gratuite. Le docce sono disponibili e potrebbe esserci un costo per il loro uso.

Da ricordare che i café non custodiscono i bagagli durante il giorno, quindi bisogna portarlo appresso e trovare uno spazio gratuito o utilizzare un armadietto (¥ 300-600 per uso). Di conseguenza, il costo di una notte in un bar potrebbe essere simile a quello di un letto in un ostello.

Prezzi medi

Il confine tra economico e medio è spesso poco chiaro, in particolare tra i ryokan. Gli hotel di questa categoria si concentrano nel centro di Kyoto, servendo il mercato business con i servizi tipici e la vicinanza ai trasporti.

Prezzi elevati

Divisi tra il centro e le aree di Higashiyama su entrambi i lati del fiume Kamogawa. Gli hotel in stile occidentale dominano in questa categoria; a differenza delle opzioni medie, pochissimi dei ryokan di fascia alta possono essere prenotati senza conoscere in maniera fluente il giapponese.

Machiya

A Kyoto, ci sono case tradizionali in legno chiamate Kyo-Machiya o Machiya. Kyo-Machiya ha definito l'atmosfera architettonica del centro di Kyoto per secoli e rappresenta la forma standard del Machiya in tutto il paese.

Ci sono diverse strutture che offrono a chi soggiorna in un Machiya di sperimentare la vita tradizionale a Kyoto. La maggior parte di queste strutture si trova nel centro e offre facile accesso a qualsiasi punto turistico. Tuttavia, in genere queste strutture non offrono pasti, ma a Kyoto c'è un sistema di consegna dei ristoranti giapponesi per cui il cliente può ordinare e mangiare nel Kyo-Machiya. Il soggiorno degli ospiti, è completamente privato come a casa loro.

La dimensione delle strutture è mediamente 80㎡, può essere di 2 persone, ma è meglio usarla con un gruppo di 4 o 6 persone o con la famiglia. C'è una struttura dove gli ospiti possono stare insieme nella stessa Machiya per un massimo di 14 persone.

Il prezzo è da ¥ 25.000.

Sicurezza

Come restare in contatto

Internet

La connessione Wi-Fi pubblica gratuita è disponibile in molte parti di Kyoto.

Nei dintorni

• Uji — il luogo del miglior tè in Giappone e il tempio Byodo-in.
• Kurama - a meno di un'ora di viaggio con un treno locale dalla stazione di Kyoto Demachi-Yanagi, il piccolo villaggio di Kurama ha un vero onsen (sorgenti calde naturali giapponesi).
• Lago Biwa — se l'umidità dell'estate ha prosciugato la volontà di fare un giro turistico, ci si può concedere una giornata nuotando nelle spiagge del lago occidentale Biwa. Le scelte più comuni includono Omi Maiko e Shiga Beach, ciascuna a circa 40 minuti da Kyoto sulla JR Kosei Line.
• Monte Hiei - un antico complesso di templi collinari.
• Otsu - sede di alcuni grandi templi storici, il monte Hiei e uno dei porti del lago Biwa.
• Koka - casa dei ninja, e c'è il Museo Miho.
• Nara - A meno di un'ora di viaggio in treno sulla linea JR Nara dalla stazione di Kyoto, Nara è una capitale ancora più antica di Kyoto e ha una straordinaria collezione di templi in un gigantesco parco paesaggistico.
• Osaka - A circa mezz'ora da Kyoto con il treno rapido JR, questa vivace città offre più opportunità commerciali e un castello centrale.
• Amanohashidate - letteralmente "il ponte verso il cielo", è considerato uno dei primi tre panorami scenici del Giappone (insieme a Matsushima nella prefettura di Miyagi e Miyajima nella prefettura di Hiroshima). Forma una sottile striscia di terra a cavallo della baia di Miyazu nella prefettura settentrionale di Kyoto, da cui il nome. Ai visitatori viene chiesto di voltare le spalle alla vista, chinarsi e guardarlo tra le loro gambe.
• Himeji - A circa un'ora con lo Shinkansen a ovest di Kyoto, Himeji vanta uno spettacolare castello tradizionale.

Informazioni utili

• Kyoto travel guide. Sito ufficiale del turismo a Kyoto in italiano. Offre validi suggerimenti di viaggio. 
• 34.985953135.76073313 Ufficio informazioni turistiche (Kyo Nabi), Shimogyō-ku, Higashishiokōjichō, 塩小路下る 京都駅ビル2F, Karasuma Dori (All'interno della stazione di Kyoto.), ☎ 81 75-343-0548. Lun-Dom 8:30-19:00. 
• 34.9875135.75916714 Kansai Tourist Information Center (Al terzo piano della torre di Kyoto.), ☎ 81 75-341-0280. Lun-Dom 10:00-18:00. Oltre a fornire informazioni turistiche, offre la possibilità di acquistare dei pass, deposito bagagli e spedizione. 
• 34.986482135.75948515 Ufficio informazioni municipale di Kyoto, Higashishiokōjichō, Shimogyō-ku (Presso il terminal bus), ☎ 81 75-371-4474. Lun-Dom 7:30-19:30. 

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Kyoto
• Commons contiene immagini o altri file su Kyoto
• Wikiquote contiene citazioni di o su Kyoto

Guida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.