요론 (与論島Yoron-tou) 아마미 제도 사슬로 묶다 가고시마, 일본.
이해하다
요론은 약 20km²로 작고 인구는 약 6,000명입니다. 다른 아마미 섬이나 오키나와 섬처럼 "느끼지" 않습니다. 바다의 시골 마을과 비슷합니다. 차바나 작은 공항과 여객선 항구 근처 섬의 서쪽에 위치한 (茶花)는 요론의 주요 인구 중심지입니다. 관광은 지역 경제의 일부이지만 서양인보다 일본인에게 더 적합합니다. 호텔은 큰 섬에 있는 호텔에 비해 호화롭지 않습니다.
유흥이나 다양한 활동을 찾고 있다면 Yoron은 좋은 선택이 아닙니다. 그러나 깨끗한 해변과 수정처럼 맑은 바다가 있는 조용한 섬을 원하신다면 Yoron은 잘 지켜진 비밀일 수 있습니다.
이야기
말하거나 쓰는 영어는 거의 없습니다. 친절하고 현지인을 존중하며 영어 없이도 기꺼이 지낼 수 있습니다.
들어와
왕복 페리 출발지 가고시마시의 매일 남쪽 항구에 정차 아마미 제도, Yoron을 포함하여 계속 오키나와. 이들은 서비스 마릭스 과 A라인 페리 회사. 가고시마시에서 요론까지 요금은 약 13,000엔(엔)입니다. 때때로 오사카와 같은 일본의 다른 지역으로 가는 추가 페리가 있을 수 있습니다.
페리 출발은 수시로 변경되지만 일반적으로 다음과 유사합니다. 페리는 가고시마에서 18:00에 출발하여 다음날 13:40에 요론에 도착하고 14:00에 남쪽으로 계속 오키나와로 이동합니다. 돌아오는 페리는 오키나와에서 요론에 11:45에 도착하고 가고시마로 12:10에 출발하여 다음날 08:30에 도착합니다.
항구에서 대부분의 숙박 시설까지 도보로 이동하는 것이 중요하지만 매우 할 수 있고 심지어는 기분 좋게 전원을 공급합니다. 짧은 산책을 건너 뛰려면 준비하십시오. 택시회사들은 미나미 택시(남타크시☏ 81 997 97-3331) 또는 타이요택시(大洋洋章☏ 81 997 97-2161).
Yoron에는 다음과 같은 서비스를 제공하는 공항이 있습니다. 아마미 오시마, 오키노에라부지마, 나하(오키나와), 가고시마는 항공편이 더 비쌉니다.
주위를
다음을 원할 수 있습니다. 렌트카 또는 스쿠터 교통 수단이 거의 제한되어 있기 때문에 Yoron 주변을 여행하십시오. 자동차를 렌트하려면 국제 운전 면허증이 필요합니다. Yoron의 렌트 업체는 일본의 다른 지역보다 더 엄격합니다.난코쿠 모터스 (남국모타스☏ 81 997 97-2141)요론 렌터카 (요론렌타카☏ 81 997 97-3633)
그러나 버스 이 작은 섬을 하루에 여러 번 둘러보고 북쪽과 남쪽을 순환합니다. 차바나 타운에서:
남행 버스는 08:32, 11:32, 14:32, 16:02, 18:32에 출발합니다.
북행 버스는 07:32, 09:32, 10:32, 13:02, 17:42에 출발합니다.
게다가 조금 불편하긴 하지만 도보로 이 크기의 섬에서는 불가능하지 않습니다.
보다
게다가 다이빙 또는 스노클링, Yoron의 주요 매력은 깨끗한 해변. Yoron이 너무 작기 때문에 해변도 작습니다. 가장 큰 것은 길이가 수백 미터이지만 대부분은 혼자 소유할 수 있습니다.
섬의 언덕에는 문화 박물관과 신사가 있습니다. 서던 크로스 센터 (☏ 81 997 97-3396). 시간이 조금 더 남아 있다면 한 번 볼만한 가치가 있습니다. 입장료는 어른 300엔(어린이 150엔), 관람시간은 09:00~18:00입니다.
이라는 멋진 작은 정원도 있습니다. 윤누 라쿠엔 (ユヌ楽園) , 섬의 원래 언어로 된 이름 뒤에 낙원을 의미하는 일본어 단어가 붙습니다. 한때 살았던 전통적인 오두막과 다양한 식물을 볼 수 있으며 그 중 일부는 실제로 매우 이국적입니다.
도시에서 멀리 떨어진 해변 근처에 캠프장이 있습니다. 사주 유리가하마(百合ヶ浜)는 밀물 때 바다에서 솟아오르는 것을 볼 수 있습니다. 약 2000엔에 모래톱까지 보트를 탈 수 있으며, 수영을 매우 잘하는 사람이라면 모래까지 스노클링을 할 수 있어야 합니다.
섬에는 작은 동굴 사당도 있습니다.
섬에는 전통 오두막이 있는 "민속" 마을이 있습니다.
이 명소들과 더 많은 것들이 지도에 나와 있습니다. 관광 센터 (☏ 81 997 97-5151) Chabana의 버스 정류장 근처. 당신은 그것을 놓칠 수 없습니다.
하다
다이빙, 유리 바닥 보트 타기, 제트 스키 또는 카약 타기, 윈드 세일링 모두 옵션입니다. 요론 주변의 산호는 건강하지만 다소 칙칙한 색을 띠는 경향이 있습니다. 그러나 다양한 물고기가 바다에 서식합니다. 단일 산호 머리에는 50종 이상의 물고기가 있을 수 있습니다. 일년 중 특정 시간에는 작은 지역 축제도 있습니다.
먹다
거의 모든 레스토랑과 식품점은 Chabana에 있습니다.
- 씨사이드 애비뉴 (海岸通り, Kaigan-dōri)는 편안한 분위기입니다. 카레라이스 같은 기본적인 일본 음식과 피자, 햄버거와 같은 서양식 인기 메뉴가 있습니다. 부두 근처의 2층 건물의 최상층에 있습니다.
- 후라이 팬 (ふらいぱん)은 우체국에서 가까운 작은 집에 있습니다. 잘 준비된 요쇼쿠 음식이 있습니다.
- 이자카야 카요이부네 (居酒屋かよい舟)는 Chabana의 메인 스트리트에 있는 기본적인 이자카야입니다. 사진 메뉴가 있어서 요론에서 외국인 친화적 레스토랑 중 하나입니다.
- 이자카야 효킨 (居酒屋ひょうきん)은 훌륭한 음식입니다. 그러나 영어 메뉴나 사진 메뉴는 없습니다. 또한 장소는 결정적으로 "현지인 전용" 오리엔테이션을 가지고 있습니다.
- 한 남자, 가고시마현 오시마군 요론초 차바나 2,315, ☏ 81 997-97-4422. 12:00-15:00. 따뜻하고 도움이 되는 부부가 운영하는 이탈리안 레스토랑으로 반주 동안 점심 시간에 영업합니다(수, 목, 일요일 휴무). 남편(토시상)은 영어와 이탈리아어를 구사하며 토스카나에서 조각가로 시간을 보냈다. 특히 토마토 소스와 새우를 곁들인 파스타가 특히 맛있습니다. 여행자와 요론의 맛을 함께 나누고 싶은 분들이 정성껏 준비한 요리입니다. (Aman은 현지 사투리로 '소라게'를 의미하며 레스토랑 뒷벽에는 이탈리아 프레스코에 소라게를 추가하여 독특하게 재현한 것을 볼 수 있습니다.) 수프는 700엔, 파스타 리조또 요리는 1000엔부터 시작합니다. 커피와 차는 300엔.
음주
- 바 내츄럴 리프 (20:30 오픈)은 Chabana의 메인 스트리트에 있습니다.
어디를 가든 아마미 제도의 흑설탕 소주를 맛보고 싶을 것입니다.
카페
- 1 요론 해변 정원, 2019 후루사토 〒891-9307 鹿児島 県 大島 郡 与論 町 古里 2019. 아름다운 바다 전망과 친절한 서비스가 있는 쾌적한 가든 카페. 영어 사용. 메뉴는 제한적이지만 요금이 아닌 환경에 중점을 둡니다. ¥500.
자다
섬의 동쪽 해안에 있는 유리가하나 해변에 캠프장이 있습니다. 텐트당 1박에 350엔이며 '방갈로'(기둥 꼭대기에 방이 1개 있는 버섯 모양의 구조로 2명이 편안하게 앉을 수 있고 4명이 앉을 수 있는 구조)를 610엔에 빌릴 수도 있습니다. 밤.
섬에는 호텔과 일본 전통 게스트하우스가 있습니다. 전통적인 게스트 하우스는 정해진 시간에 식사를 포함하는 경향이 있지만 때로는 식사가없는 할인 된 객실이 문제가되지 않습니다. 대부분의 숙박 시설은 페리 항구와 공항 근처의 섬 서쪽 또는 섬의 동쪽(캠핑장 근처)인 차바나 주변에 있습니다. 양쪽에 약 12개 정도 숙박할 수 있는 곳이 있으며, 대부분 게스트하우스에 호텔이나 리조트가 몇 개 있습니다. 관광 센터(☏ 81 997 97-5151) 추천을 하거나 각 장소에 대한 전화번호를 제공할 수 있습니다(다시 말하지만, 영어는 Yoron에 존재하지 않을 가능성이 높음).
- 1 [이전의 데드 링크]이초키 빌라 (이쵸키・비라), 〒891-9301 鹿児島県大島郡与論町立長東兼母195-1, ☏ 81 997-97-2272, ✉[email protected]. 2016년 5월에 오픈한 깨끗하고 매력적인 소형 빌라로 바다와 차바나 타운에 편리합니다. 일본어만 가능합니다. 구내에 세탁실과 레스토랑이 있습니다. 4800엔~8600엔.
안전 유지
Yoron은 Chabana에 작은 병원을 가지고 있습니다(☏ 81 997 97-2511) 및 몇 가지 클리닉.