스윈던 에 있는 큰 마을이다 윌트셔, 잉글랜드 남부, 2021년에 인구가 거의 240,000명으로 추산됩니다. 스윈던은 역사적으로 풍부한 유산과 19세기와 20세기에 중심적인 역할을 했던 영국 철도 시스템과의 연결로 유명합니다.
Swindon은 현재 남부 잉글랜드의 주요 지역 강국으로 알려져 있으며 많은 기술 및 제약 회사의 본거지일 뿐만 아니라 글로벌 기업 Nationwide 및 Intel의 국가 본부가 있습니다. 이 도시는 또한 많은 시설을 자랑하는 지역 소매 및 레저 허브입니다.
Swindon은 소득, 위치 및 삶의 질 측면에서 영국에서 가장 살기 좋은 곳 중 하나로 선정되었으며 공원, 숲, 호수, 삼림이 풍부한 영국에서 가장 친환경적인 도시 중 하나라는 칭호를 자랑합니다. 광범위한 사이클 경로 시스템.
이해하다
이 마을은 색슨족 마을로 시작되었으며 색슨족 단어 '돼지 언덕' 또는 '돼지 언덕'을 의미하는 '돼지 다운'에서 그 이름이 파생되었을 가능성이 큽니다. 작은 언덕 위 마을은 이후 무역을 용이하게 하는 19세기 운하와 함께 채석장 주변으로 확장되었습니다.
19세기 중반에 그레이트 웨스턴 철도(Great Western Railway)와 관련 철도 공사가 도입되면서 Swindon은 마을에서 번성하는 산업 도시로 완전히 변모했고, 영국 전역에서 노동자들이 모여들었습니다.
스윈던은 제2차 세계 대전 이후 인구 붐을 경험했습니다. 전쟁으로 인한 대량 파괴로 인한 런던의 주택 부족으로 새로운 주택 지역이 건설되었습니다. 이 인구 증가는 계속되었고 이 도시는 영국과 유럽에서 가장 빠르게 성장하는 도시 지역 중 하나로 남아 있습니다.
들어와
비행기로
Swindon은 영국 남부의 국제 공항에서 취항합니다. 스윈던으로 직접 오는 여행자의 경우 다음 공항이 가장 편리합니다.
| 공항 | 차 | 대중 교통 |
|---|---|---|
| 히드로 공항 (LHR IATA) | M4 고속도로 이용시 1시간 10분 | 내셔널 익스프레스 코치 서비스 NX403 이용 1시간 25분 |
| 브리스톨 공항 (BRS IATA) | 브리스톨 시내 중심가, M32 고속도로 및 M4 고속도로를 통해 1시간 10분 | 브리스톨 템플 미즈(Bristol Temple Meads) 기차역까지 셔틀 버스를 이용하고 그 후 스윈던(Swindon)까지 기차를 이용하면 1시간 20분이 소요됩니다. |
| 사우샘프턴 공항 (소우 IATA) | M3 고속도로, A34, M4 고속도로 경유 1시간 10분 | 레딩 기차역을 통해 기차로 1시간 15분 거리에 있습니다. |
이동 시간이 더 긴 도착 지점은 다음과 같습니다. 런던 개트윅 공항, 런던 스탠스테드 공항, 런던 루턴 공항, 본머스 공항, 버밍엄 공항 및 카디프 공항.
기차로
- Wikivoyage에는 다음과 같은 지침이 있습니다. 영국의 철도 여행.
Swindon에는 마을 중앙에 기차역이 하나 있습니다. 1 스윈던 역. 그것은 시내 중심가 바로 북쪽의 스테이션 로드에 있으며 도착 및 출발을 위한 4개의 플랫폼을 제공합니다.
- 런던과 잉글랜드 남동부에서 - Swindon은 철도로 직접 연결되어 있습니다. 런던 패딩턴, 하이드 파크에서 북쪽으로 가까운 거리에 있는 런던 중심부의 주요 철도 종점입니다. Paddington에서 출발하는 서비스는 Reading(여행의 중간 지점)을 경유하여 Swindon에 도달하는 데 약 1시간이 걸립니다. 일부 서비스는 Didcot Parkway에서도 호출됩니다.
- 사우스 웨일즈와 웨스트 컨트리에서 - 서쪽에서 Swindon에 도착하는 서비스는 Swansea, Cardiff Central 및 Bristol Temple Meads와 같은 여러 역에서 출발합니다.
- 글로스터셔와 웨스트미들랜즈에서 - Kemble, Cheltenham Spa 및 Gloucester에서 도착.
버스로
내셔널 익스프레스 버스는 중앙 버스 정류장에서 이용할 수 있습니다. 티켓은 모든 주요 도시 및 공항의 버스 정류장 사무실에서 구입할 수 있습니다(버스 교통편이 적용될 수 있습니다. 자세한 내용은 웹사이트를 참조하십시오).
자동차로
M4를 따라 운전하여 15번 또는 16번 교차로에서 Swindon으로 진입합니다. 교차로 근처에 직접 Park and Ride 차고가 없으며, Wroughton을 통해 Swindon에 진입할 수 있습니다(Devises 또는 Avebury에서 여행). 국립 공원 및 라이드 디렉토리.
주위를
도보로
구시가지, 그레이트 웨스턴 디자이너 아울렛 빌리지, 오비탈 리테일 파크, 쇼 릿지 레저 파크 및 웨스트 스윈던 쇼핑센터의 쇼핑 지역과 마찬가지로 타운 센터는 도보로 걸어갈 수 있을 만큼 작습니다. 스윈던을 구경하는 것도 좋은 방법이지만 대부분의 관광 명소가 시내 중심에서 도보로 45분 이상 거리에 있으므로 권장하지 않습니다. 버스로 여행하는 것이 좋습니다. 시내 중심가에서 도보로 15분 이내의 거리에 있는 명소로는 증기 박물관, 철도 마을, 와이번 극장, 시민 의회 사무실과 중앙 공공 도서관, 스윈던 하이드로 센터, 주요 버스 정류장, 기차역 및 일부 호텔이 있습니다.
버스로
Swindon은 광범위한 지역 버스 네트워크를 보유하고 있으며 대부분의 노선이 시내 중심에서 바깥쪽으로 뻗어 있습니다(버스 정류장 또는 Fleming Way 버스 정류장에서).
이 마을의 두 주요 버스 회사는 템즈다운 트랜스포트 과 역마차 웨스트.
전체 노선 목록은 Swindon Borough Council에서 찾을 수 있습니다. 버스 정보 사이트
자전거로
Swindon은 보행자와 자전거로 분리된 주요 도로를 따라가는 경로를 통해 자전거를 광범위하게 지원합니다.
Swindon을 오가는 자전거 경로에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. SwindonWeb 사이클 루트 웹사이트.
자동차로
Swindon의 도로 네트워크는 종합적으로 표지판이 있습니다. Swindon의 한쪽에서 다른 쪽으로 이동하기 위해 지역 주민들은 시내를 통해 운전하거나 교차로 15에서 16까지의 고속도로를 이용할 수 있습니다. Swindon을 가로지르는 이 방법은 Drove Road/ Wroughton 및 Rushy Platt 교차점.
스윈던 주변을 운전할 때 주요 명소 중 하나는 매직 로터리, 1960년대 텔레비전 쇼의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 거대한 교차로에는 5개의 미니 원형 교차로가 있으며, 각각은 더 크지만 덜 분명한 중앙 시계 반대 방향 원형 교차로(야간 운전을 위한 매우 밝은 가로등이 있음) 주위에 있습니다. 각 미니 원형 교차로에는 3개의 교차로가 있습니다. 2개는 다음 및 이전 소형 원형 교차로로 연결되고 1개는 진입/출구 교차로 역할을 합니다. 많은 방문객들은 그것을 능숙하게 사용하는 현지 운전자들에 의해 즉시 겁을 먹지만, 현지의 비결은 벅찬 콘크리트와 자동차를 보는 것보다 각 미니 원형 교차로를 정상으로 취급하는 것입니다.
보다
- 1 코츠월드 워터파크. 영국에서 가장 큰 워터파크에는 오래된 자갈 채석장을 채워서 형성된 150개 이상의 호수가 있습니다. 스윈던에서 북서쪽으로 약 13km 떨어져 있으며 다양한 수상 스포츠와 활동을 제공합니다.
박물관
- 2 Steam: 그레이트 웨스턴 철도 박물관 (증기 박물관), Fire Fly Ave, SN2 2EY (Designer Outlet Village까지 지시를 따르고 Steam 표지판을 찾으세요.), ☏ 44 1793 466637, ✉[email protected]. 크리스마스를 제외한 매일 오전 10시~오후 5시(웹사이트 확인). 박물관은 복원된 철도 공사 건물에 있습니다. 건물은 그 자체로 대접입니다. 철도에 대한 풍부한 정보를 갖고 있을 뿐만 아니라 사회사의 귀중한 자료이기도 합니다. 어린이를 위한 행사가 많고 그레이트 웨스턴 디자이너 아울렛 빌리지와 내셔널 트러스트 본부 바로 옆에 있어 박물관 방문을 원하지 않는 가족 모두 다른 옵션을 선택할 수 있습니다. 성인 £8, 어린이 £6.
- 3 컴퓨팅 박물관 @ 스윈던, 6-7 극장 광장, SN1 1QN, ☏ 44 7834 375628. 금 오전 10시-오후 4시, 토 오전 9시 30분-오후 5시. 현재의 골동품 컴퓨터와 게임 콘솔에 대한 훌륭한 컬렉션이 있는 교육 박물관입니다. 방문객 수에 따른 가이드 투어. 박물관은 Google 스트리트 뷰로도 방문한 적이 있습니다. http://goo.gl/maps/bvbyp 성인 £2, 어린이 £1.
- 4 스윈던 박물관, 바스 로드, SN1 4BA. 월~토 오전 10시~오후 5시, 수 오후 2시~오후 5시. 지역 역사, 지질학 및 고고학에 대한 흥미로운 전시물. 지방의회에서 운영하고 있습니다. 비어 있는.
갤러리
- 5 스윈던 미술관, 바스 로드, SN1 4BA. 월~토 오전 10시~오후 5시, 수 오후 2시~오후 5시. 20세기 영국 미술의 매우 중요한 컬렉션으로 Henry Moore와 L.S. 로리. 입장료는 무료.
건축물
- 6 레일웨이 빌리지. 브루넬(Brunel)과 증기 철도와 관련된 스윈던의 과거 영광의 잔재인 이 세 줄의 집은 2등급으로 등재된 보석으로 기차역, 그레이트 웨스턴 디자이너 아울렛 빌리지 및 스윈던 중앙 쇼핑 플라자 사이에 숨겨져 있습니다. 코티지는 여전히 사유지이지만 거리는 공공 접근이 가능합니다. 마을 중앙에 있는 2개의 펍(Glue Pot과 Cricketers)은 점심 시간부터 늦은 시간까지 현지 에일과 음식을 제공합니다.
- 구 그레이트 웨스턴 철도 공사 이제 맥아더 글렌 디자이너 아울렛 쇼핑 센터, 그것은 지나간 날의 건축 및 기계적 알림을 제공합니다.
- 르노 물류센터, Norman Foster 경이 디자인했습니다. 이 건물은 현재 Spectrum이 소유하고 있지만 Swindonians에 의해 여전히 대중적으로 "르노 빌딩"이라고 불립니다. 비슷한 디자인은 링크 센터, Swindon 서쪽의 스포츠 및 레저 센터, Shaw Ridge Leisure Park 맞은편.
- 우드 스트리트, 구시 가지. 이곳은 상점 정면, 바, 레스토랑으로 현대화된 17세기 원래 건물을 특징으로 합니다. Swindon의 현재 중심보다 더 상류층 지역으로 간주되는 "접근 전용" 거리입니다.
공원과 삼림
- 타운 가든
- 퀸즈 파크
- 잔디 공원
- 파링던 로드 파크
- 리디아드 컨트리 파크
- 코트 워터 컨트리 파크
- 해그본 콥스
- 쇼 삼림 공원
- 피트무어 라군
- 몰든 힐 컨트리 파크
하다
축제
- 문학축제. 5월(연간). 1990년대 초에 만들어진 이 이벤트는 다양한 작가, 공연자, 연사들의 독서, 시, 강연을 즐기는 사람들을 위한 것입니다. 지난 해의 하이라이트로는 David Attenborough 경, Will Self, Richard Dawkins, 전 영국 총리 John Major 경이 있습니다.
- 영화제, 여러 장소에서 개최. 3월(연간). 영국과 해외의 최신 독립 영화를 선보이는 10일 프로그램. £5(할인의 경우 £4).
- 멜라, 타운 가든, 구시가지. 8월(연간). 인도 문화의 축제. 비어 있는.
- 올드 타운 페스티벌, 구시가지의 다양한 위치. 6월(연간).
- 스윈던과 윌트셔 프라이드, 타운 가든, 구시가지. 8월(연간). 윌트셔에서 열리는 주요 연례 LGBT 이벤트. 누구나 무료로 참석할 수 있습니다. 비어 있는.
- 혼합. 8월(연간). Swindon 및 더 넓은 지역의 신생 및 기존 밴드로 가득 찬 음악 축제.
스포츠 경기
- 에서 축구 시청1 스윈던 타운, County Ground, County Road SN1 2ED. "로빈스"는 2020년에 승격되어 현재 잉글랜드 축구의 3부 리그인 리그원에서 뛰고 있습니다. 15,700명을 수용할 수 있는 경기장은 기차역에서 동쪽으로 0.5마일 떨어져 있습니다.
다른 활동
- 정글 파크, 리디아드 파크, 웨스트 스윈던, SN5 3PA. 집라인, 밧줄 다리, 화물 그물이 있는 '나무 꼭대기'의 어드벤처 파크입니다. 3세 이상의 어린이를 대상으로 합니다.
- 스윈던 & 크리클레이드 철도, Blunsdon 역, Tadpole Lane, SN25 2DA. 이전 M&SWJR(Midland & South West Junction Railway)의 일부에 위치한 표준 게이지 유산 철도입니다. 증기 기관차와 디젤 기관차가 운반하는 객차를 탈 수 있습니다. 이 노선은 전담 자원 봉사자 팀에 의해 운영되며 트랙 길이는 해가 갈수록 늘어납니다. 어린이 £5, 노인 £6, 성인 £7, 가족(성인 2명 어린이 2명) £20..
- 2 ATBShop 스케이트 창고, Unit 1 Newcombe Drive, Swindon SN2 1DZ, 영국, ☏ 44 1793 523244. 아이들을 위한 폐쇄형 스케이트 파크 - 아이들이 안전하게 스케이트를 타도록 하세요! 보호복 및 장비 대여 가능, 이벤트 및 파티 예약 가능.
- 3 오아시스 레저 센터, North Star Avenue, SN2 1EP, ☏ 44 1793 507110. 월-금: 6:30AM-10PM, 토: 8AM-6PM, 수: 8AM-7PM. 밴드 Oasis의 이름을 따온 수영장, 워터슬라이드, 급류가 있는 콘서트 홀 및 레저 센터입니다.
구입
스윈던 타운 센터 4개의 보행자 전용 쇼핑가(Bridge Street, Regent Street, Canal Walk 및 퍼레이드). 상점은 버스 정류장에서 약 150m, 기차역에서 약 300m 떨어져 있습니다.
- 1 브루넬 센터, SN1 1LF. Canal Walk에서 접근할 수 있으며 2층짜리 실내 쇼핑 지역으로 구성되어 있습니다.
Canal Walk의 서쪽 끝에는 Swindon's Tented Market이 있습니다. [1].
두 개의 쇼핑 목적지가 시내 중심가에서 도보 거리에 있습니다. 도심에서 서쪽으로 0.8km 떨어진 곳은 맥아더 글렌 디자이너 아울렛, 복원된 빅토리아 시대 철도 엔지니어링 건물의 독특한 환경에 있는 유럽 최대의 실내 디자이너 아울렛. 시내 중심에서 남동쪽으로 1.1km(0.68마일) 떨어져 있습니다. 구시 가지.
- 2 McArthurglen Swindon 디자이너 아울렛, 켐블 박사, SN2 2DY, ☏ 44 1793 507600. 월-금: 오전 10시-오후 8시, 토: 오전 9시-오후 7시, 수: 오전 10시-오후 6시.
더 많은 분야는 그린브리지 리테일 파크, 웨스트 스윈던 쇼핑 센터 그리고 오비탈 리테일 파크. 이들은 버스, 택시 또는 자동차로 시내 중심에서 접근할 수 있습니다.
- 3 그린브리지 리테일 파크, Drakes Way, Greenbridge SN3 3EY, ☏ 44 1793 619918. M-Sa: 8AM-10PM, Su: 10AM-6PM.
- 4 웨스트 스윈던 쇼핑 센터, Tewkesbury Way, SN5 7DL, ☏ 44 1793 872987. 월-금: 오전 7시-오후 10시, 토: 오전 7시-오후 9시, 수: 오전 10시-오후 4시.
- 5 오비탈 리테일 파크, 템즈다운 드라이브, SN25 4AN, ☏ 44 1793 726636.
먹다
전통적인 영국식 및 아일랜드식 펍, 중국식 및 인도식 레스토랑, 카페와 바 등 선택할 수 있는 다양한 유형의 장소가 있습니다.
- 로스 가토스 (타파스 바), 1-3 데비즈 로드 (구시가지 언덕 꼭대기에서), ☏ 44 1793 488450, ✉[email protected]. 오전 11시-오후 11시. 신선한 재료를 사용하는 진정한 독립 소유 스페인 타파스 바입니다. 항상 바쁘고 좋은 분위기.
- [데드 링크]왕관의 보석, 14-16 빅토리아 로드, ☏ 44 1793 522687. 구시가지에 있는 인도 레스토랑.
음주
정말 좋은 술집의 경우 마을에서 약간 시골로 향하는 것이 좋습니다. 그러나 더 인기 있는 몇 곳은 다음과 같습니다.
- 접착제 냄비, 5 엠린 광장, ☏ 44 1793 523935. 아마도 Swindon에서 좋은 진짜 에일을 찾기에 더 좋은 장소 중 하나일 것입니다. 그들은 또한 크고 끊임없이 변화하는 사이다 선택을 가지고 있습니다.
- 그로브스 컴퍼니 인, 22/23 플릿 스트리트. 유비쿼터스 Wetherspoons: 저렴한 맥주, 분위기 없음.
- 빅토리아 펍, 빅토리아 힐. 훌륭한 음식, 뱀과 사다리, 부정 행위가 포함된 수요일의 멋진 웃음 없는 펍 퀴즈가 권장됩니다! 그들은 또한 서명되지 않은 밴드를 격려하는 음악 유형을 위한 훌륭한 음악 장소이기도 합니다. 그들은 또한 영화를 상영하고 멋진 분위기를 가지고 있습니다.
- 올드 뱅크, 18 Wood Street, 스윈던. Old Bank는 1층에 바와 브라세리로 구성되어 있으며 위층에는 바 공간이 있습니다.
- 맥켄지스 바, 우드 스트리트. 합리적인 바; 음식 제공.
- 롱 바. 좋은 음료 선택, 온실 및 야외 공간이 있는 합리적인 바.
- 더 홉 인, 데비즈 로드, 스윈던 (구시 가지), ☏ 44 1793 976833. 정오-자정. 진짜 에일과 수제 맥주를 제공하는 작고 친근한 독립 바입니다. 맥주 목록은 매우 자주 변경됩니다. 크리스피 등이 있지만 주방은 없습니다.
자다
Swindon의 호텔 부문은 도시가 계속 도시화되고 영국 남부 중심부의 관광 기지로 자리 매김함에 따라 지난 10년 동안 성장이 증가했습니다.
타운 센터
수년 동안 시내 중심가에는 단 하나의 호텔만 있었지만 경쟁이 시작되었고 이제 세 명의 주요 플레이어가 있으며 더 많은 소문이 돌고 있습니다. 이렇게 경쟁이 치열해지면 할인된 객실 요금이 제공되는 이점이 있습니다.
- 홀리데이 인 익스프레스, 브리지 스트리트, SN1 1BT, ☏ 44 1793 602001, 팩스: 44 1793 602001, ✉[email protected].
- 주리스 인, 플레밍 웨이, SN1 2NG, ☏ 44 1793 445600.
- 트래블로지, Princes Way, Princes Street, SN1 2SF, ☏ 44 8719 846328, 팩스: 44 1793 496727.
B&B는 Manchester Road와 County Road에 있습니다.
웨스트 스윈던
또 다른 호텔 클러스터는 16번 교차로에서 M4 고속도로와 인접해 있어 편리한 중간 기착지인 웨스트 스윈던(West Swindon)에서 찾을 수 있습니다.
- 드 베레 빌리지, 쇼 릿지 레저 파크, 화이트힐 웨이, SN5 7DW, ☏ 44 8712 224620, 팩스: 44 8712 224619.
- 더블트리 (힐튼 호텔), 리디아드 필즈, 그레이트 웨스턴 웨이, SN5 8UZ, ☏ 44 1793 881777.
- 홀리데이 인 익스프레스, Frankland Road, 블래그로브, SN5 8UD, ☏ 44 1793 818800, 팩스: 44 1793 818888, ✉[email protected].
- 프리미어 인, 그레이트 웨스턴 웨이, SN5 8UB, ☏ 44 8715 279068, 팩스: 44 8715 279069.
구시 가지
구시가지의 생활 속도는 기차역과 시내 중심가로부터의 거리 때문에 훨씬 느립니다. 그러나 하나의 큰 호텔이 있습니다.
- 메리어트 호텔, 파이퍼스 웨이, SN3 1SH, ☏ 44 1793 512121, 팩스: 44 1793 513114.
B&B 숙박 시설은 Bath Road와 Victoria Road에서 찾을 수 있습니다.
- 고다드 암즈, 1 High Street, Old Town, Swindon SN1 3EG, 영국.
다른 곳
- 1 머큐어 사우스 마스턴 호텔, Old Vicarage Lane, 사우스 마스턴 (M4(J15) 출구로 나와 A419를 따라 원형 교차로를 지나 Cirencester 방면으로 직진 후 Oxford(A420) 표지판이 있는 왼쪽 출구로 나와 다음 두 회전 교차로에서 우회전, A420에서 계속 이동, 원형 교차로를 건너 왼쪽에 있는 경찰서를 지나서 통과 왼쪽에 Esso 차고, South Marston 표지판이 있는 왼쪽에 호텔이 있습니다.), ☏ 44 1793 833700. Swindon 바로 외곽에 있는 호텔로 시설이 완비된 체육관, 23m 실내 수영장, 건강 및 미용 스파가 있습니다. 3코스 저녁 식사, 영국식 조식 정식, 뷰티 트리트먼트 선택이 포함된 1박 1인당 £75의 특별 스파 휴식. £ 55부터.
- 스탠튼 하우스 호텔, 애비뉴, Stanton Fitzwarren, Swindon SN6 7SD, ☏ 44 870 084 1388. 코츠월드 석조 주택은 스윈던 바로 외곽에 있는 스탠튼 호수와 공원을 내려다보고 있습니다. 산. 호텔 부지에는 Fuji Yakiniku 스타일의 일식 레스토랑이 있으며, 호텔에서는 때때로 일본 시장도 개최합니다.
- 2 헬렌 브라우닝의 로열 오크, 큐 레인, 비숍스톤 SN6 8PP, ☏ 44 1793 790481. 유기농 농장에 12개의 매력적인 별관 침실이 있는 펍. B&B 더블 £100.
다음으로 이동
| 스윈던을 경유하는 경로 |
| 브리스톨 템플 미드 ← 목욕 스파 ← | 여  이자형 | → 독서 → 런던 패딩턴 |
| 카디프 ← 브리스톨 ← | 여  이자형 | → 독서 → 런던 |
와 병합하다 과  ← | 엔  에스 | → 오그본 → 말보로 |
| 밴버리 ← 버포드 ← | 엔  에스 | → 와 병합하다 |
| 와 병합하다 ← | 여  이자형 | → 쿰노르 → 옥스퍼드 |