미야코 (宮 古 島 미야 코지마)는 미야코 제도. 50,000명 정도의 미야코 주민 대부분은 섬의 주요 비즈니스 및 엔터테인먼트 지구인 히라라에 살고 있습니다. 섬의 나머지 부분은 해안 관광 명소, 특히 남쪽의 Shigira를 제외하고는 거의 개발되지 않았습니다. 사탕 수수와 담배는 섬의 현금 작물입니다. 볼 것이 많지 않고, 시내가 많지 않으며, 인공 경이로움도 없고, 탐험할 강도, 오르고 싶은 산도 없습니다. 절망하지 마십시오! 강과 산이 없기 때문에 물을 흐리게하는 미사 유수가 없습니다. 미야코와 두 개의 연결된 섬인 서쪽의 쿠 리마와 북쪽의 이케 마에는 이름없는 백사장 해변과 맑고 푸른 물이 있습니다. 달밤에 당신은 "yakouchu"를보기 위해 가슴을 깊숙이 펴고 여전히 발가락이 흔들리는 것을 볼 수 있습니다. 낮에는 스노클링, 다이빙 및 기타 해변 활동이 오키나와만큼 좋습니다.
들어와
비행기로
- 1 미야코 공항 (MMY IATA). 직접 연결 제공 도쿄 (하네다), 나하 과 이시가키 JTA와 Air Nippon에서. 나하에서 편입 할 가능성이 있으므로 메인에서 시간을 보내는 것을 고려하십시오. 오키나와 섬 게다가.
페리로
2018년 현재, 미야코 열도 외부에서 정기 페리 서비스가 없습니다.
주위를
버스로
Miyako의 대중 교통은 2 시간 간격으로 운행하는 버스로 제한됩니다. 상당히 저렴하지만(최대 편도 500엔) 불편하고 섬 시간에 운행하는 것 같습니다. 롯지 나 호텔에서 정보를 요청하되 현지 관광 잡지에 실린 정보보다 더 많은 정보가 없어도 놀라지 마십시오.
택시로
택시는 특히 하루에 두 명 이상이 한 장소로 향하는 경우 실행 가능한 옵션입니다. 히라라 시내에서 마에하마 해변까지 약 2,000엔을 지불하고 돌아올 것으로 예상합니다.
자동차로
다이 코 미야코에서 술에 취하지 마십시오! 그들은 "Daiko"라는 아주 좋은 서비스를 가지고 있습니다. 지역의 냉정한 사람들이 당신과 당신의 친구, 그리고 당신의 차를 매우 합리적인 비용으로 운전할 것입니다. 아마도 2,000 엔을 넘지 않을 것입니다. 그것은 완전히 안전하고 합법적입니다. 급수장이나 대부분의 주차장에 문의하십시오. |
자동차 대여는 상당히 비싸고 스쿠터 및 자전거 대여는 그다지 저렴하지 않습니다. 즉, 미야코가 제공하는 것을 즐기려면 자신의 교통 수단을 갖는 것이 중요합니다. 공항에는 하루에 5,000 엔 이상을 청구하는 여러 국가 기관이 있습니다. 일본에서 운전하려면 국제 운전 면허증과 유효한 운전 면허증이 있어야합니다.
- 카기 스마 렌터카 (배달을 부르다), ☏ 81 980-76-3722. 이것은 아주 좋은 부부가 운영하는 지역 수술입니다. 자동차는 잘 관리되고 완전히 보험에 가입되어 있습니다. 모든 쓰레기와 비움을 제거하고 차를 반납하기 전에 탱크를 채우십시오. 공항에 차를 맡기고 차 열쇠를 잠그고 전화를 걸어 주차 공간을 알려줄 수 있습니다. 1 일 4,000 엔, 장기 대여 할인.
- 토미 쿠사 모터스, 288 니시 자토, ☏ 81 980-72-3031. 매일 09:00-18:00. 50cc 스쿠터 ¥ 2,000 / 일, 산악 자전거 ¥ 1,500 / 일
보다
해변 히라 라항에서 시계 방향 :
- 스나야마 사진을 찍기에 좋은 곳이지만 수영하기에 특히 좋은 곳은 아닙니다. Rt에서 북쪽으로 30 분 운전하세요. 83에서 Rt. 230 그리고 다리를 건너 이케 마로. 관광 함정에서 술을 마시고 올라가서 경치를 바라보세요. 섬 주위를 시계 방향으로 계속 돌면 해냈다고 말할 수 있습니다. 여행자 함정에서 1km도 채 되지 않는 곳에 두 곳의 뛰어난 해변이 있습니다. 로프 그리고 하나는 블록. 표지판은 없지만 길가에 자동차 한두 대가 주차되어 있을 수 있습니다. 블록에는 멋진 산호가 있습니다. 조류에 주의하세요.
- 다음은 Rt에서 남쪽과 동쪽으로 돌아갑니다. Gusukube 방향으로 83. 길에서 찾을 수 있습니다 아라 구 스쿠, 더 많은 물고기와 산호가있는 아주 얕은 해변. 두 그룹은 여름 동안 물건을 빌리고 다과를 판매합니다. 왼쪽으로 이동하여 테이블에 자유롭게 앉으십시오. 여주인은 차미 센 연주, 가끔 술을 마시고, 야스요 씨를 사랑하는 해변입니다. 그녀는 또한 인근 연금을 운영합니다. 요시노 길에서 몇 킬로미터 떨어진 또 다른 괜찮은 곳입니다. 주차 요금은 500엔입니다.
- 실제로 해변은 아니지만 표지판을 따라 히가시 헤나 자키 등대가있는 그림 같은 지점입니다. 섬에서 가장 동쪽에 위치하기 때문에 해가 뜨는 것을 볼 수있는 인기 장소입니다.
- Rt.로 돌아갑니다. 83은 Bora의 방향과 매우 상업적인 보라해수욕장. Rt에서 멈추거나 서쪽으로 계속하십시오. 235 회 시기 라 도쿄의 용병들이 점령 한 야생의 장소. 바위가 많은 해변은 현재 잘 다듬어졌지만 여전히 대중에게 개방되어 있으므로 비용을 들여 시원하고 차가울 수 있습니다. 후미는 상당히 잘 보호되어 있으므로 아이들이나 날씨가 나쁠 때 좋은 선택입니다. 중간으로 헤엄 치고 암석 형성 직전에 아 노노 메 물고기가 있습니다.
- Rt에서 서쪽으로 계속 진행하십시오. 235, 다리를 건너 Kurima로. 건넌 직후 왼쪽 주차장에 주차 한 후 돌길을 따라 10 분 타코. 조수 웅덩이에는 물고기가 있고 바위 반대편에는 더 많은 것이 있지만 조심하십시오. 다음 정류장 나가마 하마. 長 間 浜 표지판을 따라 가면 나무에 묶인 소 두 마리를 찾습니다. 주차장에 주차하고 바다로 걸어가십시오.
- 다리를 건너 왼쪽으로 돌아 마에바 마, 미야코에서 가장 인기 있는 해변. 현지인들은 다리 쪽의 보트 진수부 근처에서 시간을 보내는 경향이 있지만 미야코 소바(500엔)와 기타 매우 합리적인 가격의 음식을 제공하는 해변가인 Windy도 자주 방문합니다. Maebama는 어딘가에서 외딴 카이트 보드 지점으로 변하는 거의 10km를 계속합니다. 니시하마 그리고 약간 이상한 Sanitsu-hama. 썰물 때는 마에바 마에서 사니 쓰 하마까지 해변을 걸을 수 있지만 (도큐 호텔의 가짜 사유지에서 잠입 할 수 있습니다) 육지에 포장 된 조깅 코스도 있습니다.
- Sanitsu-hama를 떠난 후 Rt. 시모 지에서 히라 라로 돌아 오는 390 파이 나가마 비치 히라 라 항구 직전. Paiangama는 낮에는 특히 좋은 해변은 아니지만 밤새 소변을 본 후에는 편리합니다. 안전 해요!
하다
스쿠버 다이빙 아마도 미야코의 주요 매력 일 것입니다. Miyako의 모든 사람들은 "보트가있는"사람을 알고 있습니다. 일반적으로 그들은 당신에게 작은 할인이나 적어도 우선 순위를 줄 수 있습니다. 한 사람의 말이 마음에 들지 않으면 다른 사람에게 물어보십시오.
- 아쿠아 스토리 (아크 아 스토리), 市 平 良 字 下 里 482-1 (전화를 하거나 롯지에서 누군가가 픽업을 요청하도록 하십시오.), ☏ 81 980-73-5432. 직원은 영어를 할 수 없지만 평판이 좋은 다이빙 숍입니다.
- M- 에어 카이트 보딩, 233 요나하 시모지, ☏ 81 980-７6-2479. 당신이 모른다면, 중앙에 미친 바보 바보와 함께 하늘의 거대한 연과 물의 보드 (보통)입니다.
- 윈디 마에 하마 (시모 지 도큐 리조트 호텔 근처의 마에 하마 비치.). 옥상에서 일몰 바베큐를 하는 것에 대해 주인에게 물어보십시오. 1인당 약 2,000엔.
- 시사 모노 가타리, 히라 라 시모 자토 246 (Painagama 해변 건너편.), ☏ 81 980-75-0660. 매일 10:00-20:00. 당신만의 것을 만드세요 시사. 비오는 날에 딱 맞습니다. 당신이 만든 것을 좋아한다면 일본 어디에서나 해고하고 배송 할 수 있습니다. ¥2,500.
구입
Miyako-jima는 실제로 기념품 지역에서 명성에 대한 특별한 주장이 없습니다. 미야코에서 구할 수있는 대부분의 물건은 오키나와 본섬이나 일본 본토에서 나옵니다. 현지에서 재배 한 과일, 망고 (6 월 ~ 8 월), 용과 (5 월 ~ 10 월), 아일랜드 바나나 (연중)가 있지만 미야코 특유의 것이 아니고 수입 규제 대상입니다. 미야 코지마 소금은 가장 복잡한 미네랄 성분을 함유 한 소금으로 기네스 세계 기록을 보유하고 있습니다. 소금은 기념품 가게, 슈퍼마켓, 니시 자토 거리의 소금 가게에서 구할 수 있습니다.
Awamori (泡 盛)는 어디에서나 구할 수 있으며 Miyako에서 만들어지지는 않았지만 Taragawa (多奈川)는 인기있는 브랜드입니다. Kuusu(古酒)는 숙성된 아와모리로 조금 더 비쌉니다.
- 포탄 (포탄). 현지 장인.
- 카이코보우 (海工房). 지역 장인.
- 사보, 시모 자토 오도리의 A & W 건너편.. 티셔츠 가게. 일반적으로 Miyako라고 표시되는 괜찮은 디자인.
- 우민 추 미야코 (海人宮古), 도보 2 분, A & W와 사보 점을지나. 티셔츠 가게. 여기 22를 잡아라 : 비싼 티셔츠를 산다는 사실은 당신이 海 人이 아니라는 것을 의미하지만 안에있는 물건은 똑같이 멋지다.
- 미야 코지마 간 코우 부산 센터-하나시로, 히라라 (Rt. 78 Max-Value 근처에 있지만 길 건너편에 있습니다. 크고 화려한 아치를 찾으십시오.). 키치 기념품의 왕. 유료로 일본 내 어디든 배송하세요.
- 미야코 모코우 게이 (宮古木工芸). ㅏ 산신 가게.
먹다
- 셀프 케이터링. Max-Value에는 영양을 공급할 수 있는 꽤 괜찮은 선택이 있습니다. 프라이드 치킨과 스시에서 도시락 "도시락"에 이르기까지 시장에서 준비된 음식은 모두 꽤 좋습니다. 전자 레인지 용 쌀 팩과 결합 된 카레, 파스타 소스 및 "해시 드 비프"의 레토르트 팩은 더 이상 제공되지 않으면 저렴하고 편리합니다. Hirara에는 Rt에 하나씩 두 곳이 있습니다. 78과 390에 하나씩. 둘 다 옆집에 약국이 있는 미니몰에 있습니다. Max on Rt. 옆에있는 이탈리안 레스토랑. 390은 비교적 좋은 피자를 제공하며 ¥ 1,000 점심 뷔페가 있습니다. Rt의 Max 근처 Bass Line. 78은 저렴하고 많은 양의 괜찮은 음식을 제공하며 그림 메뉴가 있습니다. Mateita-dori의 Sane-는 저렴한 고기와 채소에 가장 좋은 방법입니다.
- 미야코 소바 (宮古そば). 어디서나 사용할 수 있으며 값싼 배불리 식사입니다. 미야코 소바는 전통적인 일본 메밀 국수보다 파스타나 우동에 가깝습니다. 보통 "rafute"와 protien을위한 "kamaboko"가 들어 있습니다. Rafute는 육수에 조린 기름진 돼지 고기 조각입니다. 일본인은 젤라틴 지방이 당신에게 좋다고 말할 것입니다. 가마보코는 플라스틱처럼 보이지만 찐 어묵이고 상당히 건강합니다. 수키(갈비)나 테비치(돼지 발)로 소바를 먹을 수도 있습니다. 아주 매운 양념을 천천히 넣으십시오.
- 마루코 짱, 히라 라 시내 (모스 버거 스 맞은 편 2 층 니시 자토 도리). 연중 무휴 24 시간 운영. 도박과 흥미로운 단골이있는 매우 복고풍의 타코 가게. 추천 : 아침 식사 세트, 타코, 타코 라이스, 스테이크. 테이블은 1980 년대의 빈티지 게임 테이블이며 슬롯 머신은 그에 대한 보상을 제공합니다. 어떻게 작동하는지는 비오는 날 풀어야 할 미스터리입니다.
- Painagama Shokudo, 히라라 (그냥 Rt. Painagama 해변 건너편 390). 공식 만찬. 합리적인 가격으로 전형적인 일본 / 미야코 요리를 제공하는 훌륭한 엄마와 팝 숍. 저녁 식사를 위해 일본 할머니의 집을 방문하는 것으로 생각하십시오.
- 파니 파니, 구리마섬 (구리마대교를 건너면 오른쪽 언덕 꼭대기에 있습니다.). 점심. 멋진 오산 (삼촌)이 운영하는 편안한 장소. 권장 사항 : 피자 개, 과일 주스. 타코 비치 또는 나가마 하마 비치로가는 길에 여기에서 멈 춥니 다. 싼.
- 추잔 (중산), 1-10 니시자토, 히라라 (웹 페이지 참조), ☏ 81 980-73-1959. 공식 만찬. 미야코 음식의 좋은 선택과 함께 좋은 "izakaya". 보통의.
- 에이디쉬, 215-3 시모자토, 히라라 (Rt. Painagama 해변 건너편 390.), ☏ 81 980-72-7114. 화수 6 PM-10PM. 합리적인 이탈리아 요리, 장작불 피자, 편안한 분위기, 위층에 좋은 바. 보통의.
- 하쿠 아이 사이 칸 (博愛 菜館), 히라라 (Mateida-dori에서 조금 떨어진 Sane-supermaket 근처). 매일 17:00부터. 엄청나게 저렴한 가격으로 많은 양을 제공하는 작은 중국 식당. 그룹과 함께하는 것이 가장 좋습니다. 싼.
음주
현지 맥주인 오리온(Orion)은 나고 오키나와 본섬에서. 아사히가 만든 일본의 다른 지역에서 판매되는 오리온과는 다른 맛입니다. 다른 현지 음료는 아와모리 (泡 盛), 미야코에서는 보통 30 % 알코올입니다. 그 효능에 대해 많이 쓰여졌 고 현지인들은 그것이 당신에게 좋고 "나쁜 술에 취함"을주지 않는다고 말할 것입니다.와루유) 또는 숙취(후츠 카요이). 무의미한 말! 여러 가지 방법으로 마실 수 있지만 우선 정통을 시도해보십시오. 바위 위에서 물을 2 ~ 3 배 아와모리 1 배로 나누어 다른 10 % 알코올 음료처럼 마시십시오.
미야코에는 물 구멍이 많으므로 주위에 물어보십시오. 쿨러와 불꽃 놀이를 들고 해변으로 향하는 것도 완벽하게 합법적입니다. 황금률을 따르고 당신이 찾은 것보다 깨끗한 장소를 떠나십시오.
- 코파카바나, 니시 자토 175-5, ☏ 81 980-75-5889. 20:00부터. 합리적인 직원과 고객이있는 표준 바는 누군가가 서있는 한 계속 열려 있습니다. 합리적.
- 뉴욕, 뉴욕, 가이센도리 (니시 자토 도리와 시모 자토 도리 사이), ☏ 81 980-72-4136. 19:00부터. 대형 스크린 TV, 당구 및 괜찮은 바 음식을 갖춘 또 다른 표준 스포츠 바. 합리적.
자다
- 게스트하우스 미야코지마 (게스트 하우스 宮 古 島), 233 요나하 시모지 (섬 어디에서나 무료 픽업 요청), ☏ 81 980-76-2330, ✉[email protected]. 점검: 10:00. 미야코의 주요 해변 인 마에바 마 근처에 위치하고 있으며, 두 개의 주요 연 탑승 장소 인 니시 하마와 사니 쓰 하마와 훨씬 더 가깝습니다. 주인 Shu-san은 영어를 잘하고 M-Air Kiteboarding 학교 / 상점을 운영합니다. 공용 주방과 샤워실. 인터넷, 해양 스포츠 용품, 세탁기, BBQ, 자전거 및 50cc 스쿠터 무료 이용. 유효한 국제 운전 면허증이 있어야 합니다. 개인 실 1 박 3,000 엔, 기숙사 2,500 엔, 장기 숙박 할인.
- [데드 링크]Deigo, 히라 라시 (길찾기/픽업 요청), ☏ 81 980-72-6086, ✉[email protected]. 히라라 시에서 쇼핑, 레스토랑, 바 근처. 공용 주방 및 거실. 항상 적극 추천하는 게스트 하우스입니다. 개인 실 1 박 3,000 엔, 도미토리 1 박 2,000 엔, 장기 숙박 할인..
- [데드 링크]그리스 펜션 일리오스, 285-1 아자마에사토 (이케마 다리 건너편), ☏ 81 980-75-2383, ✉[email protected]. 멋진 그리스 레스토랑이있는 펑키 한 장소. 13,000엔부터.
- 마레 아 다이빙 리조트 (마린롯지・마레아), 시모지 요나하 847-3 (Rt에서 1,500m. 시모 지 390, 마에 하마 해변과 도큐 리조트 호텔 바로 북쪽), ☏ 81 980-76-3850. 모든 수준의 다이버를 수용하는 정말 좋은 곳입니다. 6 시간 다이빙 14,000 엔, 4 일 오픈 워터 다이빙 코스 61,000 엔. 5,000엔부터.
- 미야 코지마 미나 아이 맨션 (宮 古 島 皆 愛 만시 욘) (구리마대교 바로 앞 4층 아파트 단지), ☏ 81 980-74-2112. 일주일 이상 휴가를 보내는 커플을위한 훌륭하고 낭만적 인 옵션입니다. 명확히 말하면 일본어로 맨션은 실제로 콘도를 의미합니다. 가구가 완비된 이 장소는 2006년에 지어졌으며 쿠리마 섬, 마에하마 해변에 편리하고 에메랄드 코스트 컨트리 클럽이 내려다보입니다. 가격은 일본어로 문의.
- 미야 코지마 파라다이스, ☏ 81 9047163209. 체크인: 12:00, 체크 아웃 : 10:00. Painagama 해변 앞에 가구가 완비 된 임대 스튜디오입니다. 영어 / 프랑스어 / 일본어 직원은 항상 지원 및 요청을받을 수 있습니다. 완전 개인 아파트. 자전거/자동차 대여 가능(유효한 국제 운전 면허증 필요). 스튜디오에서 무료 인터넷 접속. ¥9,000.
- [데드 링크]프라이빗 하우스 미야가와, 1276 Aza Higashinakasonezoe, Hirara (AP 동쪽) (준비를위한 전화), ☏ 81 780-73-7176. 이 2 베드룸 하우스는 4 인 가족에게 적합하며 아이들이 마당의 텐트에서 자고 싶을 때 더 많은 것을 수용 할 수 있습니다. 시끄러운 헐떡 거리기에 충분히 신중하지는 않지만 두 커플에게도 좋을 것입니다. 위치는 훌륭하지는 않지만 편리합니다. 가격에 자동차가 포함되어 있기 때문에 문제가되지 않습니다. 국제 운전 면허 필요 ¥15,000.
- [데드 링크]빌라부 리조트, 이라부섬 (이라부행 페리), ☏ 81 980-78-6777, ✉[email protected]. 체크인: 14:00, 체크 아웃 : 11:00. 주변 환경과 어울리지 않고 레스토랑, 전용 해변, 수영장이 있는 절대적으로 화려한 방갈로. 하지만 가격! 1 인 1 박 35,000 엔.
- 모리 타야 (もりたや), 니시 자토 히라 라 335-1, ☏ 81 80 6490 3580. 일본식 방, 완비된 주방/식사 공간, 세탁기가 있는 전용 욕실을 갖춘 아파트 스타일의 숙박 시설입니다. 1 인 4200 엔, 2 인 6200 엔, 3 인 7800 엔. 무료 A / C, 인터넷 없음. booking.com에서 영어로 온라인으로 예약 할 수 있지만 2-3 명만 가능합니다. 1 인당 라쿠텐 트래블 등에서 일본어로 예약 할 수 있습니다.