체르노빌 (우크라이나 인: Чорнобиль, Chornobyl)는 중앙 우크라이나1986 년 4 월 26 일 인근 원자력 발전소에서 발생한 사고로 악명이 높습니다. 변제 사고 여파) 및 상징적 인 원자로 건설과 같은 후속 엔지니어링 과제 석관, 이후 수십 년 동안 많은 호기심 많은 여행자의 관심을 끌었습니다. 체르노빌은 ca. 매년 70,000 명의 관광객이 코로나 바이러스 감염증 -19 : 코로나 19 현재 약 1/4로 감소한 숫자입니다. 사고로 인한 방사선이 현장 주변에 남아있어 접근이 엄격히 제한되고 있으며, 그 지역이 위험한 장소이며 확실히 아니 놀이 공원. 그러나이 지역을 방문하는 것은 독특한 경험이며 재해의 과학적, 기술적, 인도적 측면에 대한 통찰력을 제공합니다.
이해하다
| “ | – 금고의 대형 선량계, 1,000 röntgen 용량 ... – 번호는 무엇입니까? – 없었습니다. 미터를 켜 자마자 타버 렸습니다. | ” |
—체르노빌, HBO 시리즈 | ||
이름 체르노빌 주변 지역을 나타냅니다 체르노빌 원자력 발전소 (종종 ChNPP로 축약 됨) 우크라이나 경계 벨라루스. 체르노빌은 발전소에서 남쪽으로 15km 떨어진 마을로, 발전소의 4 개 원자로 중 하나에서 치명적인 사고가 발생했을 때 1986 년 서방 언론에 의해 존재하는 것으로 알려진 가장 가까운 정착지였습니다. 발전소 직원을 수용하기 위해 지어진 Pripyat시는 실제로 발전소 바로 옆에 있으므로 체르노빌보다 훨씬 더 가깝지만 닫힌 도시 당시에 서양에서는 알려지지 않았습니다. 따라서 사고는 체르노빌 재해 대신 이름이 붙어 있습니다.
이 사고로 발전소 주변의 넓은 지역이 방사능 낙진으로 오염되었고,이 지역은 이후 대피되었습니다. 이 소외 영역 사고의 규모가 분명해 졌을 때 여러 번 확장되어 결국 2,600km의 면적을 덮었습니다.2, 대략 크기 룩셈부르크. 방사능 확산을 최소화하기 위해 특별 절차가 마련되었으며 해당 지역에 대한 접근이 제한되었습니다. 그것은 체르노빌 제외 구역. 제외 구역의 정확한 경계는 실제 방사능 오염 수준에 더 잘 맞추기 위해 여러 번 조정되었지만 해당 지역은 1986 년과 거의 동일하게 유지됩니다. 많은 낙진이 떨어졌습니다. 벨라루스 보다는 우크라이나. 멀리 떨어진 스웨덴 (비가 내린 곳)에서 버섯과 순록 고기는 낙진으로 인해 안전하지 않은 것으로 간주되었습니다.
방사능은 시간이 지남에 따라 자연적으로 감소함에 따라 지난 32 년 동안 방사능 수준이 떨어졌습니다. 예를 들어 체르노빌 마을에서는 방사능 수치가 키예프, 한때 버려진 마을이 이제 다시 거주합니다. 제외 구역의 대부분은 황량한 상태로 남아 있지만, 버려진 정착지와 산업 시설이 점재하는 호수와 강이있는 숲이 많은 지역입니다. 예전만큼 더 이상 위험하지는 않지만 여전히 핵 황무지 전 세계 여행자들의 호기심을 불러 일으 킵니다. Exclusion Zone은 인기있는 미디어, 특히 다음과 같은 주류 컴퓨터 게임에 소개되었습니다. 스토커 과 의무의 부름, 배제 구역의 수수께끼를 더 많은 대중에게 퍼뜨 렸습니다. 체르노빌 제외 구역은 아마도 세계에서 가장 가까운 곳일 것입니다. 낙진 관광 명소로서의 인기를 설명하는 시리즈.
Exclusion Zone에 대한 액세스는 여전히 제한되어 있지만 가이드 투어 대부분의 교통 수단을 포함하여 구성되어 있습니다. 키예프 제외 구역을 오가는. 2018 년 72,000 명의 관광객이 방문했습니다.
역사
체르노빌 원자력 발전소
체르노빌 원자력 발전소는 우크라이나 수도에서 북쪽으로 약 100km 떨어진 프리 피 야트 강 기슭에 1972 년에서 1977 년 사이에 건설되었습니다. 키예프. 그 위치는 수도와의 안전한 거리, 인구 밀도가 낮은 지역, 냉각 목적으로 물의 근접성 때문에 선택되었습니다. 이 발전소에는 RBMK 유형의 4 개의 대규모 원자로가 있으며 총 전력 출력은 4GW로 약 400 만 개의 전자 레인지에 전력을 공급할 수 있습니다. 플랜트 설계는 당분간 혁신적이었습니다. 전기 분해 전지가 통합 된 수소 냉각 발전기와 현장에서 필요한 수소를 생성하는 첨단 컴퓨터 시스템이 특징입니다. 터빈과 발전기를 수용하는 기계 홀은 미국에서 가장 긴 건물 중 하나입니다. 유럽 길이는 600m입니다.
실험
원자력 및 전자 혁신 외에도 공장은 당시 모든 소비에트 기술과 마찬가지로 라이브 생산 환경에서 현장 테스트가 필요한 자동 제어 및 안전 시스템을 구현했습니다. 특히 우려되는 것은 소위 역 정전, 외부 요인으로 인해 발전소의 전력이 완전히 손실되는 상황. 각각 3.2GW의 열 출력을 가진 원자로는 노심이 녹는 것을 방지하기 위해 이러한 상황에서 능동적으로 냉각되어야하며,이를 위해 냉각수를 원자로 노심으로 펌핑하는 강력한 펌프가 설치됩니다. 백업 디젤 발전기를 사용하여 워터 펌프를 구동하는 데 필요한 전기를 생성 할 수 있었지만 그 크기 때문에 속도를 높이는 데 1 분 이상이 걸렸습니다. 그 동안 코어는 냉각되지 않은 상태로 유지됩니다. 이는 용납 할 수없는 안전 위험으로 간주되었습니다. 엔지니어들은 현명한 해결책을 내 놓았고, 거대한 플라이휠 역할을하는 거대한 터빈과 발전기의 잔여 운동량을 사용하여 예비 디젤 발전기가 원자로 냉각 책임을 맡을 충분한 전력을 생산할 때까지 펌프를 계속 가동 할 것을 제안했습니다. 이 아이디어는 이론적으로는 효과가 있었지만 테스트 된 적이 없었으며 실험을 통해 이론을 검증하기 위해 체르노빌 원자력 발전소의 원자로 4가 선택되었습니다.
엔지니어들은 원자로 4의 출력이 훨씬 더 낮은 수준으로 감소되는 테스트 시나리오를 고안했습니다.이 경우 원자로와 터빈 사이의 증기 파이프가 차단되어 터빈이 날아갈 수 있습니다. 발전기의 출력 전력을 기록하기 위해 측정 장비를 설치하고 원자로 제어실의 승무원에게 테스트의 기술적 세부 사항에 대해 브리핑했습니다. 전자 안전 시스템은 폐쇄 증기 밸브를 원자로 자동 정지를 유발하는 치명적인 침입으로 해석했기 때문에 이러한 안전 시스템을 비활성화하고 수동 제어를 제어실의 작업자에게 전달하기로 결정했습니다. 계산은 항상 안전한 작동을 보여 주었고 테스트는 승인되었으며 1986 년 4 월 26 일 저녁으로 예정되었습니다. 우크라이나 인이 잠자리에 들고 전력 소비가 감소함에 따라 테스트가 시작되고 Reactor 4의 출력 전력이 계획에 따라 다시 조절되었습니다.
우크라이나의 다른 서브 스테이션에서 예상치 못한 고장으로 인해 체르노빌 원자력 발전소가 발전을 이어 받아야했고 전력망 컨트롤러는 리액터 4를 최대 출력 전력으로 되돌릴 것을 요구했습니다. 실험 실행을 연기해야했습니다. 문제가 해결되고 실험이 재개 될 때까지 제어실 직원의 교대가 변경되었습니다. 낮 교대는 오랫동안 집으로 돌아 갔고 저녁 교대는 원자로 제어를 야간 교대로 떠나기 위해 준비하고있었습니다. 예상치 못한 테스트 지연으로 인해 야간 교대 근무자들은 브리핑을받지 않았으며 그렇지 않은 경우 폐쇄 된 원자로에서 부식 열을 모니터링하는 대신 저녁 교대 동료 대신 테스트를 실행해야했습니다.
상대적으로 경험이 부족한 야간 근무 운영자의 일련의 인적 오류로 인해 원자로가 거의 완전히 중단되어 실험이 다시 연기되었습니다. 원자로를 최대한 빨리 온라인 상태로 만들기 위해 마지막 남은 자동 안전 시스템을 비활성화하기로 결정했고 모든 제어봉을 수동으로 후퇴했습니다. 이로 인해 원자로가 작동 절차에서 허용되지 않는 매우 불안정한 상태가되었습니다. 실험이 마침내 시작되었을 때 증기 밸브를 차단하면 원자로 출력 전력에 긍정적 인 피드백이 발생했지만 제어실의 운영자는 경보를 무시했습니다. 원자로 전력 변동에 대응하는 자동화 된 안전 시스템이 없기 때문에 출력 전력은 정격 최대 전력 수준의 11 배 이상으로 기하 급수적으로 치솟았습니다.
원자로 4 폭발
.jpg/220px-IAEA_02790015_(5613115146).jpg)
단시간에 원자로에서 생성 된 엄청난 열로 인해 원자로 노심에 남아있는 냉각수가 증기로 플래시되었습니다. 그 결과 발생하는 충격파는 원자로의 덮개를 날려 버렸고, 극도로 뜨거운 원자로 노심은 외부 공기에 노출되었을 때 불이 붙었습니다. 휘발성 방사성 물질과 작은 원자로 입자는 화재 상승 기류에 의해 공기 중으로 운반되어 원자로 주변의 넓은 지역에서 비가 내리기 시작했습니다. 원자로 코어 조각이 원자로에서 분출되어 인접한 원자로 3의 지붕을 포함하여 그 근처에 착륙하여 모든 곳에서 화재가 발생했습니다. 원자로 4의 지붕이 완전히 파괴되어 연소 원자로 노심이 환경에 노출되고 치명적인 수준의 방사선이 방출되었습니다.
한밤중에는 사고의 규모를 정확히 파악하기가 어려웠습니다. 체르노빌 원자력 발전소의 소방대와 프리 피 야트와 체르노빌의 여단은 화재를 진압하기 위해 소각로로 모였습니다. 아무도 원자로가 손상 될 것으로 예상하지 않았으며, 이는 역사상 최초의 사고였습니다. 사용 가능한 방사선 탐지기는 거의 없었으며 연소 원자로 노심에서 방출되는 방사능 수준을 측정 할 수있는 범위가 충분하지 않았습니다. 소방관은 높은 방사능 수치 만 알고 있었지만 정확히 얼마나 높은지 새로운 사람은 없었습니다. 헬리콥터가 아침에 상황을 평가했을 때만 헬리콥터 승무원들이 불타는 원자로 코어를 공중에서 보았을 때 무슨 일이 일어 났는지 분명해졌습니다.
붕괴
원자로 노심을 식힐 필요없이 콘크리트, 강철 및 원자로의 다른 부분과 녹아서 혼합되었습니다. 붕괴. 용암과 같은 농도를 가진 고 방사성 물질이 원자로 바닥을 통해 녹기 시작했습니다. 즉각적인 우려는 원자로 건물의 침수 된 지하에있는 물과 접촉하는이 방사성 용암 (현재 "진피"라고 불림)이었습니다. 그러한 경우 물은 즉시 증기로 스며 들어 두 번째 증기 폭발을 일으켜 잠재적으로 더 많은 방사성 물질을 대기로 보냅니다. 자살 임무를 위해 자원 봉사 팀이 모여 지하에있는 밸브를 찾아서 배수를 위해 열었습니다. 제한된 방사선 보호와 기본 다이빙 장비만으로 엔지니어들은 침수 된 지하의 어둠 속에서 밸브를 찾아 성공적으로 임무를 완수했습니다. 당시 언론 보도와는 달리 팀은 살아 돌아 왔고 곧 예상대로 진피가 지하로 녹아 들어갔다. 용암의 흐름을 막을 것이 없다면 지하수와의 접촉은 불가피 할 것입니다. 엔지니어들은 이전에 시도 된 적이없는 계획을 내놓았습니다. 원자로 건물 아래에서 지구를 동결시키는 것입니다. 석탄 광부 팀이 소집되어 원자로 아래에 터널을 설치하여 액체 질소 (-196 ° C)를 지구에 주입하여 동결시키는 파이프를 설치했습니다. 그러나 진피가 퍼지면서 부식 열만으로는 더 이상 액체를 유지하기에 충분하지 않았고 대부분은 지하실에서 굳어졌습니다. 구조는 코끼리 발 모양 후에. 방사능이 너무 커서 인간이 직접 관찰 한 적이 없습니다. 강렬한 방사선이 카메라 장비를 즉시 파괴하기 때문에 만들어진 유일한 사진은 거울로 모퉁이에서 촬영되었습니다. 특정 죽음을 의미하는 것을 보면서 코끼리 발은 체르노빌의 메두사.
소개
타는 원자로가 계속해서 방사능 물질을 대기로 분출하고 어떤 식 으로든 환경을 차단할 수 없다는 것이 분명 해지자 당국은 발전소 주변의 모든 도시, 마을 및 마을의 대피를 명령했습니다. 처음에는 둘레가 5km에 불과했지만 사고 후 며칠 동안 빠르게 10km, 30km로 확장되었습니다. 바람이 처음에는 유리하고 가장 방사능이 많은 낙진이 인구 밀집 지역에서 멀어지면서 3 일 후에 상황이 급격히 악화되어 도시를 위협했습니다 Pripyat 50,000 명의 주민이 발전소에서 북쪽으로 단 3km 떨어져 있습니다. 대피 노력을 조정하기 위해 기차와 1,000 대가 넘는 버스가 도시에 도착하는 대규모 대피 명령이 내려졌습니다. 처음에는 방사능을 억제하는 방법이 빨리 발견 될 것이라고 생각했고, 프리 피 야트 주민들은 대피가 며칠 밖에되지 않는다고 들었습니다. 신속히 돌아올 것으로 예상했지만 가장 귀중한 개인 소지품을 제외한 모든 것이 남겨졌고 대피가 영구적이되었을 때 Pripyat와 다른 모든 마을과 마을은 제 시간에 얼어 붙었습니다.
약탈을 막기 위해 군대는 대피 지역의 보안을 인수했습니다. 제외 구역. 사냥 대를 도시와 마을로 파견하여 남은 반려 동물을 제거하고 청소 팀은 집집마다 방문하여 남은 음식을 모아 전염병과 해충의 침입을 막았습니다. 배제 구역의 이전 거주자들은 대부분 소련의 다른 곳으로 이주했으며 구역 내에서 경제적 기회가 거의없는 상태에서 돌아온 사람은 거의 없었습니다. 배제 구역은 오늘날 황량한 핵 황무지로 남아 있습니다.
청산인
4 번 원자로에 남아있는 주변 환경은 극도로 방사능이되었습니다. 원자로 노심 자체의 일부가 증기 폭발로 수백 미터 떨어진 곳에서 떨어진 고 방사성 파편과 연소 원자로의 강렬한 열에 의해 기화 된 휘발성 방사성 화합물이 더 넓은 지역으로 쏟아졌습니다. 굴착기, 굴착기, 불도저 및 특수 로봇 차량이 청소 작업을 지원하기 위해 현장에 모였습니다. 그러나 대부분의 작업은 여전히 인간이 수행해야하는 작업, 특히 강도가 높은 방사능으로 인해 로봇조차 사용할 수없는 가장 높은 수준의 방사능이있는 지역에서 수행해야했습니다. 가장 악명 높은 작업은 연기가 나는 흑연 중재자 덩어리와 핵연료 조각으로 뒤덮인 원자로 3의 지붕을 청소하는 것이었다. 군대 자원 봉사자들은 방사능에 대한 조잡한 보호 수단으로 납 갑옷을 입고 지붕 위로 전력 질주하여 리액터 4가 있던 자리에있는 틈새로 다시 가장자리의 파편을 삽질했습니다. 강렬한 방사선은 지붕에서 작업 시간을 40 초로 제한했으며 그 후 방사선 멀미가 시작되었습니다. 실제 선량은 측정 된 선량보다 훨씬 높았으며이 중 다수는 청산인 -사고 결과의 청산 임무를 맡은 직원에게 주어진 비공식적 인 이름-얼마 후 방사선 유발 질병에 감염되었습니다.
연쇄 반응을 멈추기 위해 소련 최고의 헬리콥터 조종사들은 그 당시 존재하는 가장 무거운화물 헬리콥터를 연소 원자로 위에서 조종했습니다. 그들은 모래, 콘크리트 및 붕산을 원자로에 떨어 뜨려 원자로를 폐쇄하고 아래 원자로의 빛에 직접 노출 시켰으며, 대부분의 승무원은 치명적인 방사선을 받았습니다. 헬리콥터 중 하나가 인근 건설 크레인에서 케이블을 쳐서 원자로에 충돌하여 승무원이 사망했습니다. 증기 폭발로 사망 한 원자로 제어실 운영자를 제외하고, 이들은 사고로 인한 직접적인 사망으로 기록 된 유일한 기록입니다. 수백 명이 청소 교대 후 며칠과 몇 주 동안 병에 걸려 결국 방사선 중독으로 사망했습니다. 모든 청산인이 죽지는 않았지만이 용어는 방사능 오염을 억제하려는 시도에서 자살 임무와 동의어가되었습니다. 비극적으로, 헬리콥터 승무원이 떨어 뜨린 대부분의 탑재 물이 목표를 놓쳐 조종사들은 헛된 희생을 치른다는 것이 몇 년 후 밝혀졌습니다.
파괴 된 원자로 주변의 오염을 개선하기 위해 오염이 가장 심한 지역을 불도저로 처리했습니다. 나무는 너무 높은 방사선 량을 받아 전체 숲이 죽어 붉은 색으로 변했습니다. 소위 붉은 숲 불도저가되었고 나무는 참호에 묻혔습니다. 건물이 무너지고 잔해도 묻 혔고, 방사능 물질이 빠져 나가는 것을 막기 위해 대부분의 방사능 영역을 콘크리트로 덮었습니다. Pripyat 도시 표지판에서 서쪽으로 바로 서쪽에있는 Red Forest 외곽에있는 많은 콘크리트 패치가 위험한 매장을 봉인하는 묘비로 잔디에서 찾을 수 있습니다. 트럭, APC, 불도저, 헬리콥터 등과 같은 청산 노력에 사용 된 차량은 Buriakivka의 차량 묘지에서 수집되었습니다. 이 묘지는 당국이 너무 위험하다고 판단한 2008 년까지 방문 할 수있었습니다. 일부 차량은 2019 년에도 치명적 방사능 상태로 남아 있습니다. 일부 차량은 폐기 및 재활용되었습니다. 일부 차량은 서둘러 묻 혔고 일부 차량은 여전히지면에서 튀어 나와있는 것이 보입니다. 청산인이 사용하는 개인 보호 장비 (대부분 우물과 장갑)는 사방에 버려졌고 오늘날에도 방사능 핫스팟으로 남아 있습니다.
석관
소멸 된 원자로의 잔해가 비와 바람에 노출되면서 방사성 물질이 계속 대기로 방출되었습니다. 오염의 추가 방출을 방지하는 것이 최우선 과제 였고, 사고 후 20 일 만인 1986 년 5 월 20 일에 엔지니어들은 외부 세계로부터 원자로 유해를 봉쇄하기위한 격리 건물 설계를 완료했습니다. 곧 불린 것을 신속하게 건설하기 위해 대규모 토목 공학 프로젝트가 이어졌습니다. 석관. 건설업자는 치명적인 방사선에 노출 된 극한 조건에서 206 일이 걸렸습니다. 400,000m³ 이상의 콘크리트와 7300 톤의 강철이 250 톤의 원자로 파편과 방사성 먼지를 매립하도록 설계된 Sarcophagus의 건설에 사용되었습니다. 석관이 완성 될 무렵에는 내부가 용접하기에 너무 방사능이되어 모든 공극을 제대로 봉인 할 수 없었습니다. Sarcophagus는 최소 30 년 동안 지속되도록 설계되어 엔지니어가보다 영구적 인 솔루션을 찾을 수있는 충분한 시간을 제공합니다. 인접한 굴뚝과 함께 석관은 사고와 관련된 가장 상징적 인 광경이되었으며 소련 해체 이후 우크라이나에서 가장 많이 촬영 된 건축물이되었습니다.
소외 영역
우크라이나 정부가 생산 능력을 잃을 수 없었기 때문에 체르노빌 원자력 발전소의 다른 3 개의 작동중인 원자로가 사고 이후 오랫동안 계속해서 전기를 생산했다는 사실은 거의 알려져 있지 않습니다. 그러나 1991 년 우크라이나 독립 이후 우크라이나와 국경을 접한 국가들은 유럽 연합 회원국들은 가동중인 3 개의 원자로의 상태와 소련 과학자들이 현장에서 철수 한 후받은 유지 보수 부족에 대해 우려하게되었습니다. 원자로를 폐쇄하라는 정치적 압력이 가중되었고, 아이러니하게도 파괴 된 원자로 4 옆에있는 원자로 3은 사고가 발생한 지 16 년이 지난 2000 년 12 월에 마지막으로 오프라인 상태가되었습니다. 마지막 남은 직원은 대피했고, 제외 구역 직원은 주로 소방관과 경비원으로 구성된 골격 승무원으로 축소되었습니다. 거의 모든 사람들이 떠난 2,300km2 Exclusion Zone은 진정으로 황폐 해졌고 소외 영역.
새로운 안전 감금
오늘 체르노빌 원자력 발전소를 방문하면 방문객들은 상징적 인 굴뚝이나 석관을 볼 수 없으며, 후자는 현재 약 100m 높이의 거대한 아치에 캡슐화되어 있습니다. 새로운 안전 감금 NSC라고도하는 건물. 그 건설은 2018 년 말에 완료된 공동 국제적인 노력이었습니다. Sarcophagus와 달리 NSC는 향후 기존 구조의 해체 및 부지의 최종 개선을위한 시설을 제공하는 명확한 목적을 가진 영구적 인 솔루션으로 설계되었습니다. 굴뚝은 NSC를위한 공간을 만들기 위해 철거되었고, 그와 함께 체르노빌 원자력 발전소는 가장 유명하고 눈에 띄는 관심 지점을 잃었습니다. NSC는 석관에서 서쪽으로 140m 떨어진 곳에 건설되었으며 유압 피스톤을 사용하여 석관 위로 레일에 밀려났습니다. 길이 270m, 너비 150m의 NSC는 지구상에서 가장 큰 육상 기반 이동식 구조물.
가이드 투어는 여전히 NSC에서 약 200m 떨어진 석관 건설에서 건강을 희생 한 노동자들에게 헌정 된 기념물에서 정차합니다. 1986 년과는 매우 대조적으로 발전소 주변의 방사능 수준은 오늘날 매우 낮기 때문에 (5 µSv / h를 초과하지 않음) 방문하기에 매우 안전합니다.
NSC에는 Sarcophagus와 Reactor 4의 잔해를 해체하고 해체하는 데 도움이되는 로봇 시스템이 포함되어 있으므로 이러한 청소 작업은 방문객에게 보이지 않습니다. 청소 노력의 정확한 규모가 아직 결정되지 않은 상황에서 NSC의 반짝이는 금속 모양은 앞으로 몇 년 동안 풍경을 지배 할 것입니다.
현재 상태
프리 피 야티는 1980 년대 소비에트 생활의 동결 프레임입니다. 선전 슬로건은 여전히 벽에 걸려 있고, 어린이 장난감과 기타 항목은 그대로 남아 있습니다. 건물이 썩고 페인트가 벗겨지고 약탈자가 가치가있을 수있는 모든 것을 빼앗 았습니다. 나무와 풀이 끔찍하게 땅을 되찾고 있습니다. Exclusion Zone은 다소 무시 무시한 관광지입니다. 2002 년에 관광을 위해 개장했고 2004 년에는 870 명의 방문객이 있었고 2018 년에는 7 만 명으로 증가하여 2017 년에 비해 20,000 명 증가했습니다. 관광객들의 감성을 불러 일으키기 위해 가이드는 안타깝게도 프리 피 야티 역사를 조작하는 유혹을 받았습니다. 예를 들어, 특정 위치에 반쯤 썩은 테디 베어를 남겨두면됩니다.
사고 33 년 후에도 총 사망자 수에 대한 논쟁은 여전히 진행 중입니다. 나쁜 PR을 두려워하는 소련은 수년간 의료 검시관이 방사선을 사망 원인으로 나열하는 것을 금지했습니다. 사고와 관련된 사망자 수는 56 명에서 1,000,000 명입니다! 세계 보건기구 (WHO)는 최종 수치가 4,000 명의 민간인 사망에이를 수 있다고 제안합니다. 이는 소비에트 군대 청산인의 사상자를 포함하지 않은 수치입니다. 방사선 노출로 인한 질병과 암으로 인한 결과적 사망에 대해 제시된 숫자는 상당히 다양하며 그린피스는 추정치가 200,000 명 이상입니다. ㅏ 러시아인 간행물은 1986-2004 년 사이에 체르노빌의 방사능 오염으로 인해 전 세계적으로 985,000 명의 조기 암 사망이 발생했다고 결론지었습니다.
2019 년 제외 구역에서 가장 큰 거주지 인 체르노빌은 원자력 발전소의 이름을 따서 명명되었습니다. 약 3,000 명의 사람들이 그곳에 살고 있으며 거의 모든 사람들이 15 일, 15 일의 교대 근무 일정에 제외 구역에서 일합니다. 관광객 및 공무원 (UAEA 검사관, 엔지니어, 과학자)을 포함하여 이제 제외 구역의 인구 수가 5,000에서 7,000 사이이므로 방문 할 때 더 이상 혼자가 아닐 것입니다.
읽다
- 스베틀라나 알렉시에 비치 체르노빌의 목소리 : 원자력 재해의 구전 역사 붕괴 전후의 주민들의 삶에 대한 개인적인 통찰력을 제공합니다. ISBN 0312425848
- 방사선 효과에 대한 UNSCEAR의 평가.
도시와 마을
체르노빌 마을을 제외하고 제외 구역의 모든 도시와 마을은 공식적으로 버려집니다. 실제로는 4 호기 주변 10km 소외 지역 내에서만 시행되고 있으며, 방사능 수치가 자연적으로 감소 해 퇴거 지역 외곽 일부 마을이 정착민들에 의해 다시 점령되고있다.
- 1 체르노빌 (우크라이나어 : Чорнобильська атомна електростанція) — 원자력 발전소의 이름을 따서 명명 된 제외 구역에 거주하는 유일한 도시.
- 2 Pripyat
(우크라이나어 : При́п’ять) — 원자력 발전소 직원을 위해 지어진 폐쇄 된 도시가 사고 후 며칠 동안 완전히 대피했습니다. 많은 컴퓨터 게임에서 유명하며 Exclusion Zone 내의 인기있는 관광지입니다. - 3 Buryakivka (우크라이나어 : Буряківка) — 원자력 발전소에서 약 20km 떨어진 마을과 방사성 낙진 구름의 직접적인 경로에있는 정착지 중 하나입니다. 대피하고 버려졌습니다. 다양한 정도의 부패로 여러 건물이 남아 있습니다. 2019 년 기준으로 방사능 수준은 도로에서 1µSv / h, 산림 지역에서 3.5µSv / h 사이입니다. 마을에서 북서쪽으로 2km 떨어진 곳에 버려진 기차역도 있습니다.
- 4 Poliske — 근처 마을 벨라루스 국경, 공식적으로 대피했지만 약 20 명이 계속 거주하고 있습니다.
- 5 Opachychi
- 6 Vilcha — 출입 금지 구역에 출입하는 방문자를위한 보안 검색 대가있는 버려진 마을 벨라루스.
제외 구역에는 버려진 마을이 몇 군데 있으며보기에 매우 흥미 롭습니다. 방문자는 농가, 작은 오두막 및 많은 초목을 볼 수 있습니다. 초목은 항상 콘크리트 지역보다 훨씬 더 높은 수준의 잔류 방사능을 운반하므로 이러한 지역에 들어가는 데주의하십시오. 가이드는 항상 이끼를 밟지 말라고 말하고 말라 버린 웅덩이의 먼지는 방사능을 집중시키는 경향이 있습니다. 또한 대부분의 건물은 방치와 사람의 적극적인 피해로 인해 피해를 입었으므로 걷는 곳을주의 깊게 살펴보세요.
들어와
| “ | 우리는 실제로 — 우리는 거기에 갈 수 없습니다. | ” |
—James May, 탑 기어, "우크라이나로드 트립" | ||
제외 구역에 액세스하려면 허가가 필요합니다. 이들 중 하나를 얻는 가장 쉬운 방법은 여행사를 통하는 것이며, 그중 많은 곳이 키예프에 있습니다. 투어를 할 경우 사전 예약이 필수이지만 여러 여행사에서 온라인 등록을 허용합니다. 일부 여행사는 가파른 가격이나 가용성을 피하기 위해 적어도 일주일 전에 예약을 효과적으로 요구하지만 일부 투어는 잠재적으로 며칠 전에 사용할 수 있습니다.
외국인은 여권을 지참해야 출입 금지 구역에 출입 할 수 있으며 허가증이 출력됩니다. 여권과 허가증을 1 안전 확인 지점, 그 후 경비원이 허가증의 QR 코드를 스캔하고 신원을 확인합니다. 확인 과정에서 방문객은 차량 밖에서 기다려야하므로 검문소에 도착하기 전에 적절한 옷을 입으십시오. 더 큰 체크 포인트에는 방문객을 돕기위한 정보 디스플레이가 있으며, 몰입 형 경험을 완성하기 위해 Fallout 게임 시리즈의 노래를 연주하는 기념품 부스도 포함될 수 있습니다! 보안 검색 대, 장교 또는 군인의 사진을 찍지 마십시오. 카메라가 압수되거나 지워질 수 있습니다.
규정 No. 1157에서 현장을 관할하는 정부 기관은 구역 허가 요청이 계획된 방문 전 최소 10 일 (최대 14 일까지 가능) 동안 신청해야한다고 규정하고 있습니다.
- Chaes-tour.com, 1/36, Bastionnaya str., 키예프, ☏ 380 94 928-15-88. ChAES-tour를 통해 현재 폐쇄 된 체르노빌 원전 및 프리 피 야트 마을에서 일어난 일을 직접 알 수 있고, 그 비밀과 사건을 만지고, 교활한 방사선이 무엇인지 알아 내고 승리하는 방법을 배울 수 있습니다. 요청에 따라 1 일, 2 일 또는 그 이상의 예정된 그룹 투어 및 투어는 모든 유형이 주제가 될 수 있습니다. 가격에는 체르노빌 구역의 최대 시간 (키예프에서 08:00 출발, 20 : 00-21 : 00에 귀국), 청산인 인 세르게이 미르 니 (Sergei Mirnyi)의 저자 감독 인 체르노빌 제외 구역의 광범위한 방문 프로그램이 포함됩니다. 작가 또는 그에 의해 특별히 훈련 된 가이드가 높은 배경 방사선에서 생존하는 방법을 배우고 체르노빌에 대한 다큐멘터리를 시청하고 보험, 편안한 에어컨이 설치된 버스, 노선지도, 체르노빌 방문을 증명하는 개인 증명서. 1 일 US $ 89부터 1 인당 US $ 787 5 일 여행.
- 체르노빌 투어, Polupanova str., 1, 체르노빌, ☏ 380 44 383 4588. 월 ~ 금 10 : 00 ~ 18 : 00. 여행은 체르노빌과 방사선에 대한 가장 진보 된 지식을 기반으로하며 사용자 친화적이고 즐겁습니다. 그들은 풍부한 체르노빌 역사와 존의 자연을 깊이 보여주고 방사선 생존 기술을 가르칩니다. 요청에 따라 1 일, 2 일 또는 그 이상의 예정된 그룹 투어 및 투어는 모든 유형이 주제가 될 수 있습니다. 1 일 여행-US $ 116-160, 2 일 여행-1 인당 US $ 265-314. 가격은 공식을 포함합니다 존 액세스 패스, 영어 사용 가이드, 키예프 픽업 및 하차, 교통, 경로 및 구역지도. 개인용 선량계-방 사계 대여 가능.
- ChernobylTrip.com. 체르노빌 지역과 프리 피 야티 생태 여행. 전문 영어 가이드와 함께 여행합니다. 체르노빌 투어에는 체르노빌 지역을 오가는 교통편, 체르노빌에서의 점심 및 여행, 2 일 여행의 경우 호스텔이 포함됩니다.
- Chernobylwel.com. 이 투어는 냉각탑 5와 6, 지역 시민과의 만남, 기술자 묘지 방문 등 일반적으로 보이지 않는 장소를 볼 수있는 기회를 제공합니다. 그들은 또한 키예프에서 투어를 위해 € 200-250에 2 일 여행을 제공합니다.
- 감마 여행. 일일 여행 또는 체르노빌에서 하룻밤 숙박을 제공하는 며칠 동안 Exclusion Zone으로의 가이드 여행을 조직합니다. €89.
- 루팡 여행, ☏ 44 19 4270 4525, ✉[email protected]. 선택적인 공항 교통편과 키예프의 아파트 숙박을 포함하여 1 일, 2 일 및 4 일 체르노빌 투어를 제공하는 영국 기반 회사입니다. 숙박의 경우 음식 요구 사항은 외부에서 가져옵니다. 존. 그룹 투어 참여 비용은 1 인당 139 유로입니다..
- [데드 링크]Pripyat.com. 체르노빌 제외 조직 투어 존 및 전 거주자가 실시한 Pripyat시. 이 지역에 살았던 사람들의 사고에 대한 증언, 이야기 및 추억이 담긴 공식 여행이 포함됩니다. 그들은 매우 흥미롭고 유익한 여행을하며 모든 것이 합법적으로 이루어집니다.
- SoloEast 여행, 사무실 105, # 10 Proreznaya St., Kyiv, ☏ 380 44 279 3505. 체르노빌 최초의 여행사 중 하나입니다. 필수 보험 (US $ 10)과 선택적 방사선 모니터 (US $ 10)는 광고 된 가격에 포함되어 있지 않습니다. US $ 79 / 인.
- 스타 스카이 여행, ☏ 380 68 364 1424. 단체 및 개인 관광객을위한 체르노빌 지역 여행; 공항 및 철도 교통편; VIP 서비스; 관광 비자 지원, 학생 초대, 사업 초대.
- Tour2chernobyl.com, Illinska street 12, 키예프 (그들은 보통 09:00에 키예프의 모임 장소에서 그룹을 만나 버스를 타고 체르노빌로 출발합니다.), ☏ 38 096 785 43 63, 수신자 부담 : 1 808 226 10 85, ✉[email protected]. 월 ~ 금 09 : 00 ~ 18 : 00. 저희 웹 사이트에서 그룹 투어 가능 날짜를 확인할 수 있습니다. 이 투어에는 체르노빌 존, 유령 마을 프리 피 야트 및 레이더 듀가가 포함됩니다. 이 투어는 공식적이고 우크라이나 보건부의 승인을 받았습니다. 스카이프 : tour2chernobyl.com 1 인당 US $ 49부터.
- 우크라이나어 웹. A North America based firm offering all-inclusive, English speaking guided tours to the Zone. Tours include a Kyiv pick-up and drop-off, Zone access pass, transportation and lunch. Friendly service, fast and convenient booking with various payment options.
Safety rules
All visitors are given a list of safety rules, which must be read and signed before entering the Exclusion Zone:
- Do not act as in an amusement park: It is the site of a nuclear disaster and still dangerous, so act reasonably and responsibly.
- Do not take pictures/footage of security measures: Police, guards, checkpoints, CCTV cameras and systems of physical protection are not the right place for cool selfies.
- Do not touch anything and do not sit on the ground: Try to avoid any contact with potentially contaminated surfaces. When you sit on the ground or any place, you significantly increase the risk of contaminating yourself.
- Avoid additional exposure: It is forbidden to wear shorts, t-shirts, skirts or other open types of clothing during a visit.
- Do not take items that originate from the Zone: It is not only very dangerous for your health but also strictly prohibited by the Law.
- Do not eat or drink at open air: You can swallow radioactive dust along with food, and they will remain inside your body.
- Do not consume alcohol and/or drugs: While in the Zone, you must be sober and in adequate condition. No exceptions.
- Do not smoke anywhere except designated places: Smoking often causes fires, and remains add trash.
주위를
Public transport facilities in the Exclusion Zone are limited to bus services only. During day time there are regular services between the 1 Central bus station in Chernobyl town and the 2 Administrative building of the Chernobyl Nuclear Power Plant.
Many of the tourist attractions (Duga radar, Buriakivka, Kopachi, ...) are not served by the public transport services, so it is recommended to hire a vehicle with driver to get around.
The distances inside the Exclusion Zone are vast, roads are in a deplorable condition, and there are no sidewalks or bike lanes. Private motorized vehicles are the only realistic alternative to public bus services.
When leaving the Zone of Alienation, the area within 10 km of the exploded reactor, every vehicle will be checked with a radiation detector at a 3 checkpoint. All passengers need to leave the vehicle and must pass through a detection portal to check for any radioactive contamination on hands, body, clothes, or shoes. The detection portals are completely automated: simply step in sideways, placing feet on the bottom detectors and hands on the detection plates on either side of the portal. The barrier will unlock after a few seconds if no contamination is detected.If radioactive contamination is detected on clothes or shoes, they must be taken off and washed off. If contamination can't be removed then these clothes must be left behind. If contamination is detected on your body, you will be asked to take a shower before being rechecked by the radiation detection portal.
 | 경고: Radioactive contamination is taken very seriously in the Chernobyl Exclusion Zone, so expect guards armed with AK-47s at the checkpoint. Do not make photographs or video recordings of the checkpoint or its staff. Likewise, if you are found to have set off the radiation detection portals by trying to smuggle "souvenirs" out of the Zone of Alienation, you will be arrested because it is illegal to bring radioactive materials out of the area without explicit permit. |
| (2020 년 8 월 업데이트 정보) |
보다
.jpg/220px-Chernobyl_liquidators_monument_(8388691899).jpg)
- 1 Monument to the Chernobyl Liquidators (Робототехника участвовавшая в ликвидации аварии) (across the street of the fire station). 24/7. A memorial inaugurated for the 10th anniversary of the disaster in 1996, dedicated to the liquidators -- firefighters who risked their lives in an attempt to put out the fire in the burning reactor during the days following the reactors explosion, and while dealing with the removal of its consequences. Many received deadly doses of radiation while trying to get the fire under control, largely unaware of the lethal radiation levels they were exposed to, and with no adequate protection against it whatsoever. The inscription of the monument reads "To Those Who Saved the World". 비어 있는.
- 2 New Safe Confinement (NSC). A 100-m-tall arch designed to replace the iconic sarcophagus as confinement structure to keep radioactive materials contained. It can be seen from a distance of kilometres away. You'll not be able to get too close, but the nearest 3 observation point is 200 m away. The only way to get closer is if you are a scientist or a film maker that has had months of preparation in advance. Although radiation levels here will be much higher than elsewhere in the region, you will not be able to pick up a significant dose during your stay.
- 4 Monument to the Constructors of the Sarcophagus. 24/7. A monument dedicated to the thousands of workers who put their lives and health at stake during the construction of the Sarcophagus. 비어 있는.
- 5 Bridge of Death. 24/7. Bridge between Pripyat and the Nuclear Power Plant. According to urban legends, on the night of the accident, people gathered on the bridge to watch the blue glow of ionizing air above the burning reactor, without knowing the dose rate was a deadly 500 R/h. The myth was propagated by journalists and stuck, whereas in reality the dose rate was much lower and no direct casualties were recorded among observers. 비어 있는.
- 6 Mechanic yard (МТС (машинно-тракторная станция)). 24/7. A mechanic workshop where agricultural vehicles were maintained, refurbished, and scrapped for parts before the accident. During the cleanup it was used for the maintenance of vehicles used by liquidators, and the site has been abandoned ever since. Fertilizer machines, corn harvesters, and numerous other agricultural vehicles are now rusting away in a birch forest that is overgrowing them. There is a pick up truck with a trefoil logo on its door, a great place for a souvenir photo. For those interested, there are numerous radiation hot spots in and around the workshop, which can be found with a Geiger counter. 비어 있는.
- 7 Concrete Mixing Plant. 24/7. A roadside concrete mixing plant with 4 hoppers and supporting facilities that transferred and produced the concrete that was used for the construction of the Sarcophagus. Some rubble with white tiles has been dumped on the site after the completion of the construction work, and is noticeable radioactive (~ 5 µSv/h). 비어 있는.
- 8 Vehicle Cemetery Buryakivka (Кладовище техніки ПЗРВ "БУРЯКІВКА"). appointment only. After the worst debris and fallout was cleaned up, a large number of highly radioactive vehicles were left scattered around the Exclusion Zone. They were relocated to a patch of concrete in the middle of the forest, near the town of Buryakivka. This vehicle cemetery features hundreds of vehicles including armoured transport vehicles, diggers, tankers, cranes, bulldozers, and the remains of 8 of the largest Soviet transport helicopters. The most interesting "residents" of the vehicle cemetery are 3 robots used on the roof of reactor 3 to clean up radioactive debris. The most iconic one, the West German "Joker", is contaminated with nuclear fuel particles and remains dangerously radioactive. 비어 있는.
- 9 The Claw (Гейферний ковш) (behind the Special Engineering Service building). A crane gripper used to remove radioactive debris in the aftermath of the accident. It remains measurably radioactive, and is often cited in popular culture as the most radioactive object in Pripyat 시티. Because of the natural decay of radioactive isotopes, the claw can nowadays be approached safely but should not be touched to avoid contaminating oneself. 비어 있는.
Chernobyl Nuclear Power Plant
The power plant, home to four decommissioned RBMK-1000 reactors, offers amazing insight into Soviet nuclear and architectural engineering practices for those able to arrange in-depth visits. Commercial tours stop only at the Reactor 4 observation pavilion. Visitors wishing to experience the interior of the plant must request permission via a letter faxed to the plant's general director (Igor Gramotkin) as outlined on the plant's website. The letter should introduce you or your group, and explain in detail what you want to see. Admission, by no means guaranteed, presumably favors professionals employed in relevant fields. Visitors are issued badges and indirectly-read TLD-type dosimeters at the power plant entrance, then pass through a modern security checkpoint in the ABK-1 administrative building, and thereafter are given cotton coats, caps, and booties in preparation for entering the radiological control zone. A higher standard of dosimetry and personal protective equipment may be issued for some areas, such as the "Sarcophagus." Visitors' own dosimetry devices are not allowed inside ChNPP. Always be mindful that this is a fueled nuclear facility and security is taken seriously. Strictly follow directions from plant personnel about photography, and never attempt to rest anything on the floor (it may be confiscated due to contamination). The exit portal monitors at ChNPP are thankfully much less sensitive than those found in most American nuclear plants, but still it's a good idea to wear fresh clothes and shoes rather than articles that may have been contaminated elsewhere in the Zone. In 2011, visitation was allowed to Unit 3 main circulation pump rooms, the live 750-kV switchyard control room, the Unit 1 control room, the Phase 1 dosimetry panel, and the memorial to engineer Valery Khodemchuk in the ventilation building between Reactors 3 and 4, among other places. The turbine hall was closed due to excessive radioactivity in 2011, but was accessible in 2010. A particularly interesting place is the bunker under ABK-1 that is used as an emergency response center (as it was in the 1986 accident).
The power plant has a cafeteria that serves freshly-prepared and appetizing Ukrainian food.
Some commercial tours may stop to feed bread to the monstrous catfish living in the condenser cooling channel that flows under the railroad bridge near ABK-1. Do not take pictures in the direction of the power plant from this location. (Your guide will probably make this rule abundantly clear.)
ChNPP has its own train station, 1 Semikhody. Trains travel without stopping between Semikhody and Slavutych. The service is free. As there are no stops while the train passes through Belarus, there are no border controls. Visitors exiting the Exclusion Zone via Semikhody must pass through a portal monitor and their personal belongings may be frisked for radionuclide contamination.
- 10 Cooling Towers. 24/7. At the time of the accident, 2 more reactors of the same type as no. 4 were under construction to the south east of the existing 4 reactors. Construction was efforts were suspended indefinitely after the accident, and the nearly completed reactors were never fuelled. The structure is being dismantled as of 2019, but its half completed cooling towers remain. The northern tower is about twice as tall as the southern tower and can be seen from a distance. The concrete rebar sticking out from the top rim is a silent witness of the abruptness with which construction was halted. 비어 있는.
- 11 Fish hatchery. 24/7. On the shore of the lake near the cooling water intake canal entrance is a fish hatchery with supporting buildings. Fishery was an economically interesting opportunity in the lake because it never froze over due to the elevated temperature of the water being used to cool the 4 operational reactors. This meant fishing was sustainable year round, and the fish caught were larger than elsewhere. The fish hatchery was abandoned after the accident, and one of the few buildings within a 5 km radius around reactor no. 4 that are not related to the power plant itself. The hatchery is not fenced off and can be visited, along with the remains of its floating dock. The shore offers a nice viewing point for the lake. 비어 있는.
- 12 Atomskaya Mural. 24/7. The largest mural in the Exclusion Zone, depicting Przewalski horses living in harmony with the power of the atom in the hand of mankind. 비어 있는.
- 13 Red Forest. 24/7. A strip of birch and pine forest that was contaminated with the worst fallout, killing off most of the vegetation because of the intense radiation and turning trees reddish brown — hence the name. Trees were felled and buried in trenches by liquidators, then covered over with soil and occasionally concrete slabs.
The Red Forest is still the most radioactive area in the Exclusion Zone, and marked with radiation warning signs but not fenced off in any way. As of 2019, radiation levels vary between 4 µSv/h (microsievert/hour) and 15 µSv/h, with local hot spots reaching 40 µSv/h. Spots where material is buried have considerably higher dose levels. It is recommended to stay no longer than 90 minutes around these hot spots (equivalent to a daily accumulated those of 60 µSv which is the threshold for radiation workers). As the most radioactive outdoor area in Europe, exploring the Red Forest is an experience on its own, but adequate safety measures must be taken. Wear protective wellies, carry an electronic dosimeter (PED) with warning threshold set no higher than 20 µSv/h, and do not touch anything. When leaving the Red Forest, protective wellies must be decontaminated (washed off).
If possible, take a geiger counter or similar radiation measurement device with you into the Red Forest to compare activity levels at different locations. Birch trees and lichen are particularly prone to absorbing radioactive Cesium (accounting to the majority of radiation after 32 years), and often read much higher radiation levels with peaks up to 3,000 counts per second not exceptional. Make sure the probe of the geiger counter does not touch any of the vegetation to avoid contaminating it! 비어 있는.
Pripyat
The famous abandoned city, which once housed 50,000 residents. Sights to see are the schools, kindergarten, public buildings and the amazing cultural palace which contains a swimming pool, cinema and gymnasium, and overlooks the famous ferris wheel. Hazards are the crumbling buildings, and decaying wooden floors in places – so be careful. The government has deemed all buildings in the town condemned, so most tours will not let you enter the buildings*.
*As of 2019, entry into all buildings in Pripyat is banned, because as the buildings age they become structurally unstable, and the government and most tour groups would rather not deal with the results of a tour group being caught in a cave-in. Experienced guides in some tours, however, know which buildings are "safe" (stable enough) to enter, and will take groups in for photos. If they do, only go where they go as they know what parts of the buildings are stable and what parts aren't. Generally this is limited to the sports facility (the pool) and the roof of an apartment tower. Most of the buildings were 'cleaned' of their radiation during the liquidation process and now contain amounts similar to downtown Kyiv, so the dangers come not from radiation but from the buildings themselves. Places like the amusement park and the main square are still accessible because they don't involve entering any buildings.
Minibus day-trips from Kyiv typically stop in the town's center, at the west end of Lenin Street near the Palace of Culture. Short-term visitors are confined to the pavement at ground level; if you join one of these tours, your risk exposure is minimal, but so too is your exposure to the vast cultural reliquary that is Pripyat. A more in-depth visit (several days, staying overnight at the InterInform hotel in Chernobyl, eating meals at the InterInform stolovaya) costs about US$200 per person per day in a group of four (2011). The long-term visitor is rewarded with considerably more freedom to explore, accompanied of course by an InterInform guide.
Decades of neglect have resulted in a physically-hazardous ex-urban environment in which radiation is of distant, secondary concern. Hazards include uncovered manholes in the middle of barely-recognizable streets, open elevator shafts, flooded basements, decayed wooden floors, collapsed roofs, large amounts of broken glass, challenging footpath obstructions in dark hallways, and quite possibly asbestos. Flashlights are essential to exploring interiors. Although radiation isn't a relatively major concern, the "hotter" spots in town would most certainly be off-limits to the public in the United States or Western Europe. As an example, the basement of the Polyclinic contains first responders' clothing (firefighters' clothes, boots, helmets, etc.) and presents external gamma exposure rates approaching one roentgen (R) per hour (June 2010). As of October 2017, the only access into the hospital basement is by crawling through a hole dug after the basement access was deliberately buried. Some other hot spots are well known to guides and they can either help you avoid these places or find them if so inclined. The hot spots most commonly visited by tours are mostly marked with radiation signage. These hot spots are generally either places that were not decontaminated previously, contaminated objects, or locations where radioactive materials have collected together due to rain runoff. The most important precaution concerning radioactivity is to avoid ingesting loose contamination. Although your guide might eat snacks or smoke in Pripyat, you should not – particularly if you have been handling things or visiting places like the hospital basement. Buy an ample supply of drinking water at one of the magazines in Chernobyl before going to Pripyat (obviously there is not potable water there). Water can also be used to rinse contaminated shoes before re-entering vehicles.
- 14 Duga Radar. 24/7. Within the 10 km zone is a large former secret radar installation that the Soviet government used to detect missiles, the Duga 3 Radar. From Pripyat, it is easy to see in the distance, if looking from a point of elevation. 비어 있는.
하다
- 1 Test a radiation detector. Although radiation detectors (Geiger counters, etc.) tick at many places in the Exclusion Zone, most of the measured activity is very close to natural background levels or slightly above. There are however notable hot spots, where radiation levels are many hundreds or even thousands of times higher than background radiation. If you've never heard a Geiger counter tick, then these are perfect locations to test them out! If you're brave, a good location is this waste separation facility, with radiation levels of ca. 1 mSv/h close to the ground. The radiation is concentrated in an area of about 10 x 10 m. It's recommended to stay no longer than 5 minutes in the area, which should be more than sufficient to make a video recording of a ticking Geiger counter!
구입
Since all goods, including food and beverages, are imported into the Exclusion Zone from elsewhere in Ukraine, anything you purchase in the Exclusion Zone is more expensive than in the rest of Ukraine. The only shops are convenience and grocery stores, of which there are quite a few in Chernobyl town. They all sell very similar items: water, sodas, spirits, sausages and dried meats, canned foods, frozen foods, and a limited selection of convenience items and dairy products. Fresh fruits and vegetables are hard to find in the Exclusion Zone.
As a general rule, shops in the Chernobyl Exclusion Zone only accept cash. There is an 1 ATM at Radianska, but the amount of cash that can be retrieved is limited per transaction.
Food and beverages
- 1 Central bus station, Kirova 2б. Grocery store in the main building of the Central bus station, to the left of the entrance.
- 2 Вечный Зов, Lenin Street. Convenience store next to the fire station. They have a variety of drinks, biscuits, and food. During summer months they also have some ice cream!
기념품
With tourism in the Exclusion Zone booming after the 2019 HBO series on the Chernobyl accident, it is no surprise that a variety of nuclear themed souvenirs are available. The most popular ones are t-shirts, mugs, and coins. They can be purchased in most shops and restaurants in Chernobyl town.
- 3 RadioProActive, Чорнобильінтерінформ, Bohdana Khmelnytskoho. A selection of shirts (male and female, various sizes) can be purchased from a vending machine. A share of the revenue is automatically donated to settlers in the Exclusion Zone. To buy mugs with a trefoil logo on it, ask at the bar. They also sell some post cards, but usually no stamps. 500 грн.
- 4 Tamianske, Radianska 74. Copper or gold plated commemorative coins with a trefoil embossed on the face side and the iconic chimney of the Chernobyl Nuclear Power Plant on the back side. 40 грн.
- 5 Community Centre, Rabkorovska. Various nuclear themed t-shirts and other memorabilia.
먹다
There are no formal restaurants or snack bars in the Exclusion Zone, so normally all food must be brought in from outside the Exclusion Zone. If you're looking for pizza, noodles, or sushi, then your only options are restaurants outside the Exclusion Zone. There are shops selling meats, dried fish, and canned vegetables as alternative to restaurants within the Exclusion Zone.
- 1 Desjatka, Bohdana Khmelnytskoho. Canteen for maintenance crews working in the Exclusion Zone, and occasionally also for tourists. Some guided tours stop here for lunch. When staying overnight in Chernobyl, the canteen is your only option for a warm meal.
Berries and fruits found in the forests within the Exclusion Zone all likely absorbed radioactive materials from the soil and are radioactive in varying degrees. Do not eat anything found in the Exclusion Zone. Mushrooms in particular tend to have a strong affinity towards radioactive substances and tend to accumulate respectable activity levels.
It is prohibited to consume food in open air within a 10-km range around the power plant.
It is recommended by tour agencies to only consume food and drink while on the buses/cars/vans and not while out on tour, to avoid exposing the consumables to potentially radioactive dust particles in the air.
음주
All surface water in the Exclusion Zone is unsafe for drinking or washing because of radioactive contamination of the aquifer, so assume that all lakes and rivers are polluted with radionuclides. Stick to bottled water, which in Ukraine is predominantly sparkling.
Spirits, most commonly vodka and derived alcoholic drinks, are abundantly available in every grocery store in Chernobyl and relatively cheap.
A special Chernobyl beer is sold in select venues in Chernobyl. The beer is humorously said to improve communication between like-minded people, and helps to 'decontaminate' organisms in the Zone of Alienation. The bottles are easily recognizable by the green labels with a picture of the Chernobyl Nuclear Power Plant after the accident printed on them.
자다
- 1 ChornobylInterinform Agency Hotel, Bohdan Khmelnytsky Blvd 1A (at the former intersection of Khmelnytsky Blvd and Polupanova Street). 체크인: (by arrangement), 체크 아웃 : (by arrangement). ~US$40 (double occupancy), July 2011.
Visitors have one (legal) option for spending the night in the Chernobyl Exclusion Zone, and it is the government-run hotel in central Chernobyl. Any of the tour companies mentioned elsewhere on this page can, in principle, make bookings for visitors at the hotel as part of the process of registering the tour with the InterInform Agency. Rules are constantly in flux; if you want to stay overnight in Chernobyl, ask your tour operator about it and make sure to plan early.
If you are accustomed to lodging standards in Kyiv, you will find the InterInform Agency hotel surprisingly affordable for the level of comfort provided. The buildings are prefabricated structures installed after the 1986 accident. Many rooms are actually suites, some larger than others. Some rooms have useful amenities like refrigerators, dining tables, sofas, or dishes—luck of the draw. Each room has its own bathroom and shower. Tap water is potable. No WiFi (2011). The buildings are not air-conditioned, but (hopefully!) the windows will be unlocked and screened in the summer. The main Interinform office building has the largest suites, while the annex to the east contains more rooms and even a chapel on the first floor with faux-stained-glass windows. Radiation levels at the InterInform Hotel are close to Kyiv background.
Hotel guests are not permitted to leave the premises without an authorized guide! This includes innocuously walking 500 m down the street to buy drinks, snacks or batteries at one of the magazins. If the very-abundant police catch you out on the town without your guide, you can expect a pleasant little march over to the police station near the Lenin statue and old Dom Kulturi, where they have an open-air gazebo set up with folks like you in mind. There you'll wait in contrition until your guide retrieves you.
The InterInform Agency canteen on the ground floor of the west building offers prix fixe dining by reservation only. Reservations made when the tour is booked with InterInform are about US$10 for lunch or dinner, but if meals must be arranged on the day of service, higher prices are charged. The canteen serves three meals a day at fixed times. Dinner is a multi-course, freshly-prepared, traditional Ukrainian set meal with very large portions and typically paired with a traditional beverage like kompot; even after a day of strenuous exploration in Pripyat, it may be hard to eat all the food they bring you, at the pace they bring it. Chances are nobody will check you for contamination or remind you to wash up before eating, but that would be a very good idea to do on your own.
- 2 Hotel 10, Kirova St. Refurbished Soviet-era barracks used as basic accommodation for longer stays in the Exclusion Zone. Up to 5 consecutive nights are allowed. The rooms have shared bathrooms with shower and toilet. There is a kitchen on the ground floor but no restaurant -- meals must be procured elsewhere. Probably the cheapest accommodation in the Chernobyl town. 200 грн.
Backcountry camping
As radiation levels in most of the Exclusion Zone continue to drop, backcountry camping is gaining more popularity as an alternative to spending the night in one of the designated hotels in Chernobyl town. Exploring the Exclusion Zone on foot and spending the night outdoors is probably the closest you'll ever get to a Fallout game experience. Spending the night in a tent in the world's most famous nuclear wasteland is a unique opportunity, but not for the faint of heart! It is strictly prohibited to make a camp fire due to the risk of forest fires, so electric torches are the only way to fend off wild animals—wolves and bears roam around at night. Rather than setting up your tent outside, it is recommended to set it up indoors instead, in one of the may abandoned warehouses or barns dotting the Exclusion Zone.
When traversing the Exclusion Zone off-road, make sure to bring an up-to-date radiation map, a compass, and/or rent a mobile satellite navigation system. Bring a radiation detector to verify radiation levels where you want to set up your camp, keep in mind that you'll be spending at least 6 to 8 hours here, so absorbed doses can accumulate fast. Aim for a dose rate of 10 µSv/h or lower where you set up camp. Setting up camp in or close to the Red Forest (the area with the highest radioactivity levels) is a bad idea, spending the night there may cause radiation sickness.
안전 유지
Urban exploration
- 또한보십시오: Urbex
If in Pripyat, exercise caution when entering buildings—the ground around entrances to, and inside buildings will generally be littered with broken glass, concrete and debris. Be sure to take care inside buildings as the flooring can be somewhat uneven (and sometimes unstable), handrails are missing, and elevator doors be left open with no elevator present. Watch your footing—a decent pair of shoes or boots would be a good idea. Tours are no longer allowed to enter the buildings due to an accident occurring involving a floor collapsing injuring several tourists. All visitors sign written acknowledgements of the Exclusion Zone rules, including the rules prohibiting structural access. However, it remains routine (2017) for in-depth custom tours to enter Pripyat structures and forested areas at the discretion of the guide.
Although some of the switch gear and power line infrastructure has been decommissioned after the shutdown of the 3 last reactors in the late 1990s, electrical power is supplied to the nuclear power plant site, Chernobyl, and many air quality monitoring stations from outside the Exclusion Zone. Do not touch electrical cables or other electrical infrastructure, even if they're laying on the ground, as many of these still carry live voltages.
야생 동물
Withdrawal of almost all human activity from the Exclusion Zone allowed nature to retake the area. Boars and 곰 are common as evidenced by hoof and paw prints in mud, and might attack when they feel cornered and/or threatened. Bears particularly enjoy the shelter of abandoned buildings, so make sure to make lots of noise when approaching buildings and never obstruct the path to/from a door to provide an easy escape route for animals that feel trapped.
Packs of wolves also roam through the Exclusion Zone, have grown in numbers, and are not afraid to venture into human occupied territories like the Chernobyl town. Inhabited properties are often fenced off with tall walls to keep wolves out, and it is common for doors to be locked at night. If you decide to bring smaller dogs or other pets into the Exclusion Zone, do not leave them outside at night!
사진술
Rising political tensions with neighbours 벨라루스 과 러시아 have increased security around the nuclear power plant, with armed guards at security checkpoints and patrolling soldiers a common sight in the direct proximity of the plant. Do not make photographs of the checkpoints or whoever guards them. When photographing the NSC or any of the former power plant structures, avoid putting the 2 spent fuel storage facility and its supporting structures in view, as this tends to make guards nervous. When caught, your camera might be confiscated or your SD card formatted.
건강을 유지
- 또한보십시오: Nuclear tourism#Stay safe
Beside the invisible radiation danger, there are the too small to easily notice 진드기, which can be encountered in abundance in grassy areas and grasslands. When bitten by a tick there is a chance of contracting Borreliosis (Lyme disease), with risk of severe permanent consequences such as paralysis of limbs. When venturing into grasslands, cover as much skin as possible (long trousers and sleeves), and wear high wellies rather than regular shoes. If you spot ticks on clothes, wipe them off before they can reach down to your skin. If red concentric circles appear after three days up to a month after visiting, you might be infected and should consult a doctor 바로. Tick bites can not always be felt, so inspect your skin meticulously when undressing!
As of September 2020, there is an active rabies outbreak in the Exclusion Zone. Any contact with wild animals should be avoided, and a rabies vaccine is recommended.
Most forested areas should be avoided. Whereas areas accessible to tourists near the reactor and Pripyat generally has low radiation in most areas (but notably not in the hospital basement), forested areas may have higher levels of radiation, in part because no decontamination was attempted in those areas.
Do not ingest any material found within the exclusion zone as it may be radioactive. Food and drinks at the canteen do not come from the exclusion zone, so they should be safe.
Radiation hygiene is a very important consideration for in-depth visits, both for your safety and because radioactive contamination discovered on visitors at the Zone checkpoints is construed as prima facie evidence of rules violations (entering structures and straying from paved areas). If you go to the Zone with the goal of exploring and wallowing in the most contaminated areas (e.g. the Pripyat polyclinic or the "Red Forest"), pay attention! As of 2013, the Lelev checkpoint at the 10 km boundary is operational and all visitors must pass through the portal monitors while a police officer scans the vehicle and its interior contents with a scintillator; thus, it is no longer possible to plan on cleaning up at accommodations in Chernobyl in order to pass inspection at the 30-km boundary. You must be radiologically pristine (well, almost!) before getting back in the vehicle after going exploring. Take the following hygiene equipment, which you should have in easy reach for when you return to your vehicle:
- Pancake thin-window Geiger-Muller survey instrument. Cover the probe with a plastic bag to avoid contaminating it.
- Disposable gloves
- An abundance of carbonated bottled water, purchased at one of the small stores in Chernobyl before you head out to explore
- A cleaning brush with long bristles
- Pocket knife for cutting contaminated spots out of shoe soles (disposable shoe covers are a nice idea but they always break)
- Scissors for cutting contaminated hair
- A change of clothes and/or a disposable Tyvek coverall
Wear gloves while exploring to avoid contaminating hands. After exploration in contaminated areas, remove any obviously-contaminated outerwear like coverall or gloves or street clothes and pack it out in your luggage like a good citizen (low levels of contamination on these articles will be detected by the personnel portal monitors, but will not be noticed in luggage by the wand detectors the police use). Pass the GM probe over your body slowly and identify any spots exceeding about 500 CPM. First, attempt to wash as much of the contamination in these areas off by means of water and brushing. Contaminated hair or shoelaces should simply be cut off, as washing these will prove futile. Shoe soles are sometimes resistant to washing, in which case the offending spots should be reduced by cutting off with a knife. Your goal during cleanup should be to eliminate any spots on your body where the count rate exceeds 500 CPM on the pancake instrument, with particular attention to feet and hands. Avoiding contamination in the first place would in theory be preferable, but if you're reading this, you probably didn't come to Chernobyl to sit around staying clean.
The levels of radiation on guided tours are relatively small; radiation levels in most places are less than those of being in an aircraft flying at 30,000 ft. The main danger is not in the radiation, but in particles of radioactive materials that may remain on your clothes or items. Those who actually follow the rules (stay on pavement, out of buildings) will almost never trigger the portal monitor alarms at Dytyatky and can safely ignore the in-depth "radiation hygiene" discussion above.
A lethal dose of radiation is in the range of 3–5 Sv (sieverts) (300–500 roentgens) when administered within an hour. Levels on the tour reportedly range from 0.15 to several microsieverts (µSv) per hour (fifteen to several hundred microroentgens an hour). A microsievert is one-millionth of a sievert.
Example: On a six-hour trip arranged in October 2008 the total dose was 4 microsieverts according to the meter (400 microroentgens). This was less than the total dose of the connecting two-hour flight, which was 6 microsieverts (600 microroentgens). Radiation levels by the power plant were 1.7 microsieverts per hour (170 microroentgens per hour) and they varied between 0.4 and 9.5 µSv per hour (40–950 microroentgens per hour) in the Pripyat amusement park. Thus, risks are pretty much non-existent as long as you avoid hot spots and don't get yourself contaminated.
 | Note: Stay on roads; the radiation levels on areas covered by vegetation are significantly higher. Even more important, the risk for contamination when walking amongst vegetation is higher because it is more difficult to avoid touching or inhaling anything. Follow common sense if you are on your own; if you see an area marked with a radiation sign, the meaning is clear: don't go there. |
The International Council on Radiation Protection has a recommended annual limit of 50 mSv (5 rem) (uniform irradiation of the whole body) for nuclear plant workers.
Clinical effects are seen at 750–2,000 mSv (75–200 rem) when administered in a short time scale.
Since the levels are microsieverts (10−6) the general exposure level is very low. But it is still possible to be in contact with some very hot surfaces, so caution should be stressed.
One rem is equal to 1.07 R (roentgen), or 0.01 sieverts or 10 millisieverts.
잇다
There was no mobile communication infrastructure in the Exclusion Zone at the time of the accident, and none has been built ever since, so don't count on wireless reception. Notable exceptions are the area around the power plant and Chernobyl, which have 3G connectivity, and are the only places where you can get online.
There are no internet cafes, and there is no postal service in the Exclusion Zone. Post cards are for sale at the canteen in Chernobyl for 15 грн, but you'll need to take them out of the Zone to post them.
존경
When visiting the Exclusion Zone as tourist rather than for research or scientific purposes, keep in mind that this is still a disaster area that only just started its long way toward recovery. Some of the locals have lively memories of how the accident unfolded, and almost everyone has been affected by it: people have been forced to evacuate, and many have lost relatives due to radiation induced effects.
Do not expect to be welcomed warmly into the Exclusion Zone. Tourists are only tolerated because they bring revenue into an area where virtually all other economic activities have ceased since 1986. This is not a safari park but the site of the worst civilian nuclear disaster in the history of mankind, so behave accordingly when interacting with locals. Being interested and asking questions is okay, but excitement is misplaced.
다음으로 이동
It's not possible to cross the border with 벨라루스 from the Ukrainian side because the border runs through the Exclusion Zone and there are no manned border crossings. Onward travel options are: