멜로즈 (스코틀랜드) - Melrose (Scotland)

멜로즈 의 작은 마을입니다 테두리 스코틀랜드 남부 지역. 요즘은 에든버러의 통근 도시이자 인근 국경 종합 병원의 서비스 도시입니다. 작지만 Abbey와 인근 Abbotsford House로 유명합니다. 동쪽으로 몇 마일 떨어진 곳에 Dryburgh Abbey가 있습니다.

이 페이지는 주변 시설도 설명합니다 갈라시엘스, 교통 허브, St Boswells Dryburgh의 종료, 로더 Thirlestane Castle 옆의 마을.

들어와

교통 허브는 55.618-2.8061 갈라 실스 인터체인지, 기차를 따라 적어도 시간당 국경 철도 (2015 년 오픈) Edinburgh Waverley에서. 기차는 Galashiels에서 계속 55.605-2.7582 Tweedbank 마지막 3 마일을 Melrose까지 연장하라는 요청에도 불구하고 라인이 끝나는 곳입니다. 그러나 Tweedbank에서 Abbotsford House까지 도보로 1 마일도되지 않습니다.

국경 버스 X95 칼라일에서 A7을 따라 매시간 월-토, Langholm, Hawick, Selkirk, Galashiels, Stow, Newtongrange 및 Eskbank를 거쳐 에든버러까지 운행합니다. 일요일에는 Carlisle과 Hawick 사이에 4대의 버스만 운행되지만 나머지 노선은 여전히 ​​매시간 운행됩니다. Galashiels에서 Melrose로 가는 시내 버스로 갈아타세요.

X62 버스는 Galashiels, Innerleithen 및 Peebles를 통해 Edinburgh와 Melrose 사이를 운행하며, 로터리 노선은 2 시간 30 분 소요됩니다.

에든버러 43마일(69km) 북쪽: 자동차 또는 자전거로 Galashiels의 경우 A7을 따르지만 Melrose의 경우 Dryburgh 및 Abbotsford A68이 약간 더 빠릅니다.

주위를

버스는 주요 교통 회랑인 Galashiels Tweedbank Melrose Newton St Boswells Jedburgh를 따라 상당히 자주 운행됩니다. 자전거는 뒷길에 좋습니다.

보다

• 55.598889-2.7177781 멜로즈 수도원, 멜로즈 TD6 9LG (시내 중심), ☏ 44 1896 822562. 매일 4 ~ 9 월 09 : 30 ~ 17 : 30, 10 ~ 3 월 10 : 00 ~ 16 : 00. 1136 년에 Cistercian 수도원으로 설립 된이 수도원은 부유하고 유명해졌으며 통과 한 모든 군대의 유혹적인 표적이되었습니다. 16세기 종교개혁 이후 폐허가 되었다. 여러 스코틀랜드 왕과 귀족이 이곳에 묻혔고, 챕터 하우스에 묻힌 납 관에는 로버트 브루스 왕의 심장이 있다고 믿어지는 심장이 들어 있습니다. 성인 £ 6, 어린이 £ 3.60, 진한 £ 4.80. (2019 년 1 월 업데이트 됨)
• 55.598403-2.7186362 Priorwood 정원. 대 수도원의 벽으로 둘러싸인 정원에는 말린 꽃 전시를 위해 허브와 꽃을 재배하는 정원, 과수원 (유산 품종 70 종 이상), 삼림 지대 등 세 부분이 있습니다. NTS에서 운영하며 4 월 -10 월 매일 10 : 00-17 : 00에 무료로 운영됩니다.  
• 55.5996-2.723 하모니 가든. 대 수도원 맞은 편에 있으며 NTS가 운영하는 곳은 잔디밭, 초본 테두리, 채소 및 허브 정원이있는 좀 더 공식적인 행사입니다. 임대 할 수있는 조지 왕조의 집을 둘러싸고 있으며 6 월에 보더스 북 페스티벌이 열립니다. 4 월 -10 월 매일 10 : 00-17 : 00, 무료.  
• 트리 몬티 움 박물관. 4-10 월 10 : 30-16 : 30. 멜로즈 마켓 스퀘어에서 로마 스코틀랜드를 기념합니다. 성인 £2. 
• 55.601-2.6874 트리 몬티 움 (Newstead). 로마 요새 단지의 유적. 이 호텔은 기념물, 전망대에 인접 해 있습니다. (2020 년 12 월 업데이트 됨)
• 55.599722-2.7819445 애 보츠 포드 하우스, 멜로즈 TD6 9BQ (Melrose에서 서쪽으로 2 마일 떨어진 A6091에서), ☏ 44 1896 752043. 3 월 및 11 월 매일 10 : 00-16 : 00, 4-10 월 10 : 00-17 : 00. 조지 왕조 시대의 위대한 소설가 월터 스콧 경의 옛 집이자 정원입니다. (정원은 반값, 개는 환영합니다.) 그는 글을 써서 많은 돈을 벌었지만 더 큰 재산을 들여 이곳을 웅장한 남작 저택으로 확장했습니다. 그는 책, 갑옷 및 기타 유물을 수집하는 거대한 수집가였습니다. 오늘날에도 그들은 모두 목록을 작성하지 않았습니다. 그의 후손들은 2004년까지 이곳에서 살았지만 지금은 신탁 소유입니다. 성인 £11, conc £10, 어린이 3-17 £5. (2019 년 1 월 업데이트 됨)
• 올드 멜로즈:Mailros "베어 반도"를 의미하며 트위드 강이 꽉 구부러진 후 남쪽으로 흐르는 마을에서 동쪽으로 3 마일 떨어진 곶을 가리 킵니다. 여기 7 세기에 원래의 멜로즈 수도원과 정착촌이 있었고이 지역에서 자란 St Cuthbert (634-687)는 Lindisfarne으로 이사하기 전의 이전이었습니다. 12세기에 다윗 왕이 이곳을 재건하려고 했을 때 오랫동안 버려진 곳이었지만 수도사들은 현재의 수도원과 마을에서 서쪽으로 더 멀리 떨어진 곳을 선택했습니다. 첫 번째 구조의 흔적은 남아 있지 않지만 유쾌한 삼림 지대 강변 산책로가 있습니다. 사유지인 Old Melrose Estate를 통해 접근할 수 있지만 티룸의 고객인 경우 차를 몰고 주차할 수 있습니다.
• 55.604421-2.6779396 리더풋 육교 (멜로즈 북쪽의 A68 근처). 한때 Berwickshire Railway를 운반했던 인상적인 19개 아치 구조. 그들은 접근 경로를 차단했으며 공식적으로 대중에게 공개되지 않았습니다. (2020 년 12 월 업데이트 됨)
• 드라이버그 더 남쪽에있는 곶에있는 작은 농장 정착지로 트위드 강이 또 한 번 구부러집니다. 대중 교통이없는 동쪽 제방에 있지만 St Boswells 외곽의 주요 도로에서 동쪽 차선을 따라 걸어 가면 인도교에서 강을 건너 갈 수 있습니다. (차선은 "Donkey Sanctuary"표지판이 있지만지나 가게하십시오.) 차로 오실 경우 St Boswells에서 동쪽으로 B6404를 타고 강을 건너 북쪽으로 B6356으로 진입하십시오. William Wallace의 기념비가 여러분 앞에 서 있고 북쪽으로 1마일 더 가면 스콧의 관점, 올드 멜로즈 (Old Melrose)와 에일 던 힐스 (Eildon Hills)의 웅장한 서쪽 파노라마. 그러나 오는 이유는 55.577083-2.6494447 드라이버 그 수도원, Dryburgh TD6 6RQ. 매일 4-9월 09:30-17:30, 10-3월 10:00-16:00. 이것은 Cistercians와 유사한 수도원 명령 인 "Premonstratensians"에 의해 1150 년에 설립되었습니다. 고딕 양식으로 지어진 이곳은 종종 재정적으로 어려움을 겪었습니다. 그 땅은 다른 수도원만큼 부자가 아니었고 후원자들은 다른 우선 순위를 가지고 있었고 영국 군대는 그것이 너무 잘 불타 버린 것을 발견했습니다. 그것은 16 세기 말에 기능을 멈추고 파멸에 빠졌습니다. Walter Scott 경과 현장 원수 Earl Haig가 여기에 묻혀 있습니다. 성인 £6, 어린이 5-15 £3.60, 일반 £4.80. (2019 년 1 월 업데이트 됨)
• 55.604475-2.5761848 스마일홀름 타워. 폐허가 된 15th C Peel Tower는 Dryburgh에서 동쪽으로 3 마일 떨어져 있습니다. 켈소.  
• 55.723-2.749 썰스테인 성, 로더 TD2 6RU (A68에서 떨어져 Melrose 북쪽 15 마일). 5-9 월 수요일 10 : 00-16 : 00. 16 세기에 지어졌지만 17 세기와 19 세기에 크게 확장 된 이곳은 공원에있는 웅장한 저택입니다. (그것이 교체된 13세기 성의 스크랩은 1마일 떨어진 곳에서 볼 수 있습니다.) 종종 쇼 점프, 야외 극장 및 클래식 자동차 집회와 같은 행사를 개최합니다. 성인 £ 9.50, 어린이 £ 5. (2019 년 1 월 업데이트 됨)

하다

• 산책: OS Landranger 지도 73은 Melrose와 서쪽에서 Peebles까지 포함합니다. 지도 74는 St Boswels, Kelso 및 Jedburgh를 다룹니다. 두 개의 장거리 트레일이 계곡을 따라 이곳을 지납니다.

보더스 애비 웨이 68 마일의 원형 트레일입니다. 일반적으로 선호하는 방향이나 순서없이 5 단계로 진행됩니다 : Kelso-Jedburgh-Hawick-Selkirk-Melrose-Kelso. 대부분 저지대이며 쉽게 갈 수 있으며 가장 높은 지점은 339m(1113피트)입니다.

세인트 커스버트 웨이 세인트 보스 웰스 (St Boswells)와 맥스 턴 (Maxton)을 거쳐 커크 예트 홀름 (Kirk Yetholm)까지 동쪽에서 페나 인 웨이 (Pennine Way)를 만나는 성자가 생애의 대부분을 보냈던 멜로즈 수도원에서 62 마일 길이의 트레일입니다. 동쪽으로 계속해서 잉글랜드의 노섬벌랜드(Northumberland)로 건너 해안으로 내려가고 조수 보도를 따라 린디스판(Lindisfarne)까지 이어진다. 그것은 모두 자연의 저지대입니다.

근처에서 조금만 걸어가려면 Eildon Hills로 향하십시오.

• 럭비 유니온 시청: Melrose RUFC는 챔피언십 시스템의 최상위 계층인 Scottish Premiership에서 플레이합니다. 그들은 High Street의 The Greenyards에서 뛰고 4 월 중순에 Melrose Sevens 토너먼트를 개최합니다. 다음은 아마도 2021 년 4 월 10 일 tbc 일 것입니다.
• 다음 국경 책 축제 Harmony Gardens에서 2021 년 6 월 10 일부터 13 일까지입니다.

구입

Galashiels의 슈퍼마켓에서 필수품을 구입하세요.

국경에서 태어난 Lanton Mill 근처에있는 양조장 및 진 마이크로 증류소입니다. Jedburgh. Tweedbank 기차역과 Galashiels Interchange에 카페와 아울렛이 있습니다. 월~금 06:00~18:00, 토 08:00~16:00, 일 10:00~16:00입니다.

먹다

• 호텔의 괜찮은 음식과 음료는 "수면"을 참조하십시오. 시내 중심에는 Provender와 Monte Cassino가 있습니다. 인디애나는 문을 닫았습니다.
• 계절 (이전 챕터), Gattonside TD6 9NP (Melrose에서 B6360으로 동쪽으로 2 마일 떨어진 트위드 북쪽 은행). W 목 18 : 00-21 : 30, F-Su 12 : 00-14 : 30 & 18 : 00-21 : 30. 신선하고 현지에서 조달한 음식을 강조합니다. (2019 년 1 월 업데이트 됨)

음주

폭풍우 맥주 기차역 바로 남쪽 Tweedbank 산업 단지에있는 작은 양조장입니다. 그들의 가게는 월 ~ 금 10 : 00 ~ 17 : 00에 문을 엽니 다. 그들은 보통 양조장 투어를하지 않습니다.

자다

Melrose는 몇 개의 작은 호텔과 B & B와 함께 가장 많은 숙박 시설을 가지고 있습니다. Galashiels와 St Boswells에는 적습니다. Lauder에는 작은 호텔, 캐러밴 공원이 있으며 Thirlestane Castle에 머물 수도 있습니다.

• Lilliardsedge St Boswells와 Jedburgh 사이의 A68 중간에 있는 캐러밴 공원이자 캠프장입니다. 연중무휴.
• 55.597394-2.7202751 버츠 호텔, 마켓 스퀘어, 멜로즈 TD6 9PL, ☏ 44 1896 822285. 편안하고 작은 호텔로 레스토랑과 바가 있습니다. 또한 Thistledo 자체 취사 코티지를 운영합니다. B & B 더블 £ 150. (2019 년 9 월 업데이트 됨)
• 55.597723-2.7198922 타운 하우스 호텔, 마켓 스퀘어 TD6 9PQ. 브라 세리와 레스토랑이있는 작은 호텔. B & B 더블 £ 90. (2019 년 1 월 업데이트 됨)
• 55.57803-2.6502683 드라이버 그 애비 호텔, 세인트 보스웰스 TD6 0RQ (수도원 옆). 드라이버 그 수도원 옆에있는 빅토리아 풍 건물에 위치한 4 성급 컨트리 하우스 호텔입니다. B & B 더블 £ 90부터. (2019 년 1 월 업데이트 됨)
• 55.597899-2.7206844 George & Abottsford 호텔, High St, Melrose TD6 9PD, ☏ 44 1896 822308, ✉[email protected]. 시내 중심가에 있는 작고 친근한 2성급 호텔입니다. 온라인 예약 불가, 전화나 이메일로 문의하세요. B&B 더블 £85. (2019 년 9 월 업데이트 됨)

잇다

2020 년 12 월 현재 Melrose, Galashiels 및 주변 지역은 EE, O2 및 Vodafone에서 4G 신호를 수신하지만 Three는 고르지 못한 부분을 커버합니다. 5G는 아직 이 영역에 도달하지 않았습니다.

다음으로 이동

• 다른 국경 수도원을 참조하십시오. Jedburgh 과 켈소, 그리고 St Abb 's Head의 바다 절벽.

• 남쪽으로 이어지는 도로 노섬벌 랜드, 그것은 목가적 인 경계보다 더 거칠습니다.

• 에든버러 북쪽으로 글래스고 서쪽으로는 둘 다 놓칠 수 없습니다.