이해하다
이것의 일본어 이름은 일본의 고대 지방 인 고시 (Koshi)를 지칭합니다. 호쿠리쿠 오늘. 에치젠은 "고시의 시작"을 의미합니다. 이 지역은 중요한 군사 기지와 성곽 마을로서 오랜 역사를 가지고 있지만 오늘날에는성에 남아있는 것이 없습니다. 이 도시는 이곳에 1 년 동안 머물렀고 이곳에서의 삶에 큰 영향을 받았다고 전해지는 무라사키 시키 부의 도시로 발전하고 있습니다. 에치젠에는 또한 많은 사원과 신사가 있습니다.
2005 년에는 다케 후시와 이마 다테시가 합쳐져 에치젠시가되었습니다. 그러나 고속도로 인터체인지와 기차역의 이름을 포함하여 여전히 다케 후라고도 불립니다. 이 사실은 에치젠의 이웃 두 사람이 에치젠 초 과 미나미 에치젠 초 혼란을 일으킬 수 있습니다.
들어와
비행기로
에치젠에서 가장 가까운 공항은 Komatsu. 버스는 고마쓰 공항과 고마쓰 역을 260 엔에 연결하며, 여기에서 호쿠리쿠 선 보통 열차 또는 특급 열차를 타고 에치젠의 다케 후역까지 갈 수 있습니다.
국제선으로 오는 경우 가장 좋은 도착 공항은 간사이 공항입니다. 오사카. 간사이 공항에서 기차를 타고 약 3 시간 30 분이면 후쿠이에 도착할 수 있습니다. 하루카 신오사카로가는 특급 열차로 환승 천둥새, 아래에서 묘사 되어진.
기차로
에치젠은 다케 후역에서 제공됩니다. JR 호쿠리쿠 선, 링크 도야마 와 마이 바라. 연결 고세이 선 ...에서 쓰루가 직접 링크를 제공합니다 교토 과 오사카.
에치젠은 교토와 오사카와 시간당 1 번 연결됩니다. 천둥새 특급 열차. 오사카에서 약 1 시간 40 분, 교토에서 약 1 시간 10 분에 달립니다.
그만큼 시라 사기 특급도 다케 후역에서 정차합니다. 나고야 통하다 마이 바라. 기차는 마이 바라에서 에치젠까지 50 분 거리에 있습니다.
에서 오는 경우 도쿄, 매시간 도카이도 신칸센 탑승 히카리 마이 바라 역에서 정차하는 서비스. 마이 바라에서 시라 사기 다케 후역까지 (3 시간 20 분)
Japan Rail Pass로 위의 서비스는 무료입니다.
주위를
에치젠을 경유하는 JR 호쿠리쿠 선 (다케 후역에서 정차) 외에 에치젠은 후쿠이 철도가 운영하는 버스와 기차가 운행됩니다.
운전은 도시를 돌아 다니는 가장 좋은 방법입니다. 에치젠은 호쿠리쿠 자동차 도로 다케 후 IC에서 접근 할 수 있으며, 시내를 관통하는 8 번 고속도로에서도 접근 할 수 있습니다.
보다
- 1 무라사키 시키 부 공원 (紫 式 部 公園). 이 공원은이 지역의 지사 인 아버지 후쿠 와라 타메 토키와 함께 에치젠에서 1 년을 살았던 "겐지 이야기"의 작가 인 무라사키 시키 부를 기리기 위해 세워졌습니다. 이 공원은 헤이안 시대의 귀족 저택을 모델로하여 매우 오래되고 풍요롭고 우아한 정원처럼 보입니다. 공원 안에는 교토를 바라 보는 무라사키 시키 부의 동상이 있습니다.
- 2 오시오 하치만 신사 (大 塩 八 幡 宮, ōshio hachima-gū). 887 년에이 신사는 정부에 대한 허위 혐의로 에치젠 지역으로 추방 된 기노 토 모나카에 의해 세워졌습니다. 그는 몇 년 동안 자신의 이름을 밝히기 위해 계속기도했고, 결국 수도 인 나라로 돌아갈 수있게되었습니다. 감사를 표하기 위해 그는 현재 국가 중요 문화재로 지정된이 신사를 세웠습니다.
- 3 오무시 신사 (大虫 神社, ōmushi-jinja). 이 신사는 천년 이상의 역사를 가지고 있다고합니다. 이 신사는 1996 년에 재건되었습니다. 국가 중요 문화재 인 남성 신상이 2 개 있습니다. 큰 바위 신 오이와 사마가 모셔져 있습니다. 이시가미 노 미즈라는 순수한 물은 많은 사람들이 손을 씻거나 입을 헹구는 데 사용됩니다. 이 물은 한때 마을 상수도의 일부로 사용되었습니다.
- 4 게 코지 절 (月光 寺). 1833 년부터 1844 년까지의 기근 동안 많은 사람들이 굶어 죽었습니다. 이러한 죽음을 기억하기 위해 Gekkouji 사원은 1847 년에 지어졌으며 추도식이 열리기 시작했습니다. 이 사원의 중요한 부분 중 하나는 본당에 모셔져있는 아름다운 거대한 구리 불상입니다. 부처님의 몸 안에는 조상의 이름이 새겨진 500 개의 돌이 있습니다.
- 호야 마지 (帆 山寺). 이 사원은 1000 개의 손을 가진 변형 된 부처 인 센주 관음에게 바쳐졌습니다. 나라 시대에 다이 초라는 사제가 만들었습니다. 다른 불상도 여기에 있습니다. 예를 들어, 죽어가는 부처의 상인 네한 부처와 그 뒤에있는 벽에 부처님의 우는 눈동자의 사진을 볼 수 있습니다. 오 빈즈 루산 (Obinzurusan)이라고 불리는 웃는 불상이 사원의 정문에 서 있습니다. 동상의 해당 부분을 문지르면 질병에서 회복 될 것으로 믿어집니다.
- 5 히노 신사 (日 野 神社, 히노 진자). 이 신사는 후지산 입구에 있습니다. 후지산으로 알려진 히노. 에치젠의 후지. 신사와 모든 산은 신성한 장소로 여겨집니다. 산 정상에는 또 다른 신사가 있습니다. 산. 히노 축제는 여름에 열립니다. 후지산의 신을 기리기 위해 춤을 추고 있습니다. 히노. 밤에는 참가자들이 후지산을 등반합니다. 산 정상에서 일출을 볼 수있는 횃불을 들고있는 히노. 또한 1665 년에 제철 수확 사진과 함께 나무 명판에 쓰여진 소원을 볼 수있는 "에마"집도 있습니다.
- 6 쿠라 노츠 지 (蔵 の 辻). 다케 후 시내에있는 에치젠의 역사 지구는 흰색 벽이 그려진 오래된 창고로 가득 차 있습니다. 이 지역은에도 시대에 간사이 지역과 호쿠리쿠 지역 사이의 물자 수송의 기착지로 번성했습니다. 창고 라인은 고대 상인의 소유였습니다. 이제 그들은 지구 활성화 프로그램에서 유지되고 있으며 다운타운에서 꼭 봐야 할 곳입니다. 야외 콘서트와 축제는 종종이 동네 중앙의 광장에서 열립니다.
- 인조 지 (引接 寺). 1488 년에 지어진 인조지는 천태종 신세 이슈 (真 盛 宗)의 주요 분파 중 하나였습니다. 사찰에는 9 개의 건물이 있으며 도시에서 가장 유명한 사찰 중 하나입니다. 느티 나무로 완전히 만들어진 정문이 유명합니다. 이 문에는 훌륭한 조각품이 있습니다. 16 명의 불교 성도, 위엄있는 사자, 급류를 헤엄 치는 잉어 등. 샤쿠 다니 바위로 만든 거대한 불상도 꼭 보셔야합니다.
- 소자 신사 (総 社 大 神宮, sōja-jingū). 이것은 에치젠시의 주요 신사입니다. 에치젠 각지의 신사에서 온 신을 모시고 있습니다. 시민들은 오산 자 씨라고 부릅니다. 봄, 여름, 가을에 많은 신자들이이 신사를 방문합니다.
- 류 센지 (龍泉 寺). 류 센지는 1367 년 쓰겐 자쿠 레이에 의해 세워졌습니다. 그것은 선불교의 소토 슈 종파의 일부입니다. 이 사원은 당시 이곳에서 부유 한 지주였던 혼다 가문이 선호했습니다. 이 사원은 창립 이래 혼다 가문의 무덤을 보호하고 유지해 왔습니다.
- 7 다케 후 시청 박물관 (武生公 会堂 記念 館, Takefu kōkaidō kinenkan). 이 홀은 1929 년에 지어졌습니다. 예전의 모습을 유지하기 위해 수리 한 후 1995 년에 박물관으로 다시 문을 열었습니다. 현재 이곳에서는 지역의 역사 자료를 수집하고 마을의 역사를 소개하고 콘서트를 개최하는 등 다양한 프로젝트가 진행되고 있습니다. 문화 세미나.
- 테라 마치 도리 (寺 町 通 り). 다케 후 시내에있는이 역사적인 거리는 돌길과 오래된 건물로 유명합니다.
- 류 몬지 절 (龍門 寺). 이 사원은 오랫동안 선 사원의 단순한 건축물에 서있었습니다. 1299 년에 문을 연 후 요새로 변경되었습니다. 요새는 정치 및 군사 업무의 지역 기반이되었습니다. 군대를 장악 한오다 노부나가는 아사쿠라 요시카 게와의 전쟁과 불교 반란에 대비하기 위해 이곳에 진영을 세웠습니다. 이제 사원 부지 안에있는 해자와 요새의 폐허를 볼 수 있습니다.
- 콩고 인 사원 (金剛 院). 콩고 인은 선불교의 소토 종파에 속하며 산속의 오래된 사원처럼 보입니다. 1433 년에 지어졌으며 1610 년 혼다 도미 마사에 의해 다케 후역 근처의 현재 위치로 이전되었습니다. 미 타마 축제는 매년 7 월 15 일에 이곳에서 열립니다. 축제에서는이 사원의 조용한 경내에 6,000 개의 촛불이 켜지고 사제 그룹이 경전을 읽으면서 산책합니다.
- 이와사키 치히로가 태어난 집 (い わ さ き ち ひ ろ の 生 家). 유명한 예술가 인 이와사키 치히로가 태어난 집입니다. 그녀는 다이쇼 시대에 태어났습니다. 그 집에 살았던 사람들이 그 시대의 문화와 생활 방식을보고 배울 수 있도록 복원했습니다. 치히로는 죽었지 만 그녀의 사진은 모두가 감상 할 수 있도록 여기에 있습니다.
- 아지 마노 공원 (味 真 野 苑, ajimano-kōen). Ajimano는 Manyo-shu (나라 시대시 콜라보레이션 책)와 깊은 관련이 있습니다. 이 지역으로 추방 된 나카 토미노 야카 모리와 야카 모리와는 별도로 나라에 거주해야했던 사 노노 오토가 미노 오토메가 쓴 비극적 인 사랑의시 63 편이 포함되어 있습니다. 이 시들은 만요 슈에 등장합니다. 이 공원에는 15 개의 유명한 와카시가 새겨진 비석이 있습니다.
- 8 만요 칸 (万 葉 館). "만요 슈"는 나라 시대 (약 1200 년 전)의 일본 전통 시인 와카의 왕실 모음집입니다. 일부 "만요 슈"와카는 아지 마노의 에치젠시 일부에서 쓰여졌다 고합니다. 이 시들이 여기에 표시됩니다.
- 9 만요 키카 엔 (万 葉 菊 花園). 국화 전시관입니다. 다케 후 중앙 공원의 기쿠 닌교 축제 기간 동안 전시 된 국화로 덮인 실물 크기의 인형을 볼 수 있습니다. 꽃은 여기에 표시되며 일년 내내 계속 자랍니다. 엄마를 키우는 전통적인 방법을 볼 수 있습니다. 독특한 꽃으로는 "나나 혼다 테"(7 방향으로 갈라지는 꽃), "켄 가이"(꽃단이 흩어져있는 꽃), "센린 기쿠"(일종의 꽃들이 뭉쳐져 있음) 등이 있습니다. . 방문 할 때 볼 수있는 다른 많은 종류가 있습니다.
- 10 고 마루 성터 (小丸 城 跡). 고 마루 성은오다 노부나가의 추종자 인 사사 나리 마사가 1575 년부터 1581 년까지지었습니다. 여기에는오다의 탄압에 반대하는 불교 반란에 대한 이야기가 쓰여진 토대, 문 일부, 지붕 타일이 여전히 남아 있습니다.
- 레이센 지 (霊 泉 寺). 시바 요시토시는 무로마치 시대 (1336-1573)에이 사원을지었습니다. 높이 8m의 희귀 한 검은 색 옻칠 한 목조 불상이 있습니다.
- 아지 마노 신사 (味 真 野 神社, ajimano-jinja). 게이 타이 천황을 모시는 신사. 아시카가 요시미츠 장군의 손자 인 쿠라 타니 츠 구토시는 무로마치 시대 (1336-1573)에 이곳으로 이사했습니다. 신사 내부에는 쿠라 타니의 요새를 둘러싸 던 작은 성벽의 일부가 있습니다.
- 11 다케 후 나이프 마을 (タ ケ フ ナ イ フ ビ レ ッ ジ). 현지 장인이 손수 만든 수저를 만드는 공방입니다. 에치젠의 전통 방식으로 칼을 만드는 방법을 볼 수 있습니다. 편지 오프너, 부엌 칼을 만드는 방법 또는 칼을 닦고 날카롭게하는 방법을 가르치는 수업에 참여할 수도 있습니다.
- 12 고 쇼지 (毫 摂 寺). 고쇼지는 불교 신 슈종의 본부 중 하나입니다. 느티 나무로 만든 귀중하고 장식 된 문 아래를 걷는 것은 매우 냉정한 경험입니다. 1223 년 신란에 의해 교토에 건립되었습니다. 1615 년 에치젠시로 이전되었습니다. 넓은 절에는 신란 홀, 아미 다 홀, 경전 창고, 종루가 있습니다. 시인 요 사노 테크 칸과 요 사노 아키코는 1933 년 절을 방문한 후 영감을 받아 고 쇼지 절이 낙엽으로 얼마나 아름답고 우리가 부처님의 축복을 얼마나 많이 받았는지 표현하는 14 개의 단 카를 썼습니다.
- 13 조후 쿠지 사원 정원 (浄 福寺 庭園, jōfuku-ji teien). 조후 쿠지 절의 정원은 바위, 모래, 이끼가있는 아름다운 일본식 정원으로 인해 일본에서 꼭 봐야 할 명소 중 하나로 지정되어 있습니다. 이 사원은 가마쿠라 시대의 사무라이 지도자 Tairano Kiyomori 인 Tairano Yorimori가 만들었습니다. 여기에서 아름다운 후지산을 볼 수 있습니다. 히노. 마운드 위의 큰 홀리 나무는 산처럼 보입니다. 그리고 그 주변의 이끼는 바다에서 파도처럼 보입니다. 봄에는 동백꽃, 초여름에는 진달래, 가을에는 단풍, 겨울에는 호랑 가시 나무 흰 꽃 등 사계절의 꽃이 가득합니다.
- 카쿄 공원 (花 匡 公園, kakyō-kōen). 여기에서 게이 타이 천황의 에치젠 생활을 기억할 수 있습니다. 이 공원에는 천 그루의 벚나무가 있습니다. 피는 모습이 아름답습니다. 가을에는 단풍이 매우 아름답습니다. 여기에서 사계절을 즐길 수 있습니다.
- 우스 즈미 벚꽃 (薄 墨 桜). 후지산에는 오래된 벚꽃이 많이 있습니다. 산리. 그중 하나는 "우스 즈미 벚꽃"이라고 불리며 수령 약 600 년입니다. 오래 전, 오토 노오는 교토에서 황제 인 게이 타이 천황으로 임명되기 위해 여자 친구와 헤어져야했습니다. 그 후 나무의 꽃 색깔이 더 밝아졌고 그녀의 슬픔 때문에 이야기가 진행됩니다. 그래서 벚나무는 거의 무색의 분홍색을 의미하는 "우스 즈미"라고 불립니다.
- 오기가 연못 (皇子 ケ 池, ōgiga-ike). 이 연못은 한때 안칸 천황과 센게 천황이 된 케이타이 천황의 아들을위한 아기 탕으로 사용되었습니다. 그 물은 분수처럼 매우 깨끗합니다. 이제 육각형 모양입니다.
- 일본 종이 플라자 (和 紙 の 広 場, 와시 노 히로 바). 이 광장의 길이는 약 230m입니다. 종이 가게와 커피 하우스가 늘어서 있습니다. 음악 벤치, 잉어가있는 분수, 많은 종류의 나무가 있습니다. 휴식을 취하거나 산책을하기에 좋은 곳입니다.
- 파피루스 센터 (パ ピ ル ス 館, papirusu-kan). 이 건물에는 전통 에치젠 종이의 예술에 대한 정보와 워크샵이 있습니다. 방문객들은 20 분 안에 에치젠 종이를 직접 만들 수 있습니다.
- 종이 문화 박물관 (紙 の 文化 博物館, 가미 노 분카 하쿠 부츠 칸). 이 박물관은 에치젠 종이와 일본 전통 종이에 대한 정보와 역사를 전시하고 있습니다. 전시품에는 밀링 기술과 에치젠 종이의 기원이 포함됩니다.
- 우다 츠의 장인 공방 (卯 立 の 工 芸 館, udatsu no kōgeikan). 이 건물은에도 시대의 원래 제지 공장을 복원 한 것입니다. 여기에서 전통적인 제지 공정을 볼 수 있습니다. 현재 주인 인 Ichibei Iwano는 유명한 종이 제작자 인 아버지의 발자취를 따르고 있습니다. 그는 Imadate의 9 세대 전통 종이 제작자입니다. 그와 그의 아버지는 일본 문화부 장관으로부터 "생존 국보"의 영예를 받았습니다.
- 14 오카 후토 신사 및 오타키 신사 (岡 太 神社 、 大 瀧 神社). 이 신사는 후지산 정상에 나란히 서 있습니다. 산기슭에는 곤겐 (Gongen)과에도 시대 후반에 신사를 건립하는 고도의 기술로 재건 된 복합 신사가 있습니다. 일본 유일의 종이의 여신 "가와카미 여사"가 안치되어 있습니다. 전설에 따르면 그녀는 1500 년 전에 사람들에게 종이 만드는 법을 가르쳤다 고합니다. 1985 년에 국가 중요 문화재로 지정되었습니다.
- 코지로 공원 (小 次郎 公園, kojirō-kōen). 사사키 코지로의 동상이이 공원을 지켜보고 있습니다. Kojiro는 후쿠이시 출신의 유명한 펜싱 선수였습니다. 여기에는 많은 돌들이 조용히 서 있습니다. 코지로 공원 옆 정원에는 다양한 꽃이 만발한 벚나무가 심어 져 있습니다. 이 정원에서는 계절마다 바뀌는 벚꽃을 즐길 수 있습니다.
- 15 야나기 폭포 (柳 の 滝, 야나기 노 타키). 야나기 마을은 크고 작은 폭포로 유명합니다. 펜싱 선수 인 사사키 코지로가 "쓰바메가에시"라는 날아 다니는 제비를 죽이는 무적 방법을 고안했다고 전해지는 후쿠이시의 이치 조 폭포만큼이나 훌륭합니다. 특히 누노 폴은 가늘고 하얀 천처럼 아름다운 흐름을 가지고 있습니다. 많은 방문객이 폭포 주변에서 하이킹을 즐깁니다.
하다
구입
- 에치젠 와시 (越 前 和 紙). 현지에서 만든 종이와 종이 공예-에치젠시 동부의 이마 다테 마을에서.
- 에치젠 칼 (越 前 刃 物). 현지에서 만든 칼을 구입하거나 직접 만들 수 있습니다.
먹다
후쿠이 현과 가나자와를 연결하는 주요 도로 인 Rt 8은 에치젠시를 통과하기 때문에 길을 따라 많은 지역 및 전국 체인 레스토랑이 있습니다.
- 가쓰 돈 (カ ツ 丼). 일본 대부분이 달콤한 오믈렛을 얹은 카츠 동 (쌀 위에 빵가루 입힌 돈까스)을 선호하지만 후쿠이는 우스터 소스와 비슷한 달콤하고 짠 소스로 덮힌 소스 카츠 동을 만드는 것으로 유명합니다. 현 전역의 메뉴에서 유비쿼터스입니다.
- 오로시 소바 (お ろ し そ ば). 무를 얹은 차가운 메밀 국수.
- 에치젠 카니 (게) (越 前 が に). 겨울에 에치젠 해안의 심해에서 잡히는 이들은 가장 귀중한 지역 특산품입니다. 수컷 에치젠 게는 거대하고 40cm의 게 (다리 포함)를 보는 것도 드문 일이 아닙니다. 큰 게는 각각 12,000 엔 이상으로 갈 수 있으며 작은 암컷은 훨씬 저렴합니다.
음주
자다
잇다
다음으로 이동
| 에치젠 경유 |
| 후쿠이 ← 사바에 ← | 엔  에스 | → 나가 하마 → 마이 바라 |
| 후쿠이 ← 사바에 ← | 엔  에스 | → 쓰루가 → 나가 하마 |
| 사바에 ← | W  이자형 | → Ogaki |