알자스 - Wikivoyage, 무료 협력 여행 및 관광 가이드 - Alsace — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

알자스
콜마르 알트슈타트.jpg
정보
국가
지역
인구
밀도
위치
48 ° 17 ' 39 ″ N 7 ° 25 ' 17″ E
공식 사이트
관광지

NS'알자스 의 지역이다 프랑스 경계독일, 스위스 그리고 지역 프랑슈콩트 그리고 로레인.

이해하다

지리학

알자스는 자연적 경계로 구분됩니다. 라인강과 북부 보주 지역은독일 북쪽에서 그리고 남쪽에서 더 많은 것은 Jura와 경계를 형성하는 Jura입니다. 스위스. 입력 프랑스, Vosges 라인은 지역을 구분하여 지역을 구분합니다. 로레인 그리고 일부 프랑슈콩트.

이 전략적 지리적 위치 때문에 이 지역은 항상 경쟁이 치열했습니다. 1870년부터 1945년까지 알자스는 국적을 5번 변경했습니다. 프랑스 그리고독일. 이러한 변화는 또한 현지법, Alsace 및 Department of 모젤 강.

의 교차로에 위치유럽, 에 자리가 있습니다. 스트라스부르, 역사는 과거의 큰 전쟁의 중심에 있었던 알자스인을 아끼지 않았습니다. 이 독특한 역사는 다양한 전통을 통해 표현되는 강력한 지역적 정체성을 낳았지만 무엇보다도 여전히 널리 퍼져 있는 "알자스어" 방언을 통해 표현됩니다.

날씨

알자스는 계절이 매우 대조적입니다. 겨울은 매우 혹독할 수 있지만 여름은 종종 매우 덥고 건조합니다. 봄과 가을에는 온도가 매우 온화할 수 있습니다. 따라서 알자스 평야에는 많은 포도나무가 있습니다. 또한 Vosges의 근접성은 알자스의 특정 마을에서 미기후를 경험할 수 있도록 합니다. 예를 들어, Colmar는 프랑스에서 가장 건조한 도시 중 하나로 연간 비가 오는 날이 95일에 불과합니다. 알자스 기후는 "반대륙"이라고 합니다.

가을(9월 21일~12월 21일), 온도가 매우 쾌적합니다(주변 14 ° C): 이를 통해 알자스를 탐험하고 자연을 즐길 수 있습니다. 평원과 젖은 계곡을 걷는 것처럼 수확의 광경은 우회할 가치가 있습니다. 안개가 나타나 매혹적인 분위기를 선사합니다.

겨울(12월 21일~3월 21일) 춥다(주변 0 ° C) 그리고 Vosges 산 근처의 풍부한 강설량: 스키를 좋아한다면 주저하지 말고 그곳에서 멈추십시오. 긴 산책이 더 끌린다면 알자스 평원을 선택하십시오. 눈이 덜 내리고 겨울 분위기가 매력적입니다.

봄(3월 21일~6월 21일) 때때로 약간의 소나기와 찬 바람이 3월에도 계속되지만 일반적으로 매우 쾌적합니다. 5월 날씨는 방문과 산책에 유리합니다. 날씨는 맑으며 평야는 푸르고 저녁은 매우 온화합니다(14 ° C).

하계(6월 21일부터) 온도가 30도에 도달하거나 35 ° C, 이 기간 동안의 일조량은 프랑스 남부의 도시와 비슷합니다. 다행스럽게도 Vosges의 높이는 가장 눈에 띄는 신선함과 공기를 즐길 수 있게 해줍니다.

지역 언어

지역 언어는 독일어에서 파생된 알레만어 방언인 알자스어입니다. 1960년대와 1970년대까지 매우 활발했던 알자스어는 수많은 협회의 노력과 퍼스트 클래스를 포함한 많은 학교에서 이중 언어 수업(프랑스어-독일어 또는 알자스어)을 개설했음에도 불구하고 최근 수십 년 동안 많은 연사를 잃었습니다. 2000년대 초반.

지역

48 ° 15 ′ 0 ″ N 7 ° 30 ′ 0 ″ E
알자스 지역 지도
바스린 (스트라스부르, 셀레스타트)
알자스의 북쪽.
오랭 (콜마르,뮐루즈)
알자스 남쪽.

도시

다음과 같은 알자스의 매우 그림 같고 놓칠 수 없는 대도시를 주저하지 말고 방문하십시오.

  • 1 콜마르  – "알자스 와인의 수도"라는 별명을 가진 이곳은 특히 전형적인 가옥 건축으로 유명한 관광지입니다.
  • 2 게브윌러 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고wikidata 요소에 대한 링크를 나타내는 로고
  • 3 헤이그나우 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고wikidata 요소에 대한 링크를 나타내는 로고
  • 4 뮐루즈 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고wikidata 요소에 대한 링크를 나타내는 로고
  • 5 Sainte Marie-aux-Mines 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고wikidata 요소에 대한 링크를 나타내는 로고
  • 6 세이번 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고wikidata 요소에 대한 링크를 나타내는 로고
  • 7 셀레스타트 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고wikidata 요소에 대한 링크를 나타내는 로고
  • 8 스트라스부르 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고wikidata 요소에 대한 링크를 나타내는 로고 – 그리고 유명한 대성당, "쁘띠 프랑스" 지구 및 유럽 기관.
  • 9 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고wikidata 요소에 대한 링크를 나타내는 로고

리조트 위치

관광객들이 선호하는 주요 휴양지는 알자스 와인 루트를 따라 스트라스부르와 콜마르 사이입니다. (리조트 지역 지도)

일부 알자스 마을은 쾌적한 생활 환경으로 유명합니다. 후자는 관광객이 적고 휴식에 중점을 둔 숙박에 매우 적합합니다.

그림 같은 마을과 마을

제2차 세계 대전 중 폭격을 많이 받았지만 알자스에는 여전히 전형적인 지역이 많이 있습니다.

다섯 개의 알자스 마을이 프랑스에서 가장 아름다운 마을로 분류되었습니다.

다른 주목할만한 마을은 다음과 같습니다.

기타 목적지

꼭 봐야 할 사이트

  • NS 스트라스부르 대성당 227년 동안 세계에서 가장 높은 건물이었다. 매년 약 400만 명의 방문객이 이곳을 찾고 있으며, 천사기둥과 천문시계를 감상할 수 있습니다.
  • 수녀원 몽생트오딜 연간 방문자 수 130만 명으로 알자스에서 두 번째로 많이 방문한 사이트입니다.
  • 유서 깊은 도심 스트라스부르. NS 리틀 프랑스 는 1988년부터 유네스코에 의해 세계 문화 유산으로 지정된 "Grande Ile de Strasbourg"에 위치한 그림 같은 지역입니다. 보트 여행은 물 위에서 도시의 매력을 발견하는 데 이상적입니다.

찾기 가장 많이 방문한 사이트 목록 알자스에서.

알자스의 성

Haut-Koenigsbourg 성

알자스 봉우리에는 중세 성곽의 유적이 많이 있습니다. 물론 가장 유명한 것을 인용할 수 있습니다.

  • Haut-Koenigsbourg(Séléstat 근처)는 의심할 여지 없이 가장 잘 알려져 있습니다. 아름답게 개조되었으며 이제 남녀노소 모두에게 적합한 재미있는 투어를 많이 제공합니다.성의 공식 웹 사이트를 참조하십시오.
  • Fleckenstein(Niederbronn-les-Bains 근처)은 알자스에서 가장 많이 방문한 복원되지 않은 성입니다. 난공불락의 오래된 성채로 장엄한 파노라마를 제공합니다.
  • 홀란스부르 성
  • Haut-Eguisheim의 3개 성
  • 리보빌레의 세 성
  • 중세(8세기)로 거슬러 올라가는 수도원인 Mont Sainte-Odile 수도원. 오베르나이에서 멀지 않은 산속에 위치한 부지는 알자스 평야의 인상적인 전망을 제공하며 조용하고 편안한 분위기를 즐깁니다. 웅장한 덤불에서 이교도 벽을 따라 하이킹을 주저하지 마십시오.

도보 또는 자동차로 직접 이 성에 접근할 수 있습니다.

현대 요새

  • Mutzig-Feste Kaiser Wilhelm II 요새, Mutzig에서 1 차 세계 대전의 가장 큰 독일 요새, 20 km Strasbourg에서 Schirmeck 방면으로. 멋진 산책 NS 30 현대 요새의 세계와 알자스의 가장 아름다운 전망 중 하나를 발견하기 위해. 시간: 3월 ~ 12월, 가이드 투어. 웹사이트의 전체 시간표 및 가격: [1]

박물관

  • 1 추방된 저항군 회원을 위한 유럽 센터 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고 루트 départementale 130, 67130 Natzwiller, 전화번호를 나타내는 로고  33 3 88 47 44 67, 팩스 : 33 3 88 97 16 83, 이메일: 관세를 나타내는 로고 3과 사이 사람마다. – 이 이전 수용소 자리에는 현재 "추방된 저항을 위한 유럽 센터", 박물관 및 강제 수용소의 유적이 있습니다. 이곳은 수천 명의 사람들이 이곳에서 겪었던 모든 고통에 대한 존경과 기억을 위해 조용히 방문할 수 있습니다.
  • 2 에코뮤지엄 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고 그로스발트 로드 68190 웅게르하임, 전화번호를 나타내는 로고  33 3 89 74 44 74, 팩스 : 33 3 89 74 44 65, 이메일: 관세를 나타내는 로고 성인(14 ) 및 4세에서 14세 사이의 어린이(9,5 ). – 근처에 위치 뮐루즈, 알자스(Alsace)를 방문한다면 에코뮤지엄(ecomuseum)은 필수로 남아 있습니다. 정통 알자스 건축물이 재건되고 의상을 입은 배우들이 이 지역의 전통 작품을 선보이는 살아있는 박물관입니다.
  • 3 알자스의 역사적인 칼륨 광산 센터인 Carreau Rodolphe 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고페이스북 링크를 나타내는 로고 Rue de Guebwiller 68840 Pulversheim, 전화번호를 나타내는 로고  33 3 89 48 86 54, 이메일: 시간표를 나타내는 로고 수요일 행사 예약 시. 관세를 나타내는 로고 5 €. – 특히 금속 헤드프레임과 콘크리트 헤드프레임, 기계, 차량, 도구가 있는 Potasse의 이전 완전한 광산 타일.
  • 4 현대 및 현대 미술 박물관 웹사이트에 대한 링크를 나타내는 로고위키피디아 링크를 나타내는 로고페이스북 링크를 나타내는 로고 1 장소 Hans Jean Arp 67076 Strasbourg, 전화번호를 나타내는 로고  33 3 88 23 31 31 – 에 위치한 스트라스부르, 박물관에는 1870년부터 현재까지의 기간을 아우르는 여러 기관 및 개인의 예금으로 풍부한 컬렉션이 있습니다. 지리적 영역은 주로 서유럽을 중심으로 합니다.

자연 공원

알자스에는 황새뿐만 아니라 원숭이도 있습니다 ... 원숭이의 산 Kintzheim의 원숭이 산에는 야생 생활에 가까운 자유로움 속에 약 300 마리의 원숭이가 살고 있습니다. 그들 음식!

그리고 바로 옆에 있는 독수리 새장은 세계에서 가장 큰 랩터가 완전히 자유롭게 날아가는 인상적이고 놀라운 광경을 제공합니다. 선천적으로 접근할 수 없는 자연의 새들에게 다가갈 수 있고, 남녀노소 모두를 즐겁게 해줄 쇼를 즐길 수 있습니다.

알자스 와인 루트에 위치한 Hunawihr 황새와 수달 공원 5헥타르 이상 확장됩니다. 도보로 공원을 도는 그늘진 길을 따라 가십시오. 오리, 뉴트리아, 심지어 유럽 수달과 함께 사는 200마리의 황새를 이웃으로 만나보실 수 있습니다. 매일 오후에는 가마우지, 수달, 펭귄, 바다사자의 자연스러운 수영과 낚시 행위를 보여주는 특이한 쇼가 펼쳐집니다. 똑똑한! 공원 입장권은 하루 종일 유효합니다. 오전에는 조용히 방문하고 오후에는 쇼를 위해 다시 방문하세요!

알자스의 크리스마스

알자스의 크리스마스 마켓
다음을 참조하십시오. 알자스의 크리스마스

크리스마스 마켓은 알자스의 진정한 기관이 되었습니다. 11월 말부터 12월 24일까지, 크리스마스 마켓과 엔터테인먼트 방문자에게 따뜻하고 진정한 분위기를 소개합니다.

사육제

Candlemas는 카니발 주기(Fastnacht)를 엽니다. 말뚝, 불, 불타는 원반 던지기(Schieweschlawe)는 일부 지방 자치 단체에서 지속되는 게임입니다. 과거에는 이러한 의례가 마을 사람들의 결점을 돌아보며 완성되었고 새로운 사회질서가 등장할 수 있었다. 집집마다 우리는 카니발 도넛을 구걸했습니다. 겨울의 위협을 구체화한 조잡한 짚의 모습은 종종 화형에 희생되기도 했다. Ripailles, 춤, 악마의 변장이 오늘날 퍼레이드, 기병으로 회상되는 이 이교도 그림을 완성했습니다.

  • Sundgau 지역의 카니발은 주로 남부의 축제에서 영감을 받았습니다.독일 (카니발의 바젤 그리고 그 유명한 Morgenstraich, 카니발 뢰라흐), 스위스 독일과 스위스 쥐라. 이것이 순가우 카니발에 특별한 분위기를 주는 것입니다.
  • 카니발 뮐루즈는 가장 역동적인 것 중 하나입니다.알자스. 많은 협회가 참여합니다. 이것은 도시의 거리에서 수레 퍼레이드에 참석할 수 있는 기회입니다. 이것들은 지역 또는 국가 생활의 위대한 사실을 불러 일으킵니다.
  • 의 부서에서 바스린, 카니발입니다 스트라스부르 관심의 중심입니다. 15개의 특이한 수레와 2,000명의 음악가, 마녀 및 기이한 생물로 구성된 약 40명의 군대로 구성된 퍼레이드가 하루 동안 도심의 거리를 점유합니다.

토고

  • 자동차 이용시:
    • ~부터 파리 고속도로로 A4 또는 스트라스부르에 도착하는 국가 N4
    • ~부터 디종, 벨포르 고속도로로 A36 또는 국가 N83
  • 기차로:
    • 라인 떼제베 이제 파리(동역)와 스트라스부르를 연결할 수 있습니다. NS 20 (Colmar 및 Saverne에 많은 정류장 있음), Mulhouse의 Paris (Gare de Lyon) NS 40 (Dijon, Besançon, Belfort-Montbéliard 경유), 또한 파리에서 연결하지 않고도 Marseille, Lille, Nantes, Rennes 및 Bordeaux의 다른 지역 대도시로 매일 서비스를 제공합니다.

돌리다

알자스는 매우 훌륭하고 현대적이며 빠른 도로망을 갖추고 있습니다.

  • NS'A35 북쪽에서 남쪽으로 알자스를 가로질러 생루이와 스트라스부르를 잇는다. NS 30(이동 시간의 세부 사항). 또한 고속도로가 무료이므로 저렴한 비용으로 알자스를 방문할 수 있습니다. 시간을 내고 싶다면 보조 도로도 매우 좋은 품질을 자랑하므로 특히 "알자스 와인 루트"를 여행하여 알자스 마을의 모든 풍요로움을 발견하고 풍경의 변화를 즐길 수 있습니다.
  • 도시 교통의 경우 이 지역의 주요 도시에서 호황을 누리고 있습니다. 스트라스부르와 뮐루즈에는 매우 실용적인 트램웨이가 있으며 콜마르에는 차량 없이도 도시를 여행할 수 있는 매우 발전된 버스 서비스가 있습니다.
  • 알자스의 철도 네트워크는 매우 중요하며 많은 지역 급행 열차(TER)는 주말에도 알자스의 여러 마을과 이 도시 사이를 연결합니다(특히 주중에는 30분 간격으로, 주말에는 매시간 열차를 제공하는 바젤-스트라스부르 선). 주말 및 Saint-Louis, Mulhouse, Colmar 및 Sélestat 역 제공)
  • 마지막으로 알자스 평야를 흐르는 일(Ill) 강둑을 따라 산책하고 싶은 분들을 위해 스트라스부르(Strasbourg)와 뮐루즈(Mulhouse)에서 각각 벨로시(Vélocation)와 벨로시테(Vélocité)라는 자전거 대여 서비스를 제공합니다.

하다

와인 루트

NS 와인 루트 보주(Vosges) 측면에 위치하며 북쪽에서 남쪽까지 모든 지역을 포함합니다. 이 경로를 따라 시음의 이점을 제공하는 와이너리를 많이 발견할 수 있지만 운전자라면 적당히 조심해야 합니다. 와인 경로는 도보 또는 도보로 따를 수도 있습니다. .

자전거 여행 및 산악 자전거 타기

2,000km가 넘는 자전거 도로가 있는 알자스에서는 그림 같은 장소를 많이 발견할 수 있습니다. 지구력을 원하든 간단한 가족 나들이를 원하든 알자스는 보주와 계곡의 산악 자전거(산악 자전거), 알자스 평야 전역의 자전거 도로 등 원하는 모든 것에 적합합니다.

등산

알자스에는 모든 사람에게 적합한 여러 하이킹 코스가 있습니다. 훌륭한 운동 선수이든 단순히 호기심이 많은 사람이든 상관없이 도보로 지역을 발견하는 것은 진정한 즐거움이 될 것입니다. 수천 개의 경로를 통해 성, 포도원 또는 고고학 유적지를 발견할 수 있습니다.

하이킹 지원을 받으려면 거의 18,000km에 달하는 트레일을 유지 관리하고 서명하는 프랑스에서 가장 오래된 등산객 협회인 Club Vosgien에 문의하십시오. 이를 통해 필요에 가장 적합한 난이도를 찾을 수 있습니다. [2]

동계 스포츠

겨울 스포츠 애호가들은 보주 산맥에서 서핑, 활강 스키, 스노우슈잉, 썰매, 개썰매 등 자신이 원하는 것을 필연적으로 찾을 수 있습니다. 1 000 km Champ du feu와 Ballon d'Alsace 리조트 사이의 크로스 컨트리 스키를 위한 표시된 트레일.

어드벤처 파크

잠시 도시를 떠나 원숭이 다리, 인도교, 타잔 점프, 짚라인 등 이 지역의 다양한 어드벤처 파크에서 직접 체험해 보십시오. 암소 바닥에서 불과 2미터 또는 20미터에서 나무에서 나무로 점프하는 즐거움을 발견하십시오!

  • Kruth의 나무 대 나무 공원
  • 오스트발트의 나투라 공원
  • Breitenbach의 Parc Alsace 모험 공식 웹 사이트

능선 루트

이 도로는 독일과 프랑스의 옛 국경을 따라 이어집니다. Vosges 정상을 차용하여 Vosges 계곡, 알자스 평야 및 알프스(춥고 건조한 날씨)에서 탁월한 파노라마를 제공합니다.알자스 지도와 능선

구매하기

지역 특산물은 관광지에서 쉽게 찾을 수 있습니다. 혜택을 받으려면 알자스 원산지의 대표적인 제품, 제조 현장에서 입수하는 것을 권장합니다. 우리는 인용할 수 있습니다:

  • 알자스 와인(대부분 화이트)
  • Munster (장거리 운송하지 않는 것이 좋은 치즈)
  • Soufflenheim 또는 Betschdorf 마을의 도자기: kougelhopf 곰팡이, 소금에 절인 양배추 또는 baeckeoffe terrine
  • 크리스마스 컵케이크인 bredel
  • 현지 맥주: 알자스는 프랑스에서 판매되는 10가지 맥주 중 6가지를 생산합니다.

먹다

산속에 위치한 농장여관은 농산물로 만든 이색적인 식사를 제공합니다. 능선길에서 먹고 싶은 사람들에게 좋은 솔루션.

1개의 별 하프 골드 및 그레이와 2개의 그레이 스타를 나타내는 로고
이 지역의 기사는 스케치이며 더 많은 내용이 필요합니다. 이 기사는 스타일 매뉴얼의 권장 사항에 따라 구성되어 있지만 정보가 부족합니다. 그는 당신의 도움이 필요합니다. 계속해서 개선하십시오!
해당 지역의 다른 기사 전체 목록: 그레이트 이스트
지역에 위치한 목적지