Concepción (파라과이) - Concepción (Paraguay)

Concepción 파라과이 강에서 북쪽으로 460km (286 마일) 떨어진 매력적인 마을입니다. 아순시온 북부에서 파라과이. 약 83,000 명의 주민과 함께 La Perla del Norte (북쪽의 진주) 기후, 아름다운 환경, 우아한 주택, 공공 건물 및 그 역사 때문에. 이곳은 모험가와 백패커가 탑승하기 위해 오는 장소이기도합니다. Aquidabán 일주일에 한 번 파라과이 강을 항해하는 살아있는 유물 인 보트 발레 미, 푸에르 테 올림 포 과 바이아 네 그라 파라과이 최북단에 있습니다.

이해하다

아베니다 아구스틴 페르난도 데 피네도

Concepción은 공공 건물과 주택의 아름다움으로 구별됩니다. 그들 대부분은 수출 무역이 번성하고 도시 항구가 상업 활동으로 번화했을 때 파라과이의이 지역에 정착하기를 원했던 유럽 이민자들에 의해 20 세기 초에 지어졌습니다. 무역 활동은 1950 년대에 감소했고이 도시는 수십 년 동안 졸린 도시로 남아 있었지만 새로운 항구가 건설되었고이 도시는 북부 파라과이와 브라질 서부의 소, 쇠고기 및 농산물 수출 업체로서의 중요성을 되찾고 있습니다.

주요 강 항구로서 낚시도 중요한 활동입니다. 방문객을 위해 마을 근처와 더 북쪽에 위치한 사이트로 하루 동안 스포츠 낚시 서비스를 제공하는 여러 보트가 있습니다. 주말에는 도시가 페드로 후안 카바예로 브라질 출신 Mato Grosso do Sul 파라과이 강에서 낚시하러 오는 사람. 또한 인근 마을과 마을의 청소년들이 도시의 밤문화를 즐기기 위해 찾아옵니다.

이 도시의 세 박물관은 각각 파라과이 역사의 다른 시대를 나타냅니다. 그만큼 무 세오 빌라 레알 그것은 Mariscal López가 군대의 본부로 사용했을 때 Triple Alliance War 동안 도시의 역할에 대한 증거입니다. 그만큼 Museo Cívico Concepción의 전성기에서 몇 장의 그림을 트레이딩 포스트로 전시합니다. 그리고 작은 Museo de Arte Contemporáneo Concepción 출신의 유명한 Carlos Colombino의 작품을 포함하여 파라과이 현대 미술의 예가 있습니다.

역사

Concepción은 1773 년 스페인 식민지 인 파라과이 주 총독 인 Agustín Fernando de Pinedo에 의해 설립되었습니다. 벨렌 원주민의 공격으로부터 남쪽 영토를 보호하기 위해 음 바야 부족, 또한 성장의 중심지로 예 르바 메이트, 그리고 항상 스페인 영토에 걸쳐 식민지 인 브라질의 경계를 확장하려고 애쓰던 포르투갈에 대한 방어. Concepción은 민간인이 거주하고 지방 정부가 정착 할 수있는 1812 년까지 거의 40 년 동안 독점적으로 군사 전초 기지로 남아있었습니다 (캐빌도) 설립되었다. 1864 년 Mariscal Francisco Solano López는 2,500 명의 군인과 함께 브라질, 아르헨티나, 우루과이에 대한 삼중 동맹 전쟁을 촉발 한 브라질의 마투 그로소를 공격하기 위해 이곳에서 출발했습니다. 몇 년 후 Mariscal López는 Cerro Corá (동쪽으로 175km, 현재는 국립 공원)에서 그의 죽음을 만났고 그의 기상은 Concepción에서 개최되었습니다.

1884 년에이 도시는 시정촌이되었고 파라과이 강에 전략적으로 위치하여 1800 년대 후반과 1900 년대 초에 중요한 선박 허브가되었습니다. 예 르바 메이트 나무는 다른 파라과이 부서와 브라질 마투 그로소 주에서 도착했습니다. 그런 다음이 물품은 하류에서 아르헨티나 항구로 운송되어 유럽과 아시아로 재 상륙했습니다. 이 기간 동안 Concepción은 그 웅장 함을 보았고 아름답게 장식 된 저택의 형태로 도시에 자국을 남긴 이탈리아, 스페인 및 아랍 이민자들이 많이 유입되었습니다. 이 건물의 대부분은 여전히 ​​보존되어 있으며 일부는 멋지게 복원되었습니다.

그 명성은 다소 희미 해졌지만 Concepción은 계속해서 중요한 국가 교통 허브입니다. Concepción의 개조 및 업그레이드 된 항구에서 출발하는 보트는 도로가 자주 통행 할 수없는 지역의 북부 (강의 동쪽)와 강 서쪽의 차코 사람들에게 생명줄 역할을합니다. 파라과이 강은 소통의 유일한 방법이됩니다.

예술 발기인 : Carlos Colombino

Museo the Arte Contemporáneo에서 Carlos Colombino의 벽화

카를로스 콜롬비 노 (1937-2013)는 파라과이에서 가장 저명한 화가 중 한 명이며 국가 문화계의 원동력이었습니다. Colombino는 다음과 같은 기술을 개척했습니다. 실로 핀투 라, 얇은 목재 판을 조각하고 조각하여 초월적인 품질의 대형 패널을 만듭니다. 그의 작품은 다음과 같은 작품으로 스트로 에스 너 정권을 지속적으로 비난했다. "엘 토투라도" (고문당한 사람), "El General a Cuerda" (태엽 장군)과 간단히 명명 된 시리즈 "파라과이". Colombino는 Asunción의 Museo del Barro를 포함하여 미국의 여러 박물관을 발견하는 데 도움을주었습니다. Areguá의 Museo del Mueble Paraguayo와 Concepción의 Museo de Arte Contemporáneo는 수많은 문화 기관에 그의 전문 지식을 빌려주었습니다. 그의 작품은 아순시온의 Museo del Barro와 전국의 아트 갤러리에 전시되어 있습니다. 에스페란자, 스트로 에스 너 독재 하의 예술에 관한 다큐멘터리.

정위

Avenida Agustín Fernando de Pinedo는 주요 도로이며 북쪽에서 남쪽으로 이어지는 마을을 둘로 나눕니다. 이 도시는 파라과이 강에 도달 할 때까지 동서로 약 25 블록에 걸쳐 펼쳐져 있습니다. 도심은 매우 걷기 쉬운 소형 그리드 시스템입니다. Presidente Franco는 동쪽에서 서쪽으로 이어지는 메인 스트리트이며 항구에서 바로 끝납니다. Avenida Capitán Herminio Mendoza와 Avenida Eligio Ayala는 각각 북쪽과 남쪽에있는 다운타운 지역의 다른 경계입니다. Route 5를 경유하여 Asunción에서 오실 경우, Bernardino Caballero 장군의 동쪽에서 도시로 들어 오면 Avenida Agustín Fernando de Pinedo를 건너 Mariscal López로 바뀝니다. Municipalidad, 대성당 및 Plaza Libertad가있는 도심은 모두이 거리에 있지만 대부분의 상점은 북쪽으로 두 블록 떨어진 Presidente Franco에 있습니다. 차코를 통과하면 나나와 다리를 통해 파라과이 강을 건너 왼쪽으로 새로운 항구를지나 오른쪽으로 공항을지나 남쪽에서 도시로 들어갑니다.

방문객 정보

  • 1 Secretaría de Turismo, Calle Brasil 및 General José Eduvigis Díaz (Plaza Libertad에서 북쪽으로 두 블록 떨어져 있습니다.), ✉. 관광 문의는 Gobernación으로 직접 보내실 수 있습니다. 또한 Municipalidad가 운영하는 Casa de la Cultura Carlos Colombino에서 정보를 요청할 수도 있습니다.이 곳의 감독은 지역적으로 유명한 관광 및 도시 역사 가이드입니다. 

들어와

23 ° 24′32 ″ S 57 ° 26′57 ″ W
Concepción (파라과이)의지도
콘셉 시온 항구
나나와 다리

출입국 관리 사무소

Concepción은 국경 도시가 아니지만 1 출입국 관리 사무소 파라과이 강을 따라 독립적으로 여행하는 사람들에게 출입국 스탬프를 제공합니다. Bahia Negra에서 브라질의 Pantanal 지역으로 계속 이동할 계획이라면 Bahia Negra에 출입국 관리 사무소가 있지만 Concepción에서 출구 스탬프를받을 수 있습니다. 다음으로 넘어갈 계획이라면 Porto Murtinho, Mato Grosso do Sul, 국경의 파라과이쪽에있는 Carmelo Peralta에서 출구 스탬프를받을 수 있지만, Concepción에서 미리 획득하는 것이 더 쉬울 수 있습니다.

버스로

  • 2 옴니버스 터미널 (터미널 야 카레 발리 야) (주요 거리 Presidente Franco에서 북쪽으로 8 블록). 도심 또는 항구로가는 택시는 GS.20,000에서 GS.30,000 사이를 운행하며,이 거리에 비해 과도하게 초과됩니다. 터미널에 도착하기 전에 메인 애비뉴 인 Avenida Pinedo를 따라있는 "la Avenida"버스 정류장에서 내리거나 그냥 걸어 갈 수 있습니다. Concepción을 떠나면 버스 터미널 (좌석 확보를 위해) 또는 Avenida Pinedo와 Mariscal López 모퉁이에있는 Plaza Pinedo에서 버스에 탑승 할 수 있습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 아순시온 – 05 : 00 ~ 23 : 15, 매 1.5 ~ 2 시간 GS.90,000 (강하게 흥정하거나 역 외부에 진입 한 경우 GS.70-80,000). 버스 회사 Nasa, La Concepcionera 및 La Santaniana는 Transchaco 고속도로를 통해 버스를 운행합니다. 버스 여행은 노선에 따라 6 시간이 소요됩니다. La Santaniana, La Sampedrana, Norte Poty, Canindeyú 및 La Ovetense는 Route 3을 따라 Asunción에서 운행합니다.이 경로는 약 1 ~ 2 시간 더 깁니다.
  • 페드로 후안 카바예로 – 06 : 00 ~ 16 : 00, 매 1.5 ~ 2 시간 GS.35,000. Nasa와 Cometa del Amambay는이 여행에 4 ~ 5 시간이 걸립니다.
  • 세로 코라 국립 공원 – 06 : 00 ~ 16 : 00, 매 1.5 ~ 2 시간 GS.30,000. Pedro Juan Caballero를 오가는 버스와 동일한 버스.
  • 발레 미 – 08:00, 13:00 (Asunción까지), 18:00 Vallemí에서 GS.50,000. 계절에 따라 2-4 시간, 도중에 휴식 시간.
  • 포조 콜로라도 – 잦은 연결, Asunción 참조. GS.60,000-80,000. 서쪽 노선을 이용하여 아순시온을 오가는 모든 버스도 이곳에서 정차합니다.

도로

에서 아순시온 Concepción에 도달하는 두 가지 도로 대안이 있습니다. 운전자는 루트 3을 따라 북동쪽으로 이동할 수 있습니다. San Estanislao 서쪽으로 Yby Yaú 총 거리는 460km 인 5 번 국도; 또는 Transchaco 고속도로를 따라 북서쪽으로 가면 포조 콜로라도 그런 다음 Route "Coronel Rafael Franco"에서 동쪽으로 회전하여 Concepción까지 차코 황야를지나 파라과이 강을 건너 나나와 다리를 건너 총 410km를 이동합니다.

Route 5는 Concepción과 페드로 후안 카바예로 국경에서 북동쪽으로 215km 브라질.

동쪽으로 향하는 경로는 Concepción과 중앙 Chaco의 Pozo Colorado를 연결하는 Route "Coronel Rafael Franco"입니다. 이곳에서 Transchaco 고속도로에 합류하고 북서쪽으로 계속하여 Mennonite 식민지에 도달합니다. 필라델피아, 로마 플라 타 과 Neuland 335km 떨어져 있습니다. 이 루트는 새와 차코의 야생을 볼 수있는 기회를 제공합니다. Transchaco는 과거 북서쪽으로 계속됩니다. Mariscal Estigarribia 그리고 도달 볼리비아 Concepción에서 630km 후 국경.

보트로

  • 3 콘셉 시온 항구. (2018 년 7 월 업데이트 됨)

항구는 매주 출발 / 종료 지점입니다. 아퀴 다반 카고 페리 누구에게 누구로부터 바이아 네 그라 그리고 또 다른 주간화물 페리 푸에르 테 올림 포, 그리고 그 사이의 모든 마을과 마을. Aquidabán은 강의 살아있는 유물이며 파라과이 강을 여행하기 위해 남아있는 두 개의 상업 예약 보트 중 하나입니다. 일정 및 가격에 대한 자세한 내용은 북부 파라 네냐 #Do.

비행기로

그만큼 4 공항 Mariscal Francisco Solano López는 다리로가는 길에있는 마을 남쪽에 있습니다. Setam과 함께 Asunción으로 일주일에 한 번 국내선 항공편이 있습니다. 이 비행은 Asunción의 Grupo Aerotáctico 군사 공군 기지에서 출발하여 Concepción에서 기 착한 후 Vallemí, Fuerte Olimpo 및 Bahía Negra로 향하는 경로를 계속 한 다음 같은 장소에서 Asunción으로 돌아가는 비행을 중지합니다.

주위를

주로 걷는 것이 선호하는 교통 수단입니다. 그러나 자전거를 빌려 주변 지역을 둘러 볼 수 있습니다. 벨렌.

보다

Concepción 대성당
역사 박물관
Museo Cívico Municipal
Plaza Libertad 및 Obispado 건물
만시 온 오타 뇨 매너
  • 1 마리아 아우 실리 아도라 동상. 거대한 흰색 동상이 도시의 주요 거리 인 Avenida Agustín Fernando de Pinedo를 지배합니다.이 24m 높이의 기념물은 Monumento a la Madre 또는 Monumento a la Virgen으로 불리며 2002 년에 세워졌습니다. 몇 개의 계단을 올라 전망대까지 올라갈 수 있습니다. 도시 전망을 즐기기 위해 처녀 동상의 발 아래에 플랫폼. 밤에는 크림색의 조각상이 밝게 빛납니다. 기념비는 살레 시안 고등학교와 산호세 교회 옆에 있습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 2 산호세 교회. 방문할만한 가치가 있습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • Museo al Aire Libre (야외 박물관) (Avenida Agustín Fernando de Pinedo를 따라.). 길의 중앙 산책로에서 1973 년에 개장 한이 전시회는 Concepción 역사의 일부였던 오래된 트랙터, 기차 차량, 오래된 차량, 마차 및 제분 기계를 전시합니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 3 Nuestra Señora de la Concepción 대성당 (Plaza Libertad 앞). 대성당은 노란색과 흰색의 크고 인상적인 건물로 오래되지는 않았지만 고전적인 스타일과 깨끗하고 우아한 라인이 있습니다. 그것의 건축은 1960에서 오래된 교회의 많은 부분이 무너지고 남아있는 교회가 철거 된 후 시작되었습니다. 작업은 1968 년에 끝났고 그해 12 월에 새 교회가 열렸습니다. 내부에는 분홍색 대리석으로 새겨진 성수 글꼴이 있습니다. 천사와 병사들이있는 빈 무덤을 묘사 한 나무가 우거진 제단은 나무 제작을 전문으로하는 콘셉 시온 출신의 예술가 Carlos Colombino의 작품입니다. 성당 내부의 다른 예술 작품으로는 교황 요한 바오로 2 세가 콘셉 시온 교구에 선물 한 체스 토코와 성모의 그림이 있습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 4 Museo Diocesano de Arte Sacro. 종교적 숭배에 사용되는은 제품과 같은 종교적 물건이 모여있는 대성당 바로 옆에있는 그러한 조각의 대부분은 파라과이의 히스패닉 식민지 시대로 거슬러 올라가며 다른 것들은 도시의 큰 경제 호황기에 해당합니다. 또한 고대 종교 의복, 오래된 문서, 사제 개인 사용 대상, 초상화, 수채화 및 다른 교회의 견해가 있습니다. 약 700 개의 종교적, 예술적 가치가있는 물건. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 5 플라자 리베르 타드 (자유 광장). 매우 즐겁습니다. 그것은 좋은 그늘을 제공하는 아름다운 숲과 앉을 벤치가 있습니다. 광장 중앙에는 파라과이의 영웅을 기리는 기념물이 있습니다. Obispado (Diocese) 및 Club Social Concepción과 같은 아름다운 건물로 둘러싸여 있습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 6 Museo Municipal del Cuartel de la Villa Real. 한때 마리스 칼 로페즈 군대의 지휘소이자 막사였던 19 세기 건물에있는 아름답게 잘 보존 된 역사 박물관으로 아름답게 복원 된이 건물은 식민지 시대에 지어졌습니다. 박물관의 컬렉션은 대부분 한때 마담 린치의 소유였던 마차의 섀시와 바퀴를 포함한 트리플 얼라이언스 전쟁 유물로 구성되어 있으며 1869-70 년 전쟁의 마지막 단계에서 그녀의 피아노를 북쪽으로 대퇴사로 운반했습니다. 전시 된 물체 중에는 세이버, 군복 및 트럼펫이 있으며 일부는 차코 전쟁 전장에서 회수되지 않은 수류탄을 회수했습니다. 러시아 블라디미르 콤파니 에츠의 일부 그림이 전시되어 있습니다. 토착 공예품과기구, 깃털 머리 장식, 활과 화살도 있습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 7 Museo Cívico Municipal. 이전 Teatro Municipal에서는 Municipalidad 동쪽으로 한 블록 떨어진 우아한 노란색과 회색 건물입니다. 박물관의 하이라이트는 Concepcion 전성기의 건축 보석 중 많은 부분을 묘사 한 일련의 그림이며, 그중 다수는 오늘날에도 여전히 인식 할 수 있습니다. 또한 1890 년의 콘셉 시온의 옛 항구를 묘사 한 그림도 있습니다. 박물관의 5 개의 방에는 도시 역사 시대의 잡다한 오래된 물건이 있습니다. 흥미로운 오래된 물건으로는 콜럼버스 이전의 토착 냄비, 그랜드 피아노 및 오래된 인쇄기가 있습니다. 또한 같은 건물에는 시립 도서관이 있습니다. 일정이 허락한다면 박물관의 감독관에게 Concepción 역사적인 건물의 가이드 도보 투어를 제공 할 수 있다면 요청할 수 있습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 8 Municipalidad. 이 건물은 1898 년에 지어졌으며시의 관공서가 있습니다. 그것은 예쁜 정원으로 사방이 둘러싸인 블록의 중앙에 자리 잡고 있습니다. 내부에는 두 개의 매우 크고 훌륭한 유화가 있으며, 하나는 스페인 사람 Agustín Fernando de Pinedo에 의해 Concepción의 설립을 보여줍니다. 다른 하나는 1932-35 차코 전쟁 동안 볼리비아에 대한 파라과이의 승리 인 나나와 전투를 보여줍니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 9 Monumento al Indio (Belén으로 향하는 오래된 경로의 도시 서쪽에있는 원형 교차로에서 남서쪽으로 400m 떨어져 있습니다.). 이것은 45m 높이의 아메리카 원주민을 기리는 가장 높은 기념비로 간주됩니다. 창의적인 예술 작품으로 오래된 통신 타워의 구조 위에 지어졌습니다. 파라과이 독립 150 주년 기념 행사의 일환으로 1961 년에 개관했습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 10 우체국. Presidente Franco y Curupayty에있는이 오래된 건물은 여전히 ​​사용되고 있으며 항구에서 몇 블록 떨어진 1915 년에 지어진 우아한 코너 하우스입니다. 표시되어 있습니다 Correos y Telégrafos 스페인 협력으로 복원되었습니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 11 Museo de Arte Contemporáneo de Concepción. 2008 년에 아름답게 복원되어 20 세기 초까지 거슬러 올라가는 아름다운 역사적인 저택 중 하나 인 Mansión Otaño에 보관 된이 박물관에는 Ricardo Migliorisi, Carlos Colombino 및 Ofelia Olmedo의 작품을 포함하여 놀라 울 정도로 훌륭한 파라과이 현대 미술 컬렉션이 있습니다. 유명한 원주민 예술가 인 Ogwa와 Pitoé의 그림 모음도 있습니다. 컬렉션의 우수한 품질은 유명한 파라과이 예술가와 Concepción 출신 Carlos Colombino가 박물관을 설립했기 때문입니다. (2018 년 5 월 업데이트 됨)
  • 12 Puerto de Conepción (Calle Presidente Franco의 서쪽 끝에). 이것은 Concepción의 오래된 항구로 주로 작은 낚시 및 레저 보트에 사용되며 푸에르토 그라 넬레로 (곡물 항구)는 중앙에서 더 남쪽으로 지어졌습니다. 사람들은 일요일과 화요일에 토마토에서 매트리스 및 오토바이에 이르기까지 모든 종류의화물을보고 아퀴 다반 카고 페리 (보다 북부 파라 네냐 #Do 자세한 내용은), 도로가없는 강을 따라 북부 지역 사회로 이동하는 두 개의 정기 보트 중 단 하나입니다. (2018 년 7 월 업데이트 됨)
  • 외부에서 볼 수있는 다른 매력적인 이탈리아 식 주택으로는 Mansión Isnardi, Mansión Albertini 및 Villa Ida가 있습니다.

하다

파라과이 강 해변에서 일몰

현지 투어

그만큼 Asociación Cultural de la Villa Real 지역 공동 묘지에 대한 가이드 방문을 포함하여 때때로 Concepción 주변의 역사적인 여행을 조직하는 비영리 문화 단체입니다. 그들의 활동에 대한 정보는 웹 사이트를 확인하십시오.

파라과이 강 즐기기

항구 옆에는 주말에 현지인들에게 매우 인기있는 공공 해변이 있습니다. 사람들은 일광욕, 수영, 낚시를하러옵니다. 일몰이 아름답습니다.

항구의 수상 택시를 대여하여이 파네 강 하구로 당일 여행을 떠날 수도 있습니다. 남쪽으로 8km, 그리고 Chaco'í의 반대편을 따라 흐르는 파라과이 강의 분파 인 Riacho Negro를 따라. 사전에 가격을 협상하고 음식과 음료를 가져 오십시오.

강 건너편에는 소수의 가족이 사는 차 코이 섬이 있습니다. 대부분은 Concepción에서 일하기 위해 매일 보트 또는 모터 보트로 강을 건너갑니다. 섬의 비포장 도로를 따라 걸 으면 농장 동물, 농작물 및 작은 교회와 같은 파라과이 전역의 전형적인 시골 생활 양식의 기이 한 장면을 볼 수 있습니다. 이 섬은 Conpceción의 오토바이가 막힌 거리의 번잡함에서 벗어나 흥미로운 여행입니다. 수상 택시는 Presidente Franco 거리 끝에있는 Chaco'í와 Concepción 항구 사이를 교차합니다. GS.5,000

그만큼 예이 트시에 테 카 브리 야 파라과이 강을 따라 2 일에서 7 일까지 맞춤형 여행을 제공하는 럭셔리 전세 요트입니다. Concepción에서 출발하여 Bahia Negra까지 이동하여 돌아옵니다. 비용에는 풀 보드와 가이드가 포함됩니다.

여행

  • 벨렌 행: Belén은 Concepción에서 짧은 여행으로 방문 할 수 있습니다. 남동쪽으로 21km (13 마일) 밖에 떨어져 있지 않기 때문입니다. Concepción에서 하루에 여러 번 버스가 운행됩니다. 이 마을은 우화 적 단일체가있는 남회귀선에 정확히 위치합니다. Belén은이 지역에서 가장 오래된 도시로 1760 년에 예수회 축소로 설립되었습니다. 다른 예수회 마을보다 덜 알려짐 미션 과 Itapua Sputhern Paraguay에서. Belén의 축소는 1768 년 예수회 추방 직전에 설립 되었기 때문에 그다지 중요하지 않았기 때문에 스스로를 확립 할 기회가 거의 없었으며 전쟁과 같은 사람들 사이의 실험적 모험 이었기 때문입니다. 음 바야 더 태평양 지역의 미션 성공이없는 원주민 과라니. 두 명의 역사가가 Belén에 대한 책을 썼고, 이것은 북부 파라과이 전체에서 가장 오래된 정착지입니다. 방문자가 지역 교회처럼 볼 수있는 사이트가 몇 군데 있습니다. 현재 학교는 원래의 예수회 건물입니다. 도심의 거리에는 기둥과 갤러리가 전면에있는 도시의 가장 전통적인 가족에 속하는 표시되고 특징적인 식민지 스타일의 모든 크기의 오래된 주택이 있습니다.
  • 로 레토로: Concepción에서 북쪽으로 25km (16 마일) 동안 Vallemí로가는 길에 Loreto라는 작은 마을이 있는데, 이름에서 그랬을 것 같지만 축소되지 않았습니다. Concepción 버스 터미널에서 출발하는 버스가 하루에 한두 시간마다 여러 대 있습니다. 마을 입구에는 길 한가운데에있는 작은 예배당과 같이 작은 돔과 십자가가있는 파란색과 흰색의 매력적인 기념물이 있습니다. 지역 교회는 방문하기에 흥미롭고 종탑을 모델로 한 10m 종탑이 있습니다. 야구 아론 교회이지만 2005 년에 지어졌습니다.

에스 탄시 아스

있습니다 에스 탄시 아스 방문자를 환영하는 Concepción 주변. 항상 먼저 전화를 걸어 예약하고가는 방법에 대한 지침을 받으십시오. 버스로 여행 할 수 있으며 합의 된 장소에서 픽업 될 수 있습니다.

Concepción의 북쪽에있는 Aquidabán 강에는 적절한 노란 모래가 큰 줄무늬가있는 미국 최고의 해변이 있지만, 결정질 물과 착색 된 작은 물고기로 유명한 Tagatiyá 시내가 가장 좋습니다.

  • 에스 탄 시아 냐 블랑카: (595 982 917792) Concepción에서 San Alfredo 지역의 Vallemí로가는 길에 94km (58 마일). Tagatiyá 스트림에 가장 가까운 에스 탄 시아입니다. 작은 폭포, 맑은 바닷물, 아름다운 풍경이 있습니다. 활동으로는 Tagatiyá에서의 스노클링, 걷기, 캠핑 등이 있습니다. 손님을위한 방도 있습니다. 사전 예약으로 만 방문합니다. 에스 탄 시아는 소유자 인 Ms. Blanca Ferreira de González의 이름을 따서 명명되었습니다.
  • 랜초 JMC: (595 983 776495) 가장 쉽게 갈 수있는 곳은 Aquidabán 강에있는 작은 마을 인 Paso Horqueta에서 Concepción에서 Loreto를 경유하여 45km (28 마일), Vallemí로가는 버스로 1 시간 거리에 있습니다. Aquidabán에는 캠핑을 할 수있는 전용 해변이 있습니다. 집에 머물 수 있습니다. 그것은 손님을위한 8 개의 방이 있습니다.
  • 에스 탄 시아 프리마 베라: (595331 242045 595 971 247648) Aquidabán 강에있는 Concepción에서 46km (29 mi). 캠핑과 손님을위한 2 개의 방을 제공하는 단순한 장소. 사랑스러운 고립 된 해변. 구타 트랙과 접근 도로가 매우 나쁩니다. 4x4가 필요하지만 Concepción에서 데리러 올 수 있습니다.

축제

매년 Concepción에서 스포트라이트가 빛납니다. 페스티벌 델 리오 (강 축제). 축제 기간 동안 철인 3 종 경기에서 조정 대회에 이르기까지 도시의 강변을 활용 한 일련의 스포츠 행사가 열립니다. 밤에는 군중이 모여 전통 음식과 음악 콘서트 및 탤런트 쇼를 즐깁니다. Concepción 항구에서 2 월 말에 열렸습니다.

Concepción의 경제는 소 목장과 육류 가공에 의해 촉진됩니다. 이 지역의 가축 목장의 영향력을 매년 보는 것보다 더 좋은시기는 없습니다. 엑스포 노르 테 박람회는 매년 9 월에 열립니다. 로데오 쇼, 음식과 게임, 미인 대회가 있습니다.

구입

대부분의 상점은 Presidente Franco와 Mariscal Estigarribia에 있습니다. Mariscal estigarribia와 14 de Mayo에 Ren Artesanía라는 공예품 가게가 있습니다. 가죽 제품, 샌들, 의류 및 Guampas ...에 대한 테레. Avenida Agusting Fernando de Pinedo를지나 서쪽으로 100m 거리에있는 Presidente Franco는 1 Mercado Municipal, 좋은 신선한 농산물과 생선으로 매일 덮힌 시장. 탐구하는 것이 흥미 롭습니다.

Mariscal Estigarribia와 Garay 장군의 모퉁이에 작지만 매력적인 미술관이 있습니다. Arte Libre 미술 아틀리에를 운영하는 Gladys Gaona 부인의 소유이며 도시의 지역 독서 클럽 회의도 수행됩니다. 이곳에서는 Carlos Colombino, Emmanuel Fretes, Ricardo Migliorisi, Michael Burt, Felix Toranzos 및 Gladys Gaona와 같은 유명한 파라과이 예술가의 작품을 찾을 수 있습니다. 전시 된 모든 것은 판매용입니다.

먹다

  • 1 사 보르 브라질, Calle Mariscal Estigarribia (Municipalidad 앞), ☏ 595 331 241415. 고기와 생선 요리를 제공하는 브라질 소유의 레스토랑으로, 다양한 신선한 야채면과 브라질 스타일의 쌀과 콩을 곁들입니다. 현지인들에게 인기. 
  • 2 레스토랑 Tagatiyá, Mariscal López 399 및 Eugenio A. Garay (콘셉 시온 팰리스 호텔에서), ☏ 595 331 241858. Concepción Palace Hotel 내부의 고급 레스토랑. 마을 최고의 선택. 
  • 3 Restaurante Francés, 프레지 덴테 프랑코와 카를로스 안토니오 로페즈 (Hotel Francés에서), ☏ 595 331 242383. Hotel Francés 내부의 멋진 레스토랑. 그만큼 Surubí a la teja 집 특산품입니다. 
  • 4 콜로니얼 레스토 바, Presidente Franco 및 14 de Mayo (Plaza Libertad 북쪽으로 100m 거리에), ☏ 595 331 242956. 주말에는 라이브 음악이있는 인기 레스토랑. 
  • 5 바 라 카레 타, Presidente Franco와 General Díaz (메인 스트리트에서), ☏ 595 984 266161. picadas와 다양한 요리를 제공하는 레스토랑과 바. 
  • 6 헬라 데 리아 피 제리아 이사 피, Mariscal Estigarribia 및 Fulgencio Yegros (Plaza Agustín Fernando de Pinedo의 한쪽 모퉁이에), ☏ 595 331 242762. 피자 가게와 아이스크림 가게. 
  • 7 닥터 버거 피자, Avenida Agustín Fernando de Pinedo와 Yegros 사이의 Mariscal José Félix Estigarribia, ☏ 595 983 894503. 수제 햄버거와 피자. 
  • 8 Comedor -a Benita, Mercado Municipal에서. 시립 시장 내부의 작은 레스토랑은 주인 인 Ña Benita´s로 유명합니다. Caldo de Pescado (생선 수프) 다음과 같은 다른 파라과이 스테이플 Tallarín con estofado 좋은 옵션이기도합니다. 

음주

자다

호텔 프랑 세

Concepción은 이제 다양한 숙박 시설을 제공합니다. 역사적인 중심지에는 호스텔을 포함하여 여러 호텔이 있으며, 상업 활동과 사업가의 흐름이 끊임없는 항구 지역 근처의 도시 외곽에 새로운 시설이 문을 열었습니다.

예산

  • 1 호 스탈 데 라스 아구 아스, Avenida Agustín Fernando de Pinedo 근처의 Julio Otaño 시장 (Maria Auxiliadora 기념비에서 동쪽으로 50m), ☏ 595 983 501375, ✉. 개인 및 공용 욕실이있는 호스텔 유형의 숙박 시설입니다. 기숙사는 없지만 WiFi. GS.40,000-70,000. 
  • 저렴한 가격도 다양합니다 Hospedajes Concepción에서. 버스 터미널 주변 지역을 확인하십시오.

과장된 미드 레인지

  • 2 콘셉 시온 팰리스 호텔, Mariscal López 399 및 Eugenio A. Garay, ☏ 595 331 241858, ✉. 이 깔끔하고 현대적인 호텔은 58 개의 편안한 객실과 중심적인 위치를 갖춘 도시에서 가장 멋진 곳입니다. 비즈니스 센터, 수영장, 흡연자를위한 라운지. 고정 가격 점심을 제공하는 좋은 레스토랑. 
  • 3 호텔 푸에르토 세 구로, Presidente Franco와 Juan B. Otaño (항구에서 서쪽으로 한 블록), ☏ 595 331 241895, ✉. 모든 편의 시설을 갖춘 현대적인 16 개의 소박한 스타일의 객실입니다. 수영장, 주차장. 좋은 아침과 애프터눈 티. 레스토랑이 없습니다. 강과 항구에 매우 가깝습니다. 
  • 4 호텔 프랑 세, 프레지 덴테 프랑코와 카를로스 안토니오 로페즈 (메인 스트리트의 항구에서 서쪽으로 세 블록), ☏ 595 331 242383, ✉. 도시의 특징적인 옛 저택 중 하나에 자리 잡은 Hotel Francés는 항구에서 몇 블록 떨어진 역사적인 매력이있는 우아한 코너에있는 개성 넘치는 건물에있는 멋진 호텔입니다. 모든 객실은 파라과이 수공예품과 독특한 수제 램프로 장식되어 있습니다. 자쿠지와 수영장이있는 대형 야외 정원이 있습니다. 또한 추천 식사 장소 인 호텔의 레스토랑은 훌륭한 조식 뷔페, 점심 뷔페 및 훌륭한 생선 요리를 제공합니다. 
  • 5 호텔 일 카스텔로, 루타 코로 넬 라파엘 프랑코 (도시 외곽 다리 방향 도로, 공항 근처), ☏ 595 331 240198, ✉. 천수각 외관이있는 새롭고 소박한 스타일의 호텔입니다. 수영장, 레스토랑, 큰 방. 자동차로 여행하는 경우 편리합니다. 
  • 6 그란 호텔 델 노르 테, Don Bosco와 Sarmiento 사이의 Teniente Semidei (시내 서쪽, Ruta 5 로터리 북쪽 250m), ☏ 595 331 243421. 마을 서쪽에있는 새롭고 기본적인 호텔입니다. 
  • 7 호텔 라스 마르티나 스, Teniente Semidei와 Don Bosco (마을 서쪽, Ruta 5 로터리 북쪽 150m), ☏ 595 331 243421, ✉. 가족이 운영하는 심플한 호텔로 시내에서 서쪽으로 10 블록 정도 떨어져 있습니다. 안뜰에는 중간 크기의 수영장이 있으며 지붕이있는 수영장을 이용하실 수 있습니다. 퀸초 바베큐를위한 그릴. 주차. 
  • 8 호텔 트레스 헤르 마 노스, Teniente Semidei 및 Avenida General Bernardino Caballero (Ruta 5 원형 교차로에서 남쪽으로 150m), ☏ 595 331 243436. 마을 서쪽 가장자리에있는 호텔 같은 아파트. 
  • 9 Granja El Roble, Belén 근처 (벨렌으로 향하는 오래된 루트에서 남동쪽으로 18km), ☏ 595 985 898446, ✉. 독일인이 운영하는이 오두막은 숲으로 둘러싸인 소박한 스타일의 롯지입니다. 짖는 원숭이와 함께 수영장, 물고기 연못, 해먹에서 휴식을 취하십시오. 식사는 수제입니다. 

잇다

우체국 빌딩
  • 대부분의 호텔에서 Wi-Fi를 제공합니다.
  • Presidente Franco 거리에있는 아름다운 우체국 건물에서 엽서를 보내 보는 것은 어떻습니까?
  • 그만큼 Concepción Noticias (http://www.concepcion-py.com/)는 시사에 대한 좋은 자료입니다.

코프

다음으로 이동

Concepción은 파라과이의 북동쪽을 방문하기위한 거점으로 사용하기에 좋은 장소가 될 수 있습니다. 국립 공원, 관광지 인 에스 탄 시아, 그리고 가까워서 방문 할 가치가있는 꽤 작은 마을이 있습니다. 또한 독립 여행자와 백패커는 Pantanal 지역으로 계속 이동합니다. 볼리비아 과 브라질 파라과이 강을 보트로 항해하고 있습니다.

Concepción을 통한 경로
필라델피아 ← 포조 콜로라도 ← 이자형 Ruta 5 icon.jpg W → Yby Yaú → 페드로 후안 카바예로
이 도시 여행 가이드 Concepción 이다 쓸 수 있는 조. 가는 방법과 레스토랑 및 호텔에 대한 정보가 있습니다. 모험심이 강한 사람이이 기사를 사용할 수 있지만 페이지를 편집하여 자유롭게 개선하십시오.