슬로바키아어 관용구 - Slovak phrasebook

슬로바키아 사람 (슬로벤치나)는 의 주요 언어입니다. 슬로바키아 에서 널리 사용되며 또한 보편적으로 이해됩니다. 체코 공화국. 와 밀접한 관련이 있는 슬라브어이다. 러시아인, 광택, 체코 사람등. 슬로바키아어 굉장히 유사한 여러면에서 체코어; 사실, 언어에 익숙하지 않은 많은 여행자들은 종종 체코어와 슬로바키아어가 서로의 방언이라고 잘못 생각합니다.

발음

슬로바키아어는 들리는 대로 쓰여지고 보이는 만큼 더 쉽습니다. 슬로바키아어에서는 특정 발음 구별 부호를 사용한다는 것을 기억하는 것이 도움이 될 수 있습니다. 가장 흔한 것은 모음을 늘리는 '입니다. 아니 슬로바키아어에서 강세를 의미함) 및 ˇ는 자음을 부드럽게 합니다. Palatisation은 때때로 체코어에서 사용되지만 슬로바키아어에서는 더 널리 사용됩니다.

스트레스

체코어와 마찬가지로 슬로바키아어의 스트레스는 일반적으로 첫 음절 , 그러나 영어나 영어로 된 것처럼 과장하지 마십시오. 독일 사람.

단모음

ㅏ

"amigo"의 'a'처럼 [ah]

ㅏ

슬로바키아어와 동일 [eh]

이자형

"내기"의 ''처럼 [eh]

나는

"keep"의 'ee'처럼 [ee]

영형

"스포츠"의 'o'처럼 [aw]

유

"책"의 'oo'처럼 [oo]

와이

"keep"의 'ee'처럼 [ee](슬로바키아어 "i"와 동일)

장모음

ㅏ

"멀리"의 'a'처럼 (긴 소리) [aa]

이자형

"bleed"의 'é'처럼 (긴 e 소리) [ehh]

나는

"see"의 'ee'처럼 (긴 소리) [ee]

영형

"door"의 'oo'처럼 (긴 소리) [ohh]

유

"플루트"의 'u'처럼 (긴 소리) [oo]

와이

"weep"의 'ee'처럼 (긴 y 소리) [ee]

자음

비

"baby"의 'b'처럼

씨

'베팅'의 ''처럼

씨

"church"의 'ch'처럼

디

"day"의 'd'처럼

디

부드러운 'd'

DZ

"roads"의 'ds'처럼

DŽ

"juice"의 'j'처럼

에프

"fine"의 'f'처럼

지

"game"의 'g'와 같이(단단한 g 소리)

h

단어의 위치에 관계없이 "hot"의 'h'와 같이

채널

"loch"의 'ch'와 같은 딱딱한 소리

제이

"예"의 'y'처럼

케이

"k"의 'k'처럼

엘

"행운"의 'l'처럼

엘

(이 l 조금 더 길게); 거의 사용되지 않음 ["call"의 'll'과 유사]

엘

부드러운 'l'

미디엄

'달'의 ''처럼

엔

"n"의 'n'처럼

엔

"캐년"의 'ny'처럼

영형

"want"의 'wa'처럼

피

"paper"의 'p'처럼

큐

"quest"의 'q'처럼

아르 자형

"rico"의 스페인어 'r'처럼(약간 트릴)

아르 자형

"carro"의 스페인어 'rr'처럼(더 길게 트릴링됨)

에스

"son"의 '처럼

에스

"물고기"의 '쉬'처럼

티

"뜨거운"의 ''처럼

티

부드러운 ''

V

"van"의 '와 같이

승

"조끼"의 'v'처럼 [외국어에서만 사용]

엑스

"벽돌"의 'ks'처럼

지

"0"의 'z'처럼

지

'즐거움'의 '처럼'

일반 이중모음

오

"소"의 '우'처럼

이아

"piano"의 'ia'처럼

즉

"fear"의 'ea'처럼

아이유

"new"의 'ew'처럼

영형

"woke"의 'wo'처럼

구문 목록

기초

일반적인 징후 열다 오트보레네(OHT-voh-reh-nehh) 닫은 자트보레네(ZAHT-voh-reh-nehh) 입구 뷔초드(VUH-khhd) 출구 비쇼드(VEE-khhd) 푸시 틀라치(TLAH-치치) 손잡이 쩝쩝 (TCHAH-하치) 화장실 토레티(TOH-ah-leh-tih) 남자들 무지(무지) 여자들 제니(ZHEH-nih) 금지 자카자니(ZAH-kaa-zah-nee)

안녕하세요.

도브리 덴. (DOH-브리 데냐)

어때?

아코 사 마테? (AH-koh sah MAA-teh?)

알겠습니다. 감사합니다.

Ďakujem, 도브레. (JAH-ko-yehm DOH-breh)

당신의 이름은 무엇입니까?

아코 사 볼라테? (AH-koh sah VOH-laa-tyeh)

내 이름은 ______ .

볼람 사______ . (VOH-람 사_____.)

만나서 반갑습니다.

테시 마. (TYEH-she mah)

부디.

프로심.(PROH- 보인다)

감사합니다.

Ďakujem.(자구옙)

천만에요.

프로심.(PROH- 보인다) Nie je za cho. (NYEE_eh yeh ZAH choh)

예.

아노. (아-노) 헤지(건초) (비공식)

아니.

니. (NYEE_에)

실례합니다. (주목받기)

준비.(PREH-paach-tyeh)

죄송합니다.

준비.(PREH-paach-tyeh)

안녕

비데니아 하세요. (도 비데냐)

당신은 영어를합니까?

호보라이트 포 앵글리키? (HOH-voh-ree-teh poh AHN-glits-kih?)

여기 영어 할 줄 아는 사람 있어?

Hovorí tu niekto po anglicky?(HOH-voh-ree (too) nyiehk-toh poh AHN-glits-kih?)

도움!

포목!(POH-모트!)

좋은 아침.

도브레 라노. (DOH-brehh RAA-noh)

안녕하세요.

도브리 덴. (DOH-브리 데-NYEH)

안녕하세요.

도브리 베체르. (DOH-브리 VEH-체르)

안녕히 주무세요.

도브루 녹. (DOH 브루 노츠)

이해가 안 돼요.

네로주미엠.(NEH-roh-zoo-myehm)

화장실은 어디입니까?

Kde sú tu záchody?(kdeh soo 너무 ZAA-khoh-dih?)

문제

저리 가!

Choď preč! (KHOD PRECH)

경찰에 전화할게.

자볼람 폴리시우. (ZAH-voh-laam POH-leeet-syiuh)

도움!

포목! (POH-나방)

도둑!

즐로데이! (ZLOH-데지)

경찰에 전화해

Zavolajte policiu. (zah-VOH-lahj-teh POH-leeet-syiuh)

긴급 상황입니다.

트레바 포목. (TREH-바 POH-모트)

도와 줄수있으세요?

모제테 미 프로심 폼? (mwoh-ZHEH-teh mi PROH-seeem POH-mwohtst)

나는 길을 잃었다.

네비즈남 사 투. (네-비즈-남사도)

전화를 사용해도 될까요?

Môžem prosím použiť telefón? (MWOH-zhem PROH-seeem PWOH-zhee-tuh teh-LEH-fawn)

번호

0

눌라(누라)

1

제덴 (예단)

2

드바(DUH-바)

3

트라이(트리)

4

슈티리(SHTIH-리)

5

파(페치)

6

셰즈(쉿)

7

세뎀(SEH-dyehm)

8

오셈 (오-셈)

9

deväť (JYEH-베치)

10

desať (JYEH-sachtch)

11

jedenásť (YEH-deh-nahhstch)

12

드바나스(DVAH-내스트)

13

트리나스(TRIH-나흐쉿)

14

슈트르나슈(SHTR-nahhstch)

15

패트나스(PEHT-나흐쉿)

16

셰스트나스(SHEHS-nahhstch)

17

세뎀나스(SEH-dyehm-nahhstch)

18

오셈나스(OH-Sehm-nahhstch)

20

dvadsať (JVAHD-sahtch)

30

트릿사(TREED-사치)

40

슈티리드산(SHTIH-rzhihd-sahtch)

50

파데시아트(PEH-치-다이-샤트)

60

셰시데시아트(SHEHTCH-데-샤흐트)

70

진정제 (SEH-dyem-dyeh-syiat)

80

오셈데시아트(OH-Sehm-dyeh-syaht)

90

deväťdesiat (JYEH-vetch-dyeh-syaht)

100

스토(스토)

200

데베스토(DVEHS-toh)

300

트리스토(TRIHS-토)

400

슈티리스토(SHTIH-리흐-토)

500

파스토(펫치 스토)

600

셰슈스토(쉬쉬 스토)

700

세뎀스토(SEH-뎀스토)

800

오셈스토(오-셈 스토)

900

데베스토(DYEH-vehht-stoh)

1000

티식(TIH-seetz)

10,000

desaťtisic (DYEH-satch-tih-seetz)

1,000,000

백만 (MIH-lih-ohhn)

시각

아침에.

라노/도폴루드니아(RAA-noh/DOH-poh-luhd-nyah)

오후에.

포폴루드니. (POH-포-루드-니)

저녁에.

베체르. (VEH-체르)

지금

테라즈(TEH-라스)

나중

네스코시(NEHS-kohr-she-eh)

전에

미리 (prehd)

아침

라노(RAA-노)

대낮

포폴루드니(POH-poh-luhd-nee)

저녁

베체르(VEH-체르)

밤

녹(노츠)

시계 시간

오늘이 무슨 날짜인가요?

Koľkého je dnes? (KOH-ehl-keh-hoh yeh dnehs)

지금 몇 시지?

Koľko je hodin? (KOHL-koh yeh HOH-deen)

_____시입니다.

제드나 호디나. (yeh yednah HOH-de-nah)/ Sú dve/tri/štyri hodiny(sooh duh-vah/trih/shtih-rih HOH-dee-nee)/ Je _____ hodín (5명 이상) (예 _____ HOH-de-n)

지속

나는 머물 것입니다 ...

조스타넴 투... (ZOHS-tah-nehm도)

_____ 분

_____minúta(út) (MEE-nooh-tah(oot))

_____ 시간)

_____호디나(인) (HOH-dih-nah(엔))

_____일

_____deň(ní) (데니에(니))

_____주

_____týždeň(ňov) (TEEZH-dehnyeh(nyohv))

_____개월

_____메시악(ov)(MEH-syahts(ohv))

_____년

_____록(ov)(로크(오브))

일

오늘 아침

드네스 라노(dnehs RAHH-노)

오늘

dnes (드네)

오늘 밤

드네스 베체르(dnehs VEH-체르)

어제

v체라(VCHEH-라)

주

티즈덴 (TEEZH-dehñ)

내일

자지트라(자이트라)

월요일

폰델록(POHN-dyeh-lok)

화요일

유토록(OO-toh-rok)

수요일

스트레다 (스트레다)

목요일

슈트브르톡(SHTVR-톡)

금요일

피아톡(PYAH-톡)

토요일

소보타(소보타)

일요일

네데아(NYEH-dyeh-lyah)

개월

일월

1월(YAH-nwaahr)

이월

2월(FEH-브와어)

행진

마렉 (MAH-레트)

4 월

4 월 (AH-프리)

할 수있다

마지(MAAH_ee)

유월

준(윤)

칠월

줄 (율)

팔월

8월(오구스트)

구월

9월(sehp-TEHM-베어)

십월

10월(ohk-TOHH-베어)

십일월

11월(노-VEHM-베어)

12 월

12 월 (deht-ZEHM-베어)

계절

여름

레토(LEH-토)

가을

제시(예-세-뉴)

겨울

지마(지마)

봄

항아리(야르)

그림 물감

검정

치에나(쯧쯧쯧)

푸른

모드라(모드라)

갈색

니다(HNEH-다)

초록

젤레나 (ZEH-레-나아)

주황색

오란조바(OHRAHN-zhoh-vaa)

분홍

루조바(ROO-조-바)

보라색

피알로바(FYAH-로-바)

빨간

체르베나(CHEHR-베-나)

하얀

비엘라 (바이에라)

노랑

즐타(줄타)

회색

세다(쉬다)

교통

차

자동(오우토)

봉고차

도다브카(DO-daav-ka)

트럭

카미온 (가묘)

버스

자동 버스(ow-TOH-boos)

택시

택시(TAHK-see)

비행기

리에타들로 (LYEH-tah-dloh)

헬리콥터

헬리코프테라(HEH-lih-kohp-tehh-rah)

기차

블라크(블라크)

트롤리

보직(VOH-지크)

배

로(로듀) - "-dew" 짧고 "oo" 소리 없이

보트

치른 (chln)

시가 전차

일렉트리카(EH-lehk-trich-kah)

자전거

자전거(BIH-치-켈)

오토바이

오토바이(MOH-toh-tsee-kehl)/모터카(MOH-to-rka)

_____행 티켓은 얼마입니까?

Koľko stojí lístok do _____?

버스, 트램, 기차

버스 정류장이 어디에 있는가?

Kde je (tu) zastávka autobusu? (kdeh yeh too zahs-TAAV-kah OW-toh-boo-soo)

트램 정류장이 어디인가요?

Kde je (tu) zastávka električky? (kdeh yeh too zahs-TAAV-kah eh-lehk-TREECH-kee)

어떤 라인이 나를 데려가나요...?

Ktorou linkou sa dostanem do...? (ktoh-row leen-KOW sah dohs-TAH-nehm doh...?)

어느 버스로 갈까...?

Ktorým autobusom sa dostanem do...? (KTOH-reem ow-TOO-boo-soom sah dohs-TAH-nehm doh...?)

지도

어디...?

캬...? (크데 예)

먼가요? / 근처에?

Je to odtiaľto ďaleko? / 블리스코? (yeh toh ohd-TEE-ah-ehl-toh dew-AH-leh-koh / BLEEZ-koh)

거기 걸을 수 있어요?

Dá sa tam ísť peši? (daa sah tahm estoo PEH-shee)

_____에 어떻게 가나요?

아코 사 도스타넴 ______? (AH-koh sah DOHS-tah-nehm ...?)

...기차역?

...na vlakovú stanicu? (아니 VLAH-koh-voo STAH-ne-tsuh?)

...버스 정류장?

...오토부소프 스타니쿠? (아니 OW-toh-boo-soo-voo STAH-nee-tsuh?)

...공항?

...아니 레티스코? (아니 LEH-tihs-koh?)

...도심?

...센트라 메스타? (도 TSEHN-트라 MEHS-타?)

...유스호스텔?

...전에 ubytovne pre mládež를 합니까? (doh OO-byh-toh-vneh pre MLAH-dezh?)

...호텔?

...k 호텔루____? (k HOH-텔루?)

...미국/캐나다/호주/영국 영사관?

...k americkému/kanadskému/australskemu/britskému konzuláte? (k AH-meh-rihts-kehh-moo/KAH-nahds-kehh-moo/OWS-trahhls-keh-moo/BRIHTS-kehh-moo KOHN-zoo-lahh-teh?)

어디가 많은지...

Kde je tam veľa... (kdyeh yeh tahm VEH-lyah)

...호텔?

...호텔로프? (HOH-teh-lov)

...식당?

...레스타우라시? (REHSH-tow-rahh-tsee-yee?)

...바?

...바로프? (BAH-로우?)

... 볼 사이트?

...atrakcií/zaujímavostí? (ATH-rak-tsee-yee/SA-oo-yee-mah-vos-tee?)

지도에 표시해 주시겠어요?

Môžete mi ukázať na mape? (MWOH-zheh-tyeh mih OO-kahh-zahtch nah MAH-peh?)

거리

율리카 (OO-리-짜)

왼쪽으로 돌아.

Odbočte vľavo. (OHD-bohch-tyeh VLYAH-voh)

우회전.

Zabočte vpravo. (ZAH-bohch-tyeh FPRAH-보)

왼쪽

베아보(VLYAH-보)

권리

프라보(FPRAH-보)

똑바로

로브노(ROHF-노)

_____쪽으로

smerom k _____ (SMEH-롬 쿠)

_____을 지나

오콜로 _____ (오-코-로)

_____ 전에

미리 _____ (프리드)

_____을(를) 조심하십시오.

Hľadajte _____. (HLYAH-dai-teh....)

교차로

프리세크닉(PRYEH-sehch-neek)

북쪽

끊다 (SEH-베어)

남쪽

저 (요크)

동쪽

비쇼 (VEE-khhd)

서쪽

자파드(ZAHH-파드)

고개 위로

콥카(도 KOHP 차)

수월한

z 콥카(주 KOHP-짜)

택시

저를 데려가 주시겠어요...?

Môžete ma zaviesť do...? (mwoh-ZHEH-teh mah zah-VEE-ehs-t doh...?)

저를 _____로 데려가 주세요.

Zavezte ma, prosím do _____. (zah-VEHS-teh mah PROH-seeem doh...)

_____까지 가는데 비용이 얼마나 드나요?

Koľko to bude stáť do _____? (KOH-helh-koh toh BOO-deh staa-t doh)

다음 코너 주세요.

Pri najbližšom rohu, prosím. (pri nayh-BLEEZH-shom rohu, PROH-seeem)

여기서 멈춰주세요.

Zastavte tu, prosim. (zahs-TAHV-teh 너무, PROH-seeem)

하숙

어디....호텔이요?

Kde je....호텔? (kdyeh yeh HOH-텔?)

싼

락니 (LAHTS-니)

깨끗한

치스티 (CHEES-티)

좋은

도브리 (DOH-브리)

근처

나블리즈쿠(NAH-블리즈-쿠)

사용 가능한 객실이 있습니까?

마테 보네 이즈비? (MAA-teh voh-EHL-nehh eez-bee?)

1인실/2인실은 얼마인가요?

Koľko stojí izba pre jednu osobu/dve osoby? (KOH-ly-koh STOH-yee IHZ-bah preh YEHD-noo OH-soh-boo/dveh OH-soh-bih?)

객실에 다음이 포함되어 있습니까?

Je v tej izbe ... (yeh vuh tay IHZ-byeh ...)

...침대 시트?

...포블체니? (POH-vleh-cheh-nyeh?)

...화장실?

...쿠페냐? (쿠페리냐?)

...전화기?

...텔레폰? (테레포혼?)

...TV?

...텔레비저? (TEH-레-비-조르?)

...인터넷?

...인터넷? (EEN-tehr-neht?)

먼저 방을 볼까요?

Mohol by som najprv vidieť tú izbu? (MOH-hohl bih sohm NAI-prih VIH-dyehtch too IHZ-bah?)

더 조용한 게 있나요?

Máte niecho tichšie? (MAA-teh NYEH-choh TIHKH-shyeh?)

...더 큰?

...배치? (VEHCH-샤이??)

...청소기?

...치스테이시? (CHIHS-테이-샤이?)

...더 싸다?

...락네시? (LAHTS-na-shyeh?)

응, 내가 할게.

좋아, vezmem si to. (OH-KAY,VYEHZ-myehn sih toh)

나는 _____ 밤 동안 머무를 것입니다.

Zostanem tu _____ noc(y). (ZOHS-tah-nehm tuh____nohts(ih))

다른 호텔을 제안할 수 있습니까?

Môžete mi odporučiť iný 호텔? (MWOH-zheh-tyeh mih OHD-poh-roo-chitch EE-nee HOH-tehl?)

금고가 있습니까?

마테 트레저? (MAA-테 TREH-조르?)

... 사물함?

...스킨키? (SKRIHN 기?)

아침/저녁 식사가 포함되어 있습니까?

Je to vrátane raňajok/večere? (예 토 VRAHH-tah-neh RAH-nyah-ohk/VEH-cheh-reh?)

아침 식사는 언제입니까?

케디 수 라지키? (KEH-dyh sooh REH-nai-kih?)

저녁 식사는 언제입니까?

케디 제 베체라? (KEH-dyh yeh VEH-cheh-rah?)

제 방을 청소해주세요.

개선의 여지가 있습니다. (OO-prahts-teh mih PROH-see IHZ-boo)

_____에 깨워줄 수 있니?

Môžete ma prebudiť o_____? (MWOH-zheh-tyeh mah PREH-boo-ditch oh___?)

체크아웃하고 싶어요.

Chcem sa odhlásiť. (khtsehm sah OHD-khlahh-sihtch)

은행

돈

페니스(페-냐-제)

동전

말하다(민체)

신용 카드

크레디트나 카르타(kreh-DEET-naa KAHR-타)

은행 어음

반코바 즈멘카(bahn-KOH-vaa ZMEHN-kah)

지폐

반코프키(bahn-KOH-vih)

나는 약간의 돈/여행자 수표를 교환하고 싶습니다.

Chcem zameniť peniaze / cestovné šeky. (KEHT-sehm zah-MEH-nee-tee peh-NYAH-zeh / tsehs-TOHV-nehh SHEH-kih)

환율은 얼마입니까?

Aký je výmenný kurz? (AH-kee yeh vee-MEHN-nee koorz?)

먹기

1인/2인용 테이블 주세요.

Stôl pre jednu osobu / dve osoby, prosím. (STOO-OHL preh YEHD-noo OH-soh-boo/ dveh OH-soh-bih, PROH-seem)

메뉴 좀 볼 수 있을까요?

Môžem sa pozrieť na jedálny lístok, prosím? (MWOH-zhehm sah POH-zryehtch nah YEH-dahhl-nih LEES-tohk, PROH-seem)

주방을 봐도 될까요?

Môžem sa pozrieť do kuchyne? (MWOH-zhehm sah POH-zryehtch doh KOO-kynyeh?)

집에 특기가 있나요?

Je tunajšia špecialita? (야 TOO-nai-shyah SHPEH-tsyah-lih-tah?)

지역 특산품이 있나요?

Je tu miestna špecialita? (야 너무 MYEHS-tnah SHPEH-tsyah-lih-tah?)

저는 채식주의자입니다.

자 솜 채식주의자. (야 솜 VEH-geh-tah-ryahhn)

나는 돼지고기를 먹지 않는다.

네젬 브라브초베. (NYEH-yehm BRAHF-초-베흐)

나는 쇠고기를 먹지 않는다.

Nejem hovädzie mäso. (NYEH-yehm HOH-veh-dsyeh MEH-soh)

저는 코셔 음식만 먹습니다.

Jem len kóšer jedlo. (yehm lehn KOHH-shehr YEHD-loh)

"라이트"로 만들 수 있습니까? (적은 기름/버터/라드)

Mohli by ste to urobiť "lite", prosím? (MOH-lih bih styeh toh OO-roh-bihtch "lait", PROH-sem?)

정가 식사

Pevná cena za jedlo(PEHV-nah TSEH-nah zah YEHD-loh)

일품 요리

일품 요리 (라 카르트)

아침밥

라지키(RAH-냐이-키)

점심

오베드(OH-데드)

차 (식사)

차이(차이)

저녁/저녁

베체라(VEH-체-라)

내가 원하는 _____.

CHEM _____. (크쉿_____)

나는 _____이(가) 포함된 요리를 원합니다.

Chcem jedlo, obsahujuce _____. (khtsehm yehd-loh, OHB-sah-hoo-yoo-tseh____)

치킨

kur(c)a (KUH-(ch)ah)

소고기

호바지 마소(HOH-vad-zyeh MA-soh)

물고기

리바 (리바)

햄

슌카(슌구)

소시지

클로바사(KLOH-bahh-sah)

치즈

선생님(시르)

달걀

바치아(VAI-tsyah)

샐러드

샬랏(샤-라흐트)

(신선한 야채

(체르스트부) zeleninu ((CHEHRS-tvoo) ZEH-leh-nee-noo)

(신선한) 과일

(체르스트베) 오보시((CHEHRS-tvehh) OH-voh-tsyeh)

빵

클리브(클리에브)

토스트

오페카니 클리브(OH-peh-kah-noo khlyehb)

국수

rezance/slíže (REH-zahn-tseh/SLEEH-zheh)

쌀

리자(RIH-자)

콩

파수아(FAH-주-리아)

_____ 한 잔 해도 될까요?

Môžem mať pohár _____? (MWAH-zhehm mahtch POH-haar______?)

_____ 한 잔 해도 될까요?

Môžem mať šálku _____? (MWAH-zhehm mahtch SHAAL-kooh____?)

_____ 한 병 주세요?

Môžem mať fľašu _____? (MWAH-zhehm mahtch FLYAH-shoo___?)

커피

카바(KAHH-바)

차 (음주)

차이(차이)

주스

쥬스(주스)

(거품이) 물

소도프카((SOH-dohv-kah) )

물

보다 (보다)

맥주

피보(PEE-보)

레드/화이트 와인

체르베네/비엘레 비노(CHEHR-veh-neh/BYEH-leh VEE-noh)

_____ 좀 드릴까요?

Môžete mi dať _____? (MWAH-zhe-teh mee dahtch ___?)

소금

소 (솔)

후추

치에른 코레니(TCHYEHR-neh KOH-reh-nyieh)

버터

마슬로 (MAHS-로)

실례합니다, 웨이터/웨이트리스? (서버의 주목 받기)

Prepáčte, čašník/čašníčka? (PREH-paach-tyeh, CHAHSH-neek/CHAHSH-neech-kah?)

난 끝났어.

야 솜 스콘칠. (야 솜 SKOHN-칠)

맛있었습니다.

볼로에서 vynikajúce로. (BOH-loh toh VIH-nih-kai-oo-tseh)

접시를 비워주세요.

프로심, 오드네스테 타니에르. (PROH-see, OHD-nyehstch TAH-nyeh-reh)

계산서주세요.

섹, 프로심. (쉿, PROH-see)

바

당신은 술을 제공합니까?

마테알코올? (MAA-teh ahl-koh-HOHL?)

테이블 서비스가 있습니까?

Je tu obsluha? (야 너무 ohb-sloo-HAH?)

맥주 한 잔/맥주 두 잔 주세요.

Pivo/dve pivá, prosim. (PIH-voh/dveh PIH-vaah, PROH-see)

레드/화이트 와인 한 잔 주세요.

Pohár červeného/bieleho vína, prosím. (sklah CHEHR-veh-nehh-hoh /BYEH-leh-hoh VEE-noh, PROH-seem)

파인트 주세요.

폴리터, 프로심. (POHL-lih-tehr, PROH-see)

한 병 주세요.

Fľašu, 프로심. (FLYAH-슈, PROH-심)

_____ (독주) 및 _____(믹서), 제발.

_____a_____, 프로심. (___아____PROH-봐)

위스키

위스키 (VEES-키)

보드카

보드카 (VOHD-카)

럼 주

럼 주 (방)

물

보다 (보다)

클럽 소다

클럽 소다 (kloob 소다)

토닉 워터

토닉(TOH-nih-kh)

오렌지 주스

포마란초비 주스(POH-mah-ran-choh-vee jzhoos)

콜라 (탄산 음료)

(코카-/펩시-)콜라 ((KOH-kah-/Pespi-)KOH-라)

바 스낵이 있습니까?

Máte niecho pre chuť? (MAA-teh NYEH-choh preh khootch?)

하나 더 주세요.

Ešte jednu, prosim. (EHSH-teh YEHD-noo, PROH-sem)

한 라운드 더 주세요.

Ešte raz, prosim. (ESH-teh rahz, PROH-see)

마감시간은 언제인가요?

Aká je zatvárcia doba? (ah-kah yeh ZAHT-vahh-rah-tsyah doh-BAH?)

건배!

나 즈드라비! (nahz DRA-vyeh!)

쇼핑

내 사이즈에 이거 있나요?

마테 토토 aj v mojej veľkosti? (MAA-teh TOH-toh ayeh v MOY-ay VEH-lee-kohs-tih?)

얼마예요?

Koľko에서 stojí로? (KOH-lee-koh toh STO-yeeh?)

너무 비싸요.

je priliš drahé에게. (toh yeh PREE-Lish DRAH-hehh)

_____을(를) 가져가시겠습니까?

Chceli by ste _____? (KHTSEH-lih bih steh ____?)

비싼

드라히 (드라희)

싼

락니 (LAHTS-니)

감당할 수 없어

Ja si ~ nemôžem dovoliť. (yah sih toh NEH-mwah-zhehm DOH-voh-lihtch)

나는 그것을 원하지 않는다.

네크켐에. (NEHK-쳬토)

날 속이고 있어!

포드바자슈 마! (POHD-vaa-dash mah!)

난 관심 없어.

마 네자우지마에게. (toh mah NEH-zow-yee-mah)

응, 내가 할게.

좋아, vezmem si ho. (OH-kay, VEHZ-mehm sih khoh)

가방을 가질 수 있습니까?

Môžem mať tašku? (MWAH-zhehm mahtch TAHSH-쿠?)

(해외) 배송합니까?

Posielate (do zahraničia)? (POH-syeh-lah-teh (do ZAH-rah-nih-chyah)?)

난 필요해...

포트레부젬... (POH-트레-부-옙...)

...치약.

...주브누 파스투. (ZOOB-noo PAHS-toh)

...칫솔.

...주브누 케프쿠. (ZOOB-누 KEHF-코)

...탐폰.

...탐포니. (TAHM-pohh-nih)

...여성용 냅킨.

...젠스키 오브루스키. (ZHEHNS-kee OH-brooos-kih)

...비누.

...미들로. (MIHD-로)

...샴푸.

...삼폰(샴포)

...진통제. (예: 아스피린 또는 이부프로펜)

...리크 프로티 볼레스티. (lyehk PROH-tih BOH-lehs-tih)

...감기약.

...리크 나 나추. (LYEHK na NAHD-khh)

...위약.

...리크 나 잘루독. (LYEHK 나 ZHAH-loo-dohk)

...탈취제.

...탈취제. (DEH-조-도-란트)

...향수.

...파르페. (PAHR-fehhm)

...면도기.

...질렛쿠(ZHIH-레트-코)

...면 도용 크림.

...크렘 나 홀니. (KREHM 나 HOL-eh-nyeh)

...우산.

...다즈드니크. (DAAZHD-nihk)

...선탠 로션.

...오파오바치 크렘. (OH-pah-lyoh-vah-tsee krehhm)

...엽서/엽서.

...pohľadnicu/-e. (POH-lyahd-nih-tsoh/-tseh)

...우표.

...포스토베 즈남키. (POHSH-toh-veh ZNAA-mkyh)

...배터리.

...배터리. (BAH-teh-rky)

...필기장.

...목록 종이. (LIHS-toh-vee PAH-파이어)

...펜.

...페로. (페로)

...연필.

...세루즈쿠. (TSEH-루즈-코)

...영어 책.

...knihy v gličtine. (KNIH-hih v AHN-glihch-tih-neh)

...영어 잡지.

...차소피시 대 글리치틴. (CHAH-soh-pih-seeh v AHN-glihch-tih-neh)

...영자 신문.

...노비니 대 앵글리치틴. (NOH-vih-nih v AHN-glihch-tih-neh)

...영어-슬로바키아어 사전.

...앵글리코-슬로벤스키 슬로브니크. (AHN-glihts-koh-SLOH-vehns-kee SLOHF-neek)

운전

차를 빌리고 싶어요.

Chcem si požičať auto. (khtsehm sih POH-zhih-chatch OW-toh)

보험을 들어도 될까요?

Môžem si dojednať poistenie? (MWAH-zhehm sih DOY-ehd-nahtch POYS-teh-nyeh?)

중지 (거리 표지판에)

중지 (스토프)

일방 통행

제드노스메르나(YEHD-no smer-nah )

수율

비노스 (VEE-nohs)

주차 금지

네파코바(NEH-pahr-koh-vatch)

속도 제한

rýchlostné obmedzenia(REEKH-lohst-nehh OHB-meh-dseh-nyah)

출구

비쇼 (VEE-khhd)

입구

Vchod (vkhohd)

가스(가솔린) 역

벤지노바 펌파(BEHN-zee-noh-vahh POOM-pah)

휘발유/가스

벤진(BEHN-젠)

디젤

(모토로바) 나프타((MOH-toh-roh-vaa) NAHF-타)

권위

경찰!

폴리시아!

의사가 필요 해요.

포트레부젬 독토라. (POH-treh-boo-yehm DOH-kh-thor-ah)

나는 아무 잘못도 하지 않았다.

Neurobil som nič zlého. (NEH-oo-roh-bihl sohm nich ZLEHH-hoh)

그것은 오해였다.

네도로즈메니에 볼로. (BOH-loh-toh NEH-doh-roh-zoo-meh-nyeh)

날 어디로 데려가는거야?

캄 마 베리에시 ? (kahm mah BEH-ryehsh?)

내가 체포되어 있습니까?

솜 자크누티? (솜 ZAHTK-누-티?)

왜 날 체포해?

Precho ste ma zatkli? (PREH-choh steh mah ZAHTK-lih?)

정말 죄송합니다!

Je mi to ľúto! (yeh mih toh LEE-oo-toh!)

저는 미국/호주/영국/캐나다 시민입니다.

Som americký/austrálsky/britský/kanadský občan. (sohm AMEH-rih-tskee/OWS-trahh-lskee/BRIHTS-kee/KAH-nads-kee OHB-chahn)

미국/호주/영국/캐나다 대사관/영사관과 통화하고 싶습니다.

Musím hovoriť s americkým/austrálskym/britským/kanadským veľvyslanecom/konzulom. (MOO-seem HOH-voh-rith su AMEH-rits-keem/OWS-trahhl-skeem/BRIHTS-keem/KAH-nahds-keem VEH-lee-vihs-lah-ntsom/KOHN-zoo-lom)

변호사와 이야기하고 싶습니다.

Chcem hovoriť s právnikom. (KHEHT-sehm HOH-voh-rihtch suh PRAHHF-nih-kohm)

지금 벌금을 낼 수 있습니까?

Môžem teraz zaplatiť pokutu? (MWAH-zhehm TEH-rahz ZAH-plah-titch POH-koo-too?)