이해하다
들어와
비행기로
1 도야마 공항 (장난감 IATA, 富山空港) (도심에서 남쪽으로 20분). 로 가는 국제선이 있다. 상하이, 서울, 블라디보스토크, 그리고 다롄 지역 서비스 도쿄, 삿포로, 그리고 후쿠오카. 그러나 비행 스케줄은 계절에 따라 크게 변경되므로 여행할 때 사용할 수 있는 항목을 미리 확인하는 것이 좋습니다. 시내 중심가까지 버스가 운행됩니다(25분, 400엔). 
기차로
2 도야마역 (富山駅)은(는) 도심에 바로 위치하고 있습니다.
에서 도쿄, 호쿠리쿠 신칸센 가장 빠른 서비스로 2시간이면 충분합니다. 가가야키 (かがやき)는 일반적으로 아침과 저녁 시간에 운영됩니다. 더 자주 하쿠타카 (하쿠타인가)는 나가노 북쪽으로 모든 정차하며 약 2시간 30분 소요됩니다. 도쿄에서 도야마까지의 일반 요금은 12,730엔이지만 재팬 레일 패스가 있으면 무료입니다.
에서 간사이 과 주부 지역, 천둥새 (산다바드) 특급 운행 오사카 과 교토 가나자와까지 이동한 다음 신칸센으로 환승하여 여행을 완료해야 합니다. 오사카에서 도야마까지 전체 여행은 약 3시간 20분이 소요됩니다(9,430엔, JR 패스 사용 시 무료). 추가 신칸센 서비스인 가나자와에서 쓰루기 (つるぎ), 가나자와와 도야마 사이를 동일한 23분에 운행합니다. 하쿠타카.
도야마는 또한 JR 호쿠리쿠 아치 패스 도야마를 경유하여 도쿄, 교토, 오사카 간 무제한 여행을 포함합니다. 가나자와 위의 노선을 연속 7일 동안 이용(25,000엔, 해외 구매 시 1,000엔 할인). 재팬 레일 패스와 마찬가지로 일반 차량의 좌석을 무제한으로 예약할 수 있지만 그린 카(그린형 재팬 레일 패스가 아닌 경우) 및 그랜 클래스 좌석 예약은 추가 요금을 지불해야 합니다.
나고야 라고 불리는 4개의 직통 특급 서비스로 매일 도야마에 서비스를 제공합니다. 와이드 뷰 히다 (ワ이드뷰-ひだ)는 4시간 소요되며 비용은 7,650엔이며 히다가와 강 계곡의 장관을 볼 수 있습니다. 더 비싸지 만 더 빠른 것은 도카이도 신칸센을 타는 것입니다. 마이바라, 시라사기 (しらさぎ) 마이바라에서 가나자와까지, 마지막으로 호쿠리쿠 신칸센(3시간 15분, 11,350엔, 재팬 레일 패스로 무료). 약간 시라사기 열차는 나고야에서 출발합니다.
그만큼 아이노카제 도야마 철도 이전에 Japan Railways가 제공했던 기차역까지 지역 서비스를 운영하고 있습니다. 재팬 레일 패스는 중간 기착 없이 도야마-다카오카에서만 유효합니다. 도야마역 또는 다카오카역 이외의 다른 역에서 하차하는 경우 재팬 레일 패스는 유효하지 않습니다.
버스로
세이부는 도야마에서 도야마까지 매일 3대의 버스(하나는 야간)를 운행합니다. 이케부쿠로 그리고 선샤인 시티 프린스 호텔. 요금은 편도 7340엔(왕복 13210엔)이며 소요 시간은 7시간입니다.
여러 회사에서 오사카와 교토에서 도야마까지 버스를 운행합니다. JR서일본버스는 JR오사카역에서 아침운행(5시간 30분)과 야간운행(8시간)이 있고, 한큐는 우메다에서 저녁운행(5시간)과 심야운행(7시간 45분)이 있다. 이 노선의 편도 요금은 오사카에서 약 5200엔, 교토에서 4800엔입니다.
주위를
도야마 중심부는 아담하고 도야마역에서 도야마역에서 도보 또는 자전거로 모든 명소에 도달할 수 있습니다.
대중 교통은 2000년대에서 2010년대에 몇 가지 업그레이드로 훌륭합니다. 그만큼 도야마시 전차선 (일반적으로 시덴 市電)은 JR 도야마역과 연결된 덴테츠 도야마역에서 운행합니다. 그것은 3개의 노선으로 구성되어 있습니다: 하나는 시내 순환, 하나는 남쪽, 하나는 서쪽(서쪽 끝을 제외하고 다양한 지역 철도 노선에 많은 연결이 있음). 그만큼 "포트람" 경전철 (도야마코선 富山港線 도야마코센) 역 북쪽에서 운행(도야마에키키타) 항구와 이와세 해변(이와세하마).
이를 보완하기 위해 좋은 버스 체계.
여러 지역 노선이 도시와 그 너머를 돌아다닐 수 있도록 지역에 서비스를 제공합니다. 도야마 치호 철도(또는 치테츠 요약) 해안을 따라 동쪽으로 본선을 달리고 산으로 향하기 전에 다테야마선을 남동쪽으로 이동한 다음 남쪽으로, 후지코시-가미다키선을 남쪽으로 달리다가 다테야마선에 합류합니다. 아이노카제 도야마 철도는 해안을 따라 지테츠 본선과 부분적으로 겹치면서 동서로 꽤 많이 달리고 있습니다. JR 다카야마 본선은 히다가와 계곡을 따라 계속 남서쪽으로 향합니다.
보다
- 1 도야마 민속촌 (富山市民俗民芸村) (역에서 약 30분 거리에 있습니다. 버스는 도야마역 근처에 위치한 버스 정류장에서 정기적으로 출발합니다.). 일련의 작은 문화 박물관. 그들 각각은 전통 가옥에 있으며 수많은 공예품, 도구, 장난감 및 가구를 갖추고 있습니다. 구내에는 도야마의 전통 찰흙 공예품이 가득한 아름다운 가게도 있습니다.
- 2 고햐쿠라칸 (五百羅漢). "500 불상"이라고도 알려진 도야마 민속촌 옆에 있습니다. 조금 떨어져도 나무 몇 그루와 작고 허름한 사원 외에는 아무것도 보이지 않습니다. 그러나 가까이 다가가면 다양한 색상의 리본을 두른 수백 개의 으스스하고 분위기 있는 불상으로 둘러싸여 있는 자신을 발견하게 됩니다. 불상은 부처님의 제자입니다.
- 3 도야마 성 (富山城, Toyama-jo). 15세기에 지어진 작은 저택과 도야마 성 공원은 역에서 남쪽으로 짧은 도보 거리에 있습니다. 길을 따라 지역 예술품의 쇼케이스가 있습니다.
- 4 도야마 시청 전망대 (도야마 시청 꼭대기). 도시 전체를 볼 수 있는 곳입니다. 비어 있는.
- 이와세초. 전쟁 전 일본을 보고 도야마의 운송 역사를 맛보려면 이와세 마을을 산책하십시오. 모리 저택(1878)을 방문하려면 경전철을 타고 히가시 이와세까지 가거나 해변을 보려면 이와세하마까지 가십시오.
- 5 후간 운하 간수이 공원 (富岩運河環水公園, fugan unga kansui kōen). 도야마역에서 북쪽으로 도보 10분 거리에 있는 이 넓은 공원은 일부 관광선이 오가는 큰 운하로 나뉩니다. 운하를 가로지르는 다리는 이 지역의 탁 트인 전망을 제공합니다. 공원에는 또한 스타벅스 카페 시애틀에 본사를 둔 체인 중 가장 아름다운 매장으로 인정받고 있습니다. 비어 있는.
- 6 도야마 유리 미술관 (富山市가라스美術館).
하다
- 1 마쓰카와 리버 크루즈 (松川遊覧船마츠카와 유란센), 혼마루 1-34. 시간 계절, 일반적으로 화-수 10:00-17:00; 캘린더 웹사이트 참조. 도야마 여행의 하이라이트 중 하나는 강 보트 타기 도시의 중심 주변. 강 위의 벚꽃이 만개하는 봄에는 왕복 30분 크루즈가 인기가 높습니다(추가 요금). 배는 도야마성 옆의 가판대에서 일정 간격으로 출발합니다. 일본어로 투어하지만 보트에 영어 사용자만 있는 경우 재생할 수 있는 미리 녹음된 오디오 가이드가 있습니다. 크루즈에서 먹을 예술적 스시 롤 만들기 또는 체험 체험과 같은 추가 활동을 예약할 수도 있습니다. 샤미센 음악을 듣고 보트에서 공연을 듣습니다. 어른 1,600엔, 어린이(3-12세) 750엔, 유아(어른 1명당 1명) 무료 겨울(12-3월)에는 예약이 필요합니다. 노면전차 1일 승차권과 조합 승차권: 어른 1,500엔, 어린이 750엔.
- 2 리버 크루즈 예약 사무소, 마루노우치 2-2-21, ☏ 81 76 425-8440. 월-금 09:00-17:00.
도야마와 주변 지역에서는 일년 내내 많은 축제를 즐길 수 있습니다.
- 도야마 마쓰리 (富山まつり). 8월 첫째주말. 8월에 열리는 도야마 축제에는 불꽃놀이와 다양한 지역 활동이 포함됩니다.
- 요사코이 댄스 페스티벌. 주말에 7월 말/8월 초에 발생. 이 현대 일본 무용 스타일의 전시를 보기에 가장 좋은 장소로는 도야마 성 주변, 겐초마에 공원, 소가와 쇼핑 아케이드가 있습니다.
- 카제노본 (風の盆) (야츠오 타운, 도야마 JR 역에서 몇 정거장). 9월 초 3일. 많은 군중을 끌어들입니다. 이 그림 같은 마을의 거리에는 랜턴이 줄지어 서 있고 댄서와 음악가는 거리를 행진하여 이 전통 무용 스타일을 보여줍니다. 많은 음식과 기념품 가게도 있습니다. 소문에 따르면 분위기를 즐기기 가장 좋은 시간은 자정 이후입니다.
국경일과 축제는 칠석, 가제노봉, 봄의 벚꽃놀이 등 도야마에서 열리는 행사를 볼 수 있는 기회도 제공합니다. 그만큼 도야마 국제 센터[데드 링크] 도야마 및 주변 지역의 주요 행사에 대한 최신 목록을 영어를 포함한 여러 언어로 제공합니다.
구입
역 위에는 다양한 기념품이 있지만 가나자와와 같은 인근 관광 도시에서는 더 다양한 전통 물품을 찾을 수 있습니다. 민속 공예 마을에서는 도야마 점토 인형과 지역 유리 예술품을 볼 수 있습니다.
다이와 백화점에는 다양한 수준의 국제 및 일본 디자이너 브랜드 의류, 액세서리, 신발, 가정용품, 서적, 문구류 등이 있습니다. 스시에서 치즈에 이르기까지 현지 및 수입 식품을 구입하려면 지하로 가십시오. 복합 단지에는 다양한 레스토랑과 카페가 있으며 1층에는 모찌 크림 카운터가 있습니다. 상점 옆에는 기모노 부티크와 서점을 비롯한 부티크와 상점이 늘어서 있는 소가와 쇼핑 아케이드가 있습니다.
역 옆에는 더 고급 의류 브랜드를 판매하는 마리에(Marier) 쇼핑 단지가 있습니다.
매월 첫 번째 일요일 아침에는 고코쿠 신사 경내(진즈강 옆, 헤이와도리 끝자락)에서 시장이 열리며 기모노, 도자기, 음식을 비롯한 다양한 중고 및 수공예품을 판매합니다. 더 일찍 최고의 거래를 잡거나 분위기를 만끽하는 것이 좋습니다.
먹다
역 주변에는 한식, 중식, 인도식을 포함한 현지 및 세계 각국의 음식을 제공하는 많은 레스토랑이 있습니다. 레스토랑이 밀집한 또 다른 지역은 소가와 쇼핑 아케이드 주변과 뒤쪽의 골목과 다이와 백화점입니다.
저렴한 이자카야 경험을 원하신다면 CIC 빌딩 5층(도야마 역 맞은편)을 이용해보세요.
조시 오도리(Joshi-Odori)에 있는 라 유키(La Yuki)로 향하면 아늑한 환경에서 멕시코 스타일 음식을 맛보실 수 있습니다(아라마치 트램 정류장 근처).
- 1 다카다야 (高田屋). 도야마의 명물 마스즈시로 유명한 원형 연어 초밥.
- 2 도죠우동 (東条うどん酒処). 점심 11:30-14:00, 저녁 18:00-22:00 (화 휴무). 다양한 카레 우동을 맛볼 수 있는 인기 우동 전문점.
- 3 쇼군 버거. 일본소(와규)를 사용한 인기 버거 전문점.
음주
외국인들에게 가장 인기 있는 나이트라이프 지역은 도야마역 주변으로, 도야마 유일의 주요 나이트클럽인 Club Mairo와 My Pleasure Karaoke(歌んだ村)가 있는 곳입니다.
My Pleasure에서 모퉁이를 돌고 Lawsons 편의점에서 길을 따라 내려가면 멀리 떨어진 쓰레기 더미와 유사한 표지판이 있는 아일랜드 펍 Pot Still이 있습니다. 기네스 맥주 한 잔을 들고 마을 최고의 피쉬 앤 칩스 한 접시와 함께 즐겨보세요. Pot Still에는 다트와 수영장이 있으며 매우 외국인 친화적 인 환경입니다.
좀 더 편안한 바/클럽을 원하신다면 Sogawa의 Chuodori 끝에서 떨어진 골목에 있는 Beeline을 사용해 보십시오. 이 지역에는 몇 개의 바와 이자카야가 있습니다. 다이와 바로 맞은편에 있는 기발한 De Niro는 골목에 있습니다.
Beeline 바로 건너편에는 Pepin이라는 레스토랑이 있습니다. 영어 메뉴와 함께 좋은 음식과 서비스. 음식은 소량씩 제공되지만 여전히 캐주얼하고 편안한 식사 분위기입니다. 일반적으로 현대 음악은 배경에서 낮게 재생되고 혼자 식사를 하거나 그냥 술을 마시는 사람들을 위한 작은 카운터/바입니다.
- 1 마이로 (마이로뮤직크). 인기있는 나이트클럽. 가격은 이벤트별로 다양하며 일반적으로 2000엔~5000엔 사이입니다..
자다
ANA 크라운 플라자는 도야마에서 최고입니다. 많은 결혼식이 이곳에서 열렸지만 좋은 서비스, 편안한 침대, 훌륭한 아침 식사. Unkai 레스토랑의 5층에서 전통적인 일본식 아침 식사.
- 1 컨셉 호텔 와큐 (CONSEPTHOTEL 和休). 자체 온천이 있는 호텔. 웹사이트의 영어 예약 양식.
- 2 다이와 로이넷 호텔 (ダイワ로이넷트호텔富山). 가격은 매우 합리적이며(8000엔 미만) 어메니티도 훌륭합니다. 또한 1000엔을 추가하면 뷔페 스타일의 아침 식사를 추가할 수 있습니다.
- 3 알파 1 도야마 아라마치 (ホTELALFA-WAN富山荒町).
다음으로 이동
- 마운트 테이트 (다테야마) — 일본에서 가장 잘 알려진 산 중 하나이자 이 지역에서 가장 높은 봉우리 중 하나입니다. 힘든 당일치기 여행으로 올라갈 수 있고, 여가 시간에 많은 케이블카와 곤돌라에서 볼 수 있습니다. 다테야마 구로베 알펜루트.
- 이미즈
- 다카오카
- 카미이치
- 우오즈
- 아사히
- 히다
- 노토 반도
- 가나자와
| 도야마를 경유하는 루트 |
| 가나자와 ← 다카오카 신 ← | 여  이자형 | → 구로베 우나즈키온센 → 나가노 |
| 가나자와 ← 다카오카 ← | 여  이자형 | → 구로베 → 이토이가와 |
| 종료 ← | 엔  에스 | → 히다 후루카와 → 히다타카야마 → 기후 |
가나자와 ← 오야베 ← 에스 정션 ← | 여  이자형 | → 이토이가와 → 니가타 |