바스크어 가이드 - 무료 협력 여행 및 관광 가이드인 Wikivoyage - Guide linguistique basque — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

바스크 사람
(유스카라)
세날레아 비안디첸.JPG
정보
공식 언 ​​어
사용 언어
스피커 수
표준화 기관
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3
기지
안녕하세요
감사합니다
안녕히 계세요
아니요
위치
Euskalkiak koldo zuazo 2008.png

NS 바스크 사람 (또한 말한다: "바스크 사람 ")에서 사용되는 언어입니다 바스크어 (지방 기푸스코아, 의알라바, 의 비스케이, 의 노동 그리고 소울) 게다가 나바라 그리고 안에 로워 나바라. 또한 Valle de Villaverde에 스피커가 있습니다. 칸타브리아 그리고 Treviño의 Enclave에서 카스티야와 레온. 그것의 주요 특이성은 비 인도-유럽 언어 분리체라는 것입니다. 라틴어, 켈트어 또는 게르만 언어와 혈연 관계가 없습니다. 바스크어는 교착어입니다. 터키어 어디 헝가리 인 (후자와 관련되지 않음), 특히 독창적인 문법을 유지합니다.

그것은 공동 공식 언어의 지위를 가지고 있습니다.스페인의) Basque Country(Euskadi)와 Navarre의 자치 공동체에서. 입력 프랑스, 그것은 "소수 언어"에 속하며 공립학교와 학교에서 가르칩니다. 이스톨락 (교육이 전적으로 바스크어로 제공되는 학교), 그러나 "공화국의 언어가 프랑스어"인 국가에서는 아직 공식적인 지위가 없습니다(프랑스 헌법 제2조).

발음

  • x는 "ch"(개처럼)로 발음됩니다.
  • z는 "s"(뱀처럼) 또는 "ts"로 발음됩니다.
  • 모음 앞에서 "in"은 "gn"으로 발음됩니다(스페인어 "ñ"과 동일).
  • 모음 앞에서 "il"은 "li"로 발음됩니다(스페인어 "ll"과 동일).
  • tx는 "tch"로 발음됩니다(체첸처럼)
  • "An"은 "anne"처럼 발음되고 "on"은 "onne"처럼 발음됩니다.

모음

자음

일반 이중모음

문법

기반을 둔

이 가이드에서는 모르는 사람과 대부분의 시간을 이야기한다는 가정 하에 모든 표현에 정중한 형식을 사용합니다.

여보세요. : 카이소.
구원! : 에파! (또는 아우파!) / 아구르!
잘 지내 ? : 제르 모두즈?
아주 잘 감사합니다. : Ondo, eskerrik asko.
이름이 뭐에요 ? : 놀라두즈 이제나?
내 이름은 _____. : 니레 이제나 ____ 다.
만나서 반갑습니다. : Pozten naiz zu ezagutzeaz.
제발 : 메세데즈.
감사합니다. : Eskerrik asko / 마일스커

: 바이.
아니요 : 에즈.
실례합니다 : 아이즈(무언가를 구하다) / 바르카투(용서를 구하다)
미안 해요. : 바르카투
안녕히 계세요 : 아구르 / 이쿠스 아르테
나는 바스크어를 (잘) 말하지 않습니다. : Ez dakit euskaraz (ondo) hitz egiten.
프랑스어를 할 줄 아세요? : Frantseza mintzen zare?
당신은 영어를하십니까 ? : 잉글레사 민트자레?
여기 프랑스어 할 줄 아는 사람 있어? : Inork ba al daki frantez?
돕다 ! : 라군두!
좋은 아침) : 에구논
안녕하세요 오후). : 아랏살데온.
좋은 저녁이에요. : 가봉
안녕히 주무세요 : 비하르 아르테.
어서 오십시오 : 옹기 에토리.
모르겠어요 : Ez는 울어야 했습니다.
화장실이 어디인가요 ? : 아니 다고 코무나?

문제

저리가요! : 웃찌파킨!
저를 만지지 마세요 ! : 에즈 이쿠투!
경찰에 전화할게. : Polizia deituko가 해야 했습니다.
멈추다! 도둑 ! : 겔디! 라푸라!
도와주세요, 제발! : 쭈레 라군짜 베하르 했어!
긴급 상황입니다. : 라리알디아 다.
나는 길을 잃었다. : 갈두릭 나고.
가방을 잃어버렸어요. : 니레폴차갈두해야 했다.
지갑을 잃어 버렸다. : Nire diru zorroa galdu dut.
나 아파 : 가이소릭 나고.
나 다쳤어. : 민하르투는 해야 했다.
의사가 필요 해요. : Mediku가 behar dut을 이깁니다.
전화를 사용해도 될까요? : 쭈레 텔레포노아 에라빌 데자켓?

번호

1 : 박쥐
2 : 바이
3 : 히루
4 : 라우
5 : 보츠
6 : 세이
7 : 자즈피
8 : 조르찌
9 : 베데라치
10 : 하마르
11 : 하메카
12 : 하마비
13 : 하마히루
14 : 하말라우
15 : 하마보스트
16 : 하마세이
17 : 하마자즈피
18 : 하마조찌
19 : 헤메레치
20 : 호고이
21 : 호고이 타 뱃
22 : 호고이 타니
23 : 호고이 타 히루
30 : 호고이 타 하마르
40 : 베로고이
50 : 베로고이 타 하마르
60 : 히루르 호고이
70 : 히루르 호고이 타 하마르
80 : 라우로고이
90 : 라우로고이 타 하마르
100 : 이훈
200 : 베레훈
300 : 히루레훈
1000 : 밀라
2000 : 니밀라
1,000,000 : 밀리운
숫자 _____ (기차, 버스 등) : _____ 젠바키아
: 에르디아
더 적은 : 굿샤고
: 게히아고

시간

지금 : 오라이
나중에 : 게로
~ 전에 : 리헨
아침 : 고이즈
오후 : 아라트살데
저녁 : 아라트
: 가우아

시간

오전 1시 : 고이제코 오르두 바타
새벽 2시 : 고이제코 오르두 니악
아침 아홉시 : 고이제코 오르두 베데라치크
대낮 : 에구에르디아
오후 1시 : 에구에르디코 오르두 바타
오후 두시 : 아라트살데코 오르두 니악

자정 : 가우에르디

지속

오늘 : 가우르
어제 : 앗조
내일 : 비하르
이번 주 : 에스트 호네탄
지난주 : 조안 덴 아스틴
다음주 : 후렌고 스테인

  • 월요일 : 아스텔레헤나
  • 화요일 : 아스테아르티
  • 수요일 : 아스테즈케나
  • 목요일 : 오스테구나
  • 금요일 : 오스티랄라
  • 토요일 : 라룬바타
  • 일요일 : 간데아

  • 1 월 : 우르타릴라
  • 2 월 : 오타일라
  • 3 월 : 마르초아
  • 4 월 : 아피릴라
  • 5 월 : 마이아짜
  • 6 월 : 에카이나
  • 칠월 : 우즈테일라
  • 팔월 : 부주아
  • 구월 : 이라일라
  • 십월 : 소변
  • 십일월 : 아자로아
  • 12 월 : 아벤두아

시간과 날짜 쓰기

그림 물감

검은 색 : 벨트
하얀색 : 주리
회색 : 회색
빨간색 : 고리
파란색 : 우르딘 / 블루
노란색 : 호리
초록 : 베르데
주황색 : 라란자
밤나무 : 마로이

수송

버스 및 기차

지도

택시

택시! : 택시!
저를 _____로 데려가 주세요. : Eraman _____ra, mesedez.
_____에 가려면 얼마가 듭니까? : _____ra joateak의 Zenbat balio?
저를 그곳으로 데려가 주세요. : Utz nazazu han, mesedez.

하숙

음식

구매

운전하다

차를 빌리고 싶습니다. : 오토배트 알키라투 나히코 핵무기.
보험에 가입할 수 있습니까? : Aseguru가 lortu al dezaket을 이긴다?
정지(표지판에서) : 멈추다
일방 통행 : 비데 바카라
생산하다 : 비데아 이만
주차 금지 : 에즈 아파카투
속도 제한 : 무가 - 아비아두라
주유소 : 가솔린데기아
가솔린 : 가솔린
디젤 : 디젤

권한

깊게 하다

1개의 별 하프 골드 및 그레이와 2개의 그레이 스타를 나타내는 로고
이 언어 가이드는 개요이며 더 많은 내용이 필요합니다. 이 기사는 스타일 매뉴얼의 권장 사항에 따라 구성되어 있지만 정보가 부족합니다. 그는 당신의 도움이 필요합니다. 계속해서 개선하십시오!
테마의 다른 기사 전체 목록: 언어 가이드