어퍼 반도 - Upper Peninsula

그만큼 어퍼 반도 (미시간 전역과 주변 지역에서는 "UP" 또는 때때로 "The Yup"으로 알려져 있음) 미시간. 그것은 (다리를 제외하고) 주의 나머지 지역과 연결되어 있지 않지만 남서쪽 끝에서 다음과 연결되어 있습니다. 위스콘신. 따라서 일반적으로 어퍼 반도는 훨씬 더 가까이에 위치합니다. 온타리오, 캐나다 미시간 호수와 휴런 호수를 연결하는 작은 수로로 분리된 로어 반도보다 이웃한 위스콘신 주. 이것은 지역에 고유한 스타일과 유산을 부여합니다. 그 결과, 미시간의 로어 반도보다 위스콘신과 캐나다의 이웃들과 훨씬 더 많은 공통점을 공유합니다.

도시와 마을

어퍼 페닌슐라의 지도

기타 목적지

이해하다

미시간의 로어 반도(Lower Peninsula)와 땅을 공유하지 않는 어퍼 반도(Upper Peninsula)는 신문이나 잡지의 출판된 지도에서 너무 자주 제외되거나 위스콘신의 일부로 취급됩니다. 그러나 UP은 자연을 사랑하는 사람이라면 방문할 가치가 있는 보물입니다! 풍부한 공공 모래 해변, 숨막히는 레크리에이션 및 낚시 호수, 광대한 주립 및 국립 공원과 숲은 이 지역을 모든 계절에 휴가를 보내기에 이상적인 장소로 만듭니다. 야외 활동을 즐기는 경우 이 천연 보석이 당신을 위한 장소입니다.

UP은 대부분 시골입니다. 가장 큰 도시, 마켓, 20,000명 미만의 사람들에게 팁을 줍니다. 인구는 주로 핀란드 또는 스웨덴 혈통이며 Menominee 및 Ojibwa 혈통도 포함합니다. 또한 이탈리아어나 프랑스어 이름을 가진 많은 사람들을 만날 수 있습니다. UP는 1600년대에 Sault-Ste.-Marie와 St. Ignace에 최초의 교역소를 건설한 프랑스인에 의해 처음 탐험되었으며 초기 도시의 이름을 많이 지었습니다. UP는 1800년대까지 모피 무역에 의해 지배되었으며, 그 당시 대부분의 마을은 채광 또는 벌목 작업으로 형성되었습니다. 구리, 철광석 및 기타 광물의 채굴은 1900년대 중반 이후 감소했지만 목재 산업은 여전히 ​​강세를 보이고 있습니다. 이 지역 유산의 좋은 예는 US-2에서 183번 남쪽에 있는 페이에트 역사 주립공원(Fayette Historic State Park)에 보존되어 있습니다.

이야기

" da UP 이라고 하지, 응? " 이것은 주 관광청의 슬로건 "Say Yes to Michigan!"에 대한 UP의 답변입니다.

유퍼스 (Upper Michigan 거주자)는 캐나다와 중서부의 풍미가 가미된 ​​악센트를 가지고 있습니다. "야"와 "에"는 가장 잘 알려진 구어체 속어입니다. "에"(찬성) "그렇지 않습니까?"에 대한 수사학적 대명사로 성명서에 추가되었으며, 이는 온타리오주 북서부 및 기타 지역의 캐나다인과 매우 유사한 방식입니다. 핀란드어에서 "ey"라는 표현은 영어 부록 "응?"과 거의 같은 의미로 "아니오"를 의미합니다. 또는 범용 프랑스어 "n'est-ce pas?" 과장하지마 찬성 "Eh"라고 말할 때 소리가 나지 않으면 방문자로 즉시 태그가 지정됩니다.

중서부 UP에서 악센트는 스칸디나비아(특히 핀란드), 프랑스 및 캐나다 영향이 혼합되어 있습니다. 't'와 'th'를 'd'로 대체하는 소리를 더 많이 듣게 될 것입니다. 또한 일부 Yoopers는 전치사를 삭제하는 경향이 있습니다. 핀란드어는 사용하지 않습니다. 그래서 우리가 갈 것인지 묻기 위해 그린베이, 위스콘신의 경우 "We go Green Bay, eh?"로 번역됩니다. 집에서 핀란드어를 사용하는 일이 점점 줄어들면서 이러한 말하기 패턴은 점점 줄어들고 있습니다.

Escanaba(ES kuh NAH bah), Ishpeming(ISH peh ming) 또는 Ontonagon(ON tuh NAH gun)과 같은 많은 도시 이름에는 아메리카 원주민의 멋진 이름이 있습니다. Marquette, (mar KET), Epofuette, Au Train, L'Anse (l'AHNS), Sault Ste. Marie, (muhREE라고 말함) 또는 Manistique (man ihs TEEK).

들어와

자동차로 로어 반도에서 가장 아름다운 경로는 Mackinac(mack-in-aw로 발음) 다리를 건너 미시간 호수 해안을 따라 있는 US 31입니다. 거기에서 US 2는 미시간 호수의 북쪽 해안을 따라 세인트 이그나스에서 에스카나바까지 데려다 줄 것입니다. 또는 St. Ignace에서 M 123을 통해 M 28을 타세요. US 117 및 M 77은 US 2와 M 28을 연결하는 남북 노선입니다. M 28은 Munising 및 Marquette로 이동하여 US 41과 합류합니다.

위스콘신에서의 접근은 US 45(중부), US 141(중동), US 41(극동) 또는 US 2(서부)를 통해 가장 일반적입니다. US 41과 US 2는 아마도 가장 경치 좋은 선택일 것입니다.

자전거 타는 사람들은 또한 위의 주요 도로와 사람이 덜 다니는 많은 카운티 도로를 사용하여 UP을 여행하는 것을 즐깁니다. 겨울에는 많은 오래된 철도 침대가 스노모빌로 이동합니다.

항공으로 UP은 Marquette's를 사용하여 접근할 수 있습니다. 하늘소 (MQT IATA), 솔트 세인트. 마리의 치페와 카운티 (CIU IATA), Houghton/Hancock의 휴턴 카운티 (CMX IATA), 아이언 마운틴의 포드 (IMT IATA), 에스카나바 델타 카운티 (ESC IATA), 또는 Ironwood의 괴게빅-아이언 카운티 공항 (IWD IATA). 그러나 겨울철(11월~3월)에는 눈보라로 인해 항공편이 결항되는 경우가 드물지 않다는 점에 유의하시기 바랍니다.

주위를

항해를 하지 않는 한 개인 차량(자동차, SUV, 캠핑카, 자전거, 오토바이)이 필요합니다.

울창한 AAA 도로와 비포장 도로를 주행할 계획이라면 특히 봄철에 4륜구동 오프로드 차량을 추천합니다.

겨울에는 눈과 얼음 위에서 운전할 준비를 하십시오. 눈과 표류가 상당히 깊어질 수 있으므로 스노우 타이어와 4륜 구동이 도움이 될 것입니다. 호수 효과 강설량은 슈피리어 호수 기슭을 따라 자주 발생하며 때때로 폭설이 상당히 심할 수 있습니다. 일기예보를 보고 그에 따라 여행을 계획하십시오. 눈보라가 몰아칠 때 밤에 운전하는 것은 위험할 수 있습니다. 특히 늦게까지 영업하는 주유소가 있는 도시 사이의 거리 때문에 더욱 그렇습니다. 차를 세우고 폭풍을 기다릴 준비를 하십시오. 이를 위해 뒷좌석에 따뜻한 담요를 보관하는 것이 좋습니다. 밝은면에서 모텔은 저렴하고 일부 모텔은 스노모빌 인파 덕분에 예상보다 붐빕니다.

어퍼 페닌슐라(Upper Peninsula)의 탁월한 경치 좋은 동서 노선은 미시간 호수(Lake Michigan) 북쪽 해안을 따라 있는 US 2입니다. 그것은 해안선을 수 마일에 걸쳐 매우 밀접하게 따르며 특히 해변에 직접 접근하기 위해 차를 세우고 주차할 수 있는 여러 지역이 있습니다. 세인트 이그나스. M-28은 또한 슈피리어 호숫가를 따라 길게 뻗어 있습니다. 마켓, 그러나 세니 서쪽의 2차선 고속도로 구간인 유명한 "Seney Stretch"가 포함되어 있으며 25마일 동안 커브, 충돌 또는 분기점이 없습니다. 이 지역에서 사슴과 가끔 무스를 관찰하세요.

보다

어퍼 반도는 아름다운 산의 고향입니다. 그만큼 고슴도치 산맥 의 집이다 구름 속의 호수. 그만큼 휴런 산맥, Marquette 카운티에서 Baraga 카운티에 이르기까지 낮지만 험준한 산, 늪, 호수가 특징입니다. Huron Mountain Club은 사유 재산이며 회원을 제외한 모든 사람이 출입할 수 없습니다.

록하운드는 슈피리어 호 해안을 좋아하며 마노 사냥은 인기 있는 오락입니다.

미시간에는 거의 200개의 명명된 폭포가 있는 것으로 알려져 있으며, 그중 하나를 제외하고 모두 어퍼 반도에 있습니다. 그러나 대부분의 폭포는 아주 작습니다. 그들 중 많은 수가 급류로 더 잘 설명됩니다. UP 전역에는 여전히 방문할 흥미로운 폭포가 많이 있습니다. 타콰메논 폭포 주에서 가장 인상적인 폭포입니다. Miners Falls, Laughing Whitefish Falls, Bond Falls, Agate Falls, Gorge Falls, Potawatomi Falls 및 Superior Falls도 놓치지 마세요.

어퍼 반도의 넓은 지역은 국유림과 국유림, 즉 UP의 풍부한 신선한 공기에 기여하는 평화로운 지역입니다. 이것의 예는 UP의 중앙 부분의 대부분을 관통하는 M-28일 것입니다.

야외에서의 캠핑/RV 기회를 위해 M-28은 하이아와타 국유림오타와 국유림. 이 지역에서 자전거, 피크닉, 하이킹을 할 수 있습니다.

더 북쪽으로 가면 US 41이 키위나우 (KEE we naw로 발음) 반도, 최대 포트 윌킨스 역사 주립공원. 이 경로는 호숫가를 따라(M-26 경유) 아름다운 숲을 지나며 많은 등대와 폭포를 볼 수 있습니다. 게시된 내용에 충실 "서클 투어" 그리고 호수와 가까운 도로를 따라가는 것이 경치 좋은 도로 여행을 하는 가장 좋은 방법일 것입니다.

그만큼 세니 국립 야생동물 보호구역 습지가 매우 넓으며 이동하는 새와 무스, 곰, 수달의 서식지입니다. 방문자 활동에는 조류 관찰, 사진 촬영 및 하이킹이 포함됩니다.

셀프 가이드 가을 색 투어는 특히 UP 중서부 지역에서 9월과 10월에 인기가 있습니다.

하다

겨울 활동

에 대한 내리막 스키, 최고의 장소 중 일부는 고슴도치 산맥 서부 U.P. 예는 다음과 같습니다. 인디언헤드 마운틴, 웨이크필드 및 빅 파우더혼 마운틴 리조트, 베세머에서. 동쪽으로, 거기에 마켓 마운틴 마케트에서.

조용한 분위기를 선호하신다면 크로스 컨트리 스키, 당신을 수용 할 수있는 많은 산책로가 있습니다. 많은 주요 트레일, 즉 더 인기 있는 트레일은 다음과 같이 나열됩니다. 북쪽 탐험, 카운티별.

스노모빌 겨울 동안 UP의 많은 지역에서 인기 있는 활동으로, 설상차를 타는 사람들을 수용하기 위해 호텔과 모텔이 생겨났습니다. 위의 "오솔길" 섹션을 참조하십시오. 오래된 난간과 사용되지 않는 벌목 흔적을 활용하여 일년 내내 많은 산책로가 활성화되어 있기 때문입니다.

여름 활동

방문하다 휴런 산맥. Marquette 카운티 서부에서 일반적으로 US-41의 북쪽인 Baraga 카운티에 이르기까지 Huron 산맥은 낮지만 험준한 산을 특징으로 합니다. 상승 아르본 산 (고도 1,980피트) 또는 마운트 커우드 (고도 1,979피트). 상승 호그백 (고도 1,220피트). 등산객의 기쁨. 카메라도 가져가세요.

UP에서 사용할 수 있는 트레일과 경로에 대한 풍부한 정보가 있습니다. 다음과 같은 많은 웹사이트에 문서화되어 있습니다. 미시간 트레일 그리고 뮤니징닷컴 [1][데드 링크]. 등산로, 산악자전거, 투어링 사이클리스트, 스노우슈어, 크로스컨트리 스키어, 스노모빌러가 일 년 내내 이 트레일을 사용합니다.

UP은 인기있는 장소입니다. 로드 사이클링과 산악 자전거. 사이클링을 할 때 UP에서 다른 곳과 동일한 예방 조치를 취하십시오. 헬멧을 쓰다. 여분의 내부 튜브와 타이어 펌프를 가져오세요. 반사경이 깨끗하고 잘 보이는지 확인하십시오. 밝은 색상을 입고 자전거에 깃발을 부착하고 자신을 돋보이게 만드십시오. 목재 트럭 및 기타 대형 차량에 넓은 정박 공간을 제공하십시오.

일부 공공 공원에서는 카누 및/또는 카약 대여 서비스를 제공합니다.

방문하다 고슴도치 산맥 ('Porkies'), 캠핑/RV 구역과 하이킹 및 스키를 위한 다양한 트레일이 있습니다. 보트를 빌려서 노를 젓습니다. 물고기. 캠프. 피크닉. 사냥(시즌에는 물론 지정된 지역만).

UP은 흑곰과 회색 늑대의 고향입니다. 캠핑을 할 때는 식품 공급에 적절한 예방 조치를 취하십시오.

핀란드인들은 찜질방 업으로. 객실이나 캠핑장 예약 시 사우나 이용 가능 여부를 문의하세요. 있다면 운이 좋은 것입니다. 수건으로 몸을 감싸고(또는 수영복을 입고) 사우나 벤치에서 야영을 하십시오. 사우나가 오래된 스타일이라면 사우나에 뜨거운 바위가 있고 근처에 국자가 달린 물통이 있기 때문에 운이 더 좋습니다. 국자를 양동이에 담그고 바위에 물을 붓고 증기를 즐기십시오. 근육통이나 긴장을 풀고 싶을 때 좋습니다.

여분의 현금이 있습니까? 야외 활동이 지겹습니까? 로 이동 카지노. 당신 근처에 UP에 하나가 있을 가능성이 있습니다. 카지노는 아메리카 원주민 부족의 현지 구성원이 소유하고 운영합니다. 이러한 카지노 중 일부는 숙박 및 회의 시설을 포함하도록 운영을 확장했습니다. Bark River, Baraga, Brimley, Christmas, Hessel, Manistique, Marquette, St. Ignace, Sault Ste. Marie, Watersmet 및 기타 위치.

미시간 천연자원부(DNR)는 야생동물 관리를 담당합니다. UP은 Michigan DNR의 목록에서 Zone 1입니다. 사냥/낚시 영역. 대부분의 야생 동물에 대해 미시간은 연중 시간에 따라 달라지는 일광 사냥 시간을 설정했습니다. 사냥은 종에 따라 다르며 사냥하는 종의 풍부함과 건강에 따라 지정된 카운티에서만 허용됩니다.

미시간주는 흰꼬리사슴, 노새사슴, 엘크에 대한 사냥 허가증을 제공하며 활과 총기의 계절이 구분됩니다. 사슴 사냥 시 '뿔 없는' 사슴을 사냥하기 위해서는 별도의 면허가 필요합니다. 새 시즌에 사냥꾼은 야생 칠면조, 목도리, 자고새를 포함한 철새를 사냥할 수 있습니다. 물새에는 검은 오리, 청둥오리, 캐나다 거위 등이 포함됩니다. 흑곰, 토끼와 토끼, 주머니쥐, 고슴도치 등 다른 야생동물에 대한 사냥 시즌이 설정되었습니다.

날짜, 가방 한도 및 사냥 면허 수수료에 대한 정보는 DNR 웹사이트.

소유자의 허가 없이 사유지에서 사냥하지 마십시오. 부동산 소유자는 영토이며 당연히 그렇습니다. "사냥 금지" 또는 "침입 금지"와 같은 표시가 보이면 귀찮게 묻지 말고 다른 곳에서 사냥하십시오. 대중이 접근할 수 있는 지역이 많이 있습니다.

방문객들은 큰 호수(미시간 주 슈페리어), 내륙 호수, 많은 개울과 개울에서 낚시를 할 수 있습니다. 라이센스, 잡은 물고기의 최소 길이 및 물고기 제한은 미시간 DNR에 의해 규제됩니다. 낚시 가이드.

아시아 잉어는 오대호 어류의 토종 종에 위협이 됩니다. 아시아 잉어를 식별하는 방법을 배우고(물고기 가이드에 표시된 대로) 어린 아시아 잉어는 미노우로 쉽게 오인될 수 있습니다. 크기/연령에 관계없이 아시아 잉어를 가졌거나 잡은 경우, 하지마 풀어줘. 아시아 잉어는 슈피리어 호수에서 아직 발견되지 않았지만 낚시꾼은 경계해야 합니다.

먹다

UP과 관련된 가장 잘 알려진 음식은 풀 같은 (발음 "패스 티"). 콘월어 광부들이 이 지역으로 가져온 그것은 점심을 먹으러 지상에 올 시간이 없는 광부들을 위한 휴대용 "접시 없는" 식사였습니다. 광부들은 등불 위에 있는 삽으로 반죽을 데울 수 있습니다. 페이스트리의 매력은 인종의 장벽을 넘어 이 지역의 특산품으로 채택되었습니다. 오늘날의 페이스트리는 패스트리 크러스트에 감자, 깍둑썰기한 쇠고기, 양파, 루타바가로 구성되어 있습니다.

페이스트리 가게는 UP 전역에 다소 산재해 있습니다. Jean Kay's Pasties and Subs(1635 Presque Isle, Marquette), 바로 서쪽 US41에 있는 Lawry's Pasty Shop과 같은 모든 것이 소규모 운영입니다. 마켓, 로이의 페이스트리 & 베이커리, 페이스트리 킹 프라임 인 아이언 마운틴, 그리고 Muldoons 파이 및 선물, Escanaba의 Dobber's Pasteies, 몇 가지 예를 들면 다음과 같습니다. 생과자를 사거나 집에 가져가기 위해 냉동하십시오. 또한 취향에 따라 닭고기나 야채만 들어간 혼합물로 채워진 페이스트리를 찾으십시오. 페이스트리는 뜨겁거나 차갑게, 케첩이 있든 없든 먹습니다. 때때로 갈색 육즙이 뜨거운 페이스트리와 함께 제공됩니다.

물고기 또 다른 UP 전문입니다. 신선한 생선이나 훈제 생선뿐만 아니라 호수 송어, 월아이, 스틸헤드 및 기타 큰 호수 물고기를 제공하는 레스토랑과 상점을 찾으십시오. 그만큼 Vierling 레스토랑 및 양조장, 마케뜨에서는 다양한 방법으로 조리된 신선하고 훈제 생선을 제공합니다. 시드니 레스토랑, 그리고 벅혼 리조트, Munising에서 모두 호수 농어와 기타 민물 고기를 제공합니다.

미국 전역의 많은 마을에서 제공되는 금요일 밤 생선 튀김을 찾는 것을 잊지 마십시오. 가끔 메뉴에 생선이 많지 않은 곳에서 이런 메뉴가 등장하기도 합니다.

서빙하는 곳이 많지 않다. 전통적인 핀란드 요금. 하는 것은 수오미 홈 베이커리 & 레스토랑, Keweenaw 반도에서 아침과 점심을 제공합니다.

예, 다음과 같은 것이 있습니다. 고급 레스토랑 업에서. Landmark Inn에서 Piedmont를 사용해보십시오. [2]. 또는 엘리자베스의 찹 하우스(Elizabeth's Chop House)도 마케트(Marquette)에 있으며 케이퍼스(Capers)에서 언덕 아래로 몇 블록 떨어진 Front St에 있습니다. 다른 보석도 있습니다. 발견되면 추가됩니다.

음주

브루펍 마이크로브루(microbrew) 맥주의 인기가 급상승하면서 UP에 여기저기서 등장했다. 그만큼 미시간 브루어스 길드 So Brewing Co.를 포함하여 UP 주변에 흩어져 있는 서로 다른 위치에 있는 12개의 양조장을 나열합니다. [3] 수세인트에서 마리, Tahquamenon Falls 양조장 및 펍 (흰살 생선과 다른 맛있는 음식을 선보이는 레스토랑도 있습니다), 헤리퍼드 앤 홉스 Escanaba, Houghton의 Library Restaurant 및 Brewpub에 있습니다. Marquette에는 앞서 언급한 Vierling Restaurant and Brewery와 Blackrocks Brewery의 두 개 이상의 양조장이 있습니다.

안전 유지

몇 가지 지역 예외를 제외하고 UP의 주요 도로는 2차선 고속도로입니다. 낮에 헤드라이트를 켜면 다가오는 차량, 특히 다른 차량을 추월하는 차량이 더 잘 보입니다.

특히 US-2, M-28 및 US-41(Marquette 남쪽)을 따라 18륜차, RV, 자동차 및 SUV가 혼합되고 2차선 고속도로가 혼잡해집니다. 미시간 주는 추월 차선에 투자했으며 고속도로를 따라 주요 정류장 사이에 이러한 차선이 얼마나 있는지 운전자에게 알리는 표지판을 게시했습니다. 이것은 US-2에서 특히 사실이며 가장 필요합니다.

주기 벌목 트럭, 소금 트럭 및 모래 트럭 넓은 선실. 이 차량은 크고 빠르며 주요 사각 지대가 있습니다.

하이킹, 사이클링, 캠핑을 할 때 누군가에게 말하다 어디로 가고 있는지, 언제 돌아올 것인지, 만약 당신이 오지로 향하고 있다면. UP의 원격 부분에서 셀 범위가 대략적이고 셀 서비스 공급자에 따라 다를 수 있으므로 연락을 위해 휴대폰에 의존하지 마십시오. T-Mobile은 한반도 전체에 거의 적용되지 않지만 Sprint는 약간 있습니다. AT&T와 Verizon이 최고입니다.

어퍼 반도에서 마주할 수 있는 가장 위험한 상황은 다음과 같습니다. 날씨 관련. 긴 겨울 시즌에는 주요 눈과 영하의 기온이 상당히 일반적입니다. 큰 폭풍으로 인한 총 강설량은 특히 서부 UP과 슈피리어 호수 해안선을 따라 인치가 아닌 피트로 측정됩니다. 카운티는 주요 도로와 고속도로에서 염분, 샌딩 및 제설 작업을 잘 수행하므로 쟁기와 소금 트럭을 만날 때 충분한 공간을 확보하십시오.

사람이 덜 다니는 도로의 경우, 겨울 운전 페이지가 적용됩니다. 현지인들은 눈에 아주 잘 대처하지만, 아니 폭설이 가능하다면 여행을 시도하는 것이 좋습니다. 4륜구동 차량이라도 갇힐 수 있습니다. 당신이 밖으로 나가면 그런 이벤트를 위해 당신의 차/SUV/트럭을 포장하십시오! 포함할 항목: 휴대전화, 담요, 음식과 물, 눈삽, 조명탄, 고양이 깔짚, 타이어용 스노우체인. 더 나은 방법은 집에 머물면서 TV로 Packers를 시청하는 것입니다.

UP는 상대적으로 강력범죄가 적지만 음주운전 및 음주운전 시골 중서부의 나머지 지역과 마찬가지로 위험합니다. 조심해!

다음으로 이동

여행 온타리오, 북부 위스콘신, 또는 북동쪽 미네소타 슈피리어 호수 해안선을 계속 탐험하고 싶다면 어퍼 페닌슐라 여행에 좋은 보완책이 될 것입니다.

동부 위스콘신, 북동쪽 일리노이, 그리고 더 낮은 반도 미시간 미시간 호수를 기반으로 한 여행에 추가할 수 있습니다.

이 지역 여행 가이드 어퍼 반도 이다 개요 더 많은 콘텐츠가 필요할 수 있습니다. 템플릿이 있지만 정보가 충분하지 않습니다. 도시와 기타 목적지 목록에 있지만 모두 다음 위치에 있지 않을 수 있습니다. 쓸 수 있는 상태 또는 유효한 지역 구조가 없을 수 있으며 여기에 오는 일반적인 모든 방법을 설명하는 "들어오기" 섹션이 있습니다. 앞으로 뛰어들고 성장할 수 있도록 도와주세요!