마쓰에 - Matsue

마쓰에 (松江 市)는 Izumo 지방의 중심부에있는 오래된 성곽 마을입니다 (현재 시마네 현), 인구는 약 207,000 명으로 가장 큰 도시입니다.

이해하다

신지 코 호수에서 본 마쓰에시

이 느긋한 사무라이 시티 일본에서 몇 안되는 정통 목조 성 중 하나가있는 이곳은 일몰과 전통 "와가시"과자로 유명합니다. 신지 호숫가와 내해 사이에 자리 잡고있는이 도시는 운하가 풍부하여 종종 "물의 도시"라고 불립니다. 마쓰에와 그 주변 지역은 문화재와 유적지가 풍부하며 일본에서 가장 오래된 전설이 많이 있습니다.

역사

마쓰에는 지난 2 천년 동안이 지역의 정치, 경제, 문화적 수도였습니다. 농업 기반시 야요이 문명, 기원전 3 세기와 서기 사이, 그리고 훨씬 더 이른 조몬 문명 동안, 와이의 대부분은 이제 마쓰에가 수중에있었습니다. 한때 넓은 내해가이 지역의 대부분을 덮었습니다. 결과적으로 고대 이즈모 부족과 일본 문명의 기원과 관련된 대부분의 고고학 유적지는 도시의 남쪽 가장자리에있는 고지대에서 발견됩니다. 젊은 도심은 1607 년 마쓰에 성 건설로 발전했습니다.

신화의 땅

에 컴파일 된 많은 신화 코지 키이즈모 (Izumo) 지방에서 8 세기 초에 거슬러 올라가는 일본에서 가장 오래된 신화 컬렉션입니다. 일본의 모든 신들은 마쓰에에 내려와 이즈모 신궁에서 열리는 연례 집회에 참석합니다. Izumo). 수 사노 신이 다스리는 지하 세계의 입구도 마쓰에에서 찾을 수 있습니다.

Lafcadio Hearn

Lafcadio Hearn

아일랜드 언론인 Lafcadio Hearn (1850-1904)는 일본에 관한 많은 책의 저자였습니다. 그는 1890 년 마쓰에에서 교사로 일하게되었고 그곳에서 15 개월 만 보냈지 만 그 기간 동안 일본인 여성과 결혼하여 귀화 한 일본 시민이되었습니다. 고이즈미 야쿠모). Hearn은 메이지 시대 마쓰에의 삶에 대해 글을 썼고 그가 마쓰에가 가장 좋아하는 아들이 된 많은 지역 전설과 유령 이야기를 기록했으며, Lafcadio Hearn 기념관과 그의 이전 거주지는 도시에서 가장 인기있는 명소 중 하나입니다. 마쓰에의 헌 커넥션은 중앙 정부가 일본의 3 대 국제 관광 도시 중 하나이자 고대 수도 교토 과 나라. Hearn의 아일랜드 뿌리 때문에 Matsue와 아일랜드 매년 아일랜드 축제와 퍼레이드가 열립니다.

정위

도심은 두 부분으로 나뉩니다. 오하시 강 (大橋 川). 마쓰에의 고대와 현대를 자연스럽게 구분합니다. 마쓰에 역, 대부분의 호텔, 상점, 레스토랑이 남부에 밀집 해 있으며, 대부분의 사적과 명소는 북부에 있습니다. 도심은 너무 크지 않고 대부분의 명소가 도보 거리에 있습니다.

  • 1 마쓰에 국제 관광 정보 센터 (松江 国際 観 光 案 内 所), 665 아사히 마치 (마쓰에 역 바로 북쪽), ☏ 81 852-21-4034. 영어로 된지도와 팜플렛이 있으며 마을 주변에서 일어나는 일에 대한 조언을 제공 할 수 있습니다. 
  • 2 마쓰에 역사관 관광 안내소, 도노 마치 279 (마쓰에 성 근처 마쓰에 역사 박물관), ☏ 81 852 26-2011. 4-9 월 08 : 30-18 : 30, 10-3 월 08 : 30-17 : 00, 매월 셋째 화요일 휴무. 
  • 마쓰에 굿윌 가이드, ☏ 81 90 8998-5746, 팩스: 81 852-27-2503, ✉. 마쓰에 주변의 방문객을 안내하는 영어 사용 자원 봉사자 단체. 또한 스포츠 행사 및 회의와 같은 국제 행사에서 도움을줍니다. 가이드를 예약하려면 며칠 전에 전화 또는 이메일을 보내주십시오. 비어 있는. 

기후

마쓰에
기후 차트 (설명)
제이에프미디엄ㅏ미디엄제이제이ㅏ에스영형엔디
 
 
 
151
 
 
7
1
 
 
 
137
 
 
8
1
 
 
 
127
 
 
12
3
 
 
 
124
 
 
18
8
 
 
 
120
 
 
23
12
 
 
 
196
 
 
25
17
 
 
 
268
 
 
29
22
 
 
 
145
 
 
31
23
 
 
 
216
 
 
26
19
 
 
 
135
 
 
21
12
 
 
 
138
 
 
16
7
 
 
 
138
 
 
11
3
평균 최대. 및 분. ° C의 온도
침적눈 총계 (mm)
검사 마쓰에의 일기 예보 ...에서 날씨 지하
제국 변환
제이에프미디엄ㅏ미디엄제이제이ㅏ에스영형엔디
 
 
 
5.9
 
 
45
33
 
 
 
5.4
 
 
46
33
 
 
 
5
 
 
53
37
 
 
 
4.9
 
 
64
46
 
 
 
4.7
 
 
73
54
 
 
 
7.7
 
 
78
63
 
 
 
11
 
 
85
72
 
 
 
5.7
 
 
88
73
 
 
 
8.5
 
 
80
65
 
 
 
5.3
 
 
70
54
 
 
 
5.4
 
 
60
44
 
 
 
5.4
 
 
51
37
평균 최대. 및 분. ° F의 온도
침적눈 총계 (인치)

의 북쪽 주고 쿠 마쓰에가있는 일본의 지역을 산인 남쪽 부분 (히로시마 쪽)은 산요라고 불립니다. San'in과 San'yo는 다양한 산으로 분리되어있어 양쪽 모두 날씨가 상당히 다릅니다. San'in에는 San'yo보다 강수량이 훨씬 많으며 겨울에는 눈이 많이 내립니다. 여름은 덥고 습하며 우기 (6-7 월 중순)에는 비가 많이 내리므로 봄과 가을을 방문하기에 이상적인시기입니다.

들어와

Matsue Japan Map.png

비행기로

마쓰에에는 두 개의 인근 공항이 있습니다.

  • 이즈모 공항 (出 雲 空港 IZO IATA). JAL에서 출발하는 항공편 도쿄 하네다, 오사카 이타미, 후쿠오카 그리고 오키 제도. 마쓰에 역으로가는 셔틀 버스는 모든 도착 항공편에 연결될 예정입니다. 편도는 30 분이 소요되며 비용은 1,000 엔입니다. (2020 년 6 월 업데이트 됨)
  • 요나고 기타로 공항 (米 子 鬼 太郎 空港 YGJ IATA). ANA 출발 항공편 도쿄 하네다 그리고 아시아나는 인천 국제 공항 에 대한민국 일주일에 세번. 마쓰에 역으로가는 셔틀 버스는 도착하는 모든 국내 항공편으로 연결될 예정입니다. 편도 45 분 소요되며 비용은 960 엔입니다. JR 열차는 요나고 공항역에서 약 1 시간 간격으로 출발합니다. 마쓰에에 도착하려면 여행자는 요나고 역. 마쓰에까지의 편도 요금은 보통 열차 (90 분)로 740 엔, 급행 (70 분)으로 2180 엔입니다. (2020 년 6 월 업데이트 됨)

기차로

마쓰에는 JR의 주요 정류장입니다 산인 본선, 대부분의 길이가 일본 해 해안선과 평행합니다.

JR로 마쓰에에 도착하는 주요 방법은 야쿠모 한 시간에 한 번 왕복하는 특급 구라 시키 과 오카야마, 후자는 신칸센. 편도 2 시간 30 분 소요되며 지정석 요금은 6,140 엔입니다. 야쿠모 서비스는 계속 Izumo, 약 30 분이 소요됩니다.

마쓰에를 경유하는 기타 JR 특급 서비스 :

  • 그만큼 슈퍼 마츠카 제 하루에 몇 번 실행 돗토리 (90 분, 4,700 엔) 마스다 (2 시간, ¥ 5810).
  • 그만큼 슈퍼 오키 하루에 몇 번 마스다까지 운행하며 야마구치 (4 시간, ¥ 7,460). 신 야마구치 신칸센 역은 15 분 더 내려 가면 (7,790 엔), 마쓰에와 서부 사이를 오갈 때 경치 좋은 대안을 제공합니다. 츄고쿠 또는 큐슈.

위의 JR 서비스는 Japan Rail Pass로 모두 무료입니다.

또한 일본에서 몇 안되는 야간 수면 열차 중 하나 인 선 라이즈 이즈모, 매일 Matsue를 통해 실행됩니다. 기차는 22:00에 JR 도쿄역을 출발하여 09:29에 마쓰에에 도착합니다. 돌아 오는 여정은 마쓰에에서 19:24에 출발하여 07:08에 도쿄에 도착합니다. 여행 비용은 기본 요금 16,040 엔에 숙박 시설에 따라 추가 요금이 부과됩니다. 재팬 레일 패스가있는 경우이 서비스에서 카펫 바닥 공간을 무료로 예약 할 수 있습니다 (JR 패스없이 3,830 엔). 격실 및 객실 요금은 9,900 엔 ~ 17,280 엔입니다. 선상 샤워. 악천후로 인해 열차가 취소 될 수 있습니다.

버스로

고속 버스는 마쓰에와 도쿄 (야간 버스 만), 오사카, 후쿠오카, 히로시마, 오카야마, 고베 과 나고야 (야간 버스 만 해당). 매표소는 로손 뒤 마쓰에 역 밖에 있습니다. 마쓰에 방문 외국인 관광객이 마쓰에와 히로시마 간 고속 버스를 이용할 수 있도록 편도 요금 500 엔 할인을 제공합니다. 티켓은 지정된 매표소에서 당일 또는 출발 전날 구매해야합니다.

자동차로

당신이에서 오는 경우 간사이,주고 쿠 고속도로 서쪽 방면 히로시마. 에서 오치아이 JCT 받아 요나고 자동차도 ...쪽으로 요나고. 요나고에 도착하면 산인 고속도로 마쓰에. 하차 마쓰에 니시. 또는 무료 (그러나 더 느린) 루트 9를 타십시오. 교토 여기까지.

당신이에서 오는 경우 야마구치 아니면 서쪽으로 고속도로가 완전히 완전하지 않습니다. 받아 주고 쿠 자동차도 동쪽. 당신은 하마다 고속도로 ...에서 치요다 JCT ...쪽으로 하마다 그리고 9 번도로 해안을 따라 마쓰에까지 또는 고속도로에서 미요시, 가져가 314 번도로 산을 통해 운난(Mitoya-Kisuki) 그리고 나서 고속도로를 이용하여 Matsue로 향합니다. 하차 마쓰에 니시. 두 경로는 길이가 비슷합니다.

보트로

  • 3 DBS 페리 터미널, 사카이 미나토 (마쓰에 역에서 사카이 미나토 역까지 기차를 타고 환승 요나고; 무료가있다 셔틀 버스 금요일과 토요일에 터미널까지), ☏ 81 859-30-2332. 야간 페리는 사카이 미나토에서 주 2 회 출발하여 동해, 한국 그리고 앞으로 블라디보스토크, 러시아는 하루 후. (2020 년 6 월 업데이트 됨)

주위를

마쓰에시지도

그만큼 엔무 수비 퍼펙트 티켓 (어른 3000 엔, 어린이 1500 엔) 연속 3 일 무료 무제한 여행 마쓰에 및 인근 지역의 다양한 기차 및 버스 서비스 Izumo. 티켓에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있습니다 : 이치 바타 철도 레이크 라인 버스, 모든 마쓰에 시영 버스, 모든 이즈모시 버스, 마쓰에 내 이치 바타 버스 서비스 및 Izumo, 이즈모 공항 버스, 요나고 공항 버스. 일본 철도 서비스는 포함되지 않습니다. Enmusubi Perfect Ticket은 지역 안내소, 기차역, 요나고 공항에서 판매됩니다.

도보로

마쓰에 도심은 그다지 크지 않고 대부분의 관광 명소가 도보 거리에 있습니다. 역 앞 마쓰에 국제 관광 안내소에는 버려진 우산을 잘 활용하는 무료 우산 대여 시스템이 있습니다. 날씨 변화!

자전거로

자전거는 마쓰에를 돌아 다니는 빠르고 편리한 방법입니다. 여러 장소에서 대여 할 수 있습니다.
마쓰에 역 주변 :

버스로

레드 레이크 라인 관광 버스

마쓰에 버스 지역 버스 회사입니다.이 버스를 이용하면 도시 곳곳으로 이동할 수 있습니다.

  • 레이크 라인. 이 밝은 빨간색 복고풍 스타일의 관광 버스는 모든 주요 명소를 따라 순환합니다. 20 분마다 한 대의 버스. 당일권 어른 500 엔, 어린이 250 엔. (2020 년 6 월 업데이트 됨)

기차로

대부분의 목적지에서 JR 열차를 이용하면됩니다. 마쓰에 역에서 기차를 타십시오.

  • 이치 ​​바타 철도. 이 기차 서비스는 신지 호수 북쪽에서 Izumo. Izumo의 놀라운 신사 나 사원을 방문하려면이 티켓이 필요합니다. 1 일 무제한 승차 1,500 엔. (2020 년 6 월 업데이트 됨)

택시로

마쓰에 성, 나와 테 시오미, 교 미세

마쓰에 역 양쪽에서 택시가 기다리고 있습니다. 역 주변에 없을 때 택시를 타는 가장 쉬운 방법은 호텔이나 상점 운영자에게 전화를 요청하는 것입니다.

  • 이치 ​​바타 택시, ☏ 81 852 21-4334. 가장 큰 택시 회사. 영어를 사용하지 않습니다. 

자동차로

도심에는 자동차가 필요하지 않지만 시골로 가면 편리 할 수 ​​있습니다.

보다

마쓰에 성

마쓰에 성과 시오미 나와 테 사무라이 거리

  • 1 마쓰에 성 (松江 城, Matsuejo), 도노 마치 1-5 (마쓰에 역에서 서쪽으로 호숫가로 향합니다. 그런 다음 북쪽으로 가서 마쓰에 오하시 다리를 건너성에 도착할 때까지 직진하십시오.), ☏ 81 852 21-4030. 4 ~ 9 월 08 : 30 ~ 17 : 00, 10 ~ 3 월 08 : 30 ~ 17 : 30. 성 천수각은 12 개의 원래 성 일본에 남아 있으며 1611 년으로 거슬러 올라갑니다. 성 안에는 오리지널 갑옷, 검, 헬멧을 포함하여 마츠다이라 일족의 인상적인 오리지널 유물이 있습니다. 성 꼭대기에서는 마쓰에시와 신지 코 호수를 한눈에 볼 수 있습니다. 어른 550 엔, 어린이 280 엔. 외국인 50 % 할인. Matsue Castle (Q151776) on Wikidata Matsue Castle on Wikipedia 
  • 2 코운 카쿠 (興 雲閣) (성 옆). 4-9 월 08 : 30-18 : 30, 10-3 월 08 : 30-17 : 00. 일본 건축 요소가있는 일종의 식민지 시대의 집. 비어 있는. Kōunkaku (Q11613488) on Wikidata (2017 년 5 월 업데이트 됨)
  • 3 시오미 나와 테 (塩 見 縄 手). 이 오래된 사무라이 주택가는 해자 건너편 마쓰에 성 북동쪽을 따라 이어집니다. 이 지역에는 마쓰에의 무 세아 및 기타 역사적 명소가 많이 있습니다. Shiomi Nawate (Q11428879) on Wikidata 
  • 4 마쓰에 역사 박물관 (松江 歴 史館 마쓰에 레 키시 칸), 도노 마치 279 (마쓰에 성 해자 건너편), ☏ 81 852 32-1607. 08:30-18:30. 마쓰에 역사 박물관에서는 마쓰에의 과거와 주변 지역을 엿볼 수 있습니다. 박물관에는 마쓰에 국제 관광 안내소도 있습니다. 직원은 영어를 구사하며 호텔 예약을 도와드립니다. 어른 500 엔, 어린이 250 엔, 외국인 50 % 할인. Matsue History Museum (Q29948516) on Wikidata 
  • 5 라프 카디오 헌 기념관 (小泉 八 雲 記念 館 고이즈미 야쿠모 키 넨칸), 오쿠다 니초 322, ☏ 81 852 21-2147. 4-9 월 08 : 30-18 : 30, 10-3 월 08 : 30-17 : 00. 작가 Lafcadio Hearn은 1890 년부터 1891 년까지 Matsue에 살았으며 박물관은 이전 거주지 옆에 지어졌습니다. 그의 책상, 그가 가장 좋아하는 깃펜과 잉크 병, 원고 및 그의 큰 일본 파이프 컬렉션에서 몇 가지 즐겨 찾기를 포함하여 Hearn에 속하거나 관련된 많은 물건이 전시되어 있습니다. 어른 300 엔, 어린이 150 엔, 외국인 50 % 할인. 
  • 6 Lafcadio Hearn의 이전 거주지 (小泉 八 雲 旧居 고이즈미 야쿠모 큐쿄), 기타 호리 초 315. 작가 Lafcadio Hearn의 전 거주지. Hearn은 가장 행복한 달을 마쓰에에서 보냈습니다. 여기에서 그는 대부분의 생소한 일견 일본, 그의 주된 업적뿐만 아니라 될 것의 많은 부분 콰이 단. 300 엔, 외국인 50 % 할인. 
  • 7 조잔이나 리 신사 (城 山 稲 荷 神社, Jōzan Inari Jinja), 도노 마치 449-2 (성 북서쪽 마쓰에 성 경내), ☏ 81 852 22-2324. 수백 개의 여우 조각상으로 둘러싸인이나 리 "여우"신사. 이 신사는 아일랜드 작가 Lafcadio Hearn이 마쓰에에서 가장 좋아하는 장소 중 하나였습니다. 12 년에 한 번만 열리는 3 일간의 Horanenya 축제의 시작과 끝입니다. 비어 있는. 
  • 8 사무라이 레지던스 (武 家 屋 敷 Buke Yashiki), 기타 토노 마치 305 (시오미 나와 테), ☏ 81 852 22-2243. 4-9 월 08 : 30-18 : 30, 10-3 월 08 : 30-17 : 00. 많은 무기 및 기타 유물을 보관하고있는 전 사무라이의 거주지입니다. 어른 300 엔, 어린이 150 엔, 외국인 50 % 할인. 

센트럴 마쓰에

시마네 미술관
  • 9 시마네 미술관 (島 根 県 立 美術館 Shimane Kenristu Bijutsukan), 1-5 소데 시초, ☏ 81 852 55-4700. W-M 10 : 00-18 : 30. 시마네 현과 일본 각지의 예술가들의 작품이 전시되어 있습니다. 박물관에는 또한 우키요에 목판화의 멋진 선택이 있습니다. 일본인 및 해외 아티스트를 대상으로 한 특별 전시회가 자주 열립니다. 박물관에는 호반 조각 공원이 있습니다. 뛰는 토끼의 줄상을 만날 때 행운을 가져다 준다는 말이 있기 때문에 맨 앞 토끼의 머리를 문지르십시오. 상설전 300 엔, 특별전 1000 엔. 외국인은 특별전시 50 % 할인. Shimane Art Museum (Q2655425) on Wikidata Shimane Art Museum on Wikipedia 
신지호
  • 10 [데드 링크]게 쇼지 (月 照 寺 게 쇼지), 소토 나카 바라 초 179, ☏ 81 852 21-6056. 08:30-17:30. 메이지 시대에 사찰이 파괴되었지만, 경내에는 도쿠가와 막부 창시자 도쿠가와 이에야스의 손자이기도 한 첫 다이묘를 포함한 마츠다이라 가문의 무덤이 남아 있습니다. 500 엔, 외국인 50 % 할인. 
  • 11 신지호의 석양 (시마네 현립 미술관에서 남쪽으로 호반을 따라 걸어 가면 유히 스팟 선셋 전망대가 나옵니다.). 계절에 따라 다릅니다. 일몰은 늦여름에 가장 장관을 이루는 경향이 있습니다.. 일본의 일몰 감정가들 사이에서 신지 호수의 일몰은 전국 목록에서 2 위를 차지했습니다 (미야지마의 떠 다니는 도리이가 찍은 1 위).
    호숫가를 따라 건설 된 특별한 일몰 전망대 (유히 스폿)는 요 메가 시마 섬 뒤에서 해가지는 것을 볼 수있는 최고의 장소입니다.
    특히 주말에는 수십 명의 사진가들이 이곳에 모여 완벽한 일몰 사진을 찍으려고합니다.     비어 있는. 
  • 12 시마네 대학 박물관-구 오쿠다 니 숙소 (島 根 大学 旧 奥 谷 宿 舎 시마네 다이 가쿠 규 오쿠다 니 슈 쿠샤), 오쿠다 니초 140, ☏ 81 852 33-7032. 사수 10 : 00-17 : 00. 시마네 대학 박물관의 일부인이 유럽식 주택은 마쓰에 고등학교의 외국인 교사를 위해 1924 년에 지어졌습니다. 비어 있는. 

더 멀리

  • 13 [데드 링크]야에가 키 신사 (八 重 垣 神社 야에가 키 진자), 사쿠 사초 227 (마쓰에 역에서 63 번 버스를 타고 야에가 키까지 오세요. 그것은 마지막 중지입니다), ☏ 81 852 21-1148. 09:00-17:00. 이 신사는 일본 최초의 공식 결혼의 신을 모시는 신사로, 결혼 파트너 나 장래의 연애를 기원하는 많은 사람들을 매료시킵니다. 신사 뒤의 숲 속에 작은 거울 연못 사람들이 동전을 놓은 신사에서 구입 한 복서를 뗀다. 종이가 가라 앉는 데 걸리는 시간은 결혼 파트너를 찾기까지 걸리는 시간을 상징합니다. 또한 큰 돌 생식기가 전시 된 작은 신사도 주목하십시오. 이 조각들은 다산을 위해기도 한 것이 아니라 다양한 생식기 질환의 치유를 위해기도했습니다. 비어 있는. 
  • 14 가모 스 신사 (神魂 神社 Kamosu Jinja), 오바 초 563 (Matsue 역 또는 Shinjiko Onsen 역에서 Ichibata 버스 21 번을 타고 Oba-Yaegaki까지 오세요. 후도 키노 오카 입구에서 하차. 신사는 거기에서 도보로 10 분 거리에 있습니다.), ☏ 81 852 21-6379. 1583 년에 지어진 가모 스 신사는 ​​일본에 남아있는 '타이 샤즈 쿠리'건축 양식으로 지어진 가장 오래된 신사입니다. 창조신 이자나미와이자 나기는 가모 스 신사에 모셔져 있습니다. 이즈모 신궁 이전의 것으로 여겨지며 이즈모 타이 샤 수백 년 동안 국보로 지정되었습니다. 비어 있는. 
  • 15 후도 키노 오카 (風土 記 の 丘), 마쓰에, 오바 초 456 (JR 마쓰에 역에서 구 마노와 이즈모 행 이치 하타 버스를 타십시오. 후도 키노 오카 하차 (승차 20 분)), ☏ 81 852 23-2485. 화수 09 : 00-17 : 00. 고분 시대 (서기 3 ~ 6 세기)의 고분과 유물. ¥200. 
  • 16 구마 노타이 샤 (熊 野 大 社 쿠마 노 타이 샤), 야쿠모 초 쿠마 노 2451 (마쓰에 역에서 야쿠모까지 버스를 타십시오. Yakumo에서 Kumano까지 버스를 타십시오. 버스 정류장이 신사 근처에 있습니다), ☏ 81 852 54-0087. 구마 노타이 샤 (구마 노타이 샤)는 이우 강 상류의 새빨간 다리를 건너 구마 노산 기슭에 당당하게 자리 잡고 있습니다. 이 지역의 이치 노미야 (이치 노미야)는 오늘날 전국적으로 존경받는 신사였습니다. 이즈모 타이 샤 신사 더 높은 순위. 비어 있는. 
  • 17 [이전의 죽은 링크]마쓰에 잉글리쉬 가든 (松江 イ ン グ リ ッ シ ュ ガ ー デ ン), 니시 하마다 사초 369 (Shinjiko Onsen 역에서 Ichibata Railroad를 타고 Matsue English Garden Mae 역까지 오세요. Lake Line 관광 버스도 English Garden에서 정차합니다.), ☏ 81 852 36-3030. 4 ~ 9 월 : 09 : 00 ~ 17 : 30, 10 월 : 09 : 00 ~ 17 : 00, 11 ~ 3 월 : 09 : 00 ~ 16 : 30. 정통 영국식 정원과 온실. 트렌디 한 주택 레스토랑 Laut. 비어 있는. 
  • 18 마쓰에 보겔 공원 (松江 フ ォ ー ゲ ル パ ー ク), 52 오가 키초 (마쓰에 신지 코역에서 이치 바타 철도를 타십시오.), ☏ 81 852 88-9800. 여름 : 10 : 00-16 : 45, 겨울 : 10 : 00-16 : 15. 전 세계에서 가장 큰 온실 중 하나 인 보겔 공원에는 인상적인 다양한 꽃과 녹지가 있습니다. 또한 인기있는 펭귄 사중주를 포함하여 다양한 종류의 새가 서식하는 새장이기도합니다. 1,500 엔, 외국인 30 % 할인. 
  • 19 유시 엔 정원 (由 志 園 Yūshien), 하뉴 야츠 카초 1260-2 (마쓰에 역 또는 신지 코 온천역에서 사카이 미나토 행 이치 바타 버스를 타십시오. Yuushien에서 하차; 25 분 700 엔), ☏ 81 852 76-2255. 08:30-17:30. 이 정원은 인근 다 이콘 지마 섬에 있으며 계절마다 다른 꽃을 피울 수 있도록 설계되었습니다. Daikonjima는 모란으로 유명하며 Yuushien에는 250 종류가 전시되어 있습니다. ¥600. 
  • 20 지하 세계의 입구 (黄泉 比 良 坂 요 모츠 히라 사카) (이야 역에서 택시로 5 분 (JR 마쓰에 역에서 요나고 방면으로)), ☏ 81 852 52-6704. 서기 8 세기 일본에서 가장 오래된 신화 모음 인 Kojiki에 따르면 지옥 또는 지하 세계 (요미, 黄泉)은 현재 마쓰에의 동쪽 지역 인 이즈모 지방에 있습니다. Underworld는 바다와 폭풍의 신인 Susanoo가 다스립니다. 지하 세계로 들어가는 입구는 창조주 신이자 나기 (Izanagi)가 그곳에있는 커다란 바위로 봉쇄되었습니다. 비어 있는. 

하다

이벤트 및 축제

마쓰에 도교 레츠 드럼 퍼레이드

매년 많은 축제와 이벤트가 열립니다. Mst 공식 영어 마쓰에 관광 웹 사이트는 거의 업데이트되지 않으며 종종 이전에 개최 된 이벤트 날짜와 시간을 보여줍니다. 마쓰에 관광 협회 (☏ 81 852 26-2011) 이벤트 나 축제에 맞춰 마쓰에 여행을 계획중인 경우 날짜를 확인하십시오.

  • 1 성 축제, 마쓰에 성 경내, ☏ 81 852 21-4030. 07:00-21:00. 매년 3 월 하순부터 4 월 중순까지 개최됩니다. 이 무렵에는 성 주변의 벚꽃이 만개 해 많은 사람들이 하나미 성 경내에서 피크닉. 저녁에는 등불이 켜져 오후 9 시까 지 피크닉을 할 수 있습니다.
    주말에는 성터에서 다양한 이벤트가 열립니다.     비어 있는. 
  • 2 마쓰에 아일랜드 축제, ☏ 81 852 20-0207. Matsue가 가장 좋아하는 아들 중 한 명인 작가 Lafcadio Hearn은 아일랜드 출신 이었기 때문에 아일랜드와 Matsue 사이에는 강력한 유대 관계가 있습니다. 이 관계는 매년 3 월 주말에 2 일 연속으로 열리는 마쓰에 아일랜드 축제에서 가장 눈에 띄며 성 패트릭의 날과 일치 할 수도 있고 일치하지 않을 수도 있습니다. 이벤트로는 낮에는 퍼레이드가, 저녁에는 Karakoro Art Studio에서 라이브 음악이있는 아일랜드 펍이 있습니다. 녹색 옷을 입으세요! 
  • 3 [데드 링크]다 마쓰 쿠리 온천 축제, 다 마츠 쿠리 (Matsue 역에서 Izumo 방면 Japan Rail 열차를 타고 다 마쓰 쿠리 역에서 하차하십시오. 다 마쓰 쿠리 온천은 거기에서 남쪽으로 조금만 걸어 가면), ☏ 81 852 62-3300. 07:00-22:00. 매년 3 월 하순부터 4 월 중순까지 개최됩니다. 다 마쓰 쿠리 온천 마을의 벚꽃이 만개 할 예정이므로 피크닉을하고 나중에는 다 마쓰 쿠 리의 많은 온천 중 하나에 오래 몸을 담글 수있는 좋은 장소입니다. 주말에는 많은 이벤트가 열리고 거리는 늦게까지 조명이 켜져있어 도시를 흐르는 강을 따라 낭만적 인 저녁 산책을하기에 이상적인 장소입니다. 비어 있는. 
Horanenya 축제의 많은 다채로운 보트 중 하나
  • 4 Horanenya, 신지호와 내해를 잇는 강 (마쓰에 역에서 북쪽으로 도보). 12 년에 한 번만 열리는 매우 특별한 축제입니다. 노를 젓는 사람과 춤추는 가부키 배우를 태우고있는 매우 다채로운 배가 마쓰에 성의 조잔이나 리 신사에서 히가시 마쓰에의 신사까지 이동식 신사를 동반합니다. 축제는 3 일 동안 지속되며, 1 일과 3 일에는 마쓰에 다리 아래에서 보트가 쇼를, 2 일에는 히가시 마츠에에서 작은 쇼가 열립니다. 특히 마지막 날에는 많은 인파가 예상됩니다. 다음 Horanenya 축제는 2021 년 5 월에 열립니다. 비어 있는. 
  • 5 스이고 사이 불꽃 놀이, 시마네 미술관에서 이치 바타 호텔까지의 신지 코 호수 기슭 (마쓰에 역에서 서쪽으로 걸어서 신지 코 호수까지 도보 10 분), ☏ 81 852 32-0504. 첫째 날 : 20 : 00-20 : 30, 둘째 날 : 20 : 00-21 : 00. 연속 2 회 저녁에 신지호에 대규모 불꽃 놀이가 펼쳐지며, 두 번째 저녁에는 더 큰 쇼가 열립니다. 스이고 사이 축제는 매년 7 월 말 또는 8 월 초에 열립니다. 많은 지역 주민들이 전날 플라스틱 시트를 깔아 최고의 전망대를 예약하는 것을 좋아하므로 그렇게하는 것을 두려워하지 마십시오. 신지 호수 북쪽 은행에는 엄청난 양의 음식 가판대가 있습니다. 비어 있는. 
  • 6 마쓰에 텐진 축제, 텐진 마치 (마쓰에 역 북쪽 개찰구를 나와 서쪽으로 신지호로 향합니다. 텐진 마치까지 도보 5 분), ☏ 81 852 24-4031. 마쓰에 역에서 그리 멀지 않은 텐진 마치 지역에서 매년 7 월 하순에 이틀 동안 열리는 활기찬 축제. 첫날 오후 5 시부 터 9 시까 지 이동식 신사가 시내를 돌아 다닙니다.
    둘째 날에는 덴진 마치 지역에서 포장 마차와 이벤트가 열립니다.     비어 있는. 
마쓰에 대교에서 바라본 신지 코 호수에 떠있는 다채로운 제등
  • 7 신지 코 호수에 떠있는 등불, 신지호 북쪽을 따라 마쓰에 대교에서 가깝습니다.. 19:00. 매년 8 월 중순 오봉 축제가 끝날 때 열립니다. 신지 코 호수에 떠 다니는 종이 등이 선조의 귀환을 상징하는 광경은 압권입니다. 2012 년에이 이벤트는 8 월 16 일에 열립니다. 
  • 8 마쓰에 스 이토로 등불 축제, ☏ 81 852 27-5873. 18:30-21:00. 시마네 현청의 마쓰에 성 해자를 따라 나와 테 시오미 거리를 따라 제등이 거리를 비 춥니 다. 금요일과 주말에는 마쓰에 성 주차장에 포장 마차가 있으며,이 기간 동안 저녁에는 호리 카와 관광선도 운행됩니다. 9 월 중순부터 10 월 중순까지. 비어 있는. 
  • 9 마쓰에 도교 레츠 드럼 퍼레이드, 마쓰에 성과 주변 거리, ☏ 81 852 27-5843. 14:00. 마쓰에의 거리를 수레에 실은 거대한 북을 끌어 당기는 고대의 매우 시끄러운 축제. 동네마다 고유의 드럼이 있기 때문에 최고의 드럼 연주를위한 경쟁이 매년 치열합니다. 매년 10 월 중순 오후에 개최됩니다. 정오 무렵 드러머들이 마쓰에 성 주변에 모여 퍼레이드는 오후 2시에 시작됩니다. 비어 있는. 
  • 10 노 사다 (佐 陀 神 能), 73 가시 마초 사다 미야 우치 (마쓰에 역에서 이차 바타 버스를 타고에 토모까지 이동, 사 다진 자마에 하차, 25 분), ☏ 81 852 27-5843. 사 20 : 00-21 : 00. 매년 9 월 24 일과 25 일에 사다 신사에서 행해지는 정화의 의식. 이 춤은 유네스코가 인류 무형 문화 유산 대표 목록에 등재 한 것으로 매주 토요일 저녁에 공연된다 (예약 필요). 1200 엔 (어린이 무료). 

휴양

호리 와카 관광선
  • 11 호리 카와 관광선, ☏ 81 852 27-0417. 09:00-17:00. 이 보트 중 하나를 타고 Mastue Castle 주변의 해자와 인근 운하를 통해 도시를 완전히 다른 시각으로 바라보십시오. 보트에는 추운 날씨에 전통적인 숯불로 데워진 낮은 테이블 또는 코타츠가 있습니다. 승하차 할 수있는 여러 정거장이 있으며, 주요 정거장은 마쓰에 성 주차장 바로 뒤에 있습니다. 어른 1200 엔, 어린이 400 엔 외국인 33 % 할인. (2018 년 9 월 업데이트 됨)
  • 공중 온천에서 조심스러운 발을 쉬십시오. 족욕 신지 코역에서 현지인들과 이야기를 나눴습니다. 신지 코역 옆 무료.
  • 온천에 오래 몸을 담그십시오. 다 마쓰 쿠리 온천 과 신지 코 온천.
  • 12 시마네 수사 누 매직 (島 根 ス サ ノ オ マ ジ ッ ク), ☏ 81 852 60-1866. 마쓰에의 농구 팀이 일본 최고의 리그에서 경쟁합니다. 경기는 정기적으로 개최됩니다. 

구입

현지 음식, 공예품 및 기념품

시마네 현 물산 관광 센터
  • 1 시마네 현 물산 관광 센터 (島 根 県 物産 観 光 館 Shimane-ken Meisan Kankōkan), 도노 마치 191 (마쓰에 성 주차장 건너편), ☏ 81 852 22-5758. 09:00-18:00. 시마네 각지의 음식과 전통 공예품을 판매합니다. 
  • 2 마쓰에 고코로, 기타 호리 초 318 (Lafcadio Hearn 's Residence 건너편), ☏ 81 852 27-0875. 09 : 00-17 : 00, 수요일 휴무. 현지 음식과 술을 판매합니다. 
  • 3 샤 미네 마쓰에 (샤 미네 松江), 아사히 마치 472-2 (마쓰에 역 서관.), ☏ 81 852 26-6511. 09:00-19:30. 현지 기념품, 식료품, 과자 등을 원 스톱으로 판매합니다. 

와가시 일본 과자

일본 3 대 다도 센터 중 하나 인 마쓰에는 일본식 예술을 육성하고 있습니다. 와가시 수백 년 동안 제과.

  • 4 사이 운도 (彩雲 堂 사이 운도), 텐진 마치 124, ☏ 81 852 21-2727. 08:30-18:30. 이 가게의 명물은 와카 쿠사, 녹색의 매실 향이 나는 단. 이 과자는 마쓰에의 일곱 번째 인 후 마이 경이 가장 좋아하는 것 중 하나였습니다. 다이묘 봉건 영주이자에도 시대 최고의 차 감정가. 
  • 5 후류도 (風流 堂 후류도), 시라 카타 혼 마치 15, ☏ 81 852 21-3359. 전문 야마 카와 옅은 분홍색과 흰색 과자, 후 마이 신이 가장 좋아하는 과자. 
  • 6 게이 게츠도 (計 月 堂 Keigetsu-dō), 텐진 마치 97, ☏ 81 852 21-2622. 09:00-19:00. 이 가게는 단 것으로 유명합니다 마쓰에 조 (마쓰에 성)은 달콤한 페이스트 기반의 황금 가루 과자입니다. 

의류 및 액세서리

아래 포트
  • 7 교 미세 거리, 스 에츠 구혼 마치 (Karakoro Art Studio에서 운하 건너편). 액세서리, 일본 과자 및 의류를 판매하는 많은 작은 상점이있는 고풍스러운 자갈길. 
  • 8 카라 코로 아트 스튜디오, 도노 마치 43, ☏ 81 852 20-7000. 09:30-18:30. 오래된 은행 건물에 자리 잡은 Karakoro Art Studio는 보석 작업장, 액세서리 상점, 제과점, 다양한 카페와 레스토랑으로 구성되어 있습니다. 일년 내내 이곳에서 뮤지컬 이벤트가 열립니다. 
  • 9 Notsu Meno no Mise (野 津 め の う 店 Notsu Menō no Mise), 도노 마치 407, ☏ 81 852 21 4779. 09:30-19:00. 다양한 크리스탈과 보석을 판매합니다. 전문 마가 타마, 현지에서 깎은 옥으로 선사 시대부터 손으로 만든 눈물 방울 모양의 펜던트. 
  • 10 아래 포트, 텐진 마치 136, 마쓰에 2 층, ☏ 81 852 27-5720. 11:00-20:00. Port Below는 다양한 수입 의류 및 액세서리를 판매합니다. 가게에는 음악 이벤트와 파티가 자주 열리는 카페도 있습니다. 

쇼핑몰과 슈퍼마켓

  • 11 이온 마쓰에 쇼핑 센터, 히가시 아사히 마치 151 (마쓰에 역 남서쪽), ☏ 81 852 32-2121. 09:00-22:00. 마쓰에에서 가장 크고 인기있는 쇼핑몰. 많은 카페와 레스토랑, 슈퍼마켓, 많은 부티크 상점과 영화관이 있습니다. 
  • 12 이치 ​​바타 백화점, 아사히 마치 661 (북쪽 마쓰에 역 옆), ☏ 81 852 55-2500. 10:00-19:00. 마쓰에에서 가장 고급스러운 백화점. 
  • 13 Lapin 품질 식품, 호로 마치 180-9 (마쓰에 성 주차장에서 동쪽으로 걸어갑니다. 도보 5 분 거리에 상점이 길 왼쪽에 있습니다.), ☏ 81 852-23-2080. 09:30-00:00. 수입 식품 및 조제 식품. 고향의 맛에 대한 갈망이 있다면 가기 좋은 곳입니다. 수입 치즈, 시리얼, 와인 및 맥주를 다양하게 갖추고 있습니다. 라팽은 마쓰에 전역에 여러 상점이 있지만 마쓰에 성 동쪽에있는 상점이 도심에서 걸어서 갈 수있는 가장 쉬운 곳입니다. 

돈

ATM
국제 ATM은 대부분의 우체국에서 찾을 수 있습니다. 많은 소규모 우체국은 주말에 문을 닫고 대부분의 ATM은 업무 시간 이후에 문을 닫습니다. 마쓰에 중앙 우체국의 ATM은 가장 긴 시간을 운영합니다. 자세한 내용은 연락처 섹션을 참조하십시오.

환전소
마쓰에에있는 대부분의 은행에서 환전합니다. 마쓰에 중앙 우체국의 은행과에서도 환전 서비스를 제공합니다.

먹다

신지 코 호수의 7 가지 별미

신지호는 담수와 바닷물이 어우러져 풍부한 생선과 해산물을 제공하는 기수 호수로 신지호의 7 가지 별미는 다음과 같습니다.

  • 시지 미 조개
  • 잉어
  • 새우
  • 농어
  • 뱀장어
  • 뱅어
  • 빙어

마쓰에의 많은 전통 일식 레스토랑에는 이러한 진미가 나타나는 코스 메뉴가 있습니다.

35 ° 28′10 ″ N 133 ° 3′16 ″ E
마쓰에지도

일본어

  • 1 야키토리 다이 키치 (や き と り 大 吉松江 駅 前 店 Yakitori Daikichi Matsue Eki Ten), 아사히 마치 491-1, ☏ 81 852 31-8308. 17:00-01:00. 영어 메뉴가 있습니다. 
  • 2 야쿠모 안, 기타 보리 초 308, (Buke Yashiki 사무라이 집 옆), ☏ 81 852 22-2400. 09:30-16:00. 중앙 정원, 찻집, 잉어가 가득한 연못이있는 옛 사무라이 저택의 그림 같은 레스토랑으로 소바와 우동을 전문으로합니다. 1000 엔 이하 점심. 
  • 3 아카 베코 (赤 べ こ), 아사히 마치 496-5 (북쪽에서 마쓰에 역 출구; 큰 교차로에 도달 할 때까지 약 5 분 동안 서쪽으로 가십시오. 붉은 황소를 로고로 한 북동쪽 코너에있는 레스토랑입니다.), ☏ 81 852 24-8400. 현지인들에게 인기있는 작고 아늑한 스시 바. 신선한 현지 재료를 사용합니다. 외국인 방문객을 대상으로 한 특별한 스시 샘플 코스가 약 1000 엔 정도입니다. 채식 초밥이 제공됩니다. ¥1000. 
  • 4 토모 안 (巴 庵). 1923 년 전통 일본식 건물로 넓은 싱글 룸이있는 저렴하지 않은 이자카야입니다. 도중에 수많은 여주인 바를 무시하십시오. ¥3000. (2017 년 5 월 업데이트 됨)

카페

  • 5 카페 비타, 학원 2-5-3, ☏ 81 852 20-0301. 10 : 00-20 : 00, 휴관일. 에스프레소 커피 전문 카페. 주인은 일본 전국 바리 스타 대회에서 Nr 1이었습니다. 
  • 6 쿠 (空 Kū), 소데 시초 10-11 (시마네 미술관에서 호숫가가 아니라 그와 평행 한 거리를 따라 남쪽으로 향합니다. 도보 5 분), ☏ 81 852 21-4134. 화-수 07 : 30-18 : 00. 카페가있는 아늑한 베이커리. 빵집은 부드러운 효모 빵을 전문으로하지만 유럽 빵도 다양합니다. 카페는 주로 채식 점심을 제공합니다. 마음에 들면 카페에서 먹고 싶은 빵을 고르세요. 
  • 7 상수도 (워타 워크 스 Uōtāwākusu), 니시 츠다 6-11-32 (역에서 남쪽으로 도보 15 분. 찾기가 조금 어려울 수 있으므로지도를 사용하거나 주변에 물어보세요.), ☏ 81 852 25-1044. W-M 11 : 00-23 : 00, 둘째, 넷째 수요일 휴무. 젊은 여성들에게 인기있는 세련된 카페. 다양한 차와 커피가 있습니다. 

이탈리아 사람

  • 8 알 솔 (ア ル ソ ー レ Arusōre), 아사히 마치 489 (마쓰에 역 북서쪽, 역 북쪽을 따라 달리는 큰 도로에 수직 인 거리), ☏ 81 852-28-0272. M-Sa 11 : 00-15 : 00, 18 : 00-22 : 00. 작은 가족 소유의 이탈리안 레스토랑. 요리사는 요리에 고품질의 현지 재료를 사용하는 것을 좋아합니다. 서양의 취향을 위해 부분이 작은 편일 수 있습니다. 채식주의 자 친화적. 점심 900 엔, 저녁 2500 엔. 
  • 9 Capriciosa (카프리 쵸자), 아사히 마치 47-8-18, Terrsa 2 층 (텔사) (마쓰에 역 북쪽에있는 Terrsa 빌딩 내부; Terrsa는 Lawson 편의점 옆에 유리 벽이있는 대형 건물입니다.), ☏ 81 852 20-7128. 11:00-22:00. Capriciosa는 일본에서 가장 오래된 이탈리아 레스토랑 체인 중 하나입니다. 창립자들이 실제로 이탈리아 음식에 대해 배우기 위해 이탈리아로 갔기 때문에 두려워하지 마십시오. 중급 가격으로 괜찮은 파스타와 피자를 제공합니다. Has nice views over the Matsue station area. 채식주의 자 친화적. ¥900. 
  • 10 Restaurant & Cafe Laut (レストラン＆カフェ ラウ, Resutoran Ando Kafe Rau), Nishihamasadachō 330-1 (take the Ichibata Railroad from Shinjiko Onsen station to Matsue English Garden Mae station; the Lake Line tourist bus also stops at English Garden; in the evening taking a taxi might be preferable), ☏ 81 852 36-4100. W-M 11:30-14:30, 18:00-21:00. Situated in the back of Matsue English Garden, this trendy lounge style restaurant is a bit out of the way, but the views over Lake Shinji and atmosphere more than make up for it. Serves the largest pizzas in Matsue and bakes its own bread. English Garden is closed in the evening, so you'll have to walking along the path on the right side to the back English Garden to get to Laut. Laut is sometimes reserved by wedding parties, so it's a good idea to call ahead. Vegetarian friendly, consult with the waiter. Lunch ¥1200, dinner ¥2500-7500. 
  • 11 Pasta Factory Ortaggio (パスタファクトリー オルタッジョ), Suetsuguhonmachi 82, ☏ 81 852 28-0101. A popular pasta restaurant. Also sells pizzas. 

프랑스 국민

  • 12 Le Restaurant Hara (レストラン原 Resutoran Hara), Nakabara-chō 111, ☏ 81 852 25-2010. Tu-Su 11:30-13:30, 18:00-21:00, losed 3rd Su of the month. A cosy restaurant run by chef Hara and his wife. Homely atmosphere and friendly staff. Vegetarians should call a day in advance. 
  • 13 L'Arc en Ciel (ラルカンシェル Rarukanshieru), Suetsuguhon-machi 8-8 (it's in one of the northern side-streets of Kyomise), ☏ 81 852 61-5788, ✉. Daily 12:00 - 14:30, 18:00-21:30. Chef Ohashi has studied cooking in France and is passionate about finding new ways to use and present local ingredients. English and French is spoken. 예약을 권장합니다. Vegetarians should call a few days in advance. Lunch: ¥2500-5500, dinner: ¥5250-8400. 

Other cuisines

  • 14 기미 (インド料理Spice, Indo Ryōri Supaisu), Gakuen 1-16-26 (from Matsue Station take the Kitajunkansen Bus, get off at Gakuendoori Chuo, from there it's a 5-minute walk), ☏ 81 852 27-7720. W-M 11:30-23:30. Small and friendly Indian restaurant. Their "Big Naan" is massive! Also sells spices which can be hard to get in regular Japanese supermarkets. 채식주의 자 친화적. 
  • 15 Indo-or - Sri Lankan Curry Shop (印度亜), 1-24 Nishichamachi, ☏ 81 85232-6610. Daily 11:30-14:30, 17:30-22:00. Nice selection of authentic Sri Lankan curries. Vegetarians should call one day in advance. ¥800-1250. 

음주

  • 1 Naked Space, Suetsuguhon-machi 77 3rd Floor (in Kyomise shopping street on the 3rd floor above Mod's Hair), ☏ 81 852 24-3356. 22:00 - early. The largest nightclub in Matsue. Features live acts and DJs most Fridays and Saturdays. 
  • 2 Music Bar Birthday, Tera-machi 203-1 (a 5-minute walk to the east of Matsue Station), ☏ 81 852 21-0120. 20:00-02:00 (closed most Sundays). It's a small music bar, but it manages to attract some very big names from the Japanese music world (and beyond) to perform here. 
St. James Gate
  • 3 St. James's Gate, Isemiya-chō 501-12, ☏ 81 80-6315-9630. Tu-Sa 20:00-03:00. An Irish pub which is popular both with locals and Matsue's small expat community. One of the very few places in this part of Japan which has Guinness beer on tap. Things can get very lively here on Friday and Saturday evenings! English is spoken and Fish'n'chips are served. 
  • 4 5150 Music Cafe Bar, Tera-machi 199-1, 2nd floor (from the north exit of Matsue Station head left; it's just beyond the back of the Poplar convenience store), ☏ 81 852 23-1251. 22:00-05:00. A hard rock music bar popular with the local English teacher crowd. Often hosts international events. 
  • 5 Tete de Bavard, Wadami-chō 39, ☏ 81 50-5834-7084. 17:00-00:00 (last order at 23:00). A cozy night cafe. Has an interesting collection of retro style chairs and sofas on the second floor. Serves a wide array of drinks and wild looking desserts until late at night. From time to time local musicians have concerts here. ¥1000. 
  • 6 Mocha, Higashicha-machi 38 (The west side of Kyomise shopping street), ☏ 81 852 28-6682. A laid-back bar, popular with the local hipster crowd. 

자다

For budget travelers or those with unexpected plans, it's possible to stay overnight in an internet cafe.

Around Matsue Station

Matsue Station Area
  • 1 Terazuya Ryokan (旅館 寺津屋), 60-3 Tenjin-machi, ☏ 81 852 25-4100. Nothing fancy, just a pleasant family run ryokan inn with shared bathrooms and internet access. The hosts can pick you up at the train station. Shirakata Tenmangu Shrine is across the street from the inn. No credit cards accepted. Singles from ¥4200 without meals or ¥7350 with two meals. 
  • 토요 코인, 498-10 Asahi-machi (from the north exit of the station, cross the street on the left side and walk for about 5 minutes), ☏ 81 852 60-1045. Internet access is available in the lobby, and coin laundry is available as well. Singles from ¥5040. 
  • 2 Matsue Universal Hotel Main Building (松江ユニバーサルホテル本館), Asahi-machi 471, ☏ 81 852 25-0001. 체크인: 16:00, 체크 아웃 : 10:00. The Universal Hotel chain has several buildings around Matsue Station. Singles from ¥3898. 
  • 3 Matsue Ekimae Universal Hotel (松江駅前ユニバーサルホテル), Asahi-machi 460-8, ☏ 81 852 28-3000. 체크인: 16:00, 체크 아웃 : 10:00. Singles from ¥4198. 
  • 4 Matsue Urban Hotel, Asahi-machi 590-3 (North of Matsue Station), ☏ 81 852 22-0002. 체크인: 14:00, 체크 아웃 : 10:00. No-nonsense business hotel. Rooms have LAN internet. Singles ¥5775, Doubles ¥8400. 
  • Tokyu Inn, 590 Asahi-machi, ☏ 81 852 27-0109. The most up-scale hotel in this area. Singles from ¥8200. 
  • 5 Hotel Alpha-1 Matsue (ホテル・アルファーワン松江), Otesenba-chō 567 (south of Matsue Station), ☏ 81 852 31-2200. 체크인: 15:00, 체크 아웃 : 10:00. Rooms have basic amenities and LAN internet. Singles from ¥4600. 

Matsue Shinjiko Onsen, and around Matsue Castle

  • Matsue City Hotel (松江シティーホテル), 31 Suetsuguhon-machi (take the bus from JR Matsue Station to Ohashi Kitazume (about 6 minutes, last departure 21:00)), ☏ 81 852 25-4100. A quirky business hotel. Although fine for a solo traveler, avoid double occupancy as the rooms are small even by business hotel standards and the so-called doubles only have one single bed. The hotel is easy to find, with a large clock tower on top; in fact, the owners have sprinkled their collection of antique clocks and other furniture throughout the hotel. Singles from ¥3800. 
  • 6 Matsue New Urban Hotel, Nishicha-machi 40-1 (Cross Matsue Ohashi bridge going north to the castle. It's the hotel with blue neon at the top on your left hand side), ☏ 81 852 23-0003. 체크인: 14:00, 체크 아웃 : 10:00. Lakeside rooms have views over Lake Shinji. Rooms have LAN internet. Parking is ¥525 per night. 영어를 사용합니다. Singles ¥5775, Doubles ¥8400. 
  • 7 Ichibata Hotel, Chidori-chō 30, ☏ 81 852 22-0188. 체크인: 16:00, 체크 아웃 : 10:00. Matsue's most upscale hotel, on the shoreline of Lake Shinji. Japan's emperor stayed here the last time he was in town. Lakeside rooms have a view over Lake Shinji. 영어를 사용합니다. ¥12000 for a single room, ¥16000 and upwards for twin or double. 

Further out

  • 8 Matsue Urban Hotel Lake Inn (松江アーバンホテルレークイン), Saika-machi 153, ☏ 81 852 21-2424. 체크인: 15:00-22:00, 체크 아웃 : 10:00. The friendly middle-aged staff do their best to compensate the out-of-fashion design. Free parking, and free bicycles to reach the main sights. Free rice and miso soup breakfast. And even free coupons to use another hotel's hot bath with a lake view (10 minutes by bicycle) Singles from ¥3700, doubles from ¥7000. 

잇다

All phone numbers displayed on this page are in international format. To dial using local format substitute " 81" with "0".

우체국

  • 5 Matsue Central Post Office (松江中央郵便局 Matsue Chūō Yūbinkyoku), Asahi-machi 138 (from the north of Matsue Station head east; it's a 3-minute walk to the post office; it'll be on the north side of the street). 24 시간 영업합니다. International ATMs can be used M-F 07:00-23:00, Sa 09:00-21:00, Su and holidays 09:00-19:00. Close to Matsue Station. 
  • Matsue Tono-machi Post Office (松江殿町郵便局) (Shimane Prefectural Office is directly to the south of Matsue Castle; the post office is not inside the building, but to the side of it). M-F 09:00-17:00, closed on weekends. International ATM can be used M-F 09:00-17:30, Sa 09:00-12:30 (closed on Su and on national holidays). Close to Matsue Castle, at Shimane Prefectural Office (島根県庁 Shimane Kenchō) 

WiFi hotspots

Most McDonald's restaurants in Japan offer complimentary WiFi internet

  • 6 McDonalds AEON, Higashiasahi-machi 15 (just to the south west of Matsue Station, on the 3rd floor of the AEON shopping mall). 08:00-22:00. 
  • 7 McDonalds Gakuen-minami, Gakuen-minami 2-2-31 (exit Matsue Station on the north side, head right and turn left at the large intersection; cross the bridge, and keep going straight on). 24 hr. 비어 있는. 

Internet cafes

  • 8 [데드 링크]Club Mont Blanc, Gakuen 1-1-1 (exit Matsue Station on the north side, head right and turn left at the large intersection; cross the bridge, and keep going straight on for quite some time; Club Mont Blanc will be at your right-hand side), ☏ 81 852 31-8611. 24 시간 영업. This internet cafe is situated between Matsue Station and Shimane University. ¥290 for the first 30 minutes, ¥100 for every additional 15 minutes. 

코프

  • Matsue City International Exchange Division, Suetsugu-chō (inside Matsue City Hall), ☏ 81 852 55-5175, 팩스: 81 852 55-5550, ✉. Offers consultation services for foreigners living in Matsue in English, Chinese and Korean. 

병원

  • Matsue Red Cross Hospital (松江赤十字病院, Matsue Juuji Byōin), Horomachi 200 (on the north side of the Ōhashi river; cross one of the central bridges into the north part of Matsue and this large white building with a large red cross on top isn't easy to miss), ☏ 81 852 24-2111. The largest hospital in Matsue city center. 
  • Matsue City Hospital (松江市立病院, Matsue Shiritsu Byōin), Noshira-chō 32-1 (in the southern part of Matsue; from Matsue Station take the Matsue Shiritsu Byōin bus, which goes all the way to the hospital), ☏ 81 852 60-8082. The largest hospital in Shimane. Many doctors speak English (most nurses don't however). 

다음으로 이동

당일 여행

Further out

  • Oki Islands - A group of two small islands in the Sea of Japan, known for it's distinct landscape and history
Routes through Matsue
Shimonoseki ← Izumo ← W JR 산인 icon.png 이자형 → 요나고 → 교토
Masuda ← Izumo ← W San-in Expwy Route Sign.svg 이자형 → Yasugi → 요나고
Yamaguchi ← Izumo ← W Japanese National Route Sign 0009.svg 이자형 → 요나고 → 교토
이 도시 여행 가이드 Matsue 있다 안내서 상태. 호텔, 레스토랑, 명소 및 여행 세부 정보를 포함하여 다양하고 양질의 정보를 제공합니다. 기여해주세요. 별 !