수단 - Sudan

그만큼 독일 연방 공화국 외무부 이 나라를위한 하나가있다 여행 경고 출시됨 (웹 링크). 현재 수단으로 여행하지 않는 것이 좋습니다. 독일 시민은 국가를 떠나는 것이 좋습니다. 마지막 여행 경고 날짜 : 17.06.2019.

그만큼 오스트리아 외무부 이 나라를위한 하나가있다 부분 여행 경고 출시됨 (웹 링크) 무력 충돌 가능성과 높은 공격 및 납치 위험으로 인해 홍해, 리비아, 차드, 중앙 아프리카 공화국, 남 수단 및 모든 사하라 지역의 에리트레아와 국경 지역으로 여행하는 것을 금지합니다. . 군사 충돌과 높은 수준의 갱 범죄로 다르 푸르의 5 개 지역 모두를 여행하는 것에 대한 경고가 있습니다. Khartoum에서는 가능하면 외곽을 피해야합니다. 현재 안전 정보. 마지막 여행 경고 날짜 : 2018.03.06.

그만큼 수단 세 번째로 큰 국가입니다 아프리카. 북쪽에 접해 있습니다 이집트 과 리비아, 서쪽에서 차드 그리고 중앙 아프리카, 남쪽에서 남 수단 그리고 동쪽에서 에티오피아, 에리트레아 그리고 홍해로.

지역

수단은 공식적으로 16 개 주로 나뉩니다. 여행자의 관점에서 볼 때 다음 지역이 있습니다.

• 15.6441732.354721 al-Charṭūm -수도 주변 지역 al-Charṭūm.
• 17.7331.662 북 수단 -나일강의 고고 학적 명소와 함께
• 19.06194435.6394443 홍해 -항구 도시가있는 수단 동부 지역 포트 수단.
• 13254 Dārfūr -수단 서부 지역 및 위기 지역.
• 1329.55 Kurdufān -수단 남부의 문화 경관 및 이전 지방.
• 14356 남동 수단 -수도권의 동남부 수단 남동부 지역.

도시

• 포트 수단 -홍해의 인기있는 다이빙 지역
• Dongola -캐러밴 무역로 "Darb el-Gallaba"의 끝인 북부 지방의 수도, "Darb el-Arbain"(아랍."40 일의 길 ") 실행됩니다.
• Atbara -나르 안닐 주 (나일주)의 ​​교통 허브 및 산업 도시
• 하르툼 -자본
• 와디 할파 -이집트 국경 횡단 Nasser 저수지

기타 목표

• Karkūr Ṭalḥ 에 Gebel el-ʿUweināt 선사 시대의 암각화와 암벽화가 있습니다. 이 계곡은 초국적 국가의 하이라이트 중 하나입니다. 길프 케 비르 국립 공원.

모든 장소는 장소 목록 나열됩니다.

배경

거기에 도착

참가 조건

인접 아프리카 국가에서 입국 할 때 황열병 예방 접종 증명서 필수입니다. 비자를 신청할 때 2 주 정도의 충분한 시간을 허용해야합니다. 이집트 육로에서 도착하는 사람들은 아스완에서 비자를 신청하는 것이 더 낫습니다. 비용 (현금 50 달러)이 소요되며 영업일 기준 1 ~ 2 일, 드물게 5 일이 걸립니다. 오전 8시 30 분부터 오후 12시 30 분까지 영업하는 영사관은 수요일, 금요일, 토요일에 문을 닫습니다 (12 El-Sadat, Sheyakhah Thaneyah).

이스라엘 시민과 여권에 이스라엘 입국 스탬프가있는 사람들은 입국이 거부됩니다.

또한보십시오: 수단의 해외 외교 사절 목록

면세 수당

담배 200 개비 또는 시가 50 개 또는 담배 1 파운드.

현지 통화 인 "음란물"(맨 가슴이있는 모든 사진 포함), 이스라엘 제품, 술, 돼지 고기, 과일 및 채소에 대한 수입 금지가 있습니다.

비행기로

터키 항공 매일 이스탄불을 오가는 항공편이 있습니다. 이집트 항공 카이로의 변화와 함께.
출발시 $ 20의 출발 세가 있습니다 (공항에서 현금으로 지불 가능). 당신은 확실히 인내심이 있어야합니다.

기차로

수단으로가는 국경 간 철도 연결이 없습니다.

버스로

버스가 있습니다 나이로비수단의 남쪽 국경에 접근합니다.^{시대에 뒤쳐진}

카이로-하르툼 노선 (2017 년 4 월)의 버스도 Argeen (أرقين)의 국경 횡단 (약 22 ° 00'00.2 "N, 31 ° 13'25.7"E)을 사용하며, 그렇지 않으면 개인 차량으로 만 개방됩니다.

거리에서

"에리트레아와 차드와의 국경은 폐쇄되었습니다." ^[1]

입국시 수단에 유효한 세관 서류 (카르네 드 패시지), 아직 완료되지 않은 통관 보증으로 사용됩니다.

에티오피아

자동차 또는 버스로 에티오피아에서 도착하는 한 가지 방법은 Metemma (መተማ) / Gallabat (القلابات)에있는 도로 경계 교차로 (12 ° 57'28.8 "N, 36 ° 09'06.9"E)입니다.
수단 영사관 아디스 아바바 (Mozambique St. 교차로 근처 Ras Lulseged St .; 9 ° 00'23.9 "N 38 ° 44'40.5"E) 월-토. 8.30-13.30. (여권 사진 2 장, 여권 및 에티오피아 비자 사본, 호텔 예약 및 여행 비자-독일인, 오스트리아 인 및 스위스 인 (리히텐슈타인 거주자는 제외)은 이집트 국경에서 패스가 제공됩니다. 도착 비자.).
미니 버스는 아침 일찍 출발합니다. Gondar 국경까지 5 시간이면 도착합니다. 숙소가있는 수단의 첫 번째 큰 마을 인 al-Qadarif (القضارف)까지는 약 4 시간이 걸립니다. 거기에서 Khartoum까지 버스가 있습니다.

이집트

이집트에서 건너는 국경은 정기적으로 닫 히며 양국의 외교 및 무역 관계에 따라 달라집니다. 따라서이 경로를 사용하기 전에 최신 정보를 얻는 것이 필수적입니다. 적어도 아스완 북부에서 유급 호위를받는 강제 호송은 2018 년 초에 폐지 된 것으로 보입니다. 페리로 입장 아스완 해제가 가능합니다 (아래 참조).

2018 년에 하르툼까지 500 파운드의 비용이 드는 아스완에서 출발하는 버스는 아침 일찍 출발합니다 (오전 5시 ~ 오전 8시). 이 경로에서도 Abu Simbel에서 휴식을 취한 후 강이 교차합니다. 그 이후로 60 파운드 (2018)의 출국 수수료가 이집트에 부과됩니다. 출구 세관 통제는 정확하고 시간이 걸립니다. 수단 측에서 요청한 "참가비"(60 sud £)는 baksheesh이며 협상 가능하며 특히 인내심을 보여주고 영수증을 요청하는 경우 더욱 그렇습니다. 하르툼으로가는 길에 운전자들은 몇 시간 동안 휴식을 취하고 다음날 아침에 도착합니다.

보트로

그만큼 이집트에서 도착 페리로 건너편 나세르 저수지 (아스완, 현지 트럭 및 도보 승객을 위해 2017 년 4 월부터 일요일 (때로는 목요일)에만 7시 15 분부터 연결하여 기차를 타십시오. 출발은 일반적으로 오후 2시에서 4시 사이이지만 오전 10시에서 오후 5시 사이에는 언제든지 할 수 있습니다. 분파 액은 23.973062 N, 32.896697 O) 2018 년 2 월 가격은 2 등석 (나무 벤치) 325 (예 : £, 1 등석 (너무 깨끗하지 않은 4 인실)) 475 (예 : £), 각각에 50 (예 : 세금)을 더한 가격이었습니다. 간단한 식사와 음료는 기내에서 구입할 수 있습니다. 여행 시간은 20-24 시간입니다.

육지 경계 (22 ° 00'05.9 "N 31 ° 30'46.2"E)가 개방 된 이후로 이집트의 호수에서 Abu Simbel과 Qustul 사이의 작은 모퉁이 만 건너야합니다.

인치

자동차 : Wadi Halfa의 7000-8000 SD 관세 (차량에 따라 다름, 2006 년 기준, 2017 년에 관세율 변경)

기재

수단 도착 후 3 일 이내의 필수 등록은 일반적으로 다음 주소에서 이루어집니다. 외국인 등록 사무소 내무부 (Al-Faisal Cultural Center 맞은 편, 15 ° 34'51.8 "N, 32 ° 34'13.7"E; 전화 : 249 83781084, 249 83796502, 호텔에서 유료로 수행 할 수 있음) 하르툼. 공항에도 카운터가 있지만 여기서는 출국장의 보안 검색 대를 다시 통과해야합니다.

이집트에서는 Wadi Halfa에서 경찰에 직접 등록 할 수 있습니다. 자동차로 Khartoum까지 3 일이 지나면 서두르고 초과하는 경우 추가 요금이 부과되므로이 방법을 권장합니다.) 요금은 지역마다 다릅니다. 2017/8 년에는 375-632 sud £를 지불해야했습니다. 지불은 현지 통화로 이루어져야하며 달러는 공식 요율로 정산됩니다.

비용 (2006) : 약 S £ 70. 가이드 없이도 할 수 있습니다. 그것에 돈을 낭비하지 마십시오! 여권 사본 (입국 스탬프가있는 비자 첫 페이지) 여권 사진 1 장이 필요합니다.

유동성

다르 푸르로의 여행은 항상 사전 승인이 필요합니다. 수단 북부에서 메로에와 카 리마의 피라미드로 여행하는 것은 문제가되지 않습니다. 홍해에서의 다이빙은 지금까지 문제가 없었습니다. “하르툼 밖에서 여행하려면 관광부, 호텔, 여행사, 지방 도시의 경찰로부터 허가를받을 수있는 허가가 필요합니다. 육로로 여행 할 때는 일반적으로 검문소에서 수집되므로 여행 허가서 사본을 충분히 소지하는 것이 좋습니다. " ^[1] 여행 및 사진 허가는 무료입니다. 후자는 다음에서 얻을 수 있습니다. 관광 및 야생 동물 부 (15 ° 35'52.8 "N, 32 ° 34'38.5"E) Khartoum에서.

그만큼 도로망 부분적으로 만 포장되어 있습니다. 표준은 표시된 경사입니다. 4 륜 구동을 권장합니다. (대안 : 높은 지상고, 경 차량)

히치 하이킹: 수단에서는 트럭이나화물을 타고 공유하는 것이 매우 인기가 있습니다. 도시 지역에서 미리 협상 된 것에 대해 돈을 지불하는 것이 일반적입니다. 하르툼, Omdurman, 바리 (Khartum North) 수많은 픽업으로 기존 (무료) 히치 하이킹이 매우 가능합니다. 차를 세우는 가장 좋은 방법은 "흔들기"(팔을 구부리고 손 전체 또는 아랍어 "이리와"제스처)입니다.

국내선 항공편: 에어 라인 수단 항공 Khartoum, El-Obeyid, Wadi Halfa, Port Sudan, El Fascher, Nyala, Malakal, Dschuba (Juba) 도시로 운항합니다.

배송: 나일강과 다른 주요 강에 여객선이 있습니다.

택시 과 툭툭 (반 개방 3 륜 택시) 도시에서.

언어

공식 언어는 아랍어입니다.

구매

환율 (2019 년 5 월 11 일) : 공식적으로 € 1 = 50.5 sud ₤. 활발한 암시장이 있으며 2006 년 이후의 시리즈에는 미국 달러가 선호됩니다. 2019 년 4 월의 정치 위기 동안 암시장 금리는 미국 달러당 70-83 sud ₤로 떨어졌습니다.

미국의 강제 제재로 인해 국제 신용 카드 및 직불 카드를 사용할 수 없습니다.

현재 Khartoum에는 주로 터키 산 제품이있는 쇼핑 센터 (AFRA)가 있습니다. Amarat에는 더 작은 슈퍼마켓도 있습니다 : Amarat Center on Street No.1 및 SEFCO on 묘지 도로 위치. 네덜란드 제빵사는 Coca Cola Roundabout과 제과점에서 훌륭한 빵을 제공하며 자체 아이스크림 가게와 야외 카페를 보유하고 있습니다. (오존 카페).

부엌

수단에서 국가 요리의 역할은 확실히 이집트에서 알려진 것에 의해 인수되었습니다. Ful. 이들은 오랜 시간 동안 불에 익히고 종종 으깬 후 다른 재료와 함께 제공되는 넓은 넓은 콩입니다. 기름은 항상 포함되어 있습니다 (종종 참깨 또는 땅콩). 또한 토마토, 양파, 팔라 펠 (튀긴 병아리 콩 공), 치즈 또는 레몬 주스를 포함 할 수 있습니다. 일반 그릇에서 빵 (오른손으로 "칼 붙이"로)과 함께 먹습니다.

2020 년 7 월, 무슬림이 아닌 사람들에게 술이 허용되었습니다.

적응

호텔 외에도“Lakonda”보다 다소 저렴한 대안이 있습니다. 이것은 순수한 하룻밤 숙박입니다. 침대는 5 개의 SDG에서 얻을 수 있지만 약 10 개의 SDG가 더 가능성이 높습니다.

공휴일

01.01.

독립 기념일

보안

Khartoum은 다른 많은 수도보다 훨씬 안전한 것으로 간주됩니다. 침입이나 강도에 대해 거의 듣지 못하며 거리를 괴롭히지 않고 돌아 다닐 수 있습니다. 그럼에도 불구하고주의가 필요합니다. 도로 (하수도 시스템)의 혼란스러운 교통과 미터 깊이의 구멍은 더 큰 위험을 나타냅니다.

동성애 수단에서 사형을 선고받을 수 있습니다. 야만적 인 조항 샤리아 법적 생활의 더 넓은 영역에서 사용됩니다.

사진 촬영은 다음 국가의 특별 허가가 있어야만 허용됩니다. 문화 정보부 허용됩니다.^[1] 군사 사진, 교량 등에 대한 제 3 세계 제한도 적용됩니다. 또한 무슬림의 민감도를 고려해야합니다.

건강

나라의 남쪽은 말라리아 위험 지역, 특히 장마철에. 모기장, 말라리아 예방 및 스프레이를 가지고 가십시오! 의료 서비스는 때때로 도시에서도 부적절합니다. 해외에서는 기본적인 의료 서비스조차 제공되지 않는 경우가 많습니다. 황열병 위험 지역. 예방 접종이 긴급히 필요하며 도착시 확인됩니다!

Khartoum에서는 활성 성분의 이름을 아는 한 약국에서 거의 모든 것을 얻을 수 있습니다. 일부 약물은 독일보다 훨씬 저렴합니다 (예 : 광범위한 항생제 시프로플록사신의 N1 팩은 4.50 SDG에 불과합니다.)

Kauda (Nuba Mountains, South Kordofan 지역)에는 GED가 운영하는 독일 수풀 병원이 있습니다 (독일 응급 의사). 독일 의사와 간호사 두 명이 그곳에서 일합니다. 병원은 케냐에서 비행기로 의약품을 잘 공급하고 있습니다.

심하게 아프면 독일 대사관에 연락하는 것이 가장 좋습니다. 여기에서 대략 유럽 표준에 따라 영어를 구사하는 의사 및 병원에 대한 정보를 얻을 수 있습니다.

흐름: 현재 소위 리프트 밸리 열병 (위키 백과 링크) 수단에서. 특히 영향을받는 집단은 소와 밀접하게 접촉하는 집단입니다. 감염은 생 동물 제품 및 미 검열 우유와의 접촉을 통해 발생합니다. 감염된 모기를 통해 고립 된 전염 사례도 발생했습니다. 백색 나일강을 따라 지역이 영향을받습니다 하르툼.

기후

북쪽의 건조한 사막 기후, 남쪽의 덥고 습한 열대 기후. 모래 폭풍은 주로 4 ~ 7 월에 발생합니다. 4 월 / 5 월 및 9 월 / 10 월에는 북쪽에 폭우가 내립니다. 우기는 4 월부터 10 월까지 지속됩니다. ^[1] 겨울비는 홍해에서만 비가 내리며 다른 지역에서는 상대적으로 건조하고 시원한 날씨입니다. 최대 45 ° C의 최고 기온은 3 월과 7 월 사이입니다.

존경

적절한 의복이 중요합니다. 반바지가 없습니다. 여성에게 너무 꽉 끼는 옷은 없습니다. 기독교인에게는 머리 스카프가 필요하지 않습니다! 종교는 이슬람과 기독교 모두에서 매우 중요한 문제이며 진지하게 받아 들여야합니다.

실용적인 조언

게시하다

일반 : 우편 시스템은 과거에 심각한 단점이있었습니다. 독일로 보내는 편지는 종종 누락되거나 늦게 도착했지만 최근에는 상황이 개선 된 것 같습니다. 2 ~ 3 주 후 독일에서 손실없는 수많은 카드와 편지.

식당 후 항목 ( "Poste restante") : Khartoum에 식당 후 항목은 문제가 없습니다. 그들은 중앙 우체국 ( "Palast der Republik"근처)에서 무료로 수령 할 수 있습니다. 안정적인 저장 공간이 있습니다. 다른 도시로의 우편 배달화물에 대한 정보는 사용할 수 없습니다. 발송물은 다음과 같이 표시되어야합니다.

이름 성
C | O POSTE RESTANTE
주요 우체국
KHARTOUM
수단

밑줄이 그어진 성 및 깔끔하게 쓰여진 블록 문자는 배송 물을 훨씬 쉽게 찾을 수 있도록합니다.

독일 우편 요금 : Letter 400 SD, Postcard 200 SD

통신

이동 통신 : 통신 회사 인 Sudatel은 Khartoum, Malakal, Dschuba (Juba), Ed-Damazin 등의 도시에서 작동하는 이동 통신 네트워크를 운영합니다.

전화 부스 : 녹색 Sudatel 전화 부스는 도시에 널리 퍼져 있습니다. 특정 시간 (특히 저녁 늦게)에는 전화를 걸 수없는 것 같습니다. 예를 들어 800 SD 용 카드가 있습니다. 독일까지 5 분이면 충분합니다.

전화 상점 : 전화 부스의 좋은 대안은 전화 상점입니다. 전화 상점은 통화 종료 후 소유자가 실제로 전화 한 시간에 대해서만 지불하면됩니다. 종종 키오스크 나 "벽 속의 구멍"상점에서 전화기를 찾을 수 있습니다.

현재 (2006 년 4 월) 독일로의 전화 통화 비용은 분당 2.50 SDG입니다. 대안 : Net 2 Phone

Net 2 Phone (인터넷 전화) : Khartoum의 많은 인터넷 카페와 전화 상점에서 DSL 회선을 통한 전화를 제공합니다. 장비, 연결 품질 및 가격은 매우 다르며 분당 1SDG의 긴 시간 지연 ( "무선 느낌")이있는 헤드셋 전화부터 0.50 SDG에 대해 상당한 시간 지연이없는 일반 유선 장치로 전화하는 것까지 다양합니다.

인터넷

Khartoum에는 연결 품질이 다른 많은 인터넷 카페가 있습니다 (시간당 1.50-2.00 SDG). 나머지 국가에서는 인터넷 카페가 거의 없으며 상당히 비쌀 수 있습니다. 그러나 여기에서도 인터넷 카페의 수가 늘어날 것으로 추정 할 수있다.

문학

여행 가이드 및지도

• Ibbotson, Sophie; Lovell-Hoare Max: 수단; 3 판. Guilford, Conn.: Globe Pequot Press, 2012, Bradt 여행 가이드, ISBN 978-1-84162-413-6 . 이 영어 여행 가이드는 현재 도서 시장에서 유일한 가이드입니다. 그러나 현재의 제 3 판은 2012 년으로 거슬러 올라가 2017 년에 재 인쇄되었습니다.
• Streck, Bernhard: 수단 : 나일강의 돌 무덤과 생활 문화. 쾰른: DuMont, 1982, 듀몽 문화 가이드, ISBN 978-3-7701-1232-6 . 이 예술 여행 가이드는 나이에도 불구하고 여전히 가장 유익한 여행 가이드입니다. 실용적인 팁만 줄이면됩니다.
• 수단 : 척도 1 : 2,500,000. 리치몬드, B.C.: 국제 여행지도, 2009 년 (3 판), ISBN 978-1-55341-416-2 . al-Chartum의 로드맵 첨부.

외국어 숙어집

• Galla, Randolph: 수단 아랍어 : 단어 대 단어. 빌레펠트: Reise 노하우 Verl. Rump, 1997, 헛소리; 58, ISBN 978-3-89416-302-0 .

문화와 역사

• Wildung, Dietrich: 수단 : 나일강의 고대 왕국. Tubingen: Wasmuth, 1996, ISBN 978-3-8030-3084-9 , ISBN 978-3-8030-3087-0 . 전시 카탈로그.

정치

• Anhalt, Utz: 사막 전쟁 : 예멘, 소말리아, 수단 미국 지구 전략. 베를린: Homilius, 2010, 콤팩트; 21, ISBN 978-3-89706-421-8 .
• Farkas, Barbara: 중국과 수단과의 전략적 파트너십 : 국제 시스템에 대한 위협?. Frankfurt et al.: 긴, 2010, ISBN 978-3-631-61207-1 .
• 맘 다니, 마흐무드: 눈먼 구조자 : 다르 푸르, 지정학 및 테러와의 전쟁에 대해. 함부르크: 노틸러스, 2011, ISBN 978-3-89401-736-1 .

웹 링크

개별 증거