쿰링게 군도의 작은 섬 지방 자치 단체입니다. 땅. 핀란드와 올란드 사이의 중앙에 위치한 것처럼 보이는 이 섬들은 사람들의 발길이 닿지 않은 곳입니다!
Åland Kumlinge의 다른 모든 지방 자치 단체와 마찬가지로 스웨덴어를 단일 언어로 사용합니다. 영어는 이해되지만 핀란드어는 그렇지 않습니다.
이해하다
최초의 정착민들은 올란드 본토에서 중세 시대에 Kumlinge에 도착했습니다. Kumlinge 교회를 언급하는 최초의 문서는 1484년에 작성되었지만 현재의 석조 교회는 1510년 경에 지어졌습니다. 아마도 그 이전에 한두 개의 목조 예배당이 있었을 것입니다. 1537년의 토지 등록에는 현재의 모든 마을과 107개의 농가가 언급되어 있습니다. 과학자들에 따르면 이것은 아마도 600명 또는 800명의 거주자에 해당합니다.
1808년 스웨덴과 러시아 간의 핀란드 전쟁 동안 한 지역 농민들은 400명 이상의 러시아 군인을 포위하고 러시아인이 항복할 때까지 Fälberget 언덕에서 두 개의 작은 대포로 그들을 쏘았습니다. 1809년에 러시아군이 이곳을 다시 공격했지만 이번에는 스웨덴군이 마을을 불태워 잿더미로 만들어 그들을 저지하기로 결정했습니다. 따라서 19세기보다 오래된 건물은 거의 없습니다.
현재 315명의 영주권자가 있는 Kumlinge는 올란드에서 가장 작은 지방 자치 단체 중 하나입니다. 4개의 영구적인 거주 섬(Kumlinge, Enklinge, Seglinge 및 Björkö)과 약 800개의 무인도가 있으며 그 중 일부에는 여름 별장이 있습니다. 가장 높은 언덕이 해발 20m에 거의 도달하지 않기 때문에 섬은 상당히 평평합니다. 지방 자치 단체는 적극적으로 새 주민을 모집하고 있지만 작은 커뮤니티에는 사용할 수 있는 일자리가 거의 없습니다. Kumlinge는 예를 들어 학교(1-9학년), 유치원, 양로원, 우편 및 은행 사무실, 식료품점, 도서관. 섬들은 광섬유 네트워크로 외부 세계와 연결되어 있습니다.
진드기 매개 뇌염(TBE)은 또한 쿨링게병 핀란드의 첫 번째 전염병은 1940년대 Kumlinge에서 발생했기 때문입니다. TBE는 흡혈로 옮기는 바이러스성 질환이다. 진드기. 그것은 마비 또는 사망으로 이어질 수 있는 뇌의 염증을 유발합니다. 이 섬에서 진드기는 매우 풍부하며 TBE와 보렐리아증을 모두 가지고 있습니다. 자연 애호가에게는 TBE 예방 접종을 권장합니다.
들어와
선박을 연결하여
Kumlinge는 북부 라인과 크로스 라인에 있습니다. 올란드스트라피켄 페리 노선. 배 모양의 페리는 꽤 크며 자동차와 자전거를 모두 실을 수 있습니다. 차량 승객이 아닙니다(그래서 보행자는 무료로 여행합니다). 자동차의 경우 예약이 필요합니다. 자전거 타는 사람과 보행자는 탑승하는 것만으로도 충분합니다. 차량의 경우 더 저렴한 군도 요금이 군도(올란드에서 정의됨)에서 숙박하는 경우 적용되며 온라인으로 예약하면 20% 할인을 받을 수 있습니다. 요금을 지불한 후에는 계속되는 여정에 군도 요금 티켓이 유효하므로 티켓을 보관하십시오! 군도에서 잠을 자지 않으면 훨씬 더 비싼 교통 요금표가 1회 여행에 대해서만 유효합니다.
선상에 카페가 있지만 열 수도 있고 열지 않을 수도 있습니다. 닫혀 있으면 커피 머신, 스낵 머신, 전자레인지가 있습니다. 당신과 함께 동전을 보관하십시오.
핀란드 본토에서 도착할 때 Vuosnainen 항구에 도착해야 합니다. 쿠스타비 페리를 타고 계속해서 Åva까지 브렌도. 그런 다음 Brändö를 통해 Torsholma 항구(약 11km, 포장 도로)로 이동하고 북부 라인 페리를 타고 Kumlinge까지 이동합니다. 여름 시즌에는 다음과 같은 코치 연결이 있어야 합니다. 투르쿠 토르솔마까지.
올란드 본토에서 도착하는 경우 훔멜비크에서 노던 라인 페리를 이용할 수 있습니다. 바르되 또는 Långnäs에서 크로스 라인 룸파랜드. Mariehamn에서 Långnäs 및 Hummelvik까지 좋은 버스 연결이 있습니다.
그만큼 북부선 (노라 린젠) Torsholma와 Hummelvik 사이에서 Kumlinge를 호출합니다. 1 쿰링게 항구 주요 마을에서 북쪽으로 약 4km. 그들은 일반적으로 전화 2 잉클링 항구 게다가. 선박 같은 페리 m/s 알파겔른 및 m/s 에이던 (여름) 또는 m/s 크니판 (겨울) 일년 내내 하루에 여러 번 경로를 실행합니다. Kumlinge까지의 여행은 Torsholma에서 1시간 10분, Hummelvik에서 1시간 20분이 소요됩니다.
그만큼 크로스 라인 (트베르고엔데 린옌) Långnäs와 Snäckö 사이의 전화 3 Snäckö 항구 주요 마을에서 남서쪽으로 약 7km 떨어져 있습니다. Överö 부두에서 선박 기항 포글로 필요하다면. Sottunga에서도 거의 출발하지 않습니다. 선박형 선박 m/s 오딘 1년에 1~3회 노선을 운행합니다. Långnäs-Överö-Snäckö 여행은 약 1시간 40분이 소요됩니다. 소퉁가라고 하면 40분이 더 걸린다.
자신의 요트로
렘나르함넨, 1 Kumlinge 게스트 마리나, 본섬의 남서쪽 모퉁이에 있으며, 본촌에서 약 2.5km 떨어져 있습니다. 2 엥함 Enklinge 및 3 세글링게함넨 Seglinge의 다른 섬에는 게스트 정박지가 있습니다.
비행기로
작은 4 Kumlinge 비행장 (ICAO: EFKG)는 포장된 활주로를 가지고 있으며 연중 내내 소형 항공기에 개방됩니다. Kumling로 가는 상업용 항공편은 없습니다. 비행장은 올란드 정부에서 운영합니다.
가장 가까운 공항은 마리에함.
주위를
Kumlinge 항구와 Snäckö 항구 사이의 거리는 11km입니다. 교통량이 매우 적고 풍경이 매우 평평하여 자전거 타기 돌아다니기에 완벽한 방법입니다. 숙박 시설에는 자전거 대여가 있습니다. 보행 또한 쉽지만 주택이 희박하기 때문에 거리가 답답할 수 있습니다. Kumlinge와 Snäckö 섬은 둑길로 서로 연결되어 있습니다. 도로 표지판은 스웨덴어로 되어 있습니다.
공유택시 Kumlinge 및 Seglinge 섬에서 주중 페리 항구에서 페리 시간표에 따라 운행됩니다. 전날 오후 8시 이전에 358 40 066 5650으로 전화해야 합니다. 공유 택시는 주요 도로에서 무료입니다. 주요 도로에서 출발하는 비용은 1-3유로입니다.
- 택시 Kumlinge-Seglinge: 전화 358 40 066 5650
- 택시 영어: 전화 358 40 059 3740
작은 섬에 도착해야 하는 경우에 유용한 보트 택시도 있습니다. 보트 택시 Satu Numminen: 전화 358 40 506 1299 또는 이메일: [email protected].
그만큼 4 잉클링게 섬은 북부선에 있으며 페리는 Kumlinge와 Hummelvik 사이를 오가는 도중에 섬으로 기항합니다. 여행은 Kumlinge에서 약 20분 걸립니다. Ålandstrafiken의 시간표를 확인하세요. 일부 출발은 사전에 예약한 경우에만 Enkling에 전화합니다. 선박에 전화: m/s Alfågeln 358 40 768 2108, m/s 에이데른 358 40 022 9260 및 m/s 니판 358 40 022 9261.
그만큼 5 세글링 섬은 케이블 페리로 Snäckö 항구와 연결되어 있습니다. 이동 시간은 10분 미만입니다. 케이블 페리는 무료이며 하절기에는 예정된 휴식 시간을 제외하고 약 30분 간격으로 운행됩니다. 겨울철에는 누군가가 필요할 때 페리가 운행됩니다. 세글링 페리로 가는 전화는 358 40 768 5792.
먼 6 비요르쾨 섬은 조금 까다 롭습니다. Lappo 섬(Brändö)에서 Northern Line 페리에서 내려 어떻게든 항구에서 2.7km 떨어진 다른 페리 부두로 이동해야 합니다. Lappo와 Björkö 사이의 케이블 페리는 야간을 제외하고 필요할 때 운행됩니다. Björkö 페리로 가는 전화는 358 45 752 42854.
보다
이 섬의 전망은 들판과 초원, 소나무 숲, 그리고 물론 바다로 둘러싸인 마을로 구성됩니다.
- 1 쿰링게 교회 (Kumlinge 키르카), ☏ 358 18 55407, ✉[email protected]. 월-토 11:00-13:00. 1510년경에 지어진 석조 교회이지만 제단화는 이미 1200년대에 프랑스에서 만들어졌습니다. 성경적 사건을 나타내는 대형 내부 벽화로 유명하지만 스타일은 이 지역의 어떤 교회와도 완전히 독특하고 다릅니다. 누가 그렸는지는 알려져 있지 않다. 1767년의 종탑과 1963년의 현대식 파이프 오르간. 교회는 세인트 앤에게 헌정되었습니다.
- 2 Kumlinge 약국 (Kumlinge 아포켓), Kumlingevägen 440, ☏ 358 18 55408, ✉[email protected]. 월-금 09:00-15:00, 사수 휴무. Kumlinge 약국은 건물과 내부가 모두 19세기에 지어졌음에도 불구하고 현대식 약국입니다. 방문할만한 가치가 있습니다.
- 3 Kumlinge 기념비 전투 (약국 옆). 1808년 5월 9일 스웨덴 왕국과 러시아 제국 간의 핀란드 전쟁 중 목사가 이끄는 지역 농부와 어부 그룹 헨릭 요한 구메루스 이곳에서 400명이 넘는 러시아군을 매복 공격했습니다. 현지인들은 항복할 때까지 두 개의 대포로 병사들을 향해 쏘고 있습니다. 러시아인들은 전쟁 포로로 스톡홀름으로 끌려갔다. 대포가 있던 자리의 언덕 꼭대기에 있는 기념비.
- 4 Kumlinge 공중 등대 (플라이파이렌). 1937년에 지어진 이 등대는 세계에서 몇 안 되는 공중 등대 중 하나입니다. 1920년대와 1930년대에 제작된 이 탑은 해상 등대가 배를 안내하는 것과 같이 비행기를 안내하기 위해 만들어졌습니다. 무선 항법 보조 장치는 그것들을 곧 쓸모없게 만들었습니다.
- 5 [데드 링크]허마스 농가 (Hermas skärgårdshemman) (엥클링게 섬에서), ☏ 358 40 559 5562. 6월~8월 초: 매일 10:00~17:00. Hermas 농가는 1537년 세금 명부에 이미 언급되어 있습니다. 농가는 약 20개의 별도 건물로 구성되어 있으며 올란드 군도에서 마지막으로 완전히 보존된 전통 농가입니다. 자급자족은 농사를 짓고 가축을 기르고 어업을 하며 살았다. 전시를 위한 많은 가정 용품 및 도구. 비어 있는.
- 6 세글링 박물관 (세글링게 섬에서). 식료품 가게가 열릴 때 엽니다.. 식료품점 위층에 있는 지역 역사 박물관. 비어 있는.
하다
숙박 시설에는 몇 가지 활동이 있습니다. 그들의 웹 페이지를 확인하거나 물어보십시오. 일부는 물개 사파리도 마련합니다. 군도의 다른 곳과 마찬가지로, 한여름 6월 하순이 메인 이벤트입니다.
- 1 Kumling 자연 산책로. Räsnäs 언덕과 그 주변의 주요 마을 북서쪽의 원형 트레일. 하나는 3km, 다른 하나는 3.4km 길이의 두 개의 연결된 부분으로 구성됩니다. 교회(큰 원) 또는 게스트 마리나(작은 원) 옆의 출발점. 몇 가지 좋은 시야를 가진 가변 지형. 엘크 (또는 적어도 그들의 배설물)를 볼 가능성. 또한 유독 한 독사가 풍부합니다. 교회와 게스트 마리나에서 사용할 수 있는 지도.
- 2 세글링 자연 산책로. 부분적으로 헤이즐넛 숲에 있는 7km 길이의 원형 자연 산책로입니다. 트레일은 오래된 대장장이의 집 옆에서 시작하여 서쪽 해안으로 향합니다. 빙하가 있다 7 거인의 주전자, 자테그리토르 스웨덴어로 바다.
구입
- 1 쿰링게 안델산델 (Kumling 식료품점), ☏ 358 18 55485, ✉[email protected]. 주요 마을의 중심부에 잘 갖추어진 식료품점. 외부의 작은 테라스. 선주문 상품의 알코 수령 장소.
- 2 잉클링게부티켄 (잉클링 식료품점), ☏ 358 40 074 4079, ✉[email protected]. Enklinge의 마을 상점.
- 3 세글링게부티켄 (세글링 식료품점), ☏ 358 18 55609, ✉세글링게부티켄@gmail.com. 하절기: 월,목,금 09:00-18:00, 화,목 09:00-17:00, 토 09:00-13:00, 7월 수 10:00-12:00; 다른 계절의 개장 시간은 더 제한적입니다.. Seglinge의 마을 상점.
먹고 마시다
- 1 레스토랑 카스토렌, Kumlingevägen 643, ☏ 358 400 529 199, ✉[email protected]. 6월 매일 17:00-20:00, 7월 매일 16:00-22:00; 요청에 의해 비수기. 본섬의 유일한(!) 레스토랑과 바는 현지 재료로 요리를 만듭니다. 대단히 제한된 메뉴이지만 음식은 좋습니다. 게스트 마리나 옆에 있는 주요 마을에서 약 3km 떨어져 있습니다.
- 2 레스토랑 글라다 락센, ☏ 358 18 55304, ✉[email protected]. 작은 Bärö 섬의 이전 국경 수비대에 있던 레스토랑. 또한 더블룸의 숙박 시설. 자신의 게스트 정박지와 전망대. 대중교통(?)
자다
숙박을 위한 대안은 거의 없습니다. 많은 방문객들이 자신의 요트에서 잠을 잔다.
- 1 Kumlinge Stugor, Kumlingevägen 643. 게스트 마리나 옆에 있는 코티지 숙박 시설. 4개의 침대가 있는 4개의 캐빈과 6개의 침대가 있는 8개의 캐빈이 있습니다. 레스토랑과 공용 주방. 자전거 대여.
- 2 호텔 스발라, 쇠드라 포스트베겐 10, ☏ 358 18 47474, ✉[email protected]. 예전 마을 병원 건물에 있던 작은 호텔. 구내에 개와 고양이가 있습니다. 직원은 영어, 스웨덴어 및 핀란드어를 구사합니다. 여름 시즌에는 최소 2박이 필요합니다. 사전 예약 시 저녁 식사 가능. 자전거 이용 가능. €100-€169/1박(조식 포함).
- 3 [데드 링크]헨릭손 스터거, 쇠드라 포스트베겐 96 (큰길에서 800m), ☏ 358 400 229500, ✉[email protected]. 각각 4-6개의 침대가 있는 6개의 코티지. 자전거 대여. 도착일 최소 4일 전에 예약하십시오.
- 4 노르보 스투고르 (잉클링에), ☏ 358 40 772 8368, ✉[email protected]. Enklinge 섬의 코티지. 물개 사파리 이용 가능, 일주일 전에 예약하세요. €50-70/1박.
캠핑
- 5 레드홀름 캠핑, Snäckövägen 360, ☏ 358 40 589 2005, ✉[email protected]. Snäckö 항구에서 불과 몇 백 미터 떨어진 멋진 캠핑 지역. 1-3인용 캐빈이 거의 없습니다. 건식 화장실, 샤워 시설, 작은 주방은 공용입니다. 커피와 스낵을 이용할 수 있는 작은 키오스크. 자전거와 카누 대여. 사우나 €15/시간. 직원들은 스웨덴어, 핀란드어, 영어를 구사합니다. 진드기 조심! 캐빈 €25-45; 텐트 €9 €4/성인, €2/어린이; 캐러밴 €12 €4/성인, €2/어린이.
잇다
다음으로 이동
자신의 요트나 비행기가 없는 한 유일한 옵션은 다음과 같습니다.