켈소 (스코틀랜드) - Kelso (Scotland)

켈소 의 작은 시장 마을입니다 테두리 2011 년에 5639 명의 인구를 가진 스코틀랜드 남부 지역. 그 이름은 아마도 칼크 휴 -두 개의 강이 관통하는 "분필 노두". 이들은 연어 낚시로 유명한 Teviot와 Tweed가 여기에 합류합니다. 이 마을은 수도사가 비옥 한 계곡을 경작한 수도원 주변에서 자랐습니다. 타운 센터는 북부 프랑스와 저지대에서 흔히 볼 수있는 스타일이지만 스코틀랜드에서는보기 드문 대형 시장 광장과 플랑드르 스타일의 건물이 있습니다. 방문해야하는 주된 이유는 Abbey와 Floors Castle입니다.

지금은 믿기 어렵지만 작은 마을 Roxburgh 남쪽으로 5 마일은 한때 중요한 정착지였으며 실제로 간단히 스코틀랜드의 수도였습니다.

들어와

비행기로: 가장 가까운 공항은 에든버러, 50 마일 (81km) 떨어져 있으며 항공편 선택이 좋습니다. 뉴캐슬 공항은 109km 떨어져 있습니다.

기차로: 가장 가까운 기차역은 Tweedbank (17 마일), Borders Railway의 종착역, 그리고 East Coast Mainline의 Berwick-upon-Tweed (25 마일)입니다.

버스로: Borders Bus 51/52는 에든버러에서 A68을 따라 매일 2 시간마다 운행되며 Royal Infirmary, Dalkeith, Lauder, Earlston 및 St Boswells를 거쳐 Jedburgh / Kelso까지 운행됩니다.

67 번 버스는 Berwick-upon-Tweed 서쪽에서 Coldstream, Kelso, St Boswells 및 Melrose를 거쳐 Galashiels까지 매일 2 시간마다 운행됩니다.

자동차 또는 자전거 북쪽에서 A68 또는 A697을 따라 접근하여 작은 도로로 분기합니다. A689는 Berwick-upon-Tweed에서 Coldstream을 거쳐 Kelso와 Jedburgh까지 계곡을 따라 올라갑니다.

주위를

Abbey와 Floors Castle은 시내에 있으며 Roxburgh Castle은 도보로 단 1.6km 떨어져 있습니다. Mellerstain House로가는 길에는 버스가 없습니다.

보다

• 55.597222-2.4330561 켈소 수도원, Roxburgh St, Kelso TD5 7JD. 4-9 월 매일 09 : 30-17 : 30, 10-3 월 Sa-W 10 : 00-16 : 00. 1128-1143 년 Tironensian 수도원 명령 (베네딕토 회에서 분리됨)에 의해 지어진 이곳은 한때 스코틀랜드에서 가장 부유하고 웅장한 수도원 중 하나였습니다. 그러나 그것은 반복적 인 공격과 파괴를 겪었고 1560 년 종교 개혁 이전에도 열악한 상태였습니다. 남아있는 것은 서쪽 타워와 transept이며 여전히 로마네스크 양식의 건축물입니다. 비어 있는. (2019 년 1 월 업데이트 됨)
• 켈소 스퀘어 스코틀랜드에서 가장 큰 시장 광장으로 잘 보존 된 18 세기 및 19 세기 건축물은 저지대 국가를 연상시킵니다.
• 55.604875-2.4601642 플로어 스 캐슬 (Kelso에서 북쪽으로 1 마일 (정문은 마을에 있음)). 스코틀랜드에서 가장 큰 거주 주택 인 록스버그 공작의 주요 거주지로 여름에 방문객에게 개방됩니다. 미술 컬렉션, 다실, 정원 센터 및 컨트리 스포츠. (2017 년 4 월 업데이트 됨)
• 55.596389-2.4566673 록스버그 성. 데이비드 1 세와 알렉산더 3 세의 출생지가 세운 중세 성터. Roxburgh Castle은 12 세기에서 15 세기까지 전략적으로 중요했으며 Roxburgh의 인접한 마을 (현재 눈에 띄지 않는 흔적이 없음)은 중요한 왕실 버그이자 유럽과의 농업 무역의 중심지였습니다. 성은 폐허가되어 석조물이 거의 보이지 않습니다. 그러나 두꺼운 석조 요새의 잔재로 덮인 인상적인 토목 마운드가 있습니다. 성 서쪽에는 정문의 잔해가 보입니다. 날씨가 비교적 평온하고 쐐기풀이 과도하게 자라기 전에 Teviot 강 옆의 쾌적한 강변 산책을 통해 봄에 방문 할 가치가 있습니다. (2017 년 4 월 업데이트 됨)
• 55.7777-2.34864 짐 클락 박물관, 44 Newtown Street, Duns TD11 3AU (Kelso에서 15 마일 북쪽). 3 월 -11 월 M Tu Th-Sa 10 : 00-16 : 30, Su 13 : 00-16 : 30. 모터 레이서 Jim Clark (1936-68)에 대한 작은 전시회. 리뉴얼을 거쳐 2019 년에 리뉴얼 오픈했습니다. 성인 £ 5. (2019 년 8 월 업데이트 됨)
• 55.646-2.5625 멜러 스테인 하우스, 고든 TD3 6LG (A6089에서 Kelso 북쪽으로 5 마일). 4 월 -10 월. William & Robert Adam이 만든 화려한 18C 파일. 넓은 정원에 자리 잡고 있습니다. 성인 £ 10. (2019 년 1 월 업데이트 됨)
• 55.609-2.5646 스마일 홀름 타워, Sandyknowe 농장, Kelso TD5 7PG (켈소에서 서쪽으로 6 마일). 매일 4-10 월 09 : 30-17 : 30. 이것은 침입자에 대한 감시 및 신호 탑 역할을하는 요새화 된 포탑 인 "껍질 탑"이었습니다. 1500 년경에 지어졌고 18 세기에 파손되었지만 1980 년대에 부분적으로 복원되었습니다. 영업 시간과 입장료가 있지만 울타리 너머로 보면 거의 무상으로 볼 수 있습니다. 성인 £ 5. (2019 년 1 월 업데이트 됨)

하다

• 골프: Kelso 골프 클럽은 마을 북쪽에 있으며 Schloss Roxburgh ( "Sleep"참조)는 남쪽으로 6.4km 떨어져 있습니다.
• 55.613614-2.4311171 켈소 경마장. 9 월에서 5 월까지 점프 레이스가있는 내셔널 헌트 코스. (2019 년 9 월 업데이트 됨)
• Kelso Sevens 세븐 즈 럭비 토너먼트는 5 월에 개최되며 다음은 2021 년 5 월 1 일입니다.
• 시민 주간 승마, 스포츠 경기, 파이프 밴드 및 일반 후 하와 함께 7 월에 개최됩니다. 다음은 2021 년 7 월 10 일 ~ 17 일입니다.
• 보더 유니온 쇼 1813 년부터 시작된 대규모 농업 쇼로 Springwood Show Ground (일명 Borders Events Centre)에서 개최됩니다. 7 월 마지막 주말에 가축 심사, 유원지 및 공예품, 음식 및 음료 포장 마차가 열립니다. 다음은 2021 년 7 월 30-31 일입니다. Border Union은 같은 장소 인 6 월에 Championship Dog Show를 조직하고 다음은 2021 년 6 월 19-20 일입니다.

구입

• 켈소 도자기 The Knowes 주차장 근처에는 흥미로운 스튜디오 도자기 판매가 있습니다.

• 흄 컨트리 의류 2 개의 상점, 하나는 광장에, 다른 하나는 Horsemarket을 따라 있습니다. 1929 년에 개장하여 여성용 및 남성용 의류를 제공합니다.

먹다

• 시내 중심가의 저렴한 먹거리로는 Ozkans Grill, China Red, The Cobbles, Lemon & Thyme, Kelso Tandoori가 있습니다.
• 만족 한 포도 나무 60 Horsemarket에있는 이탈리아 인이며 M-Th 18 : 00-21 : 00, F-Su 17 : 00-21 : 00에 영업합니다.

음주

• 러더 포드의 마이크로 펍 on The Square는 M-Th 12 : 00-22 : 00, F Sa 12 : 00-23 : 00를 엽니 다.

자다

• 벨뷰 게스트 하우스, 보 몬트 세인트 TD5 7DZ (중앙에서 북쪽으로 300 야드), ☏ 44 1573 224588. 6 개의 객실이있는 B & B, 친절한 호스트, 가격 대비 훌륭한 가치. B & B 더블 ₩ 100,000. (2019 년 9 월 업데이트 됨)
• 옛 수도회 on Woodmarket은 2 월부터 12 월까지 영업하는 우아한 B & B입니다.
• 블랙 스완 호텔, 7 Horsemarket TD5 7HE, ☏ 44 1573 224563. 체크인: 13 : 00 ~ 21 : 00, 체크 아웃 : 10:30. The Square 근처에 객실이있는 전통적인 펍으로 때때로 시끄 럽습니다. 더 블룸 £ 55. (2019 년 9 월 업데이트 됨)
• 크로스 키 호텔, 36 스퀘어 TD5 5HL, ☏ 44 1573 223303. 친절하고 편안한 오래된 코칭 여관. B & B 더블 £ 100부터. (2019 년 9 월 업데이트 됨)
• 에드 남 하우스 호텔, 브리지 스트리트 TD5 7HT, ☏ 44 1573 224168. 트위드 강과 스프링 우드 공원이 내려다 보이는 조지 왕조 풍 저택, 멋진 전망, 편안함 및 서비스. B & B 더블 £ 120부터. (2019 년 9 월 업데이트 됨)
• 퀸즈 헤드 호텔, 24 브리지 세인트 TD5 7JD (에드 남 하우스 호텔 맞은 편), ☏ 44 1573 228899. 코칭 여관은 1725 년에 설립되었으며, 현대적인 장식으로 편안하고 친근합니다. B & B 더블 £ 70부터. (2019 년 9 월 업데이트 됨)
• 55.558-2.4691 Schloss Roxburghe 호텔, Heiton TD5 8JZ (Kelso에서 남쪽으로 4 마일 떨어진 A698에서), ☏ 44 1573 450331. 오래된 Rox는이 고급 과자로 잘 복원되었습니다. 레스토랑, 골프, 기타 컨트리 스포츠 및 애완 동물 시설이 있습니다. B & B 더블 £ 180부터. (2019 년 9 월 업데이트 됨)

잇다

2020 년 12 월 현재 Kelso는 Vodafone 및 O2에서 4G 서비스를 제공합니다. EE 또는 Three로 통화를 관리 할 수 ​​있습니다. 5G는이 영역에 도달하지 못했습니다.

다음으로 이동

• Dryburgh 및 멜로즈 수도원은 서쪽으로 몇 마일 떨어져 있으며 Jedburgh 수도원은 남쪽으로 몇 마일 떨어져 있습니다.
• St Abb 's Head는 Berwickshire 절벽의 극적인 곶입니다.
• 에든버러 북쪽은 꼭 봐야 할 곳입니다.