선덜랜드 에 있는 도시입니다 잉글랜드 북동부. 이전 탄광, 조선 산업 도시인 Sunderland는 지난 수십 년 동안 변화를 겪었으며 종종 영감을 준 음침한 이미지를 떨쳐 버리기 위해 열심히 노력했습니다. 지금은 값비싼 아파트 블록, 내셔널 글래스 센터, 인상적인 빛의 경기장으로 장식되어 있습니다. 1992년에 설립된 선덜랜드 대학교는 선더랜드를 멋진 밤문화를 가진 젊고 활기찬 도시로 바꾸는 데 도움이 되었습니다.
들어와
비행기로
뉴캐슬 공항(NCL IATA) 많은 유럽 도시와 두바이, 국내 서비스 및 여름 Med 리조트에서 항공편이 있습니다. 본선 열차와 연결되는 지하철에 있습니다.
티스사이드 공항(MME IATA) 애버딘, 암스테르담, 런던 시티 및 벨파스트 시티에서 정기 항공편만 운행합니다. 대중 교통이 열악하고 운전하기가 더 어렵습니다.
기차로
1 선덜랜드 중앙역 에 의해 운영되는 York을 통해 런던으로 서비스를 제공합니다. 그랜드 센트럴; 여행자는 또한 변경할 수 있습니다 뉴캐슬어폰타인 중앙역에서 국철 또는 지하철 연결을 이용하거나 에서 기차에서 내리십시오. 더럼 다음으로 선덜랜드로 여행 버스 20/X20 (브랜드 "프린스 비숍") 오전 6시부터 오후 11시까지 운영합니다. 북동부 해안 열차 미들즈브러, 뉴캐슬, 메트로 센터, 그리고 기차로 칼라일 여기서 멈춰.
그만큼 타인과 웨어 메트로 Sunderland City Center와 일부 교외에 여러 정거장이 있습니다. 철도 연결을 위해 선덜랜드 중앙역에서 하차하고 파크 레인 버스 인터체인지에서 파크 레인에서 내리십시오. 강변의 경우 St. Peter's, National Glass Center와 Sunderland 대학교 St. Peter's 캠퍼스, 도심의 경우 Sunderland Central 또는 Park Lane, City Campus의 경우 University of the City 캠퍼스에서 하차하세요.
자동차로
남쪽에서(A1(M)):
교차로 62(더럼) A690을 따라 Sunderland 방향으로 동쪽으로 향합니다. A19 원형 교차로에서 A690을 타고 South 또는 Central Sunderland로 계속 이동합니다. North Sunderland의 경우(예: Stadium of Light, Seaburn) A19를 타고 북쪽으로 올라가 A1231(Wessington Way) 교차로까지 가다가 A19를 끄고 동쪽으로 향하여 Sunderland로 향합니다.
북쪽(A1)에서:
북쪽의 천사를 지나 A1을 따라 남쪽으로 향합니다. A1231 표지판이 있는 교차로에서 출발하십시오. 통해 도로를 따라 워싱턴 A1231에. A19 원형 교차로에서 North Sunderland 방향으로 직진합니다. South 또는 Central Sunderland의 경우 남쪽을 A19로 돌린 다음 첫 번째 분기점으로 오세요. 동쪽(체스터 로드)으로 향하여 선덜랜드(Sunderland)로 향합니다.
주위를
대중 교통
버스 Sunderland는 런던 빅토리아 외곽에 있는 영국에서 가장 분주한 버스 정류장인 Park Lane Interchange를 자랑합니다. 거대한 Sunderland 시의 각 부분은 시내 중심가와 훌륭하고 안정적이며 비교적 빠른 연결을 자랑합니다. 파크 레인 인터체인지(Park Lane Interchange)는 또한 지하철(경철도) 역, 분주한 택시 승강장 및 런던을 오가는 정기 서비스를 포함하여 영국의 나머지 지역과 연결되는 내셔널 익스프레스(코치)를 자랑합니다.
택시 택시는 선덜랜드에서 대중적인 교통 수단입니다. 합리적인 가격에 깨끗하고 안전하며 매우 빠른 도시 이동 수단을 제공합니다. 독특한 흰색 택시는 환영받을 수 있으며 표지판이 잘 표시된 모든 택시 승강장은 서비스가 잘 되어 있습니다. 특히 Sunderland Central 및 Park Lane Interchange의 순위.
대체 운송 Sunderland에는 합리적인 계류 비용으로 아름답게 재단장된 정박지가 있습니다. 이 도시는 또한 전국적인 자전거 네트워크를 지원하고 페달 파워의 열렬한 옹호자였습니다. Sunderland는 Walney to Wear(W2W) 및 Coast to Coast(C2C) 사이클 루트에 바로 있습니다.
보다
- 1 선덜랜드 박물관 및 윈터 가든, 버든 로드, SR1 1PP. 월 - 토 10:00 - 16:00, 일 14:00 - 16:00. Sunderland의 매혹적인 역사를 통해 시간을 거슬러 올라가는 재미있고 시각적으로 자극적인 여행. 선사 시대부터 현재에 이르기까지 도시의 과거를 탐구하는 박물관은 도시가 20세기의 호황기를 거쳐 멸망할 때까지 성장하는 데 도움이 된 각 산업을 탐구합니다. 2000년에 새롭게 단장된 이 박물관은 이제 아름답지만 약간 방치된 Winter Gardens를 자랑합니다. Winter Gardens은 전 세계 식물의 아열대 오아시스입니다.
- 2 국립 유리 센터. 매일 10:00 - 16:15. 영국 최초의 유리 유적지는 역사적, 과학적 사실로 가득한 놀라운 박물관입니다. 비어 있는.
- 3 몽크웨어머스 역 박물관, 노스 브리지 스트리트, SR5 1AP. 월 - 토 11:00 - 15:00. 1966년에 폐쇄된 역의 작은 철도 박물관으로 1860년대 매표소와 모터레일 마차, 역을 통과하는 지하철을 비롯한 지역 교통에 관한 일부 전시품이 있습니다. 비어 있는.
- 헤링턴 컨트리 파크. 예전에 노천 탄광이었던 곳이 지금은 공원 부지와 야생 동물 보호 구역으로 재개발되었습니다. 지난 몇 년 동안 Party In Park, Cancer Research "Race For Life", 더럼 카운티 쇼 및 노스 이스트 모터쇼를 주최하여 지역 주민과 방문객들에게 큰 인기를 얻었습니다.
- 4 현대 미술을 위한 북부 갤러리, 시립 도서관 및 예술 센터, Fawcett StreetSR1 1RE (시립도서관 최상층에 위치). 월~금 9:30~17:00, 수~19:00, 토 10:00~16:00. 비어 있는.
- 5 세인트 마이클과 모든 천사의 선덜랜드 민스터 교회 (일반적으로 Sunderland Minster로 알려진). 선덜랜드 도심에 있는 교회입니다.
- 6 노스 이스트 랜드 해양 항공 박물관 (넬삼), 올드 워싱턴 로드, SR5 3HZ. 매일 10:00am - 5:00pm(겨울철 황혼). 항공기 및 군용 차량 박물관. 트램도 가끔 보입니다. 주로 군용 제트기와 헬리콥터를 포함한 30대의 항공기와 15대의 차량을 보유하고 있습니다. £5.00.
- 7 워치 하우스 박물관 (선덜랜드 자원봉사 생활여단), 피어 뷰, 로커, SR6 0PR. 일 12:00 - 16:00. 해안 구조에 관한 박물관.
하다
- 선덜랜드 아쿠아틱 센터 (빛의 경기장 바로 북쪽). 잉글랜드 북동부에서 유일하게 올림픽 규격의 수영장입니다.
- 축구를보다 (즉, 축구) 1 선덜랜드 AFC 잉글랜드 축구의 3부 리그인 리그원에서 뛰는 선수. 49,000명의 4인승 빛의 경기장 River Wear의 바로 북쪽에 있습니다. 그들의 가장 치열한 경쟁은 Newcastle United와의 Tyne-Wear Derby입니다.
- 로커 해변과 시번 해변. 북동부에서 가장 인상적이고 접근하기 쉬운 해변 중 일부. 물이 얼어도 더운 여름날 대인기!
- 툰스톨 힐스. 하이킹과 등반에 이상적인 Sunderland의 열린 공간입니다. 이 지역은 그린힐(Green Hill)과 록키힐(Rocky Hill)과 주변 토지로 구성되어 있으며 지역 자연 보호 구역입니다.
- 2 선덜랜드 엠파이어 극장, 하이 스트리트 웨스트, SR1 3EX. 드라마, 음악, 코미디를 위한
- 3 선덜랜드 에어쇼. 매년 7월 마지막 주말에 Roker seafront에서 열리는 유럽 최대의 무료 에어쇼
- 4 선덜랜드 일루미네이션, Roker 공원 및 Roker / Seaburn 해안가 (지하철: Stadium of Light에서 도보 15분.). 9월 - 11월 5일 위도 매일 17:00 - 22:00. 해변 일루미네이션과 Roker 공원의 다양한 조명 디스플레이, 어린이용 놀이기구(유료). 원래 1937-59년에 개최되었고 1980년대에 다시 개최된 일루미네이션은 2012년에 부활했습니다. 로커 파크 입장료 £1.
먹다
인기 있는 식사 장소는 Seaburn의 쾌적한 북부 교외에 있는 해안가를 따라 위치한 인상적인 미식 경험의 선택인 Seaburn Strip입니다.
- 작은 이탈리아. 약간 비싸지 만 실제 해변 산책로의 훌륭한 위치는 이것을 가치있게 만듭니다. 피자보다 메인에 더 좋습니다.
- 가브리엘. 해안가 이탈리아인의 할아버지. 세월이 흐르면서 조금 변했지만 이것은 나쁘지 않습니다.
- 마르티노스. 블록에 새로운 아이. 활기 넘치는 스포츠 바와 오락 아케이드가 인접해 있는 키치한 가짜 로마 환경에서 이탈리아 요리를 제공합니다.
- 산티니의. 저녁 7시 이전 메뉴 50% 할인으로 현지인들과 잘 어울리는 유명한 '해피 아워'의 본고장. Gabriele's에서 두 문 아래로 내려가면 훌륭한 가치를 제공하는 간단한 이탈리아 요리입니다.
- 샤고리카. 오리지널 바닷가 카레집. 좋은 서비스, 매운 음식 및 다양한 메뉴. 목요일과 일요일 밤의 할인 메뉴는 가성비가 좋습니다.
- 프리티라즈. 북해가 내려다보이는 1층 좌석이 있는 Shagorika보다 약간 더 고급스러운 환경입니다. 스페셜은 가치가 있습니다.
- 파라다이스 가든. 다른 식당에서 해변을 따라 약간 더 멀지만 여행할만한 가치가 있습니다. 뜨겁고 시큼한 수프와 필레 스테이크 메인은 특별합니다. 주말에는 미리 예약하세요.
시내 중심가에는 다음과 같은 다양한 식사 장소도 있습니다.
- 안젤로의. 스마트한 Sunniside 지구에서 이 새로운 이탈리안은 합리적인 가격에 훌륭한 식사 경험을 제공합니다. 방문할만한 가치가 있습니다!
- 타이 매너. Athenaeum Street와 West Sunniside 모퉁이에 있는 Sunderland의 가장 고급스러운 레스토랑입니다.
- 다쿠아. Sunderland의 법률 및 금융 지구인 John Street의 중심부에 있는 세련된 지하 레스토랑입니다.
- 루치아노. 오래된 즐겨찾기. 1991년에 문을 연 Luciano의 소유주는 경기장이 The Stadium of Light만큼이나 Sunderland 문화의 일부라고 주장합니다. 빠르고 효율적인 서비스, 해피 아워 가격 및 악명 높은 'Birthday Fedora'로 유명합니다.
- 명나라. Empire Theatre에서 가까운 시내 중심가에서 가장 분주한 중국 식당 중 하나입니다.
- 피긴 오우트 (Hylton Road의 맨 아래). 오후 3시까지만 영업. 훌륭한 전통 영국식 아침 식사를 제공하는 합리적인 가격의 작은 카페. 모든 흥미로운 지역 주민들이 방문했습니다. 여기에 약간의 현지 환대가 보장됩니다.
음주
선덜랜드의 밤문화는 열악하지만 인근의 뉴캐슬어폰타인은 모든 취향에 맞는 다양한 바, 펍, 클럽이 있어 더 좋습니다. 많은 사람들이 이른 아침까지 영업을 하고 있습니다. 알코올은 영국의 다른 지역에 비해 엄청나게 저렴합니다. 주중에는 학생이 많고 토요일에는 큰 밤이지만 클럽과 바는 밤새 문을 엽니다.
- 1 독립적 인, 27-28 홈사이드, SR1 3JE. 모든 유형의 음악 재생, 저렴한 음료 및 오전 4시까지 영업
- 2 자치구, 1 덩굴 Pl, SR1 3NE. 좋은 맥주와 더 나은 인디/록 음악뿐만 아니라 공통적인 맥락에서 빈번한 라이브 이벤트를 제공하는 구식 펍입니다.
- 3 윌리엄 제임슨. Wetherspoon's 펍은 저녁 10시까지 식사를 제공합니다. 그들은 또한 가지고있다 램튼 웜 낮은 행 및 쿠퍼 로즈 2–4 Albion Place에서.
- 4 마구간, 웨스트 헤링턴 (선덜랜드에서 남서쪽으로 8km). '북동부 최고의 펍'으로 선정된 이 장소는 훌륭한 오후 음식을 제공하며 리얼 에일 등을 다양하게 제공합니다. 모두 쾌적한 마을-녹색 유형 주변에 있습니다!
자다
Sunderland는 많은 소규모 호텔과 B&B를 제공하며, 대부분이 Roker의 해안가를 따라 위치해 있습니다. 시내 중심가에 위치한 다른 베드 앤 브렉퍼스트도 있습니다. 이러한 시설의 품질은 다를 수 있으므로 별 등급을 사용하는 영국 관광청에서 검사를 받았는지 확인하는 것이 가장 좋습니다. 별점 1개는 최저 5개, 최고 5개입니다. 승인 여부는 www.visitsunderland.co.uk를 참조하십시오. 숙박 목록.
- 1 그랜드 호텔, 퀸스 애비뉴 (Seaburn의 해안에서), ☏ 44 191 529 2041.
- 2 씨홀 홀, 로드 바이런의 산책, Seaham SR7 7AG, ☏ 44 191 516 1400. 한때 런던데리 후작이 소유했던 그랜드 조지 왕조 시대의 맨션: 그들은 거의 머물지 않았지만 1815년 시인 바이런 경이 이곳에서 앤 밀뱅크와 결혼했습니다. (금고 청구서와 도박 빚을 상상해보십시오.) 그들의 외아들 Ada Lovelace는 Babbage와 함께 일했으며 세계 최초의 컴퓨터 프로그래머로 간주됩니다. 20세기의 대부분 동안 홀은 병원이나 요양원이었지만 지금은 이 호화로운(일부 사람들에게는 최고급) 스파 호텔입니다. 그의 전체 알바니아 장비에서 Byron의 초상화 아래에서 훌륭한 식사. 개는 없습니다. B&B 최저 £220.
존경
이 지역에서 사람들을 부르는 것은 현명하지 않습니다. 조디 이것은 인근 뉴캐슬의 주민들을 지칭하기 때문입니다. 대부분의 선덜랜드 사람들은 스스로를 맥켐스. Sunderland A.F.C.와의 치열한 라이벌인 뉴캐슬 유나이티드 셔츠를 입고 시내를 돌아다니는 것은 현명하지 않습니다. 특히 경기가 있는 날에는 더욱 그렇습니다.
Sunderland의 사람들은 호기심과 환대로 유명하며 친절하고 도움이 되기 위해 최선을 다할 것입니다. 어리둥절한 표정과 지도로 몇 분 동안 서 있으면 일반적으로 도움을 제공하기 위해 누군가를 당신에게 끌어들일 것입니다. 아니면 그들에게 정보를 요청할 수 있습니다. 그들은 당신이 그들의 도시를 방문하는 것을 자랑스럽게 여길 것입니다.
다음으로 이동
- 도시의 뉴캐슬어폰타인 지하철로 짧은 거리에 있습니다.
- 걷거나, 자전거를 타거나, 버스를 타거나 차를 몰고 해안을 따라 사우스 실즈, 그리고 아마도 여객선을 타고 노스 실즈.
- 게이츠헤드
- 월센드
- 워싱턴
- 더럼
| 선덜랜드 경유 노선 |
| 뉴캐슬어폰타인 ← 월센드 ← | 엔  에스 | → 피터리 → 미들즈브러 |