2005 년부터 약 300km의 에큐메니칼 순례 길은 Steinhuder Meer 근처의 Lower Saxon 마을 인 Loccum과 Mühlhausen 근처의 Thuringian Volkenroda 사이에 두 개의 이전 Cistercian 수도원을 연결했습니다.
배경
1163 년에 Volkenroda에서 온 13 명의 Cistercian 수도사들이 새로운 수도원을 찾기 위해 북쪽으로 떠났고 마침내 Loccum에 정착했습니다.
시작점과 끝점의 수도원에 대한 정보는 다음에서 찾을 수 있습니다. www.kloster-loccum.de 과 www.kloster-volkenroda.de.
예비
현재 경로 변경에 대한 정보는 여기에서 찾을 수 있습니다. 경로 페이지 찾다.
숙박
길을 따라 많은 본당에서 제공하는 간단하지만 저렴한 순례자 호스텔을 사용하려면 이러한 숙박 시설은 일반적으로 미리 등록해야하기 때문에 좋은 계획이 필수적입니다. 또한 침낭이있는 장비와 많은 경우 수면 매트와 수건이 필요합니다. 순례자 숙소는 식당이나 식료품 점이없는 작은 장소에서도 이용할 수 있기 때문에 항상 비상 식량을 준비해야합니다. 순례자 숙소에서 주방을 이용할 수있는 경우가 많지만 필수는 아니므로 사전에 문의하시기 바랍니다. 원칙적으로 1 인당 약 5 유로의 비용에 대한 약간의 기여가 하룻밤 숙박에 부과됩니다.
또한 호텔, 여관 및 개인 숙박 시설은 물론 호스트로도 이용할 수 있으며 일부는 순례자 패스 제시시 할인을 제공합니다. 모든 장소에 순례 호스텔이있는 것은 아니기 때문에 (또는 기존 호스텔은 이미 예약이 다 찼을 수 있습니다), 재정 예산에 상업 숙박을 포함해야합니다.
Wikivoyage는 순례 경로에 접해있는 장소와 커뮤니티의 페이지에 순례자 호스텔과 상업용 숙박을 모두 나열합니다 (이 목록은 현재 2012 년 3 월만 작성 중임).
순례자 패스
Loccum-Volkenroda 순례 경로를위한 순례자 패스는 도중에 헌신에 대한 전례 적 제안과 Loccum 순례자 축복을 제공합니다. 개별 웨이 스테이션의 순례 스탬프를위한 충분한 공간이 남아 있습니다. 순례자 패스로 상업 숙박시 할인을받을 수도 있습니다.
우편으로 순례자 패스를 요청할 수 있습니다.
- House of Church Services, Loccum-Volkenroda 순례 길, Archivstr. 3, 30169 하노버. . 충분히 솔직하고 (€ 0.90) 자기 주소가 적힌 DIN 길이 (110 x 220 mm) 봉투를 편지와 함께 동봉해야합니다.
직접 패스는 다음 위치에서 사용할 수 있습니다.
- 로쿰 수도원의 순례자 사무실, Klosterpforte, 31547 Rehburg-Loccum. Tel.: (0)5766 - 941575. 개장 : 월, 화, 수, 금 오전 10시-오후 12시
- 피쉬 벡 수도원, Torhaus, Im Stift 1, 31840 Hessisch Oldendorf. Tel.: (0)5152 - 8603. 영업 시간 : 화 ~ 토 2 pm~4pm 및 전화. 협정.
- 교회의 집, Q’Antati World Shop, Emmernstrasse 6, 31785 Hameln. Tel.: (0)5151 - 44208. 개장 : 화-금 10 a.m.-6 p.m., 토 10 a.m.-3 p.m.
- Ev.-luth. Neuhaus / Fohlenplacken과 Silberborn의 교구, Eichenallee 1, 37603 Neuhaus. Tel.: (0)5536 - 225. 개장 : 화, 목, 금 오전 9시 ~ 오전 11시.
- 영적 센터 Bursfelde 수도원, Klosterhof 5, 34346 Hann. Münden. Tel.: (0)4455 - 1688. 영업 시간 : 월 ~ 금 오전 9시 ~ 오후 12시 및 전화. 협정.
- 볼켄 로다 수도원, Klosterpforte, Amtshof 3, 99998 Körner-Volkenroda. Tel.: (0)36025 - 5590. 개장 : 화-금 10am-12pm 및 2pm-5pm, 토, 일, 공휴일 11am-12pm 및 2pm-5pm.
거기에 도착
기차로
거리에서
단계별 경로 설명
단계의 번호는 공식 순례 길 내비게이터의 번호와 일치하며 도중에 표지판에서도 부분적으로 찾을 수 있습니다.
1 로쿰-스타드 타겐 (21.5 km)
2 스타 다겐-레렌 (18.8 km)
- 횡단 Bückeberge
3 레렌-피쉬 베크 (16 km)
- 교차로 웨저 산맥
- 헤 시안 올덴 도르프 -여긴 Weser를 만나는 곳입니다.
4 피쉬 베크-하멜른 (11.4 km)
Weser는 경로를 동반합니다. 하멜 린 이후까지 Bodenwerder. 순례자들에게는 두 가지 옵션이 있습니다. 동부 루트는하게 노센, 라트 페르 데 및 하젠 마을을 통해 베 저의 동부 은행을 따라 직접 연결됩니다. 서쪽 경로는 Hämelschenburg와 Lüntorf를 거쳐 Hehlener Holz 언덕을 넘어 Hehlen까지 이어집니다. Bodenwerder 다시 만나다.
5-6 하멜른-Bodenwerder
5a 하멜른-그 론데 (13.2 km)
6a 그 론데-보덴 베르 더 (13 km)
5b 하멜른-룬 토프 (17.2 km)
6b 룬 토프-보덴 베르 더 (15.3 km)
7 Bodenwerder-Königszinne-Kirchbrak (11.8 km)
Bodenwerder에서 그것은 낮은 산맥을 넘어 보글러 방향 Stadtoldendorf. Bodenwerder에서는 먼저 평평한 변형과 언덕이 많은 변형 중에서 선택할 수 있습니다. 서쪽 변종이 Kemnade 수도원을지나 마을에 닿는 동안, 순례 경로의 동쪽 변종은 Weser의 동쪽에 남아 있으며 여기에서 개울과 평행 한 Lenne의 좁은 계곡을 통과하고 Linse로가는 철도 노선을 통과합니다. 서쪽 루트에서 남부 베저 다리를 건너기 전까지 Bodenwerder의 도심을 걸어 간 다음 약 270m 높이의 Königszinne으로 가파른 등반을하고 Buchhagen으로 다시 내려갑니다. 두 경로가 다시 만나고 이제는 먼저 열린 들판을 가로 질러 Kirchbrak로 이어집니다.
8 키르히 브락-아 멜룽 스본 (11 km)
Kirchbrak에서 Vogler 언덕을 통해 Stadtoldendorf 성문 바로 앞에있는 Amelungsborn 수도원까지 하이킹을해야합니다.
9 아 멜룽 스본-실버 본 (21.5 km)
- 다음 산은 Solling 프로그램에. 여기에서 볼 수 있습니다 메 클렌 브루흐 무어 북쪽에 Silberborn. 에서 Hochsolling 전망대 위 Solling의 Neuhaus 그건 그렇고, 당신은 서쪽으로 넓은 시야를 가지고 있습니다.
10-12 Silberborn-Bursfelde
Silberborn에서 하이킹을하거나 Uslar 또는 Schwülmetal을 통해 Lippoldsberg 과 Oedelsheim Weser를 따라 전자에 도달 Bursfelde 수도원 Weser에.
10a 실버 본-우 슬라 (19 km)
11a 우 슬라-버스 펠데 (20 km)
10b 실버 본-쇤 하겐 (14 km)
11b Schönhagen-Lippoldsberg (15 km)
12b Lippoldsberg-Bursfelde (16.4 km)
- Bursfelde 수도원에있는 순례자 호스텔. Tel.: 49 151 12 04 07 59, 이메일 : [email protected]. 순례 패스를 소지 한 순례자 전용 침대 20 개 (수도원에서 사용 가능) 잠자리에들 수 있는지 확인하고 싶다면 사전 등록이 의미가 있습니다. 케이터링 시설도없고 쇼핑 시설도 없습니다. 순례자 호스텔은 미 가열..개방 : 부활절부터 개혁의 날까지 개방됩니다.가격 : 1 인당 1 박에 12 유로.
13 버스 펠데-드란 스펠 드 (13.6 km)
- 의 Dransfeld 거기에서 하나 Excursus 괴팅겐 거기에 자코비 교회. 경로는 사용되지 않는 철도 선로를 통해 두 섹션으로 이어집니다. 하노버 남부 철도. 또는 버스로 경로를 연결할 수 있습니다.
13 여행 Löwenhagen-Kreuzsteine Bühren (7.6 km)
14 드란 스펠 드-프리드 랜드 (24.5 km)
- Mariengarten 가죽 끈에
15 프리드 랜드-하일리 겐슈 타트 (21 km)
작은 개신교 교회에서 Friedland (Lower Saxony) 입구 앞에서 순례자의 도장을받습니다. 목줄과 운동장을지나 산등성이를 넘어 이웃 마을로 이동 Reiffenhausen, 프리드 랜드의 지구. 프로테스탄트 교회와 본당은 순례자의 역 역할을합니다. 낮 동안 순례자들에게 열려있는 교회를 들여다 보면 특별한 세례 천사를 볼 수 있습니다. Reiffenhausen과 Rustenfelde Lower Saxony와 Thuringia 사이의 주 경계와 A38 고속도로의 Heidkopf 터널을 통과합니다. 국경에는 작은 휴게소와 이전 장벽을 설명하는 정보 게시판이 있습니다. Rustenfelde에서 순례 길은 가톨릭 마을 교회 바로 앞에 있지만 내부를 살펴볼 가치가 있습니다. Rustenfelde와 Burgwalde Bonifatius Chapel은 Burgwalde 근처의 Brink에 있으며, 소규모 그룹을위한 휴식 공간으로도 사용할 수있는 벤치가 있습니다. 전설에 따르면 보니 페이스가 여기에서 설교했습니다. 이것은 Burgwalde에서 산을 오르는 십자가의 길이 끝나는 곳입니다. 하강 할 때 순례자 길을 직접 따라 시골 길로 오른쪽으로 내려갈 것인지 아니면 St. George 's Church와 함께 Burgwalde를 경유하여 우회전 할 것인지 결정해야합니다. Steinheuterode를 통해-처음에는 대규모 농업 단지를지나 실제 마을과 Rengelrode를 통과하여 순례 경로는 마침내 주요 개신교 교회 인 St. Martin을 무대로 삼아 Heiligenstadt에 도착합니다. 이 단계의 풍경은 낙엽수와 침엽수 림, 개방 된 낮은 산맥과 몇 개의 작은 마을을 통과하기 때문에 매우 다양합니다. 문화적으로, 거리의 많은 십자가 역은 1802 년까지 마인츠 선거구에 속해 있던이 땅이 오베 레이 히스 펠트에있는 수세기 된 가톨릭 인물을 보여줍니다. Steinheuterode에서 Friedland와 Heiligenstadt에 철도 연결이 있습니다. Uder 스테이지를 단축하려면 2km 후 라 이네 탈에 도달해야합니다. 또한 거기에 기차 정류장이 있고 자전거를 타는 사람들을위한 연결이 있습니다. Leineradweg프리드 랜드와 하일리 겐슈 타트의 순례 길에는 직접 다과를 쇼핑하거나 들를 수있는 곳만 있지만, 라이 펜 하우젠에 카페가있는 마을 상점과 부르크 발데에 레스토랑이 있습니다.
16-17 Heiligenstadt-Mühlhausen
16a Heiligenstadt-Dingelstädt (23 km)
17a Dingelstädt-Mühlhausen (18 km)
16b 하일리 겐슈 타트-바인로 데 (22.3 km)
17b 바인로드-뮐 하우젠 (32.5 km)
- Mulhouse -완전히 보존 된 도시 요새가있는 유서 깊은 구시 가지 구시 가지에는 아름다운 교회가 있습니다. 뮐 하우젠에서 기차로 연결됩니다.
18 뮐 하우젠-볼켄 로다 (15 km)
- 볼켄 로다 -뮐 하우젠에서 멀지 않은 북서쪽에 위치합니다. www.kloster-volkenroda.de).
여행
덧붙여서,이 루트는 아름다운 저 산맥을 즐기기 위해 자전거로도 완료 할 수 있습니다. 그러나 이것은 고전적인 순례가 아니라 자전거 순례입니다. 이 경로는 비포장 숲과 농장 도로로 이어집니다.
문학
- 순례 길 안내 1 : 50000 축척의 경로지도와 함께 ISBN 978-3-89435-995-9 ; 가격 € 12.90
웹 링크
- www.loccum-volkenroda.de -하노버 복음주의 루터 교회 공식 홈페이지
- 당시 기사 : "Volkenroda의 기적"
