보로부두르 불교 stupa 및 사원 단지입니다 중앙 자바, 인도네시아 8 세기부터 시작된 유네스코 세계 문화 유산. 이것은 세계에서 진정으로 위대한 고대 기념물 중 하나이며 지구상에서 가장 큰 단일 불교 건축물이며, 방문하는 사람은 장소의 규모와 건설에 들어간 세부 사항에 대한 주목할만한 관심 모두에 실패합니다. 녹음이 우거진 케두 평원의 중심부에 자리 잡은 거대한 활화산 배경은 경외감과 드라마 감을 높여줍니다.
이해하다
역사
누가 보로부두르를 지 었는지, 왜 지 었는지에 대한 명확한 기록은 없습니다. 그것은 8 세기에 자바 중부의 Sailendra 왕조의 절정에 종교적 장소로 설립되었을 것입니다. 공사는 75 년의 기간이 걸렸으며 서기 825 년경에 완공 된 것으로 추정됩니다.
자바 역사에서이시기의 힌두교와 불교에 대한 자세한 내용은 방문객들에게 당혹 스러울 수 있습니다. 힌두교와 불교 귀족 간의 많은 왕실 결혼 기록과 함께 많은 힌두교 및 불교 기념물이이시기에이 지역에 건설되었습니다. 보로부두르와 인근 힌두교 Prambanan 사원 단지는 다소 동 시대적이었습니다.
일반적인 이야기는 보로부두르가 화산재 층과 두꺼운 정글 성장 아래 수세기 동안 버려지고 숨겨져 있었다는 것을 암시합니다. 대중적인 이론은 15 세기에 이슬람으로의 대량 개종이 있었을 때 지역 주민들이 무관심 해 졌거나 대규모 화산 폭발로 인해 쫓겨났다는 것입니다. 그러나 위대한 기념비의 이야기가 살아남은 지역 민속과 함께 완전히 잊혀지지 않았습니다.
재발견
영국-네덜란드 자바 전쟁 이후 자바는 1811 년부터 1816 년까지 잠시 영국의 행정하에있었습니다. 영국 총독은 토마스 스탬 포드 래플스 (싱가포르의 창립자)였으며 그는 신비로운 섬의 역사에 대해 실질적이고 학문적 인 관심을 가졌습니다. 자바. 1814 년 세마 랑을 여행하던 중 그는 족 자카르타 근처의 정글 깊숙한 곳에서 거대한 '잃어버린'기념물에 대해 알게되었고 조사를 위해 네덜란드 엔지니어를 보냈습니다. 정글을 청소하고 놀라운 기념물을 부분적으로 드러내는 데 두 달이 걸렸지 만, 단지 전체가 웅장한 모습으로 발굴 된 것은 1885 년이 되어서야였습니다. Raffles는 또한 인근의 재발견을 주재했습니다. Prambanan, 그리고 자바에 대한 아주 짧은 영국의 통치로 인해 양자 모두 이 고대 기념물.
감사와 보호는 놀랍도록 느리게 발전했고 보로부두르는 부도덕 한 기념품 사냥꾼의 영역이되었습니다. 현대의 고고학자들은 이것이 당시 고대 이집트에 대한 유럽의 집착 때문이라고 추측합니다. 보로부두르는 의심 할 여지없이 주목을 받기에는 너무 멀고 멀리 떨어져있었습니다. 기념비를 해체하여 전 세계 박물관에 하나씩 뿌려주 겠다는 네덜란드의 제안도있었습니다.
고맙게도 좋은 감각이 만연했고 19 세기 말에이 부지는 거의 손상되지 않았고 중요하게도 광범위하게 사진이 찍혔으며 1907 년에 5 년 복원 프로그램이 착수되었습니다.
현대의 보로부두르
1956 년에 유네스코는 기념비의 전체 규모 복원을위한 평가 절차를 시작했습니다. 마지막으로 1968 년에 보로부두르를 복원하기위한 주요 계획이 수립되었으며이 거대한 프로젝트에는 1983 년까지 기념비를 완전히 점검했습니다. 불안정한 기초가 안정화되고 모든 것이 꼼꼼하게 청소되고 주요 배수 시스템이 설치되었습니다. 작업이 끝난 후, 유네스코는 1991 년에 보로부두르를 세계 문화 유산으로 공식 등록했습니다. 그 이후로 보로부두르의 프로필은 엄청나게 증가했으며 이제는 주요 국제 관광 명소가되었습니다. 그 조각상, 부조 및 사리탑은 전 세계적으로 재산을 장식하는 수백만 개의 복제품을 생성했습니다.
이 엄청난 인기에는 단점이 있습니다. 고의적 인 기물 파손과 일반적인 마모는 기념비의 미래 무결성에 큰 관심사입니다. 방문자가 아무것도 만지지 말라고 간청하는 것은 표지판의 형태, 방송 경고 및 경비원의 존재로 이루어 지지만 이것이 문제를 멈추는 것은 아닙니다. 많은 사람들이 기념비를 일반 방문객에게 폐쇄하고 시간 제한 가이드 투어를 통해서만 접근 할 수 있도록 요청했습니다.
보로부두르는 현대 인도네시아에서 가장 인기있는 관광 명소 일뿐만 아니라 인도네시아 불교도들을위한 중요한 예배 및 순례 장소로서의 역할을 재개했습니다. 방문자는 특히 주요 불교 휴일 기간 동안이를 이해하고 존중해야합니다.
근처에 심하게 피해를 입힌 2006 년 족 자카르타 지진 Prambanan, 보로부두르는 상처를 입지 않았습니다.
2010 년 메라 피 산 분화
보로부두르는 메라 피 산 메라 피에서 나온 화산재가 분화구에서 서남서쪽으로 약 28km 떨어진 사원 단지에 떨어졌습니다. 예를 들어 11 월 3 ~ 5 일의 강력한 분출 동안 최대 2.5cm (1 인치) 두께의 화산재 층이 성전에 떨어졌습니다. 이것은 또한 근처의 식물을 죽였습니다. 전문가들은 산성 재가 유적지를 심각하게 손상시킬 수 있다고 우려했습니다. 사원 단지는 2010 년 11 월 5 일부터 9 일까지 재 폭발을 정화하기 위해 폐쇄되었으며, 상부층은 2011 년 9 월 말까지 대중에게 공개되지 않았습니다. 상부층을 다시 열자 보로부두르 보호국은 방문객 수가 해당 층에 도달한다고 발표했습니다. 82 명 미만으로 제한되었습니다.
유네스코는 사원의 화산 퇴적물을 제거하고 온도를 안정시키기 위해 나무를 심고 마지막으로 지역 주민들의 생활 환경을 지원하기 위해 재건 비용의 일환으로 미화 3 백만 달러를 기부했습니다. 비가 내린 후 슬러리로 막혔던 배수 시스템을 복원하려면 사원 구조에서 55,000 개 이상의 돌 블록을 해체해야했습니다. 이 복원 프로그램은 2011 년 11 월에 완료 될 예정입니다.
정위
보로부두르는 서쪽으로 Sumbing 산과 Sundoro 산의 쌍둥이 화산, 동쪽으로 Merbabu 산과 Merapi 산 사이의 매우 비옥 한 화산 평원 인 케두 평원에 있습니다.
방문 시간
매년 3 백만 명이 넘는 사람들이 보로부두르를 방문합니다. 보로부두르는 외국인 관광객뿐만 아니라 주로 5 월과 6 월에 모든 연령대의 학생들이 선호하는 국내 관광객들에게 인기가 있습니다. 방문을 계획하고 있다면 방학 시즌에 방문하지 않도록하십시오. 그 날짜를 조사하는 것이 좋습니다. 고려해야 할 인도네시아 달력의 또 다른 날짜는 Idul Fitri와 최대 일주일 후입니다.
정보 사무실
- PT 타만 위사 타 칸디 보로부두르 프람 바난 라투 보코, Borobudur Temple Unit Office, Jl Badrawati, Borobudur, ☏ 62 293 788266, ✉[email protected]. 매일 오전 6시 ~ 오후 6시. 보로부두르의 공식 공원 당국.
들어와
비행기로
가장 가까운 대형 공항은 욕야 카르타'에스 아디 스킵 토 국제 공항 (가벼운 흔들림 IATA) 및 독주'에스 아디스 마르 모 국제 공항 (SOC IATA). 둘 다 국내 적으로 잘 연결되어 있으며 일부 국제 연결을 제공합니다. 싱가포르 과 쿠알라 룸푸르. 예를 들어 AirAsia는 싱가포르 ...에 욕야 카르타 매일.
조금 서두르면 당일 여행으로 보로부두르를 방문 할 수 있습니다. 발리 또는 자카르타. 하나는 또한 직접 날 수 있습니다 세마 랑'에스 아크 마드 야니 국제 공항 (SRG IATA) 함께 실크 에어 싱가포르에서 에어 아시아 싱가포르와 쿠알라 룸푸르에서 출발하여 그곳에서 보로부두르까지 이동합니다 (도로로 2 ~ 3 시간).
버스로
힌두교 사원을 오 가려면 Prambanan, 가져가 욕야 카르타 버스 Jombor Terminal에서 하차합니다 (90 분, 외국인 Rp 15,000, 인도네시아 Rp 7,000). Jombor에서 TransJogya route 2B를 타고 Prambanan까지 오세요 (45-60 분, Rp 3,000). 3 번의 버스 변경이 필요합니다 : Jombor에서 Terminal Condong까지 2B, Terminal Condong에서 Maguwo (Jl. Solo)까지 3B, Maguwo에서 1A / B까지 Prambanan.
버스는 정기적으로 마 겔랑 Muntilan을 통해 Borobudur로 이동하며 널리 광고됩니다. 소요 시간은 약 1 시간입니다.
미니 버스로
여행사 욕야 카르타 방문 미니 버스 투어 패키지를 약 Rp 75,000에 판매합니다. 일부 운영자는 경로를 따라 바틱 및은 공장에서 정차 할 수 있지만 이것은 기념비에 도달하는 좋은 거래 및 간단한 방법입니다.
자동차로
보로부두르는 북쪽으로 약 40 분 거리에 있습니다. 욕야 카르타 차로. 대부분의 경로는 잘 관리 된 (인도네시아의 경우) 4 차선 (많은 곳에서) 고속도로에 있으며 빈번한 버스 서비스가 있습니다 (위 참조). 욕야 카르타 중심부에서 보로부두르까지 택시 요금은 약 Rp 200,000이고, 욕야 카르타 공항에서 약 Rp 225,000입니다.
기차로
가장 가까운 역은 욕야 카르타 주요 철도 허브 인 중앙 자바. 다음과 같은 서부의 주요 도시에서 자주 연결됩니다. 자카르타 과 반둥, 그리고 같은 동쪽에서 수 라바 야. 주요 투 구역에서 보로부두르로가는 유일한 직행 옵션은 택시 또는 개인 버스 교통편입니다. 가장 저렴한 옵션은 지역 미니 버스 (사용 가능한 경우) 또는 오토바이 택시 (15 KRp)를 타고 Jombor 버스 터미널로 이동하는 것입니다. 지역 버스는 Borobodur (20 KRp)로 정기적으로 출발합니다.
주위를
보로부두르를 돌아 다니는 유일한 실용적인 수단은 도보입니다. ㅏ 장난감 기차 사원 주변 및 박물관과 입구 게이트 사이의 제한된 실용 셔틀이 Rp 5,000에 해당합니다.
이 지역에 머무르는 경우 대부분의 지역 호텔과 게스트 하우스에서 하루에 약 Rp 30,000-50,000에 자전거를 대여합니다. 이것은 보로부두르 주변의 다른 명소와 지역 마을을 탐험하는 좋은 방법입니다.
나가려면 정문으로 가십시오. 미로의 기념품 가게로 이어지는 출구 표지판에주의하세요.
수수료 및 허가
보로부두르 비용 진입 (2010 년 2 월) :
- 성인 비 인도네시아 인의 경우 Rp 350,000. (2019 년 11 월)
- 3-10 세 비 인도네시아 인 : Rp 20,000
- 비 인도네시아에 등록 된 학생의 경우 Rp 20,000 (대학 또는 대학의 소개서 필요)
- 인도네시아 인을위한 Rp 20,000
Borobodur 및 기타 지역 사이트 (Prambanan, Ramayana, Mendut, Ratu Boko 및 Pawon)의 조합 티켓을 사용할 수 있습니다. Borobodur & Prambanan은 외국인에게 63 만입니다 (2019 년 11 월)
이 사이트는 오전 6 시부 터 오후 5 시까 지 공개됩니다.
구제에 대해 자세히 설명 할 수있는 가이드를 고용하면 시간당 Rp 75,000-100,000이 소요됩니다. 일부 가이드는 최소 2 시간을 요구할 수 있습니다. 아침 투어에 가기 전에 저녁에 가이드를 요청해야합니다. 롤업하고 사용 가능한 가이드를 찾는 것도 완벽하게 가능하며, 모두 사이트가 얼마나 바쁜지에 달려 있습니다. 영어 이외의 유럽 언어를 사용하는 가이드를 사용할 수 있습니다.
사원의 지속적인 보존을 지원하기 위해 방문객은 30 명 이하의 그룹으로 사원을 관람해야하며 Taman Wisata Candi Borobudur (TWCB) 직원들. 2019 년 11 월에는 그렇지 않았습니다.
방문객은 사원을 방문하는 동안 사롱을 입을 필요가 없습니다.
메인 사이트는 단지 내부의 크고 개방적이고 쾌적한 공원을 통해 접근합니다.
보다
- 1 보로부두르. 보로부두르는 3 개의 원형 플랫폼이있는 6 개의 정사각형 플랫폼으로 구성되어 있으며 2,672 개의 부조 패널과 504 개의 다양한 유형의 불상으로 장식되어 있습니다. 상단 플랫폼 중앙에 위치한 메인 돔은 천공 된 사리탑 내부에 앉아있는 72 개의 불상으로 둘러싸여 있습니다. 정사각형 바닥의 길이는 각 측면이 118m (387ft)이고 가장 높은 지점은 지상 35m (114ft)입니다. 전체 기념물은 짙은 회색의 안산암 돌로 지어졌으며 이는 보로부두르 및 기타와 동의어가되었습니다. 케두 평야의 사원에서 인도네시아어는 단순히 바투 칸디 (사원 석)입니다. 구조물을 오르는 데는 약간의 노력이 필요하며, 어두운 돌은 태양의 열을 빠르게 흡수하여 이른 오후까지 걷기와 등반을 매우 더운 작업으로 만듭니다. 체력이나 열에 대한 내성이 적당하지만 가능한 한 일찍 시작하여 물을 충분히 섭취해야합니다. 무료 생수와 커피는 일반적으로 외국인 방문객을위한 티켓과 함께 제공됩니다.
단일 구조는 다음과 같이 레이어로 나눌 수 있습니다.
- 그만큼 플랫폼 또는 원래 건축을 명확하게 게시하고 일부 부조를 숨기는 구조물의 바닥에있는 발은 출처와 기능이 불확실합니다. 주요 이론은이 플랫폼이 지상의 욕망을 묘사하는 검열 구호 물에 추가되었거나 침하 구조를지지하고 붕괴를 방지하기 위해 추가되었다는 것입니다. 플랫폼의 일부가 남동쪽 코너에서 발굴되어 아래에 숨겨진 구호품이 일부 전시되어 있습니다.
- 구조의 대부분은 6 개로 구성됩니다. 광장 테라스 가파른 계단으로 연결되어 있습니다. 각 테라스에는 부처님의 전생과 깨달음에 대한 이야기를 담은 양측에 두 개의 층으로 된 부조가 있습니다. 부조를 보는 올바른 방법은 동쪽 게이트 (정문)에서 시작하여 시계 방향으로 순환하는 것입니다.
- 정사각형 테라스 위의 구조가 열리고 마지막 3 개 원형 테라스. 비교적 평범하고 장식이없는 이곳에는 더 이상 부조물이 없습니다. 단지 72 개의 격자 작업 사리탑 – 반쯤 숨겨진 불상이있는 돔 (많은 머리가없고 일부는 완전히 사라짐)입니다. 몇 년 전 폭격으로 9 개가 파괴되었지만 잘 복원되었습니다.
- 구조의 정점은 중앙 사리탑. 사리탑 내부의 두 개의 방은 비어 있으며, 처음부터 비어 있었는지 여부는 니르바나, 또는 원래 약탈되거나 잃어버린 조각상이 포함되어 있는지 여부. 사이트 박물관에는 누락 된 조각상이 포함되어 있습니다.
기념비의 세 부분 (정사각형 테라스와 중앙 사리탑은 하나의 부분으로 간주 됨)은 불교 우주론의 세 영역을 상징합니다. Kamadhatu (욕망의 세계), Rupadhatu (형태의 세계) 및 Arupadhatu (형태없는 세계).
불상은 아래에서 위까지 여섯 가지 자세가 있습니다. 이것들은 지구와의 접촉, 주고 돕는, 심사 숙고, 두려움, 가르치고 배우다 과 달마의 바퀴를 돌리다.
벽 부조
보로부두르는 부처님의 삶의 이야기, 그의 가르침 및 열반으로 향한 그의 진보를 설명하는 매우 큰 교육 그래픽으로 생각할 수 있습니다. 진정으로 안도감을 이해하고 싶다면 가이드를 사용하여 이야기를 설명하는 것이 가장 좋습니다.
요약하면, 2,760 개의 부조는 새겨진 삽화와 산스크리트어 비문의 형태로 네 가지 주요 이야기를 들려줍니다.
- 카르마의 법칙 또는 카르마 비방가. 이것들은 대부분 기념비 기슭의 포스트 원본 건축 마스킹으로 숨겨져 있습니다. 구호품은 칭찬 할만한 (협동 작업 관행 및 계획된 부모 역할 포함) 및 비난 할만한 (고문, 강간 및 절도 포함) 활동을 묘사하여 업의 본질에 대한 이야기를 들려주고 예를 제공합니다. 마스킹은 1890 년에 해체되어 힘들게 재건되었으며 이때 부조의 사진이 찍혔습니다. 이 사진은 보로부두르 박물관에 전시되어 있습니다.
- 부처의 탄생 또는 Lalitavistara. 이야기가 시작되기 전에 지상의 마지막 화신을위한 준비를 보여주는 27 개의 패널이 있습니다. 그 이야기는 하늘에서 부처님의 강림으로 시작하여 싯다르타 왕자로서 지상에서 첫 설교를 할 때까지 계속됩니다.
- 자타카와 아바 다나. Jatakas는 부처님이 Siddhartha 왕자로 태어나 기 전의 이야기입니다. Avadanas는 jatakas와 비슷하지만 주요 인물은 부처 자신이 아닙니다. 둘 다 동일한 일련의 부조로 묘사됩니다.
- 궁극의 진실을 찾는 수다 나의 여정 또는 Gandavyuha. 이것은 Avatamsaka Sutra의 마지막 장에서 가장 완벽한 지혜를 찾기 위해 Sudhana의 지칠 줄 모르는 방황에 관한 이야기입니다.
해돋이
일반적으로 5 시간 30 분경, 일출을 가장 잘 보려면 작은 언덕으로 가야합니다. 1 선 라이즈 포인트) 마노하라 호텔 근처에서 길을 모르면 안내해 줄 사람들을 알아 두세요 (동의하면 최대 10.000rpm 지불 가능). 시점 입구는 현지인은 15,000rp, 외국인은 30,000입니다. 일반적으로 오토바이로 족 자카르타에서 1h15m-1h30m 걸립니다.
그러나 마노하라 호텔 (참조 자다) 매일 실행 보로부두르 일출 투어 외국인의 경우 Rp 320,000 (호텔 투숙객 인 경우 Rp 185,000) 및 인도네시아 인의 경우 Rp 220,000으로, 4시 30 분에 손전등과 사원 게이트까지 올라갈 수 있습니다. 이것은 일출을보고 무리가 도착하기 전에 한 시간 반 동안 탐험 할 시간입니다. 이것은 잘 돈 가치가 있습니다. 해는 사원에 접근 할 때 사용한 입구와 같은 방향으로 떠 오릅니다. 상위 몇 개 레벨은 위치에 관계없이 훌륭한보기를 제공합니다. 당신이 그렇게 기울이는 경우 동쪽을 향한 사적인 장소를 잡고 소중한 몇 분의 반사 (또는 사진)를 즐기십시오.
보로부두르 박물관
Borobudur Archaeological Park, Karmawibhanga Museum 및 Samudraraksa Museum에는 두 개의 박물관이 있습니다. 이 박물관은 사원에서 북쪽으로 단 몇 백 미터 떨어진 공원 안에 있습니다. 이 박물관 티켓은 이미 보로부두르 입장권에 포함되어 있으므로 방문객은 박물관에 자유롭게 입장 할 수 있습니다. 박물관은 매일 06 : 00-18 : 00에 개장하며 입장료는 보로부두르 메인 티켓에 포함되어 있습니다.
- 2 카르마 위 방가 박물관. Karmawibhanga Museum은 보로부두르 주변의 고고 학적 발견 물, 복원 과정, 그리고 보로부두르의 숨겨진 기슭에있는 Karmawibhanga 부조 사진을 전시합니다. 복원 과정을 제시하는 것은 때때로 우연한 일입니다. 아마도 이것에 대한 가장 흥미로운 전시회는 설명이있는 카르마 부조의 법칙과 복원되기 전의 19 세기 후반 사진 갤러리 일 것입니다.
- 3 사무 드라 락사 박물관. 사무 드라 락사 박물관에는 보로부두르 선박의 실제 크기 복제품이 전시되어 있습니다. 또한 8 세기 아시아 및 아프리카의 해양 기술 및 무역 네트워크, 특히 인도양의 해양 무역을 표시합니다. 1982 년에 영국 해군 역사 학자 Philip Beale이 보로부두르를 방문했을 때 원양 선박을 묘사 한 10 개의 패널을 발견했습니다. 그는이 배들이 수세기 전에 인도네시아와 아프리카를 연결 한 유명한 해운 노선 인 시나몬 노선의 일부 였을 것이라고 추측했습니다. 이로 인해 Beale은 이러한 묘사를 기반으로 모델 우주선을 만들었으며 현재 박물관 내 전용 공간에 보관되어 있습니다.
보로부두르 주변
중에서 욕야 카르타 과 마 겔랑 화산 케두 평야가 있습니다. 이곳은 보로부두르와 같은 시대에 지어진 수많은 유적 (불교와 힌두교 모두)을 포함하고 있으며 그곳에서 쉽게 도달 할 수 있기 때문에 10 세기 이전 자바 역사에서 분명히 중요한 지역이었습니다. 당신이 차를 가지고 있다면, 이들 중 가장 접근하기 쉬운 것은 보로부두르를 본 후 Yogyakarta로 돌아가는 길에 하루 중 늦은 시간을 흥미롭게 사용합니다. 또는 보로부두르 지역에 머무르는 경우 자전거를 빌려 녹음이 우거진 지역 시골과 함께이 사원을 둘러보세요.
Candi Mendut와 Candi Pawon의 입장권은 모두 Rp 3500입니다. 낮 시간에 이들 중 어느 곳이든 방문 할 수 있습니다.
- 4 Candi Mendut (보로부두르에서 3km (1.8 마일)의 주요 도로에서 Muntilan으로 돌아 오면 Candi Mendut가 작은 왼손에 표지판이 있습니다.). 보로부두르로가는 길의 중간 지점 역할을 한 것으로 여겨지는 불교 사원. 1834 년에 처음 발견되었으며 인도네시아 전체에서 복원 된 최초의 고대 기념물 (1897 년부터)이라는 특징을 가지고 있습니다. 여기의 일부 동상과 부조는 최고 품질이며 방문할만한 가치가 있습니다. Mendut은 현대의 시작으로 주목할 만합니다. Waisak 행렬.
- 5 칸디 파원. 보로부두르에서 단 2km (1.25 마일) 거리에 있으며 Muntilan과 Yogyakarta로 돌아갈 때 지나칠 때 지나칠 수 없습니다. Candi Pawon과 Candi Mendut은 모두 보로부두르와 완벽한 직선을 이루고 있습니다. 이 사원은 20 세기 초에 복원되었습니다.
- 6 Candi Ngawen. 보로부두르에서 약 15km (9 마일) 떨어진 족 자카르타로 향하는 주요 도로의 Muntilan 남쪽에있는 Ngawen 마을에 있습니다. 이 불교 사원은 서기 824 년에 지어졌으며 흥미로운 벽 부조가 있습니다.
- 7 칸디 캉갈 (칸디 구눙 우 키르). 8 세기부터 시작되었으며 Muntilan에서 Yogyakarta로 향하는 주요 도로의 Gunung Wukir에 있습니다. 가장 좋은 랜드 마크는 문 틸란을 떠난 후 오른쪽에있는 중국 묘지입니다. 이 묘지를지나 자마자 길은 서쪽 (오른쪽)으로 이어집니다. 끝까지 따라 가고 Candi Canggal까지 마지막 몇 분을 걸어보세요.
하다
늦은 오후에 아직 보로부두르에 있다면 최상위 레벨로 돌아가 일몰. 이시기에는 종종 매우 조용하고 서쪽 산 뒤의 일몰이 아름답습니다.
축제
- 의 위에 Waisak, 부처님의 생일 (5 월 보름달 밤에 개최), 정교하고 다채로운 불교 축제가 보로부두르에서 열리고 Candi Mendut에서 보로부두르로 향하는 촛불 행렬이 절정에 이릅니다. 이 시간에 방문 할 수있을만큼 운이 좋다면 행렬은 목격 할 수있는 마법 같은 이벤트입니다. 다른 경우에는 보로부두르에서 Candi Mendut까지 (또는 그 반대로) Waisak 행렬 경로를 걷는 것만으로도 훌륭한 경험이됩니다.
- 매년 6 월 공원 당국은 마하 카 리아 보로부두르. 이 발레는 전통적인 자바 춤을 사용하여 사원의 개념과 건축에 대한 이야기를 들려줍니다. 이 행사는 보로부두르를 배경으로하는 Aksobya 오픈 극장에서 열리 며 화려한 작품입니다. 티켓 Rp 300,000-800,000.
구입
끊임없는 선전은 관광객들에게 사원으로의 접근을 번거롭게하지만 일반적으로 사원 자체에서 멀리 떨어져 있습니다. 당신의 의도에 대해 확고하고 예의 바르게 행동하면 곧 메시지를 받게 될 것입니다. 미로의 포장 마차를 통과하는 출구 게이트를 가리키는 혼란스러운 표지판이 있으므로 사원을 나갈 때주의하십시오. 핸디 크래프트 스톨의 미로를 피하고 싶다면 좌회전하지 말고 가장 가까운 출구 표지판을 따라 가다가 입구에서 가장 가까운 출구로 직진하십시오.
여기서 기념품을 사고 싶다면 협상 기술이 최선인지 확인하십시오. Pedlars는 용 암석으로 조각되었다고 주장하는 작은 조각상을 판매하지만 대부분은 주조색 시멘트입니다. 더 무거운 콘크리트에 비해 크기가 상당히 가볍기 때문에 진짜 용 암석을 식별하는 것은 충분히 쉽습니다. 그럼에도 불구하고 콘크리트 부처님 머리로 충분하다면 Rp 20,000 이상을 지불해서는 안됩니다. 그들의 첫 번째 제안은 약 Rp 150,000입니다. 이미 Rp 20,000에 구입했으며이 가격을 줄 것이라고 말하십시오. 숙련 된 장인이 조각 한 본격적인 용 암석 버전은 훨씬 더 많은 비용과 가치가 있습니다.
현금이 필요한 경우 공원 입구 근처에 Bank Negara Indonesia (BNI) ATM이 있습니다.
문 틸란
Muntilan은 Yogyakarta에서 Magelang까지의 주요 경로에있는 시장 마을입니다. Borobudure를 떠날 때 Muntilan은 주요 도로 (Jalan Magelang)에서 Yogyakarta 방향으로 13–14km (8.5 마일) 돌아갑니다.
또한 보로부두르의 교통이 주요 도로에서 벗어나는 곳이며, 조각 된 돌 보로부두르 복제품의 선도적 인 제조 센터로 발전했습니다.
중부 자바의 전형적인 시장 도시로서, 대부분의 관광객이 돌진하기 때문에 관광이 완전히 장악되지 않은 곳을 느끼기 위해 메인 스트리트를 따라 걸을 가치가 있으며, 상당수의 인접한 마을과 지역이 이것을 시장 도시로 취급합니다. , 관광보다는 자바어 관습에 의존하는 기업과 사람들을 볼 수 있습니다. 하지만 대부분의 경우 식품점은 여전히 관광객 현지인이 먹는 음식보다는 현지인이 먹고 싶은 음식을 지정하기 위해 자바 인 또는 인도네시아 인 친구 또는 가이드가 필요합니다.
문 틸란은 19 세기 반리스 선교의 장소 인 중요한 로마 가톨릭 문화 유산이며, 족 자카르타와 중부 자바에서 봉사 한 예수회 선배들이 묻혀있는 곳이기도합니다.
제 2 차 세계 대전 당시 문 틸란은 일본 포로 수용소의 장소였습니다.
Merapi의 서쪽 경사면으로 이어지는 뒷길을 고려하는 관광객은 거의 없지만 서쪽 및 북서쪽 경사면과 마을 지역으로 이어지는 대부분의 도로는 Muntilan에서 출발합니다. 또한 보로부두르 특정 교통 수단이 아닌 '지역'교통 수단을 사용하는 경우 시장에서 정차하는 장소는 교통 수단을 변경하는 곳입니다. 이 시점에서 Mageland와 Semarang 행 버스도 탈 수 있습니다.
석불, 사리탑 또는 벽면 부조를 구매할 생각이라면 이것이 당신의 기항지가 될 수 있습니다.
먹고 마시다
버스 정류장 지역에는 표준 인도네시아 길거리 음식과 모든 종류의 음료를 판매하는 수많은 노점상이 있습니다. 오후 5시에 가장 가깝다는 점을 유의하십시오.
그렇지 않으면 유일한 식사 옵션은 호텔에 있습니다. 마노하라 레스토랑같은 이름의 호텔 부지 내에있는는 보로부두르의 아름다운 전망을 제공하면서 표준 인도네시아 요리를 제공합니다. 약 Rp 25,000에서 본선. Amanjiwo 훨씬 더 멋진 가격에 정말 멋진 음식을 제공합니다.
자다
대다수의 방문자가 욕야 카르타 그리고 몇 마 겔랑. 보로부두르에서 밤을 보내는 것은 다음날 아침 군중이 오기 전에 사원에 도착할 수있는 기회를 제공하기 때문에 충분히 가치가 있습니다. 실제로이 웅장한 기념물을 탐험하고 이해하고 싶다면 바로 인근 지역에서 하룻밤을 보내는 것이 중요합니다.
예산
몇 가지가 있습니다 로스 멘 (게스트 하우스) 및 공원 입구 바로 남쪽에있는 보로부두르 마을의 기본 호텔. 관광객들에게이 사이트의 인기로 인해 가격은 인도네시아 기준에 따라 다소 부풀려졌습니다.
- 1 로터스 1 게스트 하우스, Jl 메당 카 물란 2 (보로부두르 근처 북부 도로에서), ☏ 62 293 788281. 점검: 12:00. 백패커들 사이에서 인기가 있으며 일반적인 인도네시아 예산 설정을 제공합니다. 로터스 I는 보로부두르 입구에서 100m 거리에 있으며 늦은 체크 아웃은 사원에서 아침을 보내기에 완벽합니다. 맛있고 저렴한 인도네시아 음식은 21:00까지 제공됩니다. 보로부두르 (Rp130,000)의 언덕 일출 전망 투어를 조직하고 사원 입장료 15 % 할인을 제공합니다. Rp380,000에 대한 일출 입구를 예약 할 수 있습니다. Rp100,000 (비수기에는 기본 더 블룸)에서 Rp350,000 (성수기 및 공휴일에는 에어컨과 온수가있는 패밀리 룸)까지. 간단한 조식 포함.
- 2 오마 엘링 게스트 하우스 & 아트 갤러리, Jl. 메 당카 물란 1 번, ☏ 62 293 789534, ✉[email protected]. 체크인: 14:00, 체크 아웃 : 12:00. 475,000 루피.
- 3 폰독 팅갈, Jl Balaputradewa 32, 브로 호 날란 (Borobudur와 Candi Pawon 사이의 동쪽 도로 입구), ☏ 62 293 788145, ✉[email protected]. 보로부두르 입구에서 1km 미만의 좋은 가치 옵션. Rp200,000부터.
- 4 라 자사 호텔, Jl Badrawati No. 2, ☏ 62 293 788276. 정문에서 약 200m. 인도네시아 가족에게 매우 인기가 있고 벽이 얇아 시끄러울 수 있습니다. 가격 대비 좋은 서비스와 음식. 약 Rp300,000부터.
중급
- 5 루마 보 에디 프라이빗 레지던스, Tingal Wetan, Wanurejo (보로부두르에서 2km), ☏ 62 293 551-6000, 팩스: 62 293 788698, ✉[email protected]. 체크인: 14:00, 체크 아웃 : 12:00. Mt Merbabu와 Mt Merapi의 전망을 감상 할 수있는 전원 환경에 위치한 개별 빌라입니다. 500,000 루피아.
- 6 사라와 티 보로부두르, Jl Balaputradewa 10, ☏ 62 293 788843, ✉[email protected]. 보로부두르, 수영장, 친절한 직원이 보이는 아름다운 호텔입니다. 객실은 넓고 다양한 편의 시설을 갖추고 있습니다. 객실 요금은 종종 대폭 할인 (최대 60 %)되므로 가기 전에 문의하십시오. 보로부두르로가는 교통편과 마찬가지로 조식이 요금에 포함되어 있습니다. 가이드는 추가 옵션입니다. Rp1,000,000부터 객실.
- 7 오마 엘링 게스트 하우스 & 아트 갤러리 (오마 엘링), Jl 메당 카 물란 No 1, ☏ 62 293 789534, ✉[email protected]. 체크인: 14:00, 체크 아웃 : 12:00. 475,000 루피.
과시
- 8 Amanjiwo (사원 남쪽의 보로부두르에서 3km (1.7 마일)), ☏ 62 293 78833, ✉[email protected]. Aman Group이 운영하는 리조트. 여기에 머무를 여유가 없다면 경외심을 불러 일으키는 풍경만으로도 그만한 가치가있는 점심이나 저녁을 먹을 돈을 찾으십시오. Rp6,500,000부터.
- 9 플라 타란 보로부두르 리조트 & 스파, Dusun Tanjungan, 보로부두르 (보로부두르 지역에서 1.5km (사원 지역은 5 분 이내에 도달 가능)), ☏ 62 293 788888, 팩스: 62 293 788699, ✉[email protected]. 이 리조트는 보로부두르 사원, 메라 피 산, 메노 레 언덕의 뛰어난 전망을 제공하며 무성한 티크 숲으로 둘러싸여 있습니다. Rp1,400,000부터.
존경
현지인에게 친절하십시오. 진지하게. 여행 가이드에는 보로부두르의 공급 업체의 강렬한 성격에 대한 많은 글이 있습니다. 그리고 그들은 약간 성 가실 수 있습니다. 그러나 약간의 친근한 아니오와 계속 걷는 것이 보통 일을합니다.
족 자카르타는 많은 대학이있는 학생 도시이며, 보로부두르에서 당신과 친해지기를 원하는 많은 학생들을 자주 볼 수 있습니다. 이것이 의미하는대로 이것을 취하십시오; 그들은 진정으로 친절하고 그들의 유산을 매우 자랑스럽게 여기며 그것에 대해 당신과 이야기하기를 열망합니다.
가장 많은 인파를 피하기 위해 많은 국내 관광객이 방문하는 주말을 건너 뛰고 외국 방문객에게 영어를 연습하기 위해 교사가 보내는 학생들의 가끔 수학 여행을 건너 뜁니다. 또는 가능한 빨리 아침에 방문하십시오.
모호하게 서양인처럼 보이면 기념비 자체보다 학교 학생들에게 더 큰 관광 명소가 될 것입니다. 학생들이 모든 종류의 무해한 질문을 할 때 촬영 또는 오디오 녹음을 기대하십시오. David Frost는 그렇지 않습니다. 그런 다음 함께 사진을 요청하십시오. 그들은 당신과 그들과의 상호 작용에 대해 매우 감사합니다.
잇다
공중 전화국 (Wartel) Jl Pramudyawardani에서 주요 시장 맞은 편에 있으며 인접한 우체국도 있습니다.
보로부두르의 전화 지역 번호는 다음과 같습니다. 욕야 카르타 - 0274
- 구급차, ☏118.
- 경찰, ☏110.
다음으로 이동
- 힌두교 사원 Prambanan자동차로 약 1 시간 거리에있어 보로부두르를 완벽하게 보완합니다.
- 문화적 화려 함 욕야 카르타 버스로 약 90 분.
- 그만큼 디엥 고원 인도네시아에서 가장 오래된 사원이있는 중부 자바 고지대에있는 화산 지역으로 보로부두르보다 100 년 앞선 것입니다. 북서쪽으로 차로 약 90 분.
- 보고 싶다면 진지한 활화산, 메라 피 산 동쪽으로 약 2 시간 거리에 있습니다.
그러나 욕야 카르타 또는 다른 위치에 거주하고 직접 운전하지 않는 경우, 대부분의 경우 욕야 카르타에서 출발하여 셀로 (Merbabu와 Merapi 사이 계곡에 위치)로 운전하는 '투어'또는 '등반'벤처가 있습니다. 한밤중에 새벽 전망을 위해 Merapi의 정상까지 걸어가는 전통적인 위치.
