Bautzen - Bautzen

다리 "Friedensbrücke"에서보기

Bautzen (소르 비아 어 : Budyšin)은 색스니 털실, 독일. 잘 보존 된 중세 도시이자 독일 소르 비아 공동체의 문화 중심지입니다.

이해하다

동부 게르만 정착촌이 서기 3 세기에 존재했고 고고학 소르 비아 요새 인 "부두 신"이 어퍼 루사 티아의 중심으로 언급 된 1002 년에 기록 된 가장 오래된 기록 인 후기 석기 시대로 거슬러 올라갑니다. 1813 년 나폴레옹 전쟁 보첸 전투의 전장 중 하나이며 제 2 차 세계 대전 Bautzen 전투, 마을은 여러 번 폴란드, 보헤미아, 헝가리, 작센, 독일 또는 동독.

Bautzen은 교도소로 동독 전역에서 악명을 떨쳤습니다. 제 2 차 세계 대전 중에는 Bautzen에서 Groß-Rosen 강제 수용소의 하위 캠프가 운영되었습니다. 에 냉전 유럽, Bautzen I은 공식 교도소 (현재 운영 중임) 였고 Bautzen II는 양심수를 수감했습니다. 1993 년부터 Bautzen II는 기념관으로 사용되었습니다.

Bautzen의 중세 타운 센터 Spree 강의 가파른 제방에있는 성벽에 의해 방어됩니다. 성 베드로 대성당은 동독에서 유일하게 역사적인 초교파 교회 건물입니다. Hexenhaus (Witch 's House, 1604 년에 지어진)는 가장 오래된 보존 주거용 건물입니다. 라이 헨 투름 (Reichenturm)은 알프스 북쪽에서 가장 가파른 경사 타워 중 하나로 여전히 통과 할 수 있습니다. 건축 기념물이자 박물관 인 Old Waterworks (1558 년 건립)는 중부 유럽에서 가장 오래된 보존 된 상수도 중 하나입니다. 다른 명소로는 Ortenburg Castle과 Stadtmuseum Bautzen ( "Bautzen city Museum") 및 Sorbisches Museum ( "Sorbian Museum", Sorbian : Serbski muzej)을 포함한 4 개의 박물관이 있습니다.

들어와

기차로

51.17277814.4288891 바우 첸 기차역. 중앙역은 도심에서 도보 거리에 있으며 버스 나 자동차로 쉽게 접근 할 수 있습니다. 정기 열차 출발 드레스덴 과 괴를 리츠.

자동차로

Bautzen은 독일의 다른 지역에서 차로 문제없이 도달 할 수 있습니다. A4 고속도로를 통해 독일 고속도로 시스템과 연결되어 있습니다. 거기에 도착하는 가장 좋은 방법은 드레스덴.

버스로

Flixbus 서비스를 제공합니다 베를린.

비행기로

드레스덴의 가까운 주요 공항으로 비행하는 것 외에도 (DRS^IATA), 베를린 (BER^IATA) 또는 프라하 (PRG^IATA) 작은 일반 항공 비행장도 있습니다.

51.193614.51972 Flugplatz Bautzen.

주위를

Bautzen의지도

돌아 다니는 가장 좋은 방법은 도보입니다. 도심은 콤팩트합니다. 버스 나 자전거도 쉽게 이용할 수 있습니다. 자동차로 들어온 경우에는 성벽 외부 또는 Schliebenstraße에 주차 한 후 걸어가는 것이 가장 좋습니다.

보다

무엇보다도 Bautzen은 중세 타워의 스카이 라인이있는 역사적인 타운 센터로 유명합니다.

몇 가지 예 :

51.18114.42731 라이 헨 투름, Reichenstraße 끝 (구시 가지 동쪽 끝). 4-10 월 오픈. 알프스 북쪽에서 가장 가파르고 여전히 통행 할 수있는 탑 중 하나는 Liebfrauenkirche 맞은 편 Kornmarkt에 있습니다.
51.183114.42042 오르 텐 부르크 성. 슈 프레 강이 내려다 보이는 바위 고원에있는 Bautzen의 구시 가지에있는 10 세기 성입니다.
51.180414.42173 Hexenhaus, Vor der Fischerpforte. Hexenhäusel (일명 Hexenhäuschen 또는 Hexenhäusl)은 Bautzen에서 가장 오래된 주거용 건물 중 하나입니다. 1604 년 이전에 지어진 어부의 집이었던이 건물은 도시에 큰 피해를 입힌 1634 년의 큰 화재에서 살아 남았습니다. 그것은 또한 후속 화재와 전쟁에서 살아 남았습니다. 대중적인 전승에 따르면 집시의 마법에 의해 보호 되었기 때문에이 집은 모든 화재를 견뎌냈다고합니다. 1900 년경 엽서에 널리 묘사되고 1959/60 년에 재건 된 독특한 유서 깊은 건물로, 오래된 스타일의 목조 지붕 지붕 널과 나무 홈통이 있습니다.
51.18066714.4206474 오래된 상수도 (알테 바 세르 쿤스트). 건축 기념물 및 박물관; Bautzen의 랜드 마크.
51.182414.42375 성 베드로 대성당. 독일에서 가장 오래되고 동독에서 유일하게 역사적인 초교파 교회 건물입니다. 타워는 통행 가능합니다. 서쪽에있는 문을 이용하십시오.

Bautzen은 도시 인구의 10 %를 차지하는 Sorbs의 가장 중요한 문화 중심지입니다. 당신은 도시에서 소르 비아 문화적 중요성의 많은 장소를 찾을 수 있습니다. 결과적으로 도시는 독일어와 소르 비아 어로 된 거리 이름이있는 이중 언어 표지판을 사용합니다.

Bautzen의 Kleinwelka 구획에서 독일에서 가장 큰 미로를 방문 할 수 있습니다.

51.207114.38446 Saurierpark Kleinwelka.
51.17799414.4364527 바우 첸 기념관, Weigangstraße 8a, ☏ 49 3591-40474, 팩스: 49 3591-40475. 월-목 10 : 00-16 : 00, F 10 : 00-20 : 00, 사수 10 : 00-18 : 00. 구 슈타지 감옥 인 Bautzen II는 소련 점령과 공산주의 독재 기간 동안 비인간적 인 상황에서 Bautzen 감옥에 수감 된 희생자들을 기념합니다. 구금 시설, 격리 구역, 운동장 및 피해자의 고통과 정치적, 역사적 맥락을 기록한 영구 전시회를 참조하십시오. 무료 공개 가이드 투어 F 17:00, Sa Su 11:00 및 14:00. 개별 가이드 투어 예약시 € 60 (영어 € 70).
51.183414.41938 ^{[데드 링크]}소르 비쉬 박물관, Ortenburg 3 (오르 텐 부르크 성), ☏ 49 3591-270870-0, 팩스: 49 3591-270870-13. 화수 10 : 00-18 : 00. 소르 비아 무역 및 전통 의상, 음악 및 종교 신앙, 정착 역사 및 현대 미술. €2.50.
51.180214.42719 바우 첸 박물관. (2019 년 4 월 업데이트 됨)

하다

마을을 둘러 보거나 낭만적 인 장소에서 휴식을 취하거나 박물관 (도시 박물관 또는 소르 비아 박물관)에 들어가거나 쇼핑을 즐겨보세요.
악명 높은 슈타시 감옥 방문
어퍼 루사 티아 (Upper Lusatia)의 중심부에 자리 잡은이 도시는 기억에 남는 하이킹과 당일 여행을위한 많은 기회를 제공합니다. 생물권 보호 구역 "Upper Lusation Pond and Heath Region"은 240 개 이상의 연못과 함께 21,800 헥타르의 면적을 확장합니다. Upper Lusatian Highlands로 당일 여행을 쉽게 할 수 있습니다.
Bautzen 저수지에서 수상 스포츠

이벤트

소르 비아 부활절 달걀

Bautzen은 종종 "Easter capital"이라고 불립니다. 부활절 동안 유명한 행렬을 포함한 소르 비아와 독일의 관습은 많은 관심을 받고 있습니다.

부활절 이벤트 :

부활절 달걀 시장 (소르 비아 부활절 달걀은 아름다움으로 유명하며 특별한 기술로 만들어집니다)
Bautzen과 주변 마을에서 부활절 타기
"Eierschieben"

기타 이벤트 :

새들의 결혼식 ( "Ptači kwas", 1 월 25 일)
Bautzen에는 중요한 여름 야외 극장이 있습니다.
거리 축제 "Bautzener Frühling"

구입

부활절 계란
Bautz'ner Senf (겨자)-동독에서 가장 유명한 특산품 중 하나입니다. 사실 사람들이 Bautzen을 들으면 보통 두 가지 중 하나를 생각합니다. Stasi 감옥-또는 겨자.

먹다

소르 비아 및 전통 독일-루 사스 요리.

Mönchshof, Burglehn 1, ☏ 49 3591 490141. 가끔 라이브 음악이 나오는 "중세"스타일의 레스토랑. 독일어와 영어로 된 웹 사이트. 메인 코스 € 10-15. (2015 년 6 월 업데이트 됨)
Wjelbik, Kornstraße 7, ☏ 49 3591 42060. 전통 음식을 제공하는 소르 비아 레스토랑. 메인 코스 € 15-20. (2018 년 10 월 업데이트 됨)

음주

Bautzen 맥주는 도시의 몇 곳에서만 얻을 수 있지만 시도해 볼 가치가 있습니다.

자다

이 오래된 요새에 호스텔이 있습니다

Youth Hostel은 오래된 요새에 있습니다. 다른 요새에 호텔의 일부 객실도 있습니다. Bautzen에는 다른 많은 장소가 있습니다.

예산

호텔 알테 거베 레이, Uferwerg1, ☏ 49 3591 272390, ✉[email protected]. 모든 객실 요금에는 조식이 포함되어 있습니다. 이 호텔은 강에 가깝습니다. Single부터 € 54, double부터 € 74. (2015 년 6 월 업데이트 됨)
Spreepension Bautzen, 피셔 가세 6 (Weitere Innenstadt), ☏ 49 3591 48960, 팩스: 49 3591 489644, ✉[email protected].
펜션 암 슐 로스, Schlossstr. 11 (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 40921, 팩스: 49 3591 40921.
^{[데드 링크]}펜션 스테판, Schlossstr. 1 (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 47590, 팩스: 49 3591 47591, ✉[email protected].

중급

펜션 돔엑, Breitengasse 2 (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 501330, 팩스: 49 3591 501334, ✉[email protected].
펜션 슐 로스-쉔케 (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 304990, 팩스: 49 3591 490198, ✉[email protected].
베스트 웨스턴 플러스, 웬디 셔 그라 벤 20 (Innenstadt), ☏ 49 3591 492-0, 팩스: 49 3591 492100.

과시

Hotel Goldener 아들 레르, Hauptmarkt 4 (innerer Altstadtkern), ☏ 49 3591 48660, 팩스: 49 3591 486620, ✉[email protected].

다음으로 이동

이 도시 여행 가이드 Bautzen 이다 쓸 수 있는 조. 가는 방법과 레스토랑 및 호텔에 대한 정보가 있습니다. 모험심이 강한 사람이이 기사를 사용할 수 있지만 페이지를 편집하여 자유롭게 개선하십시오.