오키나와 - Okinawa

아하렌 비치, 토카시키

오키나와현 (일본어: 沖縄 오키나와, 오키나와어: 沖縄 우치나)는 47개 현 중 하나입니다. 일본, 홈 제도의 남서쪽에 있는 섬 체인.

오키나와 현의 지도

근처 체인의 북쪽 끝에서 아마미 제도큐슈 가까운 남쪽 끝으로 대만, 오키나와의 주요 도서 그룹은 다음과 같습니다.

오키나와 제도

다이토 제도

동쪽으로 수백 킬로미터 떨어진 곳에 작은 섬들이 흩어져 있고 그 중 2개만 사람이 살고 있었습니다.

미야코 제도

천연 기념물, 멋진 해변과 놀라운 다이빙. 때때로 야에야마와 함께 뭉쳐 사키시마 제도.

  • 이라부 — 미야코의 "다른 섬"
  • 미야코 — 그룹을 구성하는 세 개의 주요 섬 중 단연 가장 큰 섬
  • 시모지 — 이라부와 매우 가깝지만 그리 크지는 않습니다.
  • 타라마 — 8월 축제로 유명

야에야마 제도

무성하고 열대성이며 오키나와 섬보다 대만에 더 가깝습니다.

  • 하테루마 — 일본 최남단 거주지
  • 하토마
  • 이시가키 — 장관을 이루는 해변과 쥐가오리가 있는 야에야마의 중심지
  • 이리오모테 — 정글과 신비한 이리오모테 야생 고양이
  • 다케토미 — 신중하게 복원된 류큐 마을로 유명한 이시가키 앞의 작은 섬
  • 요나구니 — 신비한 유적과 귀상어 상어가 있는 일본 최서단 지점
  • 쿠로 — 사람보다 소가 더 많기로 약간 유명한 작은 섬

또한, 아마미 제도 북쪽으로, 행정적으로는 큐슈, 지리적, 문화적으로 오키나와와 가깝습니다.

도시

  • 1 나하 - 오키나와 현의 수도
  • 2 차탄 - 일부 리조트 호텔 및 해변
  • 3 오키나와시 - 두 번째로 큰 도시
  • 4 나고 - 섬 북쪽에서 가장 큰 도시
  • 5 이토만 - 2차 세계대전 마지막 전투 장소 및 기념비
  • 6 모토부 Motobu, Okinawa on Wikipedia - 거대한 오키나와 추라우미 수족관이 있는 곳
  • 7 난조 Nanjō on Wikipedia
  • 8 기타나카구스쿠 Kitanakagusuku, Okinawa on Wikipedia

이해하다

이름 오키나와 일본 본토와 대만 사이에 길게 뻗은 이 섬에 대한 적절한 설명인 "외해의 밧줄"을 의미합니다. 49개의 유인도와 111개의 무인도로 구성된 오키나와는 아열대성에서 열대성 기후를 가지고 있으며 일본의 모든 주요 도시에서 자주 항공편이 운항되는 일본인에게 인기 있는 해변 휴양지입니다. 오키나와의 매력을 발견하는 인근 국가의 관광객이 증가하고 있지만 일본 본토의 관광지에 비해 여전히 낮은 수준입니다.

역사

일단 독립 류큐왕국 (일본어: 琉球王国 류큐 오코쿠, 오키나와어: 琉球國 루츄 쿠쿠) 제국의 속국이었다. 중국, 섬이 먼저 침략되어 사츠마 (현대 가고시마) 1609년에 그들은 중국과의 조공 관계를 계속 유지하도록 허용했습니다. 이 협정을 통해 사쓰마 번은 그들을 중국과의 무역을 위한 통로로 사용하여 세 당사자 모두에게 이익을 줄 수 있었습니다.

그러나 1879년 메이지 유신(明治維新) 동안 류큐가 일본에 완전히 병합되자 청나라가 막을 수 없었고 일본은 징벌적 세금을 부과하고 토착 문화, 언어 및 종교를 억압하기 위해 최선을 다했습니다. 일본 시민이라는 새로운 신분에 적응할 시간이 얼마 남지 않은 상황에서 사람들은 주변의 전쟁에 불안해했고, 정부의 격려로 도망치기 위해 자신도 모르는 사이에 곧 있을 전쟁터로 옮겨갔다. 사이판 및 기타 태평양 제도. 그러나 남아있는 사람들은 더 나아지지 않았습니다. 제2차 세계 대전에서 전세가 일본으로 역전되면서 미군은 오키나와가 전장이 될 것이 분명해질 때까지 천천히 태평양을 장악했습니다. 보다 태평양 전쟁.

1945년 4월 1일 미국 본토에 상륙한 미군은 단 3일 만에 섬 중부 지역을 장악하고 비교적 짧은 시간에 북부 지역을 점령했다. 그들은 강한 저항을 예상했지만 많은 사람들이 기꺼이 항복하는 것을 보고 놀랐습니다. 섬의 대부분이 미국의 통제하에 있는 가운데 미국은 수도가 있는 남쪽으로 눈을 돌렸습니다. 나하 더 남쪽으로 이동할수록 저항은 더 강해졌습니다. 현지인들에게는 생존이 어려웠습니다. 미국인들은 숨겨진 위협을 없애기 위해 섬을 무자비하게 폭격하고 모든 초목을 불태웠습니다. 많은 사람들이 동굴(많은 곳이 있음)과 거북이 류큐 고분에 숨었지만 자연스럽게 일본군도 이곳을 이용하여 숨고 공격했기 때문에 발견될 때마다 미군의 표적이 되었습니다. 오키나와는 현이 된지 오래되지 않았기 때문에 일본군은 현지인을 완전히 신뢰하지 않았고 그들을 동등하게 여기지 않았습니다. 이러한 견해와 다른 모든 필요를 대체하는 군사적 필요로 인해 오키나와 사람들은 군대에 식량을 포기하고 물을 길러 전장으로 나가거나 자살 임무를 수행하거나 자살해야 했습니다. 군사 명령을 거부한 사람들은 죽임을 당했습니다. 군대와 지역 주민들 모두 희망이 없고 심각한 상황을 알고 있었습니다. 살아남을 수 있다는 생각이 불가능해 보였기 때문에 대부분의 사람들은 어떻게 죽고 싶은지 생각했습니다. 많은 사람들이 수류탄을 껴안고, 청산가리를 마시거나, 절벽에서 몸을 던지며 자살했습니다. 다른 사람들은 돌과 손으로 만든 무기(때로는 그들과 함께 숨어있는 군인에 의해 강요되거나 강요됨)로 무익한 공격으로 싸우다가 죽는 것을 선택했습니다. 많은 사람들도 굶어 죽었다. 미국인들은 섬의 남쪽 전체를 불태워 거의 모든 초목을 없애고 지역이 안전한지 확인하기 위해 동굴에서 동굴로 이동했습니다. 많은 사람들이 생을 마감했지만 잔인한 전투로 인해 미국인들은 저항을 감수하고 많은 무고한 사람들을 죽이기보다 때때로 수류탄을 던지거나 화염 방사기를 동굴에 무차별적으로 불어 넣는 것을 선택했습니다. 일부 민간인이 동굴에서 나와 불에 탔다는 목격담도 있습니다.

미군에게 항복하거나 포로가 된 사람들은 포로로 잡혔다. 많은 포로들이 굶어 죽고 북부의 수용소로 이송된 많은 사람들이 말라리아에 걸려 사망했습니다. 당시 오키나와는 말라리아가 없었기 때문입니다. 전쟁이 끝날 때까지 120,000명의 오키나와인 또는 섬 인구의 4분의 1이 사망했습니다. 그 중 90,000명은 민간인이었고, 필사적으로 입대한 초등학교 어린 소년들을 포함한 많은 소위 군사 사상자가 포함되었습니다.

전쟁이 끝난 후, 섬은 미국에 의해 점령되었습니다. 아직 살아 있는 남성의 수가 전쟁 전의 절반에 불과했기 때문에 여성들은 지역 사회를 재건하기 위해 일해야 했습니다. 지역 경제는 미군에 크게 의존했지만, 섬 대부분이 오키나와인의 출입이 금지되어 있고 오키나와와 본토 사이의 여행도 제한되어 미군의 존재도 진전을 가로막았습니다. 이로 인해 국민들 사이에서 강한 분노가 솟구쳤고, 초기의 독립운동은 진압되었지만 시간이 지나면서 미국이 무시하기에는 불만과 분노가 너무 컸습니다. 전쟁이 끝난 지 거의 30년이 지난 후, 그리고 섬의 통제권을 되찾기 위한 수년간의 항의와 투쟁 끝에 1972년에 마침내 점령이 끝났고 섬은 일본에 반환되었지만 미군 기지를 보유할 땅은 여전히 ​​남겨져 있었습니다. 미군 기지는 여전히 전체 섬 면적의 20%를 차지하고 있으며 미군 주둔에 대한 산발적인 항의가 계속 발생하고 있지만 반복되는 여론 조사에 따르면 대부분의 오키나와인은 기지의 존재에 반대하지 않는 것으로 나타났습니다.

미국이 섬의 지배권을 오키나와에 반환했을 때, 그들은 그것을 개발할 수 있었습니다. 시간이 지남에 따라 그들은 미군 지출에 의존하는 경제에서 오늘날까지 계속 성장하고 있는 관광이 주요 수입원인 경제로 이동할 수 있었습니다.

문화

시사 수호 사자, 이시가키

자신의 언어와 관습을 가진 오키나와인들은 스스로를 본토 일본인과 다르다고 여기며 일부는 여전히 섬이 제2차 세계 대전 중에 식민지로 취급된 잔인한 방식에 대해 본토에 대해 어느 정도 분개합니다. 오키나와 사람들은 자신을 자랑스럽게 부릅니다. 우치난추 (沖縄人) 또는 "바다 사람"은 현지 언어로 일이 진행되는 방식에 대해 이야기합니다. 시마 (島) 또는 섬으로 알려진 본토의 방식과 대조적으로 혼토 (本島) 표준 일본어, 야마토 (야마트) 현지 방언으로, 때로는 약간 조롱하는 현지 속어로 나이치 (内地). 중국 제국의 지류로서의 역사로 인해 오키나와 문화는 일본 본토 문화보다 중국의 영향이 더 강하며 중국 달력에 따라 지역 축제를 계속 기념합니다.

오키나와의 세계적으로 가장 유명한 수출품은 무술입니다. 카라테. 오키나와의 문화는 일본 전역에서 인기 있는 뮤지션과 지역 음식 덕분에 인기가 있습니다. 오키나와 음악은 독창적인 오키나와 사운드와 미국 록, 재즈 및 기타 미국 사운드의 혼합으로 인해 매우 매력적이고 독특합니다. 선택의 독특한 도구는 산신 (三線), 세 줄의 밴조와 같은 본토의 먼 친척 샤미센, 그의 펜타토닉 멜로디는 즉시 알아볼 수 있습니다. 섬은 불균형적인 수의 음악가, 가장 유명한 J-팝 가수 아무로 나미에와 더 붐의 일렉트릭 기타와 산신을 배출했습니다. 시마우타 ( "Island Song")은 오키나와의 비공식 국가라고 불립니다. 비록 그룹이 실제로 본토에서 왔음에도 불구하고 야마나시.

지붕이나 거의 모든 집의 대문에서 당신은 어디에서나 볼 수 있는 오키나와 시사 또는 수호 사자 개, 하나는 행운을 잡기 위해 입을 벌리고 있고 다른 하나는 행운을 담기 위해 입을 닫고 있습니다.

기후

오키나와
기후 차트(설명)
제이에프미디엄미디엄제이제이에스영형
 
 
 
107
 
 
20
15
 
 
 
119
 
 
20
15
 
 
 
161
 
 
22
17
 
 
 
165
 
 
24
19
 
 
 
231
 
 
27
22
 
 
 
247
 
 
30
25
 
 
 
141
 
 
32
27
 
 
 
240
 
 
32
27
 
 
 
260
 
 
30
26
 
 
 
152
 
 
28
23
 
 
 
110
 
 
25
20
 
 
 
102
 
 
21
16
평균 최대 그리고 분. °C의 온도
침적 총계(mm)
위의 측정치는 나하시를 기준으로 합니다.
출처: 일본 기상청.
제국 전환
제이에프미디엄미디엄제이제이에스영형
 
 
 
4.2
 
 
67
58
 
 
 
4.7
 
 
68
59
 
 
 
6.3
 
 
71
62
 
 
 
6.5
 
 
75
66
 
 
 
9.1
 
 
80
71
 
 
 
9.7
 
 
85
77
 
 
 
5.6
 
 
89
80
 
 
 
9.4
 
 
89
80
 
 
 
10
 
 
87
78
 
 
 
6
 
 
82
74
 
 
 
4.3
 
 
76
68
 
 
 
4
 
 
70
61
평균 최대 그리고 분. °F의 온도
침적 총계(인치)

오키나와의 대부분은 남단이 있는 아열대 지방입니다(야에야마 및 외딴 섬) 완전 열대. 1월과 2월에도 평균 최고 기온이 약 20°C(68°F)로 겨울 몬순으로 인해 구름이 자주 끼고 대체로 약간 춥긴 하지만 인기 있는 겨울 휴양지입니다. 3월 말에서 4월경의 봄은 골든위크(4월 말부터 이어지는 공휴일)를 피한다면 방문하기 좋은 시기이지만, 작은 섬들은 한가한 시간에도 붐비지 않습니다. 황금 연휴. 장마는 5월 초에 시작되어 6월까지 계속됩니다. 일본 본토의 장마와 달리 오키나와의 장마 기간에는 하루 종일 비가 내리지 않습니다. 오키나와의 여름은 덥고 습하지만 여전히 성수기 중 하나이며, 9월에는 맹렬한 태풍이 연이어 발생합니다. 10월과 11월은 다시 방문하기 좋은 시기입니다.

이야기

어, 실례합니까?

현대 오키나와의 가장 큰 특징 중 하나는 영어 어미를 붙인 것입니다. -어 거의 모든 일을 하는 사람들을 위해. "boozer"(브자)의 의미는 상당히 분명하지만 "shrimper"(슈린파)는 그냥 새우를 좋아하는 사람입니다. 그러나 일반적인 반애정 "비치자"(비챠)는 건강한 해양 스포츠를 즐기는 사람을 지칭하는 것이 아니라 알코올 취한 사람을 의미합니다!

오키나와 사람들은 모두 말한다 표준 일본어, 그리고 많은 사람들이 이해합니다 영어 뿐만 아니라 특히 여러 개의 대규모 미군 기지가 있는 본토에서. 많은 현지인들도 말합니다. 오키나와 일본어 (오키나와 일본어로 ウチナーヤmatgchi, 沖縄大和口 우치나 야마토구치, 표준 일본어: 沖縄弁 오키나와 벤 또는 沖縄訛り 오키나와 나마리), 오키나와 고유 언어에서 차용한 많은 어휘, 문법의 약간의 차이, 표준 일본어와 다른 의미 또는 용도를 가진 많은 단어(예: 아루쿠, 표준 일본어로 "걷다"를 의미하는 은 오키나와 일본어로 "돌다" 또는 "일하다"를 의미합니다.

일부 노인은 또한 적어도 6개 이상의 언어를 사용합니다. 류큐어 (일본어: 琉球語 류큐고; 역시 島言葉 시마 고토바, 점등. (많은 오키나와 문화와 함께) 공유되는 "섬 연설") 아마미 제도 가고시마 현에서. 일본인은 때때로 이것을 일본어의 "방언"으로 브랜드화하지만, 이들은 실제로 일본어 어족에서 별도의 언어입니다. 그들은 표준 또는 오키나와 일본어, 심지어 서로 간에도 서로 이해할 수 없습니다. 이 언어들 중 가장 큰 것은 오키나와어 (오키나와: 沖縄口 우치나아구치, 일본어: 沖縄語 오키나와), 오키나와 본도와 주변 섬에서 사용되지만 요즘은 많이 사용되지 않습니다. 40세 미만의 대부분의 사람들은 말을 할 수 없습니다. 가장 흔한 예외는 조부모 밑에서 자란 사람들과 시골에서 자란 사람들입니다. 오키나와의 각 주요 섬에는 미야코어와 같은 류큐어가 있습니다. 야에야마요나구니; 이 멸종 위기에 처한 언어 중 일부는 수만 명의 화자가 있고 다른 일부는 수백 명에 불과합니다.

에서 다이토 제도, 하치조 제도에서 온 이민자들이 일본어로 사용하는 모호한 하치조 방언이 모국어입니다. 하치조 다이토 방언은 고대 일본어의 동양 방언의 직계 후손이며, 본토 방언은 모두 서양 방언의 자손입니다.

들어와

비행기로

대부분의 방문객들은 나하, Skymark 및 Jetstar와 같은 저가 항공사도 잘 운영하는 오키나와의 수도입니다. 국내선은 주요 일본 도시를 다음과 같은 다른 오키나와 섬으로 직접 연결합니다. 미야코이시가키, 그러나 가격은 가파르다. 예를 들어 표준 편도 운임 도쿄-이시가키 무려 50,000엔입니다. ANA를 이용하면 상당한 비용을 절약할 수 있습니다. 일본 방문 또는 JAL 일본에 오신 것을 환영합니다 둘 다 14,040엔에 일본 국내선을 이용할 수 있는 운임(일본 소비세 포함. 나하 공항은 무료 환승이 있습니다. 버스는 10-15분 간격이지만 승객이 많을 경우 대기해야 합니다.

나하에는 다른 아시아 도시로 가는 국제선도 있습니다. 다른 곳에서 오시는 경우 연결을 고려하십시오. 타이베이 대신 나하는 도쿄보다 타이페이에 지리적으로 더 가깝습니다.

배로

Arimura Sangyo가 파산 신청을 하고 RKK Line이 여객 서비스를 완전히 중단하면서 오키나와로 가는 페리 서비스가 대폭 중단되었습니다. 긴 여행 시간, 울퉁불퉁한 바다, 가을 태풍 시즌의 잦은 결항, 비행기보다 저렴하지 않은 가격으로 인해 이것이 더 이상 인기가 없는 이유를 쉽게 알 수 있습니다.

2014년 현재 유일한 생존자 A라인 페리, 일명 마루아 (마르에이), 가고시마 (25시간, ¥16,000 2등석 편도) 및 주 1회 양쪽에서 오사카/고베도쿄 (44시간, 28,000엔) ~ 나하, 그리고 마릭스 라인, 가고시마와 나하 사이만 운행합니다. 모든 페리는 다음을 포함한 다양한 작은 섬에 기항합니다. 요론아마미 오시마 길을 따라. 일본어를 할 수 없다면 여행사를 통해 예약하는 것이 더 쉬울 것입니다.

추가적으로, 스타 크루즈 에서 불규칙한 크루즈를 운영합니다 지룽, 대만 ...에 나하 통하다 이시가키미야코. 서비스는 하절기(6월-9월)에만 운영됩니다. 가장 저렴한 선실에서 2박 크루즈를 미리 예약하면 1인 기준 NT$15,000부터 시작합니다.

주위를

페리와 항공 연결은 섬들을 서로 연결하지만 많은 섬들은 단순히 인구가 너무 적어 정기 서비스가 드물고 가격도 다양합니다.

비행기로

섬 사이의 비행은 대부분 일본 트랜스오션 에어 (JTA) 및 그 자회사 류큐 에어 커뮤터 (RAC), 둘 다 JAL 소유. ANA의 자회사 에어 닛폰 (ANK)는 또한 제한된 네트워크를 가지고 있습니다. 나하. 비행기로 이 지역을 광범위하게 여행할 계획이라면 JTA의 오키나와 아일랜드 패스[데드 링크], 각각 9000엔에 2~5편의 비행이 가능합니다.

페리로

인근 섬 사이에는 조밀한 페리 연결망이 있지만 드물게 화물선만이 다음과 같은 더 긴 경로를 운행합니다. 나하-이시가키. 늦여름에 배로 여행하는 경우 오키나와 주변 지역은 태풍 골목 이런 이유로.

자동차로

일본의 어느 곳보다 기차가 없는 오키나와 본섬은 자동차 문화로 인해 장기 체류를 위한 매력적인 옵션이 될 것입니다. 도로의 왼쪽에서 운전하고 국제 운전 면허증을 제시할 준비를 하십시오. 군인 및 기타 SOFA 요원은 자체 설치 절차를 통해 운전 권한을 얻을 수 있습니다.

국제 운전 면허증은 스위스, 독일, 프랑스, ​​벨기에, 슬로베니아, 모나코 또는 대만 출신인 경우 일본에서 허용되지 않습니다. 대신 국가 운전 면허증의 공인 일본어 번역이 필요합니다. 번역은 마에다 우라소에시 1-48-7 JAF 사무소(일본 자동차 재단)에서 발행됩니다. 이 작업은 2016년 1월에 약 1시간이 소요되었습니다. 번역 비용은 3,000엔입니다. 특히 인구 밀도가 높은 섬 남부 지역에서 많은 교통 체증과 일반적으로 매우 느리게 움직이는 교통 체증에 주의하십시오. 그에 따라 공항으로의 왕복 여행을 계획하십시오.

버스로

요금 표시. 13구간을 입력했다면 실제 운임은 380엔입니다.

오키나와의 관심 있는 대부분의 섬에는 일정이 드물고 가격이 상당히 높을 수 있지만(예: 본섬을 건너는 데 2000엔 이상) 최소한 기본적인 버스 네트워크가 있습니다. 시간과 경로(보통 영어와 일본어)는 각 버스 정류장과 다양한 버스 터미널에 표시됩니다. 나하 외 지역의 요금은 이동 거리를 기준으로 하며 버스가 구간에서 구간으로 이동할 때 버스 전면에 표시되며 대략 1km 간격으로 부과됩니다. 버스에 탑승할 때 티켓을 가져가면 시작 구간 번호가 표시됩니다. 버스 앞에 1000엔 지폐와 동전 교환기가 있습니다. 버스에서 내릴 때까지 티켓을 보관하십시오. 내릴 때 요금을 지불하고 버스 기사가 구간 번호가 있는 티켓을 보고 싶어할 수도 있습니다. 종종 정확한 변경을 하는 것이 좋으며 운전자는 매우 큰 액면가를 교환하지 않을 것입니다.

버스는 나하 공항에서 섬의 ​​다른 지역으로 직행합니다. 가격은 공항 웹사이트.

보다

전통 가옥, 다케토미

대부분의 사람들은 오키나와를 방문합니다. 태양과 해변. 일본 본토의 많은 지역이 빙점 부근에서 흔들리는 한겨울에도 오키나와에서는 기온이 15°C 이하로 떨어지는 경우가 거의 없습니다. 더 모험적인 유형의 경우 광대하지만 거의 무인도인 이리오모테 빽빽한 정글로 덮여 있습니다.

일본의 침략과 이후의 잔혹한 식민지화와 2차 세계 대전의 전투가 류큐 왕국의 대부분의 흔적을 유감스럽게도 철저히 제거했기 때문에 문화적 명소는 다소 제한적입니다.

  • 슈리성나하 의 위에 오키나와 섬, 크게 지어졌으며 도시의 서쪽 부분에 대한 좋은 전망과 함께 매우 인기있는 명소입니다. 인근 지역에 제한된 주차 공간.
  • 다케토미 남쪽에 세심하게 보존된 마을 야에야마 제도.
  • 해양 엑스포 공원: 츄라우미 수족관은 모토부 반도에 위치한 세계적 수준의 수족관입니다. 관광 명소로는 거대한 고래 상어와 쥐가오리가 있는 세계 최대 수조 중 하나와 에메랄드 비치라는 아름다운 공공 시설이 있습니다. 오션파크가 큽니다. 바쁜 시간에는 식당에서 대기가 있을 수 있으며, 직접 음식을 가지고 오실 수 있습니다. 설치 사이를 걸을 때 햇빛이나 비를 피할 수 있는 그늘이 거의 없습니다. 많은 양의 가이드 투어가 도착하는 늦은 시간입니다. 현장에는 의료 시설이 없습니다. 지도는 입구에서 사용할 수 있으며 무료 및 유료 전시가 함께 제공됩니다. 흥미진진하고 극적인 돌고래 쇼부터 작은 콘크리트 수영장을 도는 큰 거북이까지 수중 전시는 다양합니다.
  • 자키미 성 세계 유산; 1416~1422년에 지어진 이 성의 폐허와 부분적으로 복원된 벽은 방문자 센터와 좋은 전망을 제공합니다. 건축 교육 성 디자인과 방어에서. 이 성으로 가는 가장 가까운 버스는 58번 고속도로에서 1km 이상 떨어져 있습니다. 소수의 무료 주차장을 이용하실 수 있습니다. 성 옆에는 여름에 얼음을 좋은 가격에 판매하는 현지 카페가 있습니다.

제2차 세계 대전과 관련된 유적지는 섬 전체, 특히 본토에서 찾을 수 있습니다. 오키나와, 평화 기념 공원을 포함하여 이토만, 해군의 전 지하 사령부와 히메유리 기념비.

하다

하토마섬 스노클링

수상 스포츠

오키나와는 일본에서 모든 종류의 수상 스포츠를 즐길 수 있는 최고의 장소입니다.

스노클링과 다이빙

오키나와 군도는 호주의 그레이트 배리어 리프(Great Barrier Reef)와 동등한 해양 종의 수를 자랑하는 세계 최고의 다이빙 목적지 중 하나입니다. 400종 이상의 산호, 5종의 바다거북, 쥐가오리, 고래상어, 귀상어 및 다양한 열대어를 볼 수 있습니다. 주요 단점은 다음과 같이 상당히 비싸다는 것입니다. 동남아시아 — 보트에서 하루 종일 다이빙(보험 및 점심 식사를 포함하여 2-3회의 다이빙) 비용은 계절과 섬에 따라 12,000엔에서 17,000엔 사이이며 장비 대여가 필요한 경우 3,000엔에서 5,000엔 사이의 추가 비용이 듭니다. 3일 인증 과정의 경우 계절과 참가자 수에 따라 30,000엔에서 60,000엔 사이의 비용을 지불해야 합니다. 다행스럽게도 오키나와의 많은 다이빙은 해안에서 할 수 있습니다(보트 필요 없음). 이 경우 전체 장비와 탱크를 약 5,000엔에 대여할 수 있습니다. 탱크당 약 500엔입니다. 게다가 많은 상점에서 신용 카드를 받지 않기 때문에 모든 비용을 지불하려면 두꺼운 엔화 뭉치를 휴대해야 합니다. 언어 장벽도 문제가 될 수 있습니다. 대부분의 상점은 일본어를 할 줄 아는 관광객에게만 맞춰져 있습니다. 피라냐 다이버즈 오키나와온나 센스이 다이빙 숍[데드 링크] 온나 빌리지에서 암초와의 만남차탄 또는 블루필드 카데나에서 오키나와 섬, 우미코자 이시가키 환영하는 예외입니다.

다이빙 용어집

대부분의 일본어 다이빙 용어는 영어(핀주, 마스쿠, 레규레타, 등), 그러나 다음 용어는 그렇지 않습니다.

  • 潜る 모구루 — 다이빙; 다이빙은 –本()
  • 器材 키자이 — 장비
  • 물중 스이츄 — 수중
  • 水深 스이신 — 깊이
  • 浅い/深い 아사이/후카이 — 얕다/깊다
  • 流れ 나가레 — 현재
  • 安全停止 젠테이시 — 안전 정지
  • 潜航 센코 — 하강
  • 浮上후조 — 상승
  • 珊瑚 산고 — 산호

이 모든 것이 당신을 연기하지 않는다면 기대할만한 세계적 수준의 다이빙이 있습니다. 특정 하이라이트는 다음과 같습니다. 화려한 산호초 주변 케라마 제도, 쥐가오리미야코이시가키 그리고 귀상어 상어수중 유적요나구니. 물은 일반적으로 분할 가능합니다. 일년 내내, 수온이 겨울에는 22°C에서 여름에는 약 29°C 사이로 변동합니다. 또한 6~11월의 태풍과 11월과 12월에 많은 섬의 북쪽 해안에서 다이빙 장소를 자주 폐쇄할 수 있는 북풍에 주의하십시오. 많은 사람들이 반년 동안 보드쇼트와 래쉬가드를 신고 잠수합니다. 대부분의 일본 다이버는 5mm 전신 잠수복을 착용하고 다이빙 상점은 일반적으로 미국식 피팅이 있는 알루미늄 탱크를 제공합니다.

항해

오키나와에서는 항해가 인기를 얻고 있습니다. 컨벤션 센터 근처의 기노완 마리나를 중심으로 작지만 열정적인 국제 항해 커뮤니티가 있습니다. 현지 및 국제 선원들은 케라마 제도와 다른 지역으로 크루즈와 경주를 합니다. 기노완 마리나에서는 세일링 크루즈와 강습도 진행됩니다. 자세한 내용은 www.Sail-Okinawa.com을 확인하십시오.

서핑

서핑은 오키나와에서 인기가 있지만 특히 쉽지는 않습니다. 파도가 산호초 및/또는 현무암의 매우 얕은 선반 위로 부서져 어려운 파도를 일으키게 됩니다. 서핑 장소는 군도 전역에서 찾을 수 있지만 대부분의 서퍼는 본섬. 체크 아웃 멘소르 서핑 일기 예보 및 최신 정보를 제공합니다.

어업

황소마히

오키나와에는 최고가 있습니다. 근해 낚시 세상에. 일부 물고기는 제철이지만 일년 중 모든 계절에 물고기가 있습니다. 청새치, 마히마히, 그리고 다양한 참치들이 오키나와의 수정처럼 맑은 바다에 서식하는 물고기 중 일부입니다. 낚시를 하기 위해 배를 찾을 수 있는 곳이 많이 있지만 다이빙과 마찬가지로 언어가 큰 문제가 될 수 있습니다. 일부 전세 서비스는 낚시 도구를 제공하고 다른 서비스는 낚시 장비를 대여해야 합니다. "Okinawa Island Guide" 2008-2009년호에는 일본어, 영어, 중국어를 구사하는 여행자를 위한 바다낚시 오키나와 특집이 실렸습니다.

오키나와의 근해 낚시 비용은 전 세계의 다른 전세 서비스와 비슷합니다. 일반적으로 도보 전세의 경우 1인당 약 $100, 개인 전세의 경우 최대 $1,500입니다.

쇼핑

대형 쇼핑몰은 면세 쇼핑을 적용합니다. 최소 5,399엔을 지출하면 8%의 세금이 할인됩니다. 특정 제품에만 적용되므로 목록을 요청하는 것이 가장 좋습니다. 쇼핑을 즐긴 후 이온 차탄(AEON Chatan)에서 열린 주차장을 가로질러 발가락을 담글 수 있는 작은 온천탕인 무료 온천 스파에 들르십시오.

먹다

오키나와 요리는 일본 본토 요리와 확연히 다릅니다. 개별 재료를 강조하는 전통적인 일본 음식의 단순함과 달리 오키나와 요리는 한 접시에 많은 재료를 섞어 복잡하고 균형 잡힌 맛을 만듭니다. 사실 오키나와에서 가장 유명한 음식은 찬푸루 (말레이어에서 캠퍼, "섞다"를 의미), 여러 야채와 고기로 두부를 볶습니다. 대만의 영향으로 오키나와 사람들은 돼지의 모든 부위를 꽥꽥거린다고 자랑스럽게 내세우며, 돼지 고기 일본인이 일반적으로 경멸하는 귀, 족발 및 피와 같은 부분을 포함하여 거의 모든 요리에 등장합니다. 스팸에도 뚜렷한 다음이 있습니다.

다른 오키나와 재료는 다음과 같이 일본 본토에서 거의 볼 수 없는 야채를 포함합니다. 쓴 멜론 (ゴーヤー 고야) 및 보라색 참마 (紫芋 무라사키 이모). 덩어리 같은 지역 해조류 모즈쿠 (모즈크), 종종 식초에 담그거나 죽에 섞어 먹거나 푹신한 녹색 아사 수프에 숨어 있는 아사(아사)는 세계에서 가장 긴 오키나와인의 기대수명으로 종종 알려져 있습니다. 오키나와 열대 과일 망고, 파파야, 파인애플, 용과 그리고 사워 라임 같은 깔라만시 (시크바서 시콰사) 제철에 맛있습니다. 흑설탕 (黒砂糖 쿠로사토) 또한 인기 있는 간식으로, 그대로 먹고 다양한 캔디와 패스트리로 만들어집니다.

시도해 볼 가치가 있는 요리:

  • 고야 찬푸루 (ゴーヤーチャンプルー)는 오키나와의 정식 요리인 볶음입니다. 고야 돼지고기와 두부를 섞은 것. 두부, 국수, (글루텐) 등
  • 구루쿤 "바나나 물고기"라고도 불리는 (글루쿤)은 오키나와 현의 공식 물고기입니다. 작지만 맛있고 다양한 방법으로 조리하여 뼈까지 먹을 수 있습니다.
  • 오키나와 소바 (沖縄そば)는 밀 국수와 돼지 고기 육수로 만듭니다. 종종 함께 제공 소키 (소키), 돼지 갈비를 조림, 약간의 양념으로 시마코쇼 (島胡椒) 섬 후추 또는 시마토가라시 (島唐辛子) 고추.
  • 히라야치 (ヒラヤーチー), 오코노미야키와 같은 얇고 풍미있는 팬케이크.
  • 라프티 (라후티)로 구성된 반찬입니다. 대단히 스튜 돼지 고기의 지방 큐브.
  • 시마 두부 (島豆腐) 두부는 오키나와식 두부로 일본보다 질감이 더 거칠고 종종 따뜻하게 제공됩니다.
  • 사타안다기 (서타안다기)는 오키나와식 도넛으로도 알려진 반죽을 튀긴 공입니다.

오키나와 친미 또는 술과 함께 간식으로 먹는 "이상한 음식"에는 다음이 포함됩니다.

  • 치라가 (치라가), 돼지의 얼굴 피부; 매우 질긴 수 있습니다
  • 미미가 (미미가), 식초에 얇게 썬 돼지 귀; 바삭하고 거의 맛이 없다
  • 우미부도 (海ぶどう) 또는 "바다 포도", 생으로 먹는 해조류의 일종으로 식초나 콩에 담갔다가 먹기 좋은 캐비어 같은 질감을 가지고 있습니다.
  • 스쿠가라스 스크가라스(skagaras), 소금에 절인 작은 발효 생선, 일반적으로 먹기 전에 두부에 압착

의 애호가 미국식 패스트푸드 오키나와 본토에 도착하기 훨씬 전에 미군에 봉사하기 위해 많은 미국 레스토랑이 이곳에 생겨 오키나와를 이상한 대접으로 여길 수 있습니다. 의 존재가 가장 두드러진다. A&W 햄버거를 판매하는 매장과 루트 비어 (무료 리필 포함) 일본 어디에서도 거의 구할 수 없습니다. 블루씰 아이스크림은 흔히 볼 수 있는 보라색 얌 소프트 아이스크림으로 핥을 만한 가치가 있습니다. 많은 양의 재료를 사용하는 것으로 보이는 여러 하이브리드 오키나와-미국 요리 스팸, 널리 사용 가능:

  • 누야루 버거 (ぬーやるバーガー), 로컬 패스트 푸드 체인의 명물 제프, 는 롤빵에 치즈와 스팸 한 조각을 넣은 고야 찬푸루입니다. 적절하게도 이름은 대략 "도대체 이게 뭐야?"로 번역되는 오키나와 말장난입니다.
  • 돼지 계란 (포크 卵 포쿠 타마고) 케첩, 스크램블 에그와 함께 제공되는 튀긴 스팸 조각으로 구성되어 있습니다. 이다 일본은 결국 쌀과 된장국입니다.
  • 타코 라이스 (타코라이스 타코 라이스) 치즈, 양상추, 토마토를 곁들인 매운 멕시코 스타일 타코 고기이지만 또띠아가 아닌 밥 위에 있습니다.

음주

아와모리 기쿠노츠유 증류소에서 미야코

선택한 지역 맥주는 아와모리 (泡盛), 30-40%가 더 일반적이지만 최대 60%의 알코올을 함유할 수 있는 악명 높은 독주입니다. 일반적으로 감자나 보리로 만드는 일본 소주와 달리 아와모리는 류큐 왕국 시대에 본토에서 단립 쌀을 가져올 수 없었기 때문에 수입된 태국 재스민 쌀을 사용하여 양조되었습니다. 그것은 가장 일반적으로 바위에 취하거나 깔끔합니다.

아와모리는 잘 보관되어 3년 이상 보관하면 쿠스 (古酒, 또한 읽기 코슈 표준 일본어). 레이블이 특정 연령을 나타내는 경우 100% 적어도 해당 연령입니다. 하나, 쿠스 특정 연령이 없는 것은 일반적으로 50% 3년산과 50% 새 아와모리를 혼합합니다.

아와모리가 당신의 취향에 비해 너무 강하다면 시도해보십시오. 아와모리 매실주 泡盛梅酒(泡盛梅酒), 일본의 단맛을 가미하여 만든 달콤한 술 매실 아와모리의 매실과 사탕수수. 레몬과 커피 맛의 아와모리 버전도 있습니다.

오키나와의 향토 맥주 오리온 최소한 소량으로 더 안전한 대안입니다. 대부분의 큰 섬에는 자체 양조장도 있습니다.

밤문화

나하 군 기지에서 온 많은 군인들의 존재로 활기를 띠는 대도시에서 기대할 수 있는 분주한 밤의 유흥 장면이 있습니다. 카데나차탄, Kadena 공군 기지 근처에는 빈번한 라이브 음악 공연과 함께 군대에 음식을 제공하는 많은 바가 있습니다.

오키나와에는 오키나와 전통 민속 음악에서 미국 록, 재즈 및 기타 미국 사운드에 이르기까지 다양한 스타일의 라이브 하우스가 나하시와 오키나와 시에 많이 있습니다. 요금은 아티스트에 따라 다르지만 일반적으로 약 1000-3500엔에 음료 1잔이 추가됩니다. 가시기 전에 시간, 아티스트, 가격을 확인하세요.

There is some gay nightlife in Naha.

자다

Broadly speaking, accommodation on Okinawa can be divided into two brackets: cheap basic lodges, and expensive fancy resorts. Another option is sleeping in campsites.

Budget

Okinawa has a multitude of cheap minshuku-type lodges geared towards poor surfers and divers, and unlike the mainland many offer or even specialize in bed-only (素泊まり sudomari) stays with no meals included. The very cheapest dorm-type places can go for less than ¥2,000, although you'll usually be looking at a minimum of ¥3,000 for your own room and around ¥5,000 if you want two meals. Watch out for hidden charges for things like air-con, fridge rental or even using the shower.

Naha you can easily find dirt-cheap places starting from ¥1,000 per night.

캠핑

There are many campsites around Okinawa, some on nice beaches. They offer cheap accommodation if you have your own tent and sleeping bag (and mat) for ¥500-1,000/night. Their facilities are sometimes very poor, they have only cold shower for example (and they even charge you for using it!) and no cooking/cleaning facilities. However they often rent out BBQ sets (¥2,000-3,000) which can make the night unforgettable.

Mid-range

B&B-type pensions are the most common midrange option, although there are some city hotels also. Figure on around ¥10,000/person with two meals.

Splurge

The other end of the spectrum is Okinawa's host of resorts, usually located on a private beach in some remote corner of the island — which means you'll be stuck eating at the resort's expensive restaurant and using their expensive watersports services. Rack rates for these places tend to be ludicrous (¥20,000 /head/night), but you can usually get steep discounts by buying flight and hotel packages, especially in the low season.

안전 유지

Okinawa is as safe as mainland Japan or more so. On the smaller islands it's not uncommon to leave front doors not merely unlocked, but open all day.

건강을 유지

The number one health risk on Okinawa is sunburn, and it doesn't take long at all to get fried to a crisp when it's sunny outside. Slap on plenty of lotion.

Okinawa is also home to Japan's most fearsome array of venomous critters. While the venomous habu (ハブ) snake gets a lot of bad press, mostly due to its unfortunate habit of entering homes in search of rats and mice; not only are you quite unlikely to encounter one outside a sake bottle in a souvenir shop, but bites have a fatality rate of "only" 3%. Jellyfish (クラゲ kurage) and a variety of marine creatures that sting if stepped on present a risk, and many beaches have posters in Japanese (and occasionally English) explaining what to watch out for.

다음으로 이동

This region travel guide to Okinawa 이다 쓸 수 있는 article. It gives a good overview of the region, its sights, and how to get in, as well as links to the main destinations, whose articles are similarly well developed. An adventurous person could use this article, but please feel free to improve it by editing the page .