Jedburgh ( "Jed-bur-uh"로 발음)는 인구 4,100 명의 도시입니다. 테두리 남부 지역 스코틀랜드. Jedburgh는 Jedburgh Abbey의 유적과 국경에서 불과 10 마일 떨어진 경계 도시로서의 역사적 협회로 가장 잘 알려져 있습니다. 영국.
들어와
Jedburgh는 스코틀랜드 국경을 통해 에딘버러와 북동부 잉글랜드를 연결하는 A68에 있습니다.
보더스 51/52 번 버스는 에든버러에서 A68을 따라 매일 2 시간마다 운행됩니다. Dalkeith, Lauder, Earlston 및 St Boswells에서 Jedburgh까지 켈소.
131 번 버스 (Peter Hogg가 운영)는 Jedburgh에서 A68 / A696을 따라 Mon-Sat를 따라 Otterburn, Newcastle Airport 및 뉴캐슬. 아침에는 남쪽으로 뉴캐슬로 향하고 이른 오후에는 북쪽으로 제드 버그로 돌아옵니다.
주위를
주요 교통 통로 인 Galashiels, Tweedbank, Melrose, Newton St Boswells & Jedburgh를 따라 버스가 상당히 자주 운행됩니다. 마을은 언덕 위에 지어졌지만 자전거 타기는 뒷길에 좋습니다.
보다
- 1 제드 버그 수도원, 애비 브리지 엔드 TD8 6JQ, ☏ 44 1835 863925. 4-9 월 매일 09 : 30-17 : 30, 10-3 월 매일 10 : 00-16 : 00. 파괴되었지만 여전히 인상적인이 수도원은 1138 년에 세워졌으며 영국군 침략의 빈번한 표적이었습니다. 회랑과 허브 정원, 그리고 수도원 부지에서 발굴 된 8 세기 조각품과 공예품이있는 방문자 센터가 있습니다. 성인 £ 6.
- 메리 퀸 오브 스코틀랜드 하우스, 퀸 세인트 Jedburgh TD8 6EN. 3 월 -11 월 M-Sa 09 : 30-16 : 30, Su 10 : 30-16 : 00. 16th C 타워 하우스. 1566 년에 Mary QoS는 여기에 머물렀고 Hermitage Castle에서 부상당한 Bothwell 백작을 방문하기 위해 긴 여행을했습니다. 돌아 오자 그녀는 중병에 걸렸고 원인은 분명하지 않았지만 결국 회복되어 에든버러로 돌아 왔습니다. 스코틀랜드 전역에 "Mary QoS slept here"사이트가 있지만, 중세 시대의 통치자, 특히 그녀가 앞서야 할 여러 적을 가진 통치자에게는 정상이었습니다. 비어 있는.
- 2 제드 버그 성 감옥 및 박물관, Castlegate TD8 6AS. 3 월 -10 월 M-Sa 10 : 00-16 : 30, Su 13 : 00-16 : 00. 성은 1409 년에 철거되었지만 1823 년에 감옥으로 재건되었습니다. 재창조 된 1820 년대 감옥을 돌아 다니며 주지사의 집에서 마을 역사를 살펴보세요. 비어 있는.
- A68의 마을에서 남쪽으로 2 마일 떨어진 Ferniehirst Castle은 때때로 기능을 위해 고용되지만 일반적으로 대중에게 공개되지 않습니다.
하다
- Mounthooley는 마을에서 북쪽으로 3 마일 떨어진 A698에서 Kelso 방향으로 골프 연습장입니다. 레스토랑 "Caddy Mann"과 작은 게스트 하우스가 있습니다.
- 럭비 유니온 시청 Scottish National League Division One에서 뛰는 Jedforest에서 이것은 스코틀랜드 럭비의 두 번째 계층으로, 여기에서 온 많은 사람들이 국제적인 명성을 얻었음에도 불구하고 선수들이 하루 일과에 어울리는 아마추어입니다. Jedforest Sevens는 5 월에 열립니다. 다음은 아마도 2021 년 5 월 15 일 토요일이지만 tbc 일 것입니다. 홈 경기장은 마을 북쪽 가장자리 A68에 있습니다.
- 제드 버그 보더 게임 보통 7 월 두 번째 토요일에 이곳에서 열립니다. 다음 이벤트는 tbc이지만 아마도 2021 년 7 월 10 일 토요일에있을 것입니다.
구입
- 에딘버러 모직 밀 주요 도로에있는 마을의 북쪽 끝입니다.
먹다
- 1 포레스터 레스토랑 SB, 23 캐슬 게이트, ☏ 44 1835 862380.
- 2 캐디 만, Mounthooly, ☏ 44 1835 850787.
음주
국경에서 태어난 Lanton Mill Cottage, Jedburgh TD8 6ST에있는 양조장, 진 마이크로 증류소 및 카페 / 레스토랑입니다. Jedburgh와 Hawick 사이의 A698에서 떨어져 있으며 눈에 잘 띄는 표지판이 있습니다. 매일 10 : 00-17 : 00까지 오픈합니다. 점심은 12 : 00-15 : 00에 제공됩니다. 또한 Tweedbank 및 Galashiels 기차역에 아울렛 상점이 있습니다.
자다
- Lilliardsedge St Boswells와 Jedburgh 사이의 A68 중간에있는 캐러밴 공원과 캠프장입니다. 연중 무휴.
- 윌로우 코트, 수사 Jedburgh TD8 6BN, ☏ 44 1835 863702. 이 B & B는 보수 공사로 인해 폐쇄되었습니다. 그들은 2019 년에 재개 장 할 예정이지만 날짜는 알려지지 않았습니다.
- 1 스프레드 이글 호텔, 20 High St TD8 6AG. 공용 바가있는 소규모 3 성급 호텔입니다. B & B 더블 £ 90부터.
잇다
Jedburgh는 모든 영국 통신사의 4G 신호를 가지고 있습니다. 2020 년 12 월 현재 5G는이 영역에 도달하지 못했습니다.
다음으로 이동
- A68에서 북쪽으로 몇 마일은 멜로즈 두 개의 폐허가 된 수도원과 웅장한 Abbotsford House가있는 St Boswells / Dryburgh. 더 북쪽으로 가면 Soutra Moor를 건너 에든버러.
- A698 북동쪽 지점에서 켈소, 다른 대 수도원 (4 개의 전체 세트)과 Floors Castle이 있습니다. 그런 다음 Coldstream, Norham Castle 및 Paxton House를 통해 국경을 따라 베릭 어폰 트위드.
- 서쪽으로 A698을 타고 Hawick그리고 A7을 따라 Edinburgh와 Carlisle 사이의 오래된 도로를 따라 자전거를 타십시오.
- 남쪽 도로는 잉글랜드로 교차하며 주요 도로는 뉴캐슬 방향 A68 / A696입니다. 경치 좋은 작은 도로 B6357은 마을 남쪽에서 분기되어 Bonchester Bridge와 Newcastleton을 거쳐 결국 Canonbie에서 A7을 만나게됩니다.