북한 - North Korea

Travel Warning경고: 미국은 특별 허가 없이 미국 여권으로 여행하는 것을 금지하며, 그러한 여행은 미국 법에 따라 처벌받을 수 있는 범죄입니다. 캐나다는 모두 북한 여행, 뉴질랜드, 호주, 아일랜드, 영국은 여행의 필요성을 재고 할 것을 권장합니다.
(2020년 8월 마지막 업데이트 정보)

북한 (한국어: 조선 Chosŏn), 공식적으로 조선 민주주의 인민 공화국 또는 북한 (조선민주주의인민공화국 조선민주주의이 인민공화국)는 세계에서 가장 고립 된 국가이며 가장 억압적이고 저개발 된 국가 중 하나입니다. 그것은에 위치하고 있습니다 동아시아한반도, 북쪽과 대한민국 1950년대부터.

여행은 인류의 마지막 국경을 볼 수 있는 기회를 제공합니다. 냉전, 사회는 여전히 군사에 중점을 둔 엄격한 스탈린주의 통치하에 있으며 경제 발전은이 지역의 다른 국가에 비해 눈에 띄게 뒤쳐져 있습니다. 관광객은 가이드 투어의 일환으로만 북한을 여행할 수 있으며 단독 여행은 허용되지 않습니다. 방문객들은 "부적절한" 사진 촬영, 북한 비판, 수령에 대한 무례한 행동, 허락 없이 지역 주민과 대화하는 등의 행위를 방지하기 위해 지역 주민들과의 교류를 관리하기 위해 지속적으로 모니터링하고 있습니다.

매년 약 1,500명의 서양 관광객이 북한을 방문합니다. 대부분은 항상 존재하는 가이드를 따르는 한 사고 없이 여행을 마칩니다. 사건이 발생했고, 사건이 발생하면 적법 절차를 밟기가 어렵습니다. 가장 가능성이 높은 결과 당국과의 문제 추방 전 구금 기간입니다. 귀하의 이동 및 행동에 대한 심각한 제한 또는 자의적 무기한 구금의 위험을 받아들일 준비가 되어 있지 않다면 북한으로 여행해서는 안 됩니다.

지역

북한 지역 - 색상으로 구분된 지도
 동해해안 (청진, 함흥, 라손, 함경북도, 함경남도, 강원도, 금강산)
 백두산 (량강, 차강)
 평안 ( 평안북도, 평안남도, 개천, 남포, 평양, 신의주)
 황해 (황해북도, 황해남도, 개성)

도시

  • 1 평양 (평양시) — 삼국시대 고구려의 수도이자 옛 수도
  • 2 청진 (청진) — 관광객이 거의 방문하지 않는 북동부의 산업 도시
  • 3 함흥 (함흥시) — 공식 여행 일정에도 거의 없는 북부 도시
  • 4 개촌 (개천시)
  • 5 개성 (개성시) - 고려 시대의 옛 수도
  • 6 남포 (남포시) — 서해안의 산업 중심지이자 항구
  • 7 라손 (라선시) — 카지노가 있는 러시아 국경의 자유무역지대
  • 8 신의주 (신의시) — 중국과 국경을 맞대고 있는 황량한 산업 도시. 아마도 외부에서 국가를 보는 가장 쉬운 방법일 것입니다.
  • 9 원산 (원산시) — 서서히 관광객들에게 개방되는 동해안 항구 도시, 국내 최초의 스키장

기타 목적지

  • 1 금강산 (금강산) — 남쪽에서 투어로 접근할 수 있는 경치 좋은 다이아몬드 산맥
  • 2 묘향산 (묘산) — 이 신비한 향기로운 산은 북부 최고의 하이킹 장소 중 하나입니다.
  • 3 백두산 Paektu Mountain on Wikipedia (백두산) — 한국에서 가장 높은 산이자 김 왕조의 신화 발상지
  • 4 판문점 (판문점) — 남과 북 사이의 DMZ에서 냉전의 마지막 전초 기지

이해하다

역사

선사시대와 민족의 건국

또한보십시오: 전근대 한국

한반도에서 선사 시대 도구 제작의 고고 학적 발견은 기원전 8000 년경에 처음으로 도자기가 발견 된 기원전 70,000 년으로 거슬러 올라갑니다. 빗모양 도기 문화는 기원전 3500-2000년경에 정점에 이르렀습니다.

한국은 고조선 건국과 함께 시작되었다는 전설이 있습니다. 고대 조선) 기원전 2333년 전설적인 단군에 의해. 고조선에 대한 고고학적 및 동시대 문헌 기록은 기원전 7-4세기경으로 거슬러 올라갑니다. 고조선은 결국 BC 108년 한나라에 패하고 그 영토는 4개의 중국군이 다스리게 되었지만 오래가지 못했다. 반도와 만주 원주민들은 곧 한국, 고구려, 신라, 백제 삼국지 영토를 되찾았습니다. 그만큼 고구려 왕국 (또는 고구려) 현대 북한의 전체 지역과 만주 일부와 현대 한국의 북부 지역을 통치했습니다. 불교와 유교의 가르침은 372 년에 불교를 국교로 채택한 고구려 왕국에서 두드러졌습니다. 중국, 즉 수나라와 이후 당나라가 한반도를 정복하려는 시도에도 불구하고 북부에 기반을 둔 고구려가 격퇴했습니다. 그들. 결국 고구려가 백제를 무찌른 신라-당 동맹에 무너졌다. 이것은 신라 시대의 통일 한국입니다. 당나라가 나중에 침공했지만 신라군은 그들을 몰아 내고 한국의 독립을 유지했다.

통일신라는 고려로 대체되었다. 고려) 현대의 이름 "한국"이 유래 된 왕조. 고려 왕조의 하이라이트 중 하나는 1234년 최윤의라는 한국인(구텐베르크 인쇄기보다 200년 전)이 세계 최초의 금속 활자를 발명했다는 것입니다.

이시기에 불교 학습이 확산되었고 백제와 고구려 전 지도자들은 잘 대우 받았다. 이 왕국은 8세기와 9세기에 씨족 지도자들이 봉기를 일으키고 신라를 무너뜨리고 고려 왕조를 수립할 때까지 비교적 평화를 유지했으며 서양인들이 "한국"이라는 이름을 따온 것입니다. 이 기간 동안 민족은 몽고의 침략을 받았고 불안과 결국 1392 년에 조선 왕조를 수립했습니다.

LocationNorthKorea.png
자본평양
통화북한 원 (KPW)
인구2,540만 (2017)
전기220볼트/55±5헤르츠 및 110볼트/55±5헤르츠(NEMA 1-15, Europlug, Schuko)
국가 코드 850
시간대UTC 09:00
운전측권리

조선시대

조선 왕조는 1392년부터 1910년까지 통치한 세계에서 가장 긴 왕조(512년) 중 하나입니다. 세종대왕'그가 한국 문자를 만드는 데 도움을 주었을 때, 조선굴, 평민들도 글을 읽을 수 있게 되었습니다. 그는 또한 일본의 해적과 북방 유목민을 몰아내고 잃어버린 영토를 되찾기 위해 국가의 군사력을 확장했습니다. 일본은 도요토미 히데요시(豊臣秀吉)의 지도 아래 한국을 침략했지만, 조선은 중국 명나라의 지원으로 그들을 몰아내는데 성공했지만 한반도에서는 큰 손실을 입었다. 그 손실에도 불구하고 약 200년 동안의 평화를 경험했고 쇄국 정책을 통해 한국 고유의 문화와 정체성을 더욱 발전시킬 수 있었습니다.

2차 산업혁명으로 촉발된 급속한 근대화는 중국과 일본이 각각 한국에 대한 영향력을 확대하려는 서구 팽창주의의 압력을 느끼면서 긴장을 조성했습니다. 일본, 중국, 러시아 사이의 계속된 전쟁으로 한반도에 대한 일본의 영향력이 증가하여 1910년 일본이 한국을 병합하고 조선 왕조와 한국 독립을 끝냈습니다.

일본의 점령과 분단 된 한국

또한보십시오: 한국 전쟁

일본은 1945년 제2차 세계대전에서 패전할 때까지 한반도를 통치했습니다. 일본은 강제로 영토를 포기하고 연합군은 38도선을 기준으로 국가를 분할하여 북쪽 절반은 소련, 남쪽 절반은 미국이 차지했습니다. . 분할은 일시적인 것으로 간주되었습니다. 그러나 통일한국에 대한 영향력을 획득하기 위한 두 나라 사이의 정치권력 투쟁은 각각이 새로 생성된 영토 내에서 정부를 수립하도록 이끌었다. 북한은 1948년 소련의 지원을 받아 김일성을 지도자로 하는 소련의 공산주의 모델을 따라 수립되었고, 거의 동시에 이승만은 북한의 지지를 받아 자본주의 체제를 수립하였다. 남쪽에 있는 미국.

1950년 남북한의 동요가 정점에 이르렀을 때 한국 전쟁 침략을 개시함으로써 그 조건에 따라 나라를 통일하려고 시도함으로써. 소련과 중국은 북한과 함께 남한에 맞서 싸웠고, 남한은 유엔군이 이끄는 유엔군의 지원을 받았다. 미국. 유엔군은 북한군을 중국 국경까지 몰아냈고, 이에 따라 중국군은 유엔군을 남쪽으로 후퇴시켰다. 전쟁은 마침내 1953년 휴전 협정에 서명하는 결과를 가져왔고, 전쟁 이전에 설정한 원래의 국경을 대체로 유지했습니다. 휴전 이후 평화조약이 체결되지 않았기 때문에 대한민국 그리고 북한은 공식적으로 아직 전쟁 중입니다.

현대 북한

조선 노동당의 상징 : 노동자를위한 망치, 농민을위한 낫, 지식인을위한 붓
평양의 공산주의 선전

전후 나라가 엉망이 된 김일성 미국 소련의 지원을 받아 반체제 국가와 그를 반대하는 모든 사람을 숙청했습니다. 그는 공산주의 철학에 대한 중소 분열 동안 중국 편을 들었습니다. 왜냐하면 그는 쿠르시초프의 개혁을 싫어했지만 중국이 문화대혁명을 겪을 때 소련을 다시 한 번 칭찬하기 시작하여 두 이웃 국가들과의 관계를 긴장시켰기 때문입니다. 그 결과 그는 자신의 이념을 발전시켰고, 주체 ("자립"), 그가 조국을 위해 원했던 종류의 공산주의를 만들기 위해. 김일성은 그의 통치 결정을 정당화하기 위해 평생 동안 주체 사상을 추가하고 명확히했다.

한국전쟁은 민중뿐만 아니라 노동력도 분열시켰다. 한반도가 통일되었을 때 북한은 국가 산업의 대부분을 차지했고 한국은 농업의 중심지였습니다. 이러한 분열로 인해 북한은 재건 과정에서 남한보다 초기에 더 빨리 반등할 수 있었습니다. 소련은 공산주의 모델에 따라 북한의 농업 활동에 자금을 지원했습니다. 이 체제는 1970년대 후반과 1980년대에 소련 체제가 흔들리기 시작하면서 풀리기 시작했습니다. 1991년 소련의 원조가 중단되면서 연료, 비료 및 장비에 대한 농업 시스템의 필요를 계속 지원할 방법이 없었습니다. 수년간의 정부 부실 관리와 심각한 홍수의 나쁜 시기에 북한의 농업 시스템은 1990년대 중반에 붕괴되어 수많은 북한 주민들에게 광범위한 기근과 죽음을 초래했습니다. 1994년 김일성의 사망은 국가가 위기에 대처하려고 하는 동안 발생했고, 새로운 지도자 김정일이 아버지의 자리를 차지하자 정부의 대응이 느려졌습니다.

북한은 마침내 국제구호기관의 지원을 허용했고, 기근의 최악의 양상은 억제되었다. 그러나 북한은 인구를 먹이기 위해 국제 식량 원조에 계속 크게 의존하는 동시에 자원을 지속적으로 소비하고 있습니다. 선군, 또는 "선군" 정책은 김정일이 아버지의 정책과 함께 도입하고 사용했습니다. 주체 이데올로기 (그가 "해석").

오늘날 북한은 약 100만 명의 보병으로 구성된 군대를 유지하고 있으며, 대부분은 남북한을 나누는 DMZ 근처에 주둔하고 있습니다. 북한의 장거리 미사일 개발과 핵무기, 화학무기, 생물무기 및 대규모 재래식 무력에 대한 연구는 국제사회의 주요 관심사입니다. 2002년 12월, 김정일은 원자로 폐쇄를 요구하는 아버지가 서명한 1994년 "기본 합의"를 어기고 유엔 감시원을 추방하고 국가가 핵무기를 생산할 것이라는 두려움을 더욱 고조시켰습니다. 미사일 실험은 1998 년, 2006 년, 2009 년 4 월에 실시되었습니다. 2006 년 10 월 북한은 첫 번째 핵 실험을 실시했다고 발표했습니다. 이러한 조치는 유엔 및 기타 국제 제재로 이어졌습니다.

현재 협상, 특히 중국, 러시아, 일본, 북한, 한국, 미국이 참여하는 "6자회담"은 평화 조약이 6·25전쟁의 공식 종전이 마침내 합의될 수 있으며, 이로써 북-미 수교의 발판이 마련될 수 있다. 불행히도 2010년 3월에는 남측 선박이 38선 부근에서 침몰하면서 남북한 간의 긴장이 고조되었습니다. 북한은 배를 공격하지 않았다고 주장하지만 책임은 대부분 북한에 있다.

2011년 말 김정일의 사망은 그의 아들 김정은에게 권력을 이양하는 동안 불확실성을 야기했습니다. 그 이후로 나라가 안정되는 것처럼 보였지만 간헐적으로 상당한 긴장이 발생했습니다.

정부와 정치

북한은 전체주의 독재국가다. 정부는 국가 정책을 수립하고 군대를 직접 책임지는 국무위원회(SAC)가 주도합니다. 최고 지도자 (김정은)는 SAC 의장이며 조선 로동당의 수장 및 기타 여러 직책을 맡고 있습니다. 정부의 행정부 꼭대기에는 수상이 이끄는 내각이 있습니다(수상처럼). 내각은 입법부를 수장하는 단원제 최고인민회의(SPA)가 임명하지만 법안은 당에서 초안을 작성하고 거의 항상 700명에 가까운 최고인민회의 의원이 토론이나 수정 없이 통과시킨다. 게다가 1년에 며칠을 제외하고는 모두 쉬고 있으며, 대부분의 권한은 15명으로 구성된 상임위원회의 손에 맡겨져 있습니다. 사법부는 대법원이 이끄는 대법원의 세 명의 판사가 선출되고 당파 적이며 SPA에 책임이 있습니다. 사법부는 독립적이지 않고 정부의 입법부 또는 행정부를 지배 할 권한이 없으며 보안군의 간섭이 만연한 문제입니다.

사람들

북한은 수백 명의 외국인을 제외하고는 모두 한국인으로 지구상에서 가장 인종적으로 동질적인 국가일 수 있습니다. 이 외국인들은 대부분 외교 또는 구호 기관 노동자들과 함께 한국 조상을 가진 일본인 인구가 적습니다. 북한에 사는 한국인은 거의 없습니다.

북한 사회는 '카스트 제도'에 따라 크게 분열되고 조직되어 있다. 성분. 세 가지 주요 그룹 중 하나의 회원 자격은 개인의 정치적, 사회적, 경제적 배경뿐만 아니라 이전 3 세대에 대한 가족의 배경에 따라 결정됩니다. 교육 및 직업적 기회는 개인의 학급에 의해 효과적으로 정의됩니다.

기후

아침에 본 평양

기후는 일반적으로 여름에 집중되는 대륙성 기후로 분류됩니다. 여름은 따뜻하지만 겨울 온도는 -30°C까지 떨어질 수 있습니다. 늦은 봄 가뭄은 종종 심각한 홍수로 이어집니다. 초가을에는 때때로 태풍이 있습니다.

지역

깊고 좁은 계곡으로 구분되는 대부분의 언덕과 산; 해안 평야는 서쪽이 넓고 동쪽이 불연속적이다. 산악 내부는 고립되어 있고 인구가 희박합니다.

읽다

부러워할 것은 없다: 북한의 평범한 삶, 바바라 데믹. 탈북하고 남한으로가는 길을 찾은 탈북자 6 명의 삶을 기록한 훌륭한 책. 1990년대의 기근 동안 평범한 북한 주민들의 삶의 비참함과 이따금씩의 아름다움에 대한 매력적인 그림을 제공합니다. ISBN 0385523912

꼬리 없는 동물들의 눈: 북한 여성의 감옥 회고록, 이순옥 지음. 북한의 교도소 제도에 대한 직접적인 설명

캠프 14 탈출: 북한에서 서방의 자유를 향한 한 남자의 놀라운 오디세이, 블레인 하든 지음. 북한 수용소에서 유일하게 살아남은 것으로 알려진 신동혁과 그의 위험한 탈북 여정의 흥미진진한 이야기.

당신이 없으면 우리도 없습니다, 김수기. 평양에서 외국인으로서 영어를 가르치는 것에 관한 흥미로운 탐사 저널리즘 조각.

들어와

Travel Warning비자 제한:
미 국무부가 미국 여권으로 북한을 여행하는 것을 금지하는 여행 금지령을 발표했습니다. 대부분 언론인과 구호 활동가에게 매우 제한된 예외가 허용될 수 있습니다. 자세한 내용은 여기.

북한을 방문한 사람들은 비자 면제 프로그램에 따라 미국에 입국 할 수 없으며 대신 미국 비자를 신청해야합니다.

여행 경고
Caution코로나 바이러스 감염증 -19 : 코로나 19 정보: 북한이 가지고 있는 셧다운 외국인 관광객의 국경.
(정보 최종 업데이트: 2020년 9월 12일)

북한을 방문하는 것은 어려울 수 있으며 그룹 또는 개인 여행의 일부로 북한의 호위 없이는 북한을 자유롭게 탐험할 수 없습니다. 입장 조건은 지정학적 상황에 따라 예고 없이 수시로 변경됩니다. 예를 들어, 북한은 2014년 10월에서 2015년 3월 사이에 에볼라 발병 사례가 국내 또는 그 주변에서 발생하지 않았음에도 불구하고 사실상 관광을 폐쇄했습니다.

비자

관광 비자는 이 북한 노동 비자와 매우 유사합니다.

시민 거의 모든 국가는 비자가 필요하며, 이는 귀하의 여행이 북한 당국에 의해 예약되고 승인된 후에만 발급됩니다.

관광객은 일반적으로 그러한 여행을 조직하는 여행사에 여행을 예약하여 관광 비자를 주선합니다. 일반적으로 여행사에서 비자를 대신 처리하지만, 어떤 경우에는 관광객이 신원과 직업을 확인하기 위해 북한 대사관과 짧은 전화 인터뷰를 해야 합니다. 대부분의 경우 면접은 화기애애하게 진행되기 때문에 크게 걱정하실 필요는 없습니다. 비자는 종종 여행 전날에만 확인되지만 정치적 지위 또는 언론인임을 보여주지 않으면 관광객이 거부되는 경우는 거의 없습니다.

북한 관광비자는 관광카드로 발급되는 경우가 많습니다. 여행 그룹에 가입하는 경우 그룹 비자는 종종 그룹의 모든 구성원이 포함된 별도의 용지에 발행되며, 투어 리더의 이름이 적힌 관광 카드가 첨부됩니다. 이 비자 자체는 관광객이 소지하지 않지만 관광객은 비자 사진을 찍어달라고 요청할 수 있습니다. 어떤 경우에도 여권에 도장이 찍히지 않습니다. 여권에 사증과 입국 스탬프가 찍히는 유일한 방법은 사증이 유럽 주재 북한 대사관에서 발급될 때뿐이다.

추가 제한

기자 또는 언론인으로 의심되는 사람은 특별 허가가 필요하며 이는 얻기가 매우 어렵습니다. 북한은 언론인이 관광 비자로 나라를 방문하는 것을 허용하지 않습니다.

시민 말레이시아 말레이시아는 2017년 3월 김정남 암살 이후 북한을 떠나는 것을 막았고, 말레이시아는 북한 외교관과 국민 몇 명을 심문하기를 원했습니다. 북한을 떠나는 말레이시아인에 대한 제한이 이제 해제되었지만, 한때 비교적 '우호적'이었던 이들 국가 간의 무비자 여행 시대는 끝났습니다.

시민 대한민국 북한과 통일부 (통일부)의 입국 허가가없는 한 북한에 입국 할 수 없다. 한국 국민은 사전에 허가를 받지 않으면 국가보안법(국가보안법)에 따라 긴 징역형에 처해질 수 있습니다. 다른 나라에서 여권으로 북한을 방문하는 한국 국민은 여전히 ​​기소될 위험이 있습니다.

소문과는 달리, 이스라엘인과 유대인 다른 국가의 경우 추가 제한 사항이 없습니다.

투어

DMZ 인근 기종동 마을 판문점

북한은 조직된 투어로만 방문할 수 있지만, 이것은 대규모 그룹 또는 1인 파티가 될 수 있습니다. 가격은 주변에서 시작됩니다. $1,000/€700/£580 베이징에서 숙박, 식사 및 교통편을 포함한 5일 그룹 여행을 위해, 그러나 전국을 여행하거나 "독립적으로"(자신의 1인 에스코트 그룹으로) 여행하려는 경우 상당히 올라갈 수 있습니다. 자체적으로 북한 여행을 조직하는 여행사/여행사는 다음과 같습니다.

미국 시민

2017년 6월 북한에 억류되었던 미국인 관광객이 사망한 후 많은 여행 단체가 더 이상 미국 시민을 여행에 받지 않게 되었습니다.

어떤 회사에 예약을 하시든 모든 여행은 한국 국제 여행사가 운영하며 당신을 안내하는 것은 그들의 가이드가 될 것입니다. 각 회사가 이용하는 그룹당 평균 관광객 수는 상당히 다르므로 여행을 예약하기 전에 이에 대해 물어 보는 것이 좋습니다.

북한을 여행하는 대부분의 사람들은 베이징 일부 에이전트는 사전에 다른 곳에서 비자를 주선하지만 아마도 그곳에서 비자를 수령하게 될 것입니다. 북한 영사관 건물은 Ritan Lu에 있는 주 대사관 건물과 분리되어 있으며 Fangcaodi Xijie에서 모퉁이를 돌고 있습니다. 월,수,금 09:30-11:30 & 14:00-17:30; 그리고 Tu, Th, Sa 09 : 30-11 : 30. 여행 허가증, 미화 45달러, 여권 사진 2장을 가져오세요.

귀하의 가이드는 "보안상의 이유로" 또는 단순히 귀하의 출입국 날짜를 다음과 같이 등록해야 하기 때문에 북한에 체류하는 동안 또는 적어도 여행의 처음 며칠 동안은 여권을 가져가서 보관할 것입니다. 비자 또는 여권 뒷면의 검은색 도장. 귀하의 여권이 보기에 좋고 귀하의 국가에서 가장 일반적인 여권과 다르지 않은지 확인하십시오.

지원자

조선교류소와 같은 단체는 자원봉사자(또는 관광객)를 초청해 경제인, 젊은 기업가, 연구원을 대상으로 한 기업가정신 교육 워크숍에 참가한 후 북한 관련 현장을 견학한다. 그러한 자원 봉사자들은 관광 비자가 아닌 공식 비자로 여행합니다.

  • 조선거래소 - 싱가포르, 영국 및 미국. 북한에서 경제인, 젊은 기업가, 연구원을 대상으로 사업 및 기업가 정신 교육을 제공하고 자원봉사자/관광객을 동원하여 지원하는 사회적 기업입니다.

남한에서 북한 접경지역 방문

남한에서 본 판문점 공동경비구역

그만큼 판문점 공동경비구역 (흔히 판문점이라는 이름으로 불린다.)은 남측에서 일반 관광객이 방문할 수 있는 유일한 북한 지역이다. 이곳은 남북이 공동으로 운영하는 휴전마을이다. 한반도 비무장지대 남북한을 나누는 DMZ. 서울에서 출발하는 정기 1일 버스 투어가 ​​있습니다. 제한은 특정 국적에 적용됩니다.

단체 버스 투어 개성금강산 남한의 북한에서는 더 이상 사용할 수 없습니다.

비행기로

모든 국제선은 평양을 경유한다. 수난 국제공항 (FNJ IATA). 다른 북한 공항은 국제선을 취급하지 않습니다. 순안으로 운항하는 민간 항공사는 북한의 국영 항공사인 고려항공과 중국국제항공뿐입니다. 2013년 8월 현재 아에로플로트와 중국남방항공 모두 북한으로 운항하지 않습니다.

고려항공

평양 공항에 있는 고려항공의 Tupolev Tu-204 중 하나

북한의 유일한 항공사, 고려항공, 베이징에서 매주 화요일과 토요일 11:30에 출발하여 같은 날 09:00에 평양에서 돌아오는 항공편을 예약했습니다. 고려 항공도 심양 매주 수요일과 토요일, 그리고 블라디보스토크 매주 화요일 아침. 그들은 또한 마카오.

Air Koryo는 Skytrax의 목록에 있는 유일한 1성(최악) 항공사였으며 수년 동안 그 명성을 유지했습니다. 안전에 대한 우려로 EU에서 금지되었습니다. 고려항공은 1983년에 치명적인 사고를 마지막으로 겪었지만 10대의 항공기로 소수의 항공편만 운영하고 있습니다. Air Koryo를 타는 주된 이유는 경험입니다. 그렇지 않으면 Air China를 타는 것이 더 나을 것입니다. 고려항공 함대는 소련 또는 러시아제 항공기로 구성되어 있으며, 그들의 함대는 두 대의 Tupolev Tu-204를 자랑스럽게 생각하며, 현재 일반적으로 베이징-평양의 핵심 노선과 평양-선양 노선을 취급합니다. 그렇지 않으면 Ilyushin IL-62-M(1979-1988 빈티지), Tupolev Tu-154 또는 Tupolev Tu-134 중 하나를 사용하게 될 것입니다.

에어 차이나

에어차이나스타얼라이언스 회원사인 이 항공사는 보잉 737을 이용해 베이징에서 평양까지 매주 3회 운항한다. Air China는 훨씬 더 현대적인 항공기로 인해 Air Koryo보다 대부분이 선호합니다.

기차로

K27/K28 열차는 평양과 중국 베이징을 연결합니다. 천진, 탕산, 베이 다이 허, 산하 이관, 진저우, 심양, 벤시, 펑 황청, 단동신의주 사 회. 베이징과 평양을 오가는 국제열차에는 푹신한 침대라는 단 하나의 클래스가 있습니다. 베이징 역에서 예약 할 수 있지만 며칠 전에 예약해야합니다. 업무 목적으로 여행하지 않는 한 여행사는 일반적으로이 작업을 수행합니다. 북경-평양 노선의 좌석 예약이 점점 어려워지고 있으므로 미리 티켓을 확인하십시오.

일주일에 한 번 열차 K27/K28은 또한 모스크바 중국을 경유하여 평양 그 반대. 경로는 모스크바 - 노보시비르스크 - 이르쿠츠크 - 치타 - 하얼빈 - 심양 - 단동 - 신의주 - 평양. 모스크바 출발은 매주 금요일 저녁, 평양 도착은 일주일 뒤 금요일 저녁이다. 평양 출발은 토요일 오전, 모스크바 도착은 금요일 오후입니다.

일부 에이전트(예: Lupine Travel)는 미니버스로 중국 단둥에서 신의주까지 국경을 넘어 북한 국내 열차를 타고 평양으로 가는 것을 선호합니다. 일반적으로 가족과 함께 여행하는 북한군 병사들과 당원들과 함께 단단한 좌석 마차에 앉게 됩니다. 수입 맥주(하이네켄)와 청량 음료, 현지 맥주 및 증류주를 판매하는 레스토랑 차량을 이용하실 수 있습니다. 이 열차는 평양까지 4시간밖에 걸리지 않지만 14시간이 걸리는 것으로 알려져 있습니다. 겨울철에 여행하는 경우 객차 내부 온도가 영하 10°C까지 내려가는 것에 대비해야 합니다.

러시아에서 북한으로 가는 직통 철도도 있습니다. 이 경로는 로시야 모스크바와 블라디보스톡 사이의 시베리아 횡단 열차, 우수 리스크에서 분리 된 한국 코치. 그곳에서 투망안 국경까지는 6시간, 5시간을 기다린 다음 평양까지 24시간을 달려야 합니다. 매주 운행하지만 한 달에 두 번(모스크바에서 11일과 25일) 직통열차로 운행하며 9일 후에 평양에 도착한다. 이 경로는 이전에 서양인에게 폐쇄되었지만 2018년 현재 유효한 비자 및 기타 서류만 있으면 가능합니다.

보트로

원산과 원산 사이에 예정에 없던 화물여객선이 있었다. 니가타, 일본. 일부 일본인과 북한 국민만 사용할 수 있는 보트 서비스는 북한의 보고된 핵 실험으로 인해 무기한 중단되었습니다. 일본은 모든 북한 선박의 일본 항구 입항을 금지했으며 북한 주민들의 일본 입국도 금지했다. 배를 타고 북한 국경에 너무 가까워지지 않도록주의하십시오. 많은 남한 어부들이 여전히 북한을 떠나기를 기다리고 있습니다.

정기 여객선 외에도 중국 동북부 해안과 금강산 사이를 운행하는 유람선이 있습니다. 중국과 북한이 공동 운영하는 이 크루즈 라인은 40년 된 선박을 사용합니다. 크루즈 여행은 각 구간 22시간, 총 44시간이지만 중국인이 아닌 사람은 금강산 크루즈에 탑승할 수 없습니다.

버스로

중국 단둥에서 압록강 건너편으로 가는 버스가 있다. 신의주. 그것은 "Dandong China Travel Company"에 의해 운영되지만 중국 시민에게만 열려 있습니다. 단동에서 한중 우호 교 (열차가 타는 압록강과 같은 다리)를 건너는 버스 운전.

주위를

북한의 흔한 고속도로 풍경. 넓고 텅 빈 도로가 사이에 있는 깔끔한 나무줄기

귀하의 모든 운송 요구는 귀하의 여행사에서 처리됩니다. 대부분의 경우 이것은 버스를 의미하지만 여행 그룹은 원격 사이트를 방문합니다(예: 백두산, 칠보산)은 가끔 고려항공 전세기를 이용한다. 혼자 돌아다니는 것은 허용되지 않으며, 항상 당신을 에스코트할 가이드가 있어야 합니다.

대부분의 평양 여행 일정에는 단계적으로 관리되는 평양 지하철 한 정거장이 포함되어 있지만 다른 형태의 지역 대중 교통을 이용하는 것은 일반적으로 불가능합니다. 일부 투어에는 평양에서 국경 도시인 신의주까지 기차로 이동하는 것도 포함됩니다. 이 옵션을 통해 신의주에 들러 1일 투어를 할 수 있지만 이 옵션은 미국 시민에게는 제공되지 않습니다.

충분히 작은 그룹으로 여행하는 경우 일부 여행사(고려)와 함께 평양의 일부 지역을 산책하는 것도 가능합니다.

이야기

손으로 쓴 한글 광고에서
또한보십시오: 한국어 관용구

공식 언어는 한국어. 북한 사람들은 한국인을 호칭하는 데 상당히 까다롭습니다. 조선말 (조선말), 아니 한거. 이 언어는 문법에서 서양 언어와는 상당히 다르며 영어 사용자가 발음을 제대로하기가 다소 어렵습니다 (음조는 아니지만). 다양한 방언이 있습니다. 표준 북한(문화어) 문화어)은 표면적으로는 평양에서 사용되는 평안안 사투리를 기반으로 하지만 실제로는 아직까지도 서울 한국이 분단되기 전의 표준어였다.

남북한의 차이점

60년의 분단에도 불구하고 남북한의 한국어는 근본적으로 같다. 가장 큰 차이점은 한국에서는 차용한 영어 명사의 양이 많은 반면, 북한에서는 토착어나 러시아어 파생어를 사용한다는 점입니다. 정치 및 사회 구조에 대한 설명도 양국의 이념적 방향이 다르기 때문에 완전히 다릅니다. 가장 중요한 예는 집권 김씨 일가를 지칭하는 단어가 항상 굵게 북한에서.

The Korean writing system is deceptively simple. Although it looks at first glance to be as complex as Chinese or Japanese, it is a unique and simple alphabetic writing system called chosŏn'gŭl by North Koreans, and hangul (한글 hangeul) by the rest of the world, where letters are stacked up into blocks that represent syllables. It was designed by a committee and looks like simple lines, boxes and little circles, but it is remarkably consistent, logical and quick to pick up. A document from 1446 describing hangul said that "A wise man can acquaint himself with them before the morning is over; a stupid man can learn them in the space of ten days."

Essentially all sources for learning Korean abroad will teach South Korean, which does have slightly different usage: some letters have different names, the sorting order is different, and there are some minor differences in pronunciation and spelling.

Unlike South Korea, North Korea has abolished Chinese hanja characters and uses hangul characters exclusively.

North Korea uses its own unique system for romanization of Korean, which is mostly similar to the older McCune–Reischauer system. In South Korea and the rest of the world, Revised Romanization is more common.

Most guides will speak fairly decent English (some better than others) and will translate for you. Some guides can also speak Mandarin, German, Russian, Japanese and Spanish.

There is no law preventing citizens of the DPRK from interacting with tourists, although locals are often discouraged from speaking with foreigners and language can prove to be an additional barrier. A visit to the DPRK around their holidays may give you more of a chance to interact with the locals.

North Korea has its own sign language, which is not mutually intelligible with Korean Sign Language as used in South Korea; it's unclear if it's related to any other sign languages, or how widespread it is.

보다

A revolutionary scene from the Arirang Mass Games

All tours are accompanied by a government minder, who will decide what you can and cannot see. From the moment you leave your hotel, expect to be accompanied by one or more minders. Besides ensuring that tourists do not stray outside of the designated tourist areas, their jobs include inspecting any photographs which they think do not portray North Korea or its government in a good light, and ordering photographers to delete them. It is generally advisable to listen to what your minder is saying, and agree with it. Asking awkward socio-political questions will result in vague, evasive replies at best, and several hours of interrogation at worst.

It is always recommended that if you are uncertain about taking pictures anywhere, ask your guide, though allowances seem to vary wildly. You may get a guide that is relatively relaxed and will allow you to take pictures from a bus or within a city. On the other hand, you may get one that will strictly adhere to controlling where you take pictures restricting anything taken from a tour bus or of certain areas, like Pyongyang's city streets, in general. There is simply no way to tell until you are actually on a tour. If you think a particular photograph might be embarrassing to the DPRK in general, ask or simply don't risk taking it at all.

Photography of military personnel is also generally prohibited. Again, if in doubt, ask your guide. However, there are instances where it is impossible not to photograph certain sites without including a few military personnel within the picture such as at Mansudae (the monument site for the statues of Kim Il Sung and Kim Jong Il) or at a local funfair. Reactions seem to vary between being ignored to curiosity, although you will be told where taking pictures is strictly prohibited (such as at certain areas of the DMZ), and the guards/soldiers there will react unfavourably to being photographed in general. Other areas where photographs are prohibited include the interior of the Friendship Exhibition, which displays gifts from around the world to Kim Il Sung and Kim Jong Il, and within the Kumsusan Memorial Palace. If you leave the country via train (to Beijing) your camera will likely be checked for unfavorable photos by the guards.

The majority of sightseeing consists of visits to various war memorials, monuments to the Great Leader and the Workers Party of Korea, and numerous museums (mostly war-related, like the statues and monuments). The Demilitarized Zone (DMZ) is a popular destination for most tour groups in North Korea.

Whilst you are in North Korea, the prevailing viewpoint places blame on the Americans for starting the Korean War; disagreeing with this position is likely to cause problems for both you and your guide, particularly as the two Koreas are still legally at war with only a cease-fire between them. Despite its misleading name, the DMZ is heavily guarded and dotted with minefields and other booby-traps. Under no circumstances should you stray from your group, or take any photographs of military installations. However, the "peace village" Panmunjom may be photographed, and boasts the world's third tallest flagpole.

Whilst on these guided tours, especially to the state museums and monuments, you will undoubtedly endure an ongoing barrage of propaganda, consisting largely of anecdotes about things that Kim Il-sung and Kim Jong-il did for their country. Some of these claims may seem bizarre and even amusing to the outsider; however, a straight face is generally advisable. It is generally safest to at least appear to take everything they say seriously, even if it contradicts everything you were ever taught in history class or defies even the most basic human reasoning.

Sights

Mountainous landscapes near Kaesong

So, with all this practical information being said, what are the places to go? A good part of the important attractions you'll be shown are in Pyongyang. There's the large Kim Il-sung Square, where the famously grand military parades take place. Even without the parades, though, it's an impressive square, and on it is the Grand People’s Study House. This gigantic library and learning centre is home to over 30 million books and a modern system of conveyor belts to get you the one you need. Also on the square are two museums, of which — the Korean National Art Gallery — is the more interesting one. The other great landmark of the nation's capital is its Triumphal Arch. Slightly bigger than its Parisian counterpart, it is in fact the largest arch of its kind in the world. Another landmark you'll be proudly shown are the large bronze statues of the Great Leader and Kim Jong-il. Respectfully join the locals in their serious undertakings to honour the statues, which are a key element of the devotion cult around the national leaders. For a better chance of some casual conversations with locals, try the pleasant Pyongyang zoo. Take a daytrip to the birthplace of the Great Leader in Mangyongdae and of course, visit the Kumsusan Palace of the Sun where both the previous Kim's embalmed bodies are on display.

No trip to North Korea is complete without an extensive glance at the uneasy and heavily fortified border stand-off at Panmunjeom, or the Joint Security Area. Not far from here is the town of Kaesong, with a lovely old town and the UNESCO-listed tomb of King Kongmin. For stunning natural sights, try reaching Kumgangsan, or the Diamond Mountains, where you'll find beautiful vistas, waterfalls, lakes and ancient Buddhist temples.

하다

Statues at the tomb of King Wanggon, the founder of the Goryeo Dynasty, in Kaesong

As mentioned above, there is very little to do beyond the watchful eye of your designated minders, with most recreational activity taking place within the confines of the tourist resorts. Bowling and karaoke are among the latest additions to its surprising plethora of recreational activities. The karaoke videos are often accompanied by dramatic historical footage of the Korean War, or goose-stepping People's Army soldiers.

North Korea has three amusement parks, two of which are abandoned due to mutual lack of interest and electricity. The Kaeson Youth Fair has now closed, taking the infamous "Roller Coaster of Death" along with it. Still visible are the shooting-galleries with backdrops of snarling American and Japanese soldiers; however, it is unlikely that your guide will let you venture into any abandoned areas. The one remaining amusement park contains some rides which are actually quite modern and non-lethal, at least by North Korean standards, and is about as worthy of a visit as everything else you'll see whilst in North Korea.

The nightlife in Pyongyang is remarkably safe and non-violent, compared to the capitals of other nations (except maybe ReykjavíkIceland); in general, the civilians are not a threat. The plain-clothes secret police, however, may or may not be a threat, depending on what you say or do. The North Korean definition of popular music is at least two decades behind the rest of the world; expect an onslaught of 1980s hits from the West (some obviously are unauthorized copies, to judge by the quality), punctuated by the eerie caterwauling of Korean folk songs, and at least try to look enthusiastic about the whole scene.

You will not find newspapers or magazines from outside North Korea (since media from outside the country is generally banned for ordinary North Koreans). Foreign broadcasts are jammed and the only radio and television allowed is government propaganda, although several international news outlets (including BBC World News and NHK World) are available in tourist hotels. Fortunately, alcohol is cheap and plentiful, although it is not advisable to become intoxicated and make a scene of oneself. Furthermore, both the trafficking and consumption of narcotics are punished 대단히 severely by authorities; traffickers can expect to face the death penalty if caught.

Finally, power cuts may hit without warning in the middle of any activity. Whilst you might welcome this if the jukebox is starting to get to you, this is not a desirable outcome if you are in the middle of an amusement-park ride, particularly as these blackouts can last for hours at a time.

그만큼 Masikryong ski resort, North Korea's only ski resort, opened in winter 2013. Located near the western city of Wonsan, a visit to the resort may be included as part of a wider DPRK tour.

구입

Currency in North Korea

Most short-term tourists in North Korea will not encounter the local currency at all, as the restaurants and souvenir shops geared towards tourists will deal exclusively in hard currency — U.S. dollars, euros, or Chinese yuan. Prices in these stores are listed roughly in U.S. cents. Vendors will rarely have change available, and having small bills to make change yourself will be very helpful in not being over-charged for purchases. Longer term visitors to Pyongyang should consider getting a debit card (labeled 전자결제카드, jeonjagyeoljekadeu) to make getting change easier. These can usually be bought at the Pyongyang store in the diplomatic compound for US$5, and can be used and recharged at most foreigner-targeted stores around the city.

Markets, road-side stands, and stores targeting locals will deal in North Korean won. There are several booths around the city which are able to convert foreign currency into won. The largest note is ₩5000, roughly the cost of a Coke. The smallest is ₩5, which is used for the metro. Notes under ₩500 are generally not used.

If you want smaller notes, ask to convert 1 or 5 Chinese yuan at a currency exchange booth. You may get a strange look, but likely will be given some of the harder to find ₩5 and ₩10 notes.

The currency is the North Korean won, denoted by the symbol (ISO code: KPW) and not typically available to foreigners, except some old North Korean won sold for souvenir. Black market exchange rates (especially in far northern Korea, near the Chinese border) may easily be 20 times the official rate, but importing or exporting Korean won is strictly forbidden. North Korean won is practically worthless outside the country but can make unique souvenirs.

Foreigners are expected to use euros or as an alternative Chinese renminbi, US dollars or Japanese yen. Currency handling is often bizarre, with a frequent lack of change and a number of rule-of-thumb conversions leading to highly unorthodox transactions, so be sure to bring lots of small change. On a typical tour most expenses such as hotel, transportation, and meals will have been paid in advance, and therefore your only expenses may be bottled water, souvenirs, snacks, drinks at the bars, laundry at the hotel and tips for your guides.

In any case, the only shops you will be likely allowed to visit are the state-run souvenir shops at your hotel and at the various tourist attractions. It is generally not possible to visit a real local shop which serves the local population, though you might get lucky asking your guide if he/she trusts you enough. Some tours include a visit to a department store.

Souvenirs

A special store for foreigners in Pyongyang, with most merchandise imported from China
CautionNote: Planning to enter South Korea after your visit to North Korea? The South has very strict laws, including the National Security Act, on the import and possession of North Korean propaganda. Do not attempt to bring anything into South Korea that could be construed as North Korean propaganda, including images of North Korean leaders such as stamps or postcards. North Korean biographies and books are also illegal.

There are numerous hard-currency only souvenir shops at tourist sites. Interesting souvenirs include propaganda books and videos, postcards and postage stamps. At some tourist sites (such as King Kongmin's tomb), you can purchase freshly finished paintings with your name and the artist's name at the bottom.

You can buy postcards and send them to people in any country except South Korea which apparently will not deliver them.

Some excellent paintings on silk or linen have been available in Kaesong directly from the artist. Haggling for better prices is not permitted but the prices are very low.

Costs

Most costs are included as part of your tour. Most sights have a shop associated with them where you can buy bottled water, souvenirs and snacks. These are reasonably priced. In September 2017, large bottles of local beer cost US$2 at the hotel bars in Pyongyang. €200 for one week should be enough to cover your costs of water, drinks at the bars, souvenirs and tips for the guides.

먹다

그만큼 Hibachi restaurant in the Haedanghwa Health Complex in Pyongyang
또한보십시오: Korean cuisine

As with most other aspects of visiting North Korea, catering is usually organized in advance as part of your tour. Vegetarians and people with food allergies or dislikes of common foods such as seafood or eggs will need to make arrangements in advance. A visit to a "real" local restaurant may be possible; enquire with your guide. Shortages of supplies, combined with the typical use of Korean cooking styles, mean that there is a relatively limited variety of food — and this can get wearying on tours of more than a few days.

There are a few Western food options now in Pyongyang and these restaurants can usually be visited if arranged with the guides in advance. They will usually require additional payment though, unless you have discussed this already with your tour operator, as the costs are not included in the per diem fee charged by the Korean Travel Company. There are two Italian restaurants (one on Kwangbok Street which is near the Korean circus where the pizza is great, and they have imported a pizza oven and all the ingredients so the quality is very high; and one near the USS Pueblo) and two burger restaurants (the more accessible is in the Youth Hotel). Both are inexpensive and do inject some flavor onto a generally lackluster eating scene, especially on long tours. Visit the Vienna coffee house, which is on the river side of Kim Jong Il square, for a good coffee similar to those common in Europe.

음주

The local speciality is insam-ju, Korean vodka infused with ginseng roots.

Locally made Taedonggang beer is very good. The brewery was purchased from Ushers in the UK and physically moved to Pyongyang, and some of the soju are not bad either. Local alcohol is inexpensive; a 650 ml bottle of beer is €0.50. Imported beers, such as Heineken, are also available at similar prices. However do not get drunk and cause trouble. Toe the line and show respect, or you and your guide will face serious penalties.

It is advisable to stick to bottled water for drinking as the tap water is not always properly treated.

The still unfinished Ryugyong Hotel in P'yŏngyang

자다

This is likely to be your principal expense while in North Korea. You may only stay at "designated tourist hotels", for which you will need to pay in hard currency. There may be discounts if you ask for lower class accommodation, if you are travelling as part of a group, or if it is low season (November – March). Costs for your tour, which will include accommodation, all sightseeing activities and meals, will range from US$70 to US$200 a day, depending on these factors.

Usually you pay for all your meals, hotel and Beijing–Pyongyang journey to your tour operator before you leave. One week in high season at a four-star hotel will then cost something between €1,300 and €1,600, depending on your tour operator, but might get as low as €800 for one week.

배우다

Kim Il Sung University

It can be difficult for foreigners to become students in North Korea, although university exchange programmes may be possible.

그만큼 Pyongyang Project arranges tours of North Korea with an academic focus, with the aim of participants learning about the country rather than just sightseeing.

Yanbian University, in the Yanbian Korean Autonomous Prefecture in north eastern China is closely affiliated with other universities in North Korea and can offer relevant courses for learning about North Korea.

Work

If you are interested in teaching in North Korea, you may find success by contacting the North Korean UN Mission in New York, or contacting a North Korean university directly. Your odds of success are, however, quite low: there is only a small team of 4 English Language Instructors dealing with teaching and teacher training, with a Project Manager leading the team of three, placed in Kim Il Sung University, Pyongyang University of Foreign Studies and Kim Hyung Jik University of Education.

There is an opportunity to teach in the Pyongyang Summer Institute during summer time when it is opened to foreigners. It's voluntary, unpaid work, though.

안전 유지

Travel WarningWARNING: Under no circumstances whatsoever are you to say 아무것도 that could possibly be perceived as an insult to Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-Un or any of their family, the North Korean government in general, the North Korean military, the Juche ideology, the Songbun policy, the North Korean economy, or North Korean citizens. Simply avoid these topics if you can, even if you're in a room with no North Koreans present (the government has been known to plant recording devices).

Anyone you speak to will be affiliated with the North Korean government, and you should always respond accordingly should sensitive topics arise. You and your guide could potentially face serious trouble if you answer incorrectly, although your guide will probably bear the worst of it. North Korea is known for extremely harsh punishments which range from lengthy prison sentences to a lifetime of severe mistreatment and torture.

Crime levels are practically zero, at least to tourists on a strictly controlled tour. However, pickpockets are the least of your worries. North Korea is an authoritarian dictatorship and is generally considered to have the worst human rights record in the world. The authorities are very touchy, and you need to watch what you say and how you say it. Just do what the guides do, praise every stop on your tour, and remember the rule, "If you have nothing good to say, don't say anything at all."

The official policy is that you are not to wander around on your own. You are expected to get permission and/or have a guide accompany you if you are leaving your hotel on your own. This will vary depending on what hotel you are in. The Yanggakdo Hotel is on an island in the middle of the Taedong River in Pyongyang. Therefore you can walk around the area a little more freely than if you are at the Koryo Hotel right in the centre of town. You should always be friendly and courteous to your guides and driver who will normally reciprocate by trusting you more and giving you more freedom.

When taking photographs, exercise restraint, caution and common sense. If you appear to be looking for negative images of North Korea, the guides will not be happy and will tell you to delete any questionable images. In particular, you are not to take photos of anything military, including personnel, or anything showing the DPRK in a bad light.

Your photographic freedom can largely depend on the type of guides that you are assigned and the rapport that you have with them. In a best case scenario, you can often take pictures without feeling as if you're trying to sneak them by anyone and without pressure capturing some truly unique images. If you are in an area that prohibits picture taking, you will also be informed of this and it is best to simply follow your guide's direction. When in doubt, always ask. Your guide might even want to try out your camera and take a picture of you for your collection.

In a worst-case scenario, you can be expected to raise your camera at a reasonable speed, compose and take the picture, and lower the camera at a reasonable speed. Don't try to take pictures of anything that you have been told not to, such as military personnel or certain locales. This may call attention to yourself and the image you are trying to take and can result, whether justified or not, in your being told to delete the image.

Digital cameras are commonly inspected when leaving the country by train. A simple workaround is to leave a memory card with innocuous snaps in the camera and file away any cards with ideologically dubious content.

Visitors of Korean descent should never reveal this fact. North Koreans have a very strong sense of ethnic belonging and this will inevitably draw unwanted attention to you. Furthermore, if you run into trouble then holding a foreign passport will not count for much if you are considered a Korean by the authorities.

Visitors have also been targeted for political reasons; in 2013, an 85-year-old American citizen was arrested, briefly incarcerated and expelled by the DPRK because of his military service during the Korean War.

Drug trafficking and the consumption of narcotics can be punishable by death in North Korea. Marijuana, however, is legal and often found growing freely alongside the road in North Korea.

It is strongly recommended that you avoid bringing religious texts or performing any religious activity. In 2012, Kenneth Bae, an American Christian missionary, was arrested for his religious activities in North Korea, and was sentenced to 15 years of hard labour (however, he was released nine months later). Another American, Jeffrey Fowle, was arrested for leaving a Bible at a North Korean nightclub, and spent six months in a North Korean jail.

Emergency numbers

  • From a fixed-line phone: 119
  • From a mobile phone: 112

For medical emergencies in Pyongyang, dial 02 382-7688 locally.

건강을 유지

Drinking water in North Korea is apparently untreated and there are reports of foreigners being hospitalized in the DPRK after drinking the water; therefore, sticking to bottled water is highly recommended.

Medical facilities are clean although very outdated. If you fall ill then you might be better off going to China for medical treatment. Contact your embassy or consulate in North Korea (if your country has one) for assistance.

존경

The first two generations of the Kim dynasty together

It is important to emphasize that the government of the DPRK — in particular the leaders Kim Il-sung, Kim Jong-il and Kim Jong-un — are, at least publicly, very highly revered in North Korean culture. While slavish devotion is not expected from tourists, especially given that the Juche philosophy of the DPRK is specifically aimed at the Korean people only and is not applicable to foreigners, insulting them in any way is highly offensive and illegal, and will get you and (much more so) your guides into trouble.

It is advisable to refer to North Korea as the DPRK instead when discussing it with your guides. DPRK stands for the Democratic People's Republic of Korea and is the official name for the country reflecting their belief that the south (not capitalized) is occupied territory. You will also notice this referenced in their literature in the same way (i.e. as "south Korea"). When speaking Korean, South Korea should be referred as "South Chosun" (남조선/南朝鮮) instead of "Hanguk" (한국/韓國).

The DPRK has very strict laws about taking pictures though there are many great photographing opportunities around the country, particularly in cities such as Pyongyang. Again, this largely depends on the guides assigned to you and how relaxed they feel to trust that you won't do anything to embarrass them. While it may have been true in the past to "not look at" or "take pictures of" people in the DPRK, you may be also surprised to be able to take a picture of a wedding couple or of a grandmother taking her grandson out for a walk and waving back at you. Also, do not take photographs of anything that could be of strategic importance (i.e. places with a soldiers/policemen in front of it) or of things that you been told specifically not to. Again, as emphasized before, always ask your guides if you are ever in doubt.

Bringing gifts like cigarettes or Scotch for the men, both guides and the driver, and chocolate or skin cream for female guides, is a nice gesture. Please be respectful toward your guides, especially since North Korean guides are known to occasionally take tourists whom they trust well enough to see other places and events in North Korea that they wouldn't ordinarily go to. This can also extend to how freely they may feel about your picture taking. Remember, they may be as curious about you as you are about them.

Most, if not all, tour groups to the DPRK are asked to solemnly bow and lay flowers on one or two occasions in front of statues of Kim Il Sung when visiting monuments of national importance. If you're not prepared to do this, do not even try to enter North Korea. Just be sure you always act in a respectful manner around images of the two leaders. This includes taking respectful photos of any image of them. When photographing statues, especially Mansudae, be sure to get the entire statue in the photo. Formal dress is also expected at important monuments such as Mansudae or in visiting the Kumsusang Memorial Palace.

Any trouble you cause as a tourist will likely be blamed on your tour guide's inability to control you, and he or she will bear the brunt of the penalties. Additionally, future tourists will be allowed less freedom and will face increased restriction on where they can visit and what they can photograph.

Other than your tour guide, you will likely not meet anyone else in your trip who speaks English; a few Korean words and phrases are a nice internationalist gesture.

Despite the sharp political differences, North and South Koreans generally share a common culture; the various tips in the South Korea article under respect (such as using two hands to pour drinks) will also help here.

Religion

North Korea is officially atheist. The regime promotes a national philosophy of self-reliance called Juche (주체) which some would categorize as a political religion that pervades all aspects of life in the country. As a tourist, you will not be expected to observe this, although you must always be respectful towards symbols of Juche which are often the images of past and present leaders Kim Il-sung, Kim Jong-il and Kim Jong-un.

Other religions such as Christianity and Buddhism are vigorously suppressed in practice with severe punishment being given to followers. You should refrain from any religious discussions during your time in North Korea, and be aware that any form of religious proselytizing is dealt with very seriously by the regime, with foreign missionaries having previously been sentenced to life imprisonment in labor camps. With this in mind, be careful of performing even personal religious rituals or bringing religious items into the country and preferably do not do so at all.

잇다

By phone

For international calls to North Korea, the country code is 850. Some phone numbers (mostly faxes) can be called directly from abroad; most other calls will need to go through the international operator service on 850-2-18111.

International calling is generally possible via landlines in hotels, though it is expensive (€2 per minute as of Feb 2012) and all calls are likely recorded and monitored.

Local calls need elusive 10 chon coins when calling from call boxes, but can also be made from hotels and post offices.

Additionally, your phone calls may be heavily monitored, so you should be careful of what you talk about in phone calls that you make in North Korea.

Mobile phones

As of January 2013, you are allowed to carry a mobile phone from outside the country into North Korea. You will not be able to use your current SIM card in North Korea, however. The only network you are allowed to connect to is the local network, Koryolink, via one of their SIM cards. Your phone must be a 3G WCDMA phone which can connect to the 2100MHz 3G frequency band.

A 3G mobile phone network (Koryolink) was introduced in Pyongyang in 2008 and now covers the 42 largest cities. It is widely used by locals who can afford it and by long-staying foreigners who file an application. SIM cards and phones can be purchased at the International Communication Center, No.2 Pothonggang-dong in Pothonggang District, opposite the Pyongyang Indoor Stadium, as well as at Pyongyang airport and some hotels. As of 25 Feb 2013, 3G mobile internet via Koryolink is available to foreigners, although pricing is unknown. Bear in mind that these SIM cards will only let you call internationally and to a very small number of internationally-enabled phones in North Korea. There are three plans you can choose from for your SIM card:

  1. Purchase a prepaid SIM card for €50. This gives you the SIM card to keep indefinitely for return visits, and includes a small amount (less than €30) of calling credit.
  2. Rent a prepaid SIM card for two weeks for €50. This includes €30 of calling credit.
  3. Rent a prepaid SIM card for one month for €75. This includes €55 of calling credit.

Calling rates are as follows:

  • China and South-East Asia: €1.43 per minute.
  • Russia: €0.68 per minute.
  • France and Switzerland: €0.38 per minute.
  • U.K. and Germany: €1.58 per minute.

By Internet

Internet facilities are limited to a very few North Koreans with appropriate privileges to use it. For foreigners, most of the larger hotels have Internet access available, but this needs to be applied for some days in advance. Advise your tour operator or inviting party of your requirements well ahead of time so that access permission can be arranged. There are no public internet cafés or business centres with web access in the hotels. Mobile internet is available via Koryolink's 3G network (see above) using a local SIM card, but details about this are scarce. Also, even if you have Internet access, your traffic will probably be monitored. There is very little Internet connectivity in North Korea; the little that exists is routed through mainland China and risks heavy censorship by that country's Golden Shield Project, the "Great Firewall of China". 보다 China#Internet censorship.

Cope

There is a growing diplomatic presence of foreign embassies in Pyongyang. Find out beforehand which country can assist you in case of an emergency, such as a medical condition or a police incident.

Sweden serves as the protecting power for American, Australian, and Canadian travellers in North Korea, so these visitors may be able to obtain limited consular services from the Swedish embassy in Pyongyang. American nationals are not allowed by the U.S. Department of State to visit North Korea, although if you must then it is still recommended to notify (by email) the Swedish embassy of their visit to North Korea, as well as to inform the U.S. embassy in Beijing, China, particularly if their trip to North Korea entails passing through China.

The British embassy offers consular services to Commonwealth citizens who do not have representation through other countries, except for Singaporeans and Tanzanians, whose governments have opted out of this arrangement.

This country travel guide to 북한 이다 쓸 수 있는 조. It has information about the country and for getting in, as well as links to several destinations. 모험심이 강한 사람이 이 글을 사용할 수도 있지만, 자유롭게 페이지를 수정하여 개선해 주시기 바랍니다.