마타네 - Matane

마타네 에 있는 작은 도시이다. 가스페시아 해안 Gaspé 지역으로 진입하는 주요 지점 중 하나입니다.

이해하다

Matane 강은 Matane의 St. Lawrence에서 끝납니다.

명목상 동부 퀘벡'에스 바생로랑 행정 구역에서 Matane은 St. Lawrence의 남쪽 해안에 위치하고 있으며 이곳에서 관문 역할을 합니다. 가스페 반도. 우수한 새우로 유명한 매력적인 해변 공동체인 Matane은 "La Matanie" MRC(지역 시정촌)의 소재지이자 동쪽의 Gaspé 지역에 서비스를 제공하는 가장 큰 경제 중심지입니다. 이 마을에는 약 15,000명의 주민이 있고 도시 지역은 거의 25,000명입니다.

길이가 101km(63마일)인 마타네 강은 낚시를 배우기에 좋은 곳으로 잘 알려져 있습니다.

  • 현지 여행 정보, 968 avenue du Phare Ouest (오래된 등대에서 사용 가능), 무료: 1 877-762-8263. (2018년 12월 업데이트)

들어와

48°50′24″N 67°31′48″W
마타네 지도

자동차로

Matane은 전체 Gaspé 해안을 둘러싸고 궁극적으로 교차하는 도로인 Québec Route 132에 있습니다.

  • 퀘벡 자동 루트 20.svg 과 Qc132.svg ...에서 몬트리올, 퀘벡 시티, 리비에르 뒤 루프 과 리무스키: Autoroute 20 동쪽을 타고 Route 132로 이동하여 하류로 계속 진행합니다. T-교차로 생트플라비 자신과 교차하는 "Route 132 East"를 보여줍니다. 계속 직진하십시오. A-20의 두 번째 부분을 타면 Mont-Joli의 원형 교차로에서 Matane 방면의 Route 132를 타십시오. (퀘벡시티에서 마타네까지는 차로 약 4시간 20분이 소요됩니다.)
  • Qc132.svg ...에서 생트안데몽, 132번 국도를 타고 서쪽으로 Matane까지 갑니다(차로 1시간 남짓).
  • Qc198.svg 과 Qc132.svg ...에서 가스페, 198번 국도를 타고 서쪽 끝까지 가다가 132번 국도를 따라 서쪽으로 계속 타고 마타네까지 갑니다(약 4시간). 대안으로 Gaspé에서 바로 서쪽으로 Route 132를 타십시오. 세인트 로렌스(St. Lawrence)를 따라가기 때문에 더 경치가 좋습니다(하지만 4시간 조금 넘게 소요됨).
  • Qc195.svg ...에서 암퀴, 북쪽으로 195번 국도를 타고 Matane까지 오세요(차로 약 1시간).

보트로

  • 북쪽 해안에서(바이 코모 또는 신의 한판), La Société des traversiers du Québec에서 운영하는 Camille-Marcoux 페리를 통해 Matane에 도달할 수 있습니다. 특히 차량을 가져오려는 경우 사전 예약을 권장합니다.
  • Matane의 마리나는 이러한 서비스를 제공합니다. 작은 선박에 순항.

버스로

비행기로

가장 가까운 지역 공항은 몽졸리(YYY IATA), Matane에서 서쪽으로 1시간 미만 거리에 있습니다. 지역 공항으로 가는 항공편은 비용이 많이 들 수 있으므로 항공편을 예약하기 전에 다른 교통 수단을 고려하십시오.

주위를

  • 국립, 795, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-5343. 월-금 오전 7시 30분-오후 5시, 사수 오전 8시-오후 5시. 자동차를 고용하십시오. 

보다

마타네 등대
대서양 연어 실행
호레이스 부파드 하우스
마리나 드 마타네
  • 1 Phare-Musée 해상 드 마타네 (등대 및 해양 박물관), 968, avenue du Phare Ouest, 무료: 1-877-762-8263. 7월~8월 중순. 20m 높이의 탑이 있는 1906년 등대입니다. 박물관에는 현대 선박의 조타실 장비가 포함되어 있습니다. 해상 교통, 풍력 발전 단지, Chic-Choc 산맥 및 도시를 보십시오. 관리인의 집은 지역 관광 안내소입니다. 평균 방문 시간 1시간. $4/성인, $2/어린이. 
  • Centre d' Observation de la montée du saumon (연어사다리 전망대), 260, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-7006. 6월 중순~9월. 연어 사다리/어항에 설치된 두 개의 창으로 된 분지에서 대서양 연어를 관찰하십시오. 사진과 인공물은 Matane 강과 댐의 역사를 설명합니다. 요청 시 연어 낚시에 대한 입문 및 고급 수업이 제공됩니다. 평균 방문 시간 1시간. $3/성인, 12세 이하 무료. 
  • 레 자르뎅 드 도리스, 645, 앙리 뒤낭 애비뉴, ☏ 1 418-562-4542, 무료: 1-888-341-2722. 6월 중순 ~ 10월 중순. 방문할 50개의 정원 중("50 jardins à Visiter du Québec"), 185,000 ft²(17,200 m2) 지역에서. 화단과 바위 정원, 나비 새장, 해시계, 거대한 체스 게임, 전망대, 동물 공원, 선 정원, 선인장, 과일 나무, 조류 관찰, 기념품 가게. 평균 방문 시간 1시간 30분. $13/성인, $12/노인(50세), $6/학생, $4/어린이(6-12세), 5세 이하 무료. 
  • 2 리저브 포니크 드 마타네 (마타네 야생동물 보호구역), 257, avenue Saint-Jérôme (195번 국도를 통해 마타네에서 남동쪽으로 40km), ☏ 1 418-562-3700. 6~8월. 퀘벡에서 평방 킬로미터당 동물의 최대 집중. 교육 활동은 야생 동물을 설명합니다. 무스 해설 센터, 흑곰 관찰, 사진 사파리, 카약에서 야생 동물 관찰, 사냥, 낚시, 1000미터 산을 포함한 하이킹. 호수 또는 강 근처에 위치한 코티지(바비큐 및 카약 포함)에서의 숙박, 캠핑. Wikidata의 Matane faunique de Matane 예약(Q3457205) fr:위키피디아의 마타네 박물관 보호 구역 
  • Centre d'interpretation de l'orignal (무스 통역 센터), 마타네 야생동물 보호구역, ☏ 1 418-562-3700, 무료: 1-800-665-6527. 7월 ~ 9월 초. 무스 및 흑곰에 대한 정보 및 교육, 무스 사진 사파리, 자연 서식지에서 흑곰 관찰, 카약으로 야생 동물 관찰, 하이킹 코스. 호숫가 별장 및 캠핑장 임대. 평균 방문 시간 1시간 30분. 비어 있는. 
  • 3 라 메종 Horace-Bouffard (호레이스 부파드 하우스), 961, rang des Bouffard(쁘띠 마탄), ☏ 1 418-566-6729. 6월 중순 ~ 9월 중순. 이 지역의 전형적인 시골집, 20일 세기의 분위기. 여섯 번의 Bouffard-Durette 결혼에 대한 놀라운 이야기는 기록 책에 대한 검증된 기네스 기록입니다. 박물관. 평균 방문 시간 1시간 $7/성인, $2/어린이, 단체 특별가. 
  • Post de Trait de Fourrures (모피 거래처), 655, 앙리 뒤낭 애비뉴, ☏ 1 418-562-1065. 7월~8월 중순. Matane 교역소의 재건, 이 지역의 덫에 걸린 역사와 조상 사냥꾼, 방문객이 모피를 만지고 감상할 수 있는 전시 및 해석. $4/성인, $2/어린이, 단체 특별가. 

하다

  • 상티에 인터내셔널 데 애팔래슈-퀘벡 (애팔래치아-퀘벡 인터내셔널 트레일), 정보: 968, avenue du Phare Ouest, Matane 야생 동물 보호 구역을 통한 접근, 무료: 1-800-665-6527. Gaspé 전체를 가로지르는 트레일(650km 이상). Matane 야생 동물 보호 구역의 섹션은 Chic-Chocs를 통해 100km 이상 이어집니다. 무스 관찰, 승강장 또는 폐쇄된 대피소에서 캠핑(예약필수), 기타 서비스 이용 가능(가이드, 교통편, 지도 등) 비어 있는. 
  • 1 소시에테 드 가이드 오 소비몽, 443, 뤼 푸르니에, 무료: 1-877-728-6667. 6월~9월. 강사/가이드와 함께 대서양 연어 스포츠 낚시 시작. 장비 및 운송, 플라이 낚시 교육, 국가 표준에 따라 인증된 전문 낚시 가이드가 포함됩니다. $160/일부터. 
  • [데드 링크]SPS마린, 191, rue Savard (산업 단지), 무료: 1-877-940-8886. 공인 가이드가 동행하는 수중 다이빙. 인증된 다이버 전용(강사의 이용 가능 여부에 따라 특별한 경우 논의), 보트 여행 또는 해안에서. 풍부한 야생 동물과 수중 식물, 육안 검사 서비스, 다이빙 에어 보틀 스테이션, 장비 대여(예약 필요). 48시간 전에 예약하십시오. 
  • 클럽 드 골프 드 마타네, 679, 195번 국도, ☏ 1 418-562-4915. 5월~10월 중순. 파71 18홀 코스. 장비 대여, 전동 카트, 골프 프로 매장, 골프 연습장, 레스토랑, 바, 파티오. 전문 교육이 가능합니다. 18홀 1인당 $42(주니어 할인, 오전 8시 이전/오후 2시 이후 할인). 
  • Parc des Îles et promenades des Capitaines (아일랜드 파크 및 캡틴스 워크), 도심, ☏ 1 418-562-9574. 감독된 해변. 페달 보트, 카약 및 롤러 블레이드를 대여하십시오. 놀이터, 미니 골프. 
  • [이전의 데드 링크]클럽 드 쿼드 레 코요테 드 마타네, ☏ 1 418-562-0223. 모든 지형 차량을 위한 315km의 표시된 트레일(ATV "쿼드"는 퀘벡의 "차량 견인 지형"임). 웹 사이트에서 사용할 수 있는 지도. 
  • 위치 Sport Aventure 에릭 생루이스, 487번, 132번 국도(프티마타네 지사), ☏ 1 418-562-0075. 어드벤처 스포츠 대여, 사냥 장비, 보트 및 엔진, 레저용 차량, 트레일러 및 텐트 트레일러, ATV, 오토바이 판매 및 대여. 
  • École d'équitation La Cavalcade, 2187, rue de Matane-sur-Mer, ☏ 1 418-566-6559. 승마학교. 

구입

먹다

레스토랑, 카페 및 비스트로

  • 라 테이블 뒤 카피텐 (캡틴의 테이블), 260, rue du Barachois, 무료: 1-800-463-7468. 점심과 저녁. 생선 및 해산물, 랍스터 파운드, 랍스터 뷔페(5/17~7/12), 그릴, 피자(해산물 피자 포함), 파스타, 어린이 메뉴. 75석, 테라스. $15-50. 
  • 비스트로 보레알리스, 985, avenue du Phare Ouest, 무료: 1-888-236-7001. 스시, 피쉬 앤 칩스, 훈제 고기, 태국 음식, 해산물, 개인 수입 와인, 디저트, 볶은 커피. 60석, 테라스. 
  • Italia Pizzeria/Brasserie Le Vieux loup de mer (늙은 바다늑대), 101, rue Saint-Pierre, ☏ 1 418-562-3646. 점심과 저녁. 캐나다와 이탈리아 요리, 오늘의 메뉴. 175석, 목,금,토요일 오케스트라. $ 7부터 메뉴 뒤 주르. 
  • 카페 오 델리스, 109, rue Saint-Jean, ☏ 1 418-562-0578. 아침, 점심, 저녁. 캐나다 요리, 중국 및 이탈리아 요리, 해산물. 385석, 테라스, 저녁 엔터테인먼트. 
  • 레스토랑 뒤 셰프, 604, avenue du Phare Est, ☏ 1 418-562-0610. 아침, 점심, 저녁. 캐나다, 중국, 이탈리아 요리, 피자. 72석. 
  • 레스토랑 라 테라스, 1550, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-6433. 아침과 저녁. 해산물, 바베큐/그릴, 립, 일요일 브런치. 75곳. 
  • 레스토랑-바 Le 21, 750, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-5521. 점심과 저녁. 스테이크, 해산물. 125석. 
  • 생 위베르 익스프레스, 1305, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-4000. 점심, 저녁. 구운 치킨. 144석, 테라스. 
  • 크레페리 브륄레리 카페 뒤 몽드, 338, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-8002. 아침 점심 저녁. 크레페 브레톤, 파니니, 해산물, 일일 스페셜, 스페셜티 커피, 소규모 양조장 맥주, 와인. 40석, 와이파이. 
  • 르 비스트로 "C", 318, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-566-2960. 점심, 저녁. 고급 비스트로 요리. 40석. 

시장

  • 블랑제리 투쥬르 디망슈, 443, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-566-2030. 베이커리, 장인의 빵, 패스트리 및 간식, 카페, 포카치아, 샌드위치. 수제 제품, 천연 및 현지 재료. 부티크, 시각 예술 전시회, 무료 Wi-Fi. 
  • Fumoirs Raouls Roux Ltée, 1259, rue de Matane-sur-Mer, ☏ 1 418-562-9372. 세계적으로 유명한 훈제실, 오리지널 레시피, 연어, 대구, 새우, 터봇, 연어 무스 등의 훈제 생선, 연어, 해산물 파테 등 수제 제품. 
  • [데드 링크]푸아소네리 보레알리스, 985, avenue du Phare Ouest, 무료: 1-888-236-7001. 일년 내내 신선한 생선과 해산물, 수제 제품, 신선, 냉동, 훈제 및 절임, 스시. 무료 시음 및 포장. 
  • [데드 링크]푸아소네리 뒤 파르 우에스트 (등대 서쪽 어시장), 935, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-6125. 생선, 해산물 및 조개류. 신선, 냉동, 훈제, 염장 및 건조. 
  • 푸아소네리 마타나이즈, 301, 뤼 푸르니에, ☏ 1 418-562-1292. 생선 및 신선한 해산물, 수제 제품, 신선 및 냉동 유기농 고기, 계란말이, 무료 얼음, 무료 포장. 
  • Saveurs Particulières (특별한 맛), 436, Avenue Saint-Jérôme, 무료: 1-866-499-1236. 델리. 퀘벡 및 수입 제품은 매주 도착합니다. 시음. 

음주

  • 라 파브리크 (공장), 360, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-566-4020. 브루 펍. 생선과 해산물, 샌드위치, 버거를 제공하는 레스토랑(점심과 저녁 식사, $15-50). 카페-비스트로 메뉴 및 비스트로-펍, 세계 각국의 요리, 현지 지역 및 유기농 제품. 맥주 요리, 현지/현장에서 양조한 맥주. 100석, 파티오, 라이브 대중 음악, 미술 전시회, 영화 상영, 스토리텔링 저녁(캘린더 참조). 

자다

여관 및 게스트하우스

호텔

  • 리오텔 마타네, 250, avenue du Phare Est, 무료: 1-877-566-2651. 애완 동물 허용, 에어컨, 사우나, 인터넷, 해변. 96 유닛. 별 4개. 레스토랑($15-50, 1-800-463-7468)은 아침 식사, 저녁 식사는 예약제로 운영합니다. 요리에는 생선과 해산물, 랍스터(제철), 구운 고기, 파스타가 포함됩니다. 어린이 메뉴. 86석, 파티오, 바. $100-300. 
  • 퀄리티 인 & 스위트 마타네, 1550, avenue du Phare Ouest, 무료: 1-800-453-2466. 월풀 욕조, 에어컨, 탁아 서비스, 세탁실, 피트니스 룸, 사우나, 야외 수영장, 레스토랑, 인터넷. 70단위. 별 4개. $100-300. 

모텔

  • 호텔-모텔 벨 플라주, 1310, rue de Matane-sur-Mer, 무료: 1-888-244-2323. 5~10월. 인터넷, 탁아소, 바다 전망. 68단위. 별 3개. 레스토랑(아침과 저녁 식사, $15-50)은 생선과 해산물, 장인이 만든 훈제 연어, 랍스터, 구운 고기를 제공합니다. 어린이 메뉴, 도시락. 바다가 보이는 100석. $70-182. 
  • 호텔-모텔 라 비지, 1600, avenue du Phare Ouest, 무료: 1-888-527-3664. 4-10월. 금연, 애완 동물 허용, 월풀, 레스토랑, 인터넷, 바다 전망. 44개 단위. 별 3개. $95-105. 
  • 모텔 르 캄파냐르 (컨트리맨 모텔), 632, avenue du Phare Est, ☏ 1 418-562-4030, 무료: 1-877-488-4030. 금연, 온수 욕조, 간이 주방이 있는 객실, 탁아소, 레스토랑, 인터넷 접속, 바다 전망. 26개 단위. 별 3개. $80-130. 
  • 모텔 라 마리나, 1032, avenue du Phare Ouest, 무료: 1-888-664-3234. 6월~9월. 금연, 애완 동물, 간이 주방이 있는 객실, 야외 수영장, 인터넷, 바다 전망. 43개 단위. 별 2개. $97-130. 
  • 모텔 르 비치, 1441, rue de Matane-sur-Mer, ☏ 1 418-562-1350, 무료: 1-888-570-1350. 애완 동물 허용, 세탁실, 레스토랑, 바, 당구, 인터넷, 바다 전망. 37개 단위. 별 2개. $56-81. 
  • 모텔 레 무에트 (갈매기 모텔), 143, 애비뉴 프레이저, ☏ 1 418-562-3345. 애완 동물 허용, 인터넷. 16개 단위. 별 1개. $48부터. 
  • 모텔-레스토랑-바 르 포르타주, 1681, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-566-0252, 무료: 1-855-380-0252, 팩스: 1 418-566-0281. 레스토랑, 인터넷. 23개 단위. 별 2개. 70달러부터. 

캠핑

  • Camping Parc Sirois la baleine, 2345, avenue du Phare Ouest, 무료: 1-866-876-2242. 6-10월. 전기 연결, 덤프 스테이션, 애완 동물 허용, 편의점, 세탁실, 커뮤니티 룸, 인터넷 접속, 코티지 임대. 97개 사이트. $18-26. 
  • 캠핑 리비에르 마타네, 150, 루트 Louis-Félix-Dionne, ☏ 1 418-562-3414. 6~9월. 전기 연결, 덤프 스테이션, 프로판, 애완 동물 허용, 세탁실, 커뮤니티 룸, 인터넷 접속, 캠핑 장비 대여. 124개 사이트. $20-28. 

잇다

코프

모든 응급 서비스는 9-1-1로 전화하십시오.

건강을 유지

세탁

  • Nettoyeur et buanderie d'Amours, 97, rue d'Amours, ☏ 1 418-566-2660. 청소 및 세탁 

차고 수리

조제

은행업

종교 서비스

  • Église baptiste évangélique de Matane, 147, Rue 티볼트, ☏ 1 418-566-9195. 복음주의침례교회. 
  • Église évangélique de Pentecôte de Matane, 131, rue Saint-Georges, ☏ 1 418-562-4766. 오순절 복음주의 교회. 
  • Église Le-Très-Saint-Rédempteur, 251, ru 티볼트, ☏ 1 418-562-0435. 로마 가톨릭 교회. 
  • 1 Église Saint-Jérôme (파루아스 생제롬 드 마탄), 527, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-1144. 로마 가톨릭 교회. 
  • Église Saint-Victor, 686, rue de la Grève(쁘띠 마타네). 로마 가톨릭 교회. 

다음으로 이동

마타네 경유 루트
리무스키 ← 몽졸리 ← 여 Qc132.svg 이자형 → 생트안데몽 → 가스페
이 도시 여행 가이드 마타네 이다 쓸 수 있는 조. 가는 방법과 레스토랑 및 호텔에 대한 정보가 있습니다. 모험심이 강한 사람이 이 글을 사용할 수도 있지만, 자유롭게 페이지를 수정하여 개선해 주시기 바랍니다.