키미툰 (핀란드어: Kemiönsaari) 말 그대로 Kimito Island는 군도 바다, 핀란드. 주요 섬(지방 자치 단체에 이름을 부여함)은 핀란드 남부의 전형적인 시골 풍경이 있는 큰 해안 섬입니다. 그것은 군도 바다의 나머지 부분과 유사한 작은 섬의 내부 군도와 외부 군도로 둘러싸여 있습니다.
이해하다
자치체로서의 Kimitoön은 2009년 Kimito, Västanfjärd 및 Dragsfjärd의 지방 자치 단체에 합류하여 만들어졌으며 모두 부분적으로 본섬에 있습니다. 이전에 많은 섬 그룹과 일부 다른 마을은 독립적인 지방 자치 단체였습니다. 현재 Kimitoön의 시정촌은 Åboland 지역의 동쪽 부분이었습니다(서쪽 부분인 Väståboland는 현재 Pargas라고 불림).
- 관광 정보, ☏ 358 2 426-0170, ✉[email protected].
- 빌라 란데, 엥겔스비베겐 8 (키미토). 월-금 12:00-17:00.
- 매거진, Stallsbacksvägen 6 (달스브루크). W-F 10:30-17:30, 사수 10:30-16:00.
마을
(다른 사람들 사이에서)
- 중세 교회와 박물관이 있는 전통적인 시골 마을인 키미토(또는 그 중 몇 개). 주요 도로 옆의 새로운 센터는 대형 식료품점 및 기타 서비스를 제공합니다.
- Björkboda, 자물쇠 공장과 박물관이 있는 Kimito와 Dalsbruk 사이의 마을.
- 발트해 재즈 페스티벌로 유명한 제철소와 관련 박물관이 있는 멋진 마을인 Kimitoön의 가장 도시적인 정착지인 Dalsbruk. 마리나.
- Hitis, 섬 그룹 및 Kimitoön 남쪽의 이전 시정촌. 꽤 큰 마을인 Hitis는 전통적인 성격을 많이 유지하고 있습니다. 인접한 Rosala에는 바이킹 센터가 있습니다. Kasnäs에서 페리.
- 남서부의 Kasnäs, 스파 호텔, 정박지 및 페리 항구.
- 호그소라(Högsåra), 카스네스(Kasnäs) 근처 섬으로 페리 항로가 있습니다.
- 더 큰 외딴 섬인 Vänö는 Kasnäs M–F 및 Sun에서 페리를 타고 이동합니다.
- Västanfjärd, 두 개의 교회와 일부 상점이 있는 본섬의 동쪽 부분.
이야기
Kimitoön은 스웨덴어 나머지 사람들처럼 다수를 말하는 오볼란드. 대부분의 사람들은 또한 괜찮은 핀란드어를 구사하며 핀란드의 다른 지역과 마찬가지로 영어를 알고 있습니다.
들어와
Kimitoön에는 세 가지 길이 있습니다: 북쪽에서 경유 사우보 국도 1(E18) 또는 지역 도로 110에서 헬싱키 과 투르쿠, 동쪽에서 페르니외 Strömma 운하(핀란드에서 조수를 관찰할 수 있는 유일한 장소라고 함)와 북동쪽에서 Kokkila-Angelniemi 페리를 통해 작은 도로를 따라 이동합니다. 주요 마을인 키미토는 투르쿠에서 약 60km, 헬싱키에서 155km 떨어져 있습니다. 라세보그.
의 버스가 있습니다. Vainion Liikenne Turku에서 Kimito 및 Dalsbruk까지(€18.70) 낮에 약 한 시간에 한 번, 예를 들어 몇 개의 연결편이 있습니다. Kasnäs 및 Västanfjärd까지 (그들을 계산하기 전에 확인하십시오). 헬싱키에서 버스가 더 드물게 운행되며 환승이 가능합니다. 일반 버스 외에도 헬싱키에서 버스 07:15 Kimito, Dalsbruk, Söderlångvik, Kasnäs 및 Rosala를 경유하여 Hitis로.
자전거를 타면 자동차와 같은 경로를 따라갈 수 있지만 도로가 좁기 때문에 교통량이 많을 때는 덜 좋습니다. 동쪽에서 오시는 경우에는 주로 큰길을 피해 자전거 도로가 있고, 쿠스트루텐 (스웨덴 설명, 링크, 지도)에서 살로 또는 테이조(Teijo)의 Kirjakkala(티코) 및 Mathildedal 제철소, Teijo 국립 공원, Strömma 운하를 건너 Dalsbruk를 통해 Kasnäs까지 페리를 타고 일부 섬으로 이동하거나 Finby 및 Angelniemi를 경유하여 Kimito 및 Dalsbruk까지 이동합니다. 경로는 대부분 작은 마을 도로를 따르며 일부 다리는 주요 도로로, 일부는 숲을 통과합니다. 경주용 자전거에는 적합하지 않지만 일반 자전거는 적합합니다.
요트를 이용하면 아마도 다음을 통해 도착할 것입니다. 한코 동쪽 또는 바다를 통해 파르가스 또는 나구 서쪽에서. 그만큼 메인 이너 페어웨이 동쪽의 핀란드 만과 서쪽과 북서쪽의 Pargas, Nagu, Turku 및 Åland 사이는 Dalsbruk 및 Kasnäs의 남쪽, Hitis 및 Örö의 북쪽입니다. 이들 남쪽의 외부 군도는 탐색하기 어렵고 공식 채널이 없습니다.
크루즈를 원하는 사람들을 위해 여름에는 Hanko에서 Kasnäs까지 보트 연결이있을 것입니다. 비타룬 다른 사람이 서비스를 계속하기를 바랍니다. Bengtskär 등대로 보트를 타고 Kasnäs로 다른 보트로 "돌아갈" 수도 있습니다(예약하기 전에 두 다리 모두 확인).
주위를
본섬에는 좋은 도로가 있으며(대부분의 도로는 움푹 들어간 곳이 있으니 주의해야 합니다.) 자전거도 타기에 적합하지만 폭이 좁고 자전거 도로가 없기 때문에 교통량이 많은 시간에 자전거를 타는 것은 덜 즐겁습니다. 피해야 할 시간을 확인하십시오.
버스 수송은 드물다(참조 들어와). 주요 외딴 섬으로 가는 페리 연결편이 있습니다. Högsåra와 Rosala로 가는 페리는 자동차 페리이며, 다른 섬에는 주차장과 운전할 도로가 없습니다. Kimito를 제외하고 대부분의 관심 장소는 약간의 도보로 보트로 도달할 수 있습니다.
본섬은 북동쪽(살로의 Angelniemi는 계산되지 않음)에서 남서쪽의 Kasnäs까지 길이가 60km이고 북서쪽의 Mjösund에서 남동쪽의 Lammala까지 너비가 40km입니다.
- 택시, ☏ 358 2 432-700.
- m/s 스텔라, ☏ 358 40-675-6441. 서부 군도 페리(Vänö, Tunnhamn, Helsingholm, Vänoxa 등) 무료(?).
보다
- 교회. 그만큼 1 키미토 교회 1447년에 처음 기록된 중세 석조 교회이지만 고고학 발굴에서 14세기 동전이 발견되었습니다. 나무 2 히티스 교회 1686년에 지어진 반면 3 Dragsfjärd 교회 과 4 Västanfjärd 오래된 교회 둘 다 1750-1760년에 지어진 목조 십자가 교회입니다.
- 5 달스브루크의 제철소 박물관 (달스브뤼크 브룩스 박물관), 툴백스베겐 7, ☏ 358 40-721-9535, ✉[email protected]. 매일 11:00–18:00 또는 요청 시. Dalsbruk에는 1686년부터 제철소 전통이 있습니다. 박물관은 제철소와 노동자 주택의 역사에 대해 알려줍니다. 간판은 아마도 스웨덴어로만 되어 있으니 사전에 영어로 안내를 요청하세요. €4/2, 16세 미만 어린이 무료, 가이드 포함.
- 6 Björkboda의 자물쇠 박물관 (Björkboda låsmuseum), 툴백스베겐 7, ☏ 358 40-721-9535 (변하기 쉬운), 358 2 466-200 (유선), ✉[email protected]. 6월 27일–8월 5일: W–Su 14:00–18:00 또는 요청 시. Björkboda는 1732년부터 제철소 전통을 가지고 있습니다. 박물관은 지역 자물쇠 제조공과 자물쇠 공장 전통에 대해 알려줍니다(Abloy에는 여전히 자물쇠 공장이 있습니다). 박물관은 1840년대의 노동자 집에 있습니다. 간판은 스웨덴어로만 되어 있으니 사전에 영어로 안내를 부탁드립니다. 박물관은 행정적으로 Dalsbruk 제철소 박물관의 일부입니다. €2/1, 16세 미만 어린이 무료, 가이드 포함.
- 7 사갈룬드 지역 박물관, 박물관 7 (Vreta, 버스 정류장에서 500m), ☏ 358 2 421-738, ✉[email protected]. 6~8월 매일 11:00~17:00, 동절기(본관만 해당): 월~금 09:00~16:00, 토 10:00~13:00. 어린이를 위한 역사 부흥 활동이 있는 좋은 지역 박물관(스웨덴/핀란드어만 가능). 지방 법원, 학교 및 농장의 주택을 포함합니다. 카페. 좋은 박물관 가게. 단체는 미리 전화를 주셔야 합니다. €6/5/1, 7세 미만 어린이 무료, 가이드 포함, 역사 부흥 투어 €5/1, 점심 €8.50.
- 8 쇠데를랑비크 저택, 아모스 앤더슨베겐 2 (박물관이 열릴 때 손님을 위한 계류도), ☏ 358 2 424-662, ✉[email protected]. 본관은 2021년 6월 3일까지 수리를 위해 폐쇄됩니다. 공원 상시 개방. 맨션, 박물관, 공원, 농장, 카페, 공예품 및 농장 상점, 오두막 같은 숙박 시설. 박물관은 주로 Amos Anderson에 관한 것이지만 예를 들어 20세기 전반부의 대규모 미술 컬렉션. 맨션 내부와 공원은 그 자체로 방문할 가치가 있습니다. €3.50, 18세 미만 어린이 무료.
- 9 로살라 바이킹 센터, 라이마르스베겐 5 (로살라 마을에서), ☏ 358-40-218 2960, ✉[email protected]. 핀란드에서 발견된 유일한 룬스톤은 1997년 이곳 Hitis에서 발견되어 바이킹 마을을 관광 명소로 만들었습니다. 아늑한 장소, 바이킹 스타일의 레스토랑, 숙박 옵션. 많은 투어에 포함 벵츠카르. 성인 €8, 어린이 €4; 숙박 €45-80/인(사우나 및 아침 식사 포함).
하다
- 전통적인 범선으로 항해 (유지니아) (Kasnäs, Dalsbruk 또는 Kalkholmen(Västanfjärd)에서), ☏ 358 440-427-862, ✉[email protected]. 매주 외뢰, 다른 경로 및 날짜를 확인하십시오. 15-34명의 그룹은 자신의 여행을 예약할 수 있습니다. 보통 09:00 시작. 1879-1880년에 건조된 원래의 Eugenia는 1951년에 엔진이 없는 마지막 핀란드 선박 중 하나였습니다. 그녀는 해안 화물을 싣고 항해하는 작은 선박이었습니다. Bengtskär 등대의 돌 1905-1906. 복제본은 1997-2000년에 제작되었습니다. 배는 자원 봉사자들이 관리합니다. 미리 예약하세요. 따뜻하게 입어. 점심 포함 8시간 동안 €48/30(5-14세 어린이 요금).
- 가다 바다 카약 여행
- 아바메리, ☏ 358 50 569 70 88, ✉[email protected]. 투르쿠를 오가는 교통편이 포함된 풀 서비스 가이드 여행 및 지원되는 단독 탐험. 또한 경로 계획 및 지도에 도움이 됩니다. 장착된 바다 카약 €40 첫날, €35 연속일, Kimitoön에서 배송 또는 픽업 €40; 하이킹 매트리스 및 2인용 침낭, 텐트 및 캠핑 스토브 €56/낮/야간. Kasnäs 또는 Rosala에서 가이드와 함께하는 일일 투어(약 7시간, 4-8명, 점심 포함): 성인 €95, 어린이 €50. 가이드 및 텐트 숙박이 포함된 4일 투어(개인 음식, 4-8인) €440/인, 실내 숙박 포함 €560/인.
- 비야르카스 골프, Västanfjärdsvägen 655 (Nivelax, Västanfjärd), ☏ 358 440-184-653, ✉[email protected]. 데모/코스 이용 가능. 그린피 16–18/9홀/무제한: M–F €24/16/36 Sa–Su €28/18/36, 주니어(18세 미만) -50 %; 골프 카트 €25/라운드.
이벤트
- 발트 재즈, 달스브루크, ☏ 358 440 790 340, ✉[email protected]. 2017년 7월 7~9일. 매년 7월에 열리는 편안한 음악 축제. 대부분 €20–25.
- 키미토 뮤직 페스티벌 (Kimitoöns 음악 축제). 7월 중순. 실내 음악. Söderlångvik 및 Sandö 맨션, Kimito, Dalsbruk, Karuna, Hitis, Teijo (Tykö) 및 Västanfjärd 교회, Dalsbruk 시장 및 Salo 미술관과 같은 다양한 장소에서 콘서트. 대부분 €25–30.
- 9월 오픈, 달스브루크. 수확 및 수공예품 시장, 재연 쇼(Rohan Tallit의 토너먼트 포함), 어린이 관련 프로그램, 요트 경주, 저녁 파티. 비어 있는.
먹다
적어도 See/Do/Sleep 장소와 Dalsbruk에는 괜찮은 레스토랑이 있습니다. Kimito와 아마도 다른 몇몇 마을에도 공급이 제한된 레스토랑(피자 및 케밥을 위한 장소 포함).
달스브루크
- 브룩스바스턴 (루킨 사우나), 파크베겐 2, ☏ 358 40-632-6646. 하계. 사우나와 카페.
- 레스타우랑 포트사이드, 스톨백스베겐 8, ☏ 358 2 466-1745.
카스나스
- 카스네스 파빌종, 카스네스베겐 1294, ☏ 358 2 521-0115. 점심 뷔페와 제철 요리로 구성된 일품 메뉴가 있습니다.
키미토
- 리보카 (옛 약국 마당에서). M–Tu F–Su. 비건 야외 여름 카페. 다양한 요리로 구성된 오늘의 점심. 주말 브런치.
베스탄피야르트
- 크로겐 유지니아, 칼콜멘, ☏ 358 40-840-9009.
음주
자다
실제 호텔은 없지만 하룻밤 묵을 수 있는 좋은 곳이 있습니다. 욕실은 일반적으로 공유됩니다. 카드를 사용할 수 있다는 사실을 모르는 경우 현금으로 지불할 준비를 하십시오. 많은 위치에 임대용 코티지가 있습니다(주변에 물어보세요).
아래는 위치별로 정렬된 숙박 시설입니다.
예산
- 1 Eknäs 학기별 (에크니멘 로마킬라), 캠핑베겐 55 (Sauvo에서 다리에서 서쪽으로 1km), ☏ 358 400-325-701, ✉[email protected]. 캠핑, 부두 및 코티지. 또한 해변, 키오스크, 카페, 사우나 및 조리 시설이 있습니다. 보트 대여. 텐트 €5 2.50/1인, 캐러밴 €20/1박(전기 사용 시 €25), 코티지 €35–60/1박(개인 린넨 포함, 2-6명), 사우나 €15/시간(비숙박 단체의 경우 €20) , 조정 보트 €5/시간, €40/일.
- 2 달스브룩스 캠핑, Olavi Hjelmans väg 16 (Dalsbruk 센터 앞 600m, 스포츠 코트 옆), ☏ 358 40-661-5939. 텐트와 캐러밴. 제한된 서비스. 인근에 자연 산책로가 있습니다.
중간 범위
- 3 호스텔 판겟 (메리크루누), 펜션나츠베겐 6, ☏ 358 2 424-553, ✉[email protected]. Dragsfjärd의 이전 펜션. 화장실이 딸려 있고 일부 패밀리룸에는 샤워 시설이 있습니다. 아침 식사와 린넨이 포함되어 있습니다. 소유자 변경 및 리노베이션 2019–20, 레스토랑 및 펍은 겨울에 다시 문을 열며 5월부터 객실을 다시 이용할 수 있으며 일부 객실은 이전보다 더 비쌉니다. 또한 카라반 부지. 게스트 부두 Merikruunu/Kulla. 싱글/더블/... €70/93/98/110.
- 4 Labbnäs Semesterhem, Labbnäsvägen 66, ☏ 358 2 424-637, 팩스: 358 2 424-999, ✉[email protected]. Dalsbruk에서 5km 떨어진 좋은 조용한 위치, 케이터링 레스토랑에서 아주 좋은 현지 음식. 17세기부터 사제관이었던 Labbnäs는 1950년대에 Amos Andersson에 의해 사들여 Martha 조직에 기부되어 연금으로 탈바꿈했습니다. 이제 학교와 회의 그룹은 일반 손님입니다. 본관의 객실과 인근의 현대적인 건물에 주방이 딸린 작은 아파트입니다. 노래 부르기 및 벼룩시장과 같은 이벤트가 준비됩니다. 겨울에는 수영을 위한 얼음 구멍이 있습니다(주간 그룹, Tu 17:30에 가입하거나 사우나를 데우고 혼자 가십시오). 더블 €70, 싱글 €40, 주방 포함 €76/47, 애완 동물 €10, 아침 식사 €8/인.
- 5 빌라 메리헬미, 슈후스베겐 6, ☏ 358 44-295-5639. 현지 스타일의 1930년대 주택, Dalsbruk. €30–45/인, 엑스트라 베드 €20; 수건 미포함, 조식 €7/4.
- 6 스트랜드호텔렛 달스브루크, 달스브룩스베겐 694, ☏ 358 400-481-028, ✉리셉션@strandhotellet.fi. 달스브루크의 오래된 호텔. 무료 와이파이. €80/더블, €55/싱글.
과시
- 7 카스네스 군도 스파 (카스네스 스카르고르즈바드), 카스네스베겐 1294, ☏ 358 2 521-0100, 팩스: 358 2 521-0101, ✉[email protected]. 큰 정박지와 페리 항구 옆에 있는 현대적인 스파 호텔입니다. 작은 집에서 숙박. 싱글 €70/90, 더블 €90/130(비수기/비수기).
안전 유지
바다에 있을 때와 토요일 밤에 리프트를 탈 때 조심하십시오. 어린이나 애완동물이 물에 들어가지 않도록 조류 꽃. 그렇지 않으면 위험이 거의 없습니다. 유일하게 명확하지 않은 것은 아마도 진드기, TBE 또는 Borreliosis를 옮길 수 있습니다.
다음으로 이동
- 외뢰, 히티스 남쪽의 귀중한 자연이 있는 큰 섬. 2015년까지 이 섬은 군사 기지(1915년 러시아인의 첫 번째 요새)로 외부인의 출입이 금지되었으며, 다른 방법으로는 위협을 받는 많은 특징을 유지하고 있습니다. 희귀한 나비가 있는 초원, 오래된 숲, 멋진 절벽과 해변이 있습니다. 또한 군대의 역사는 흥미 롭습니다. 현재는 군도해 국립공원의 일부이며(2015년 초부터) 대부분의 군대 시설은 민간 파트너가 마련한 서비스와 함께 관광 용도로 전환되었습니다. 작은 영역은 여전히 제한입니다. Kasnäs에서 페리 연결. 호텔 객실, 코티지(개인 또는 공유), 캠프장 또는 게스트 항구의 요트에서의 숙박.
- 벵츠카르, 북유럽 국가에서 가장 높은 등대가있는 외부 군도의 스케리. Kasnäs에서 Rosala(바이킹 센터)를 경유하여 출발하는 투어 한코, 등대에서 저녁 식사, 사우나, 숙박 시설 등이 옵션으로 제공됩니다. 자가용으로 오시는 분들도 서비스가 제공되지만 섬은 위치와 쉼터 부족으로 접근이 어렵습니다.
- 마틸데달, 오래된 제철소와 테이조 국립공원, Strömma 근처, 지방 자치 단체 살로