크리올 어 다른 언어의 병합으로 인해 발생하는 언어입니다. 그들은에서 발전합니다 피진, 서로 다른 언어를 사용하는 그룹이 지속적으로 접촉 할 때 나타나는 언어의 단순화 된 혼합입니다. 피진이 더 안정되고 아이들이 그것을 주 언어로 배우기 시작하면, 그것은 진정한 새로운 언어 인 크리올 어가됩니다. 대부분의 크리올 어는 하나의 유럽어를 기반으로하며 여러 비 유럽어가 혼합되어 있습니다. 상호 이해도는 불가능한 것부터 도전적인 것까지 다양하지만 원어민에게는 가능합니다. 특히 Creole과 Metropole 버전의 언어가 모두 현지에서 공식적인 경우 코드 전환 (즉, 다른 언어 형식 간 전환)이 일반적입니다. 교육을받은 지역 주민들은 일반적으로 각 언어의 Metropole 버전을 말할 수 있습니다.
언어
크리올 어에는 다음이 포함됩니다.
- 앤 틸리 스 크리올 (사투리) — 많은 섬에서 사용 카리브해, 프랑스어 기반
- 바하마 크리올 — 음성 바하마 과 터크 스 케이 커스 제도, 영어 기반
- 바잔 — 음성 바베이도스, 영어 기반
- 벨리즈 크리올 — 음성 벨리즈, 영어 기반
- 비슬 라마 — 음성 바누아투, 영어 기반
- 카보 베르데 크리올 — 음성 카보 베르데, 포르투갈어 기반
- 기니 비사우 크리올 — 음성 기니 비사우, 포르투갈어 기반
- 가이아나 크리올 — 음성 가이아나, 영어 기반
- 아이티 크리올 어 (Patwah) — 음성 아이티, 프랑스어 기반
- 자메이카 크리올 (patois) — 음성 자메이카, 영어 기반; Limonese creole (Mekatelyu)의 일부에서 사용 코스타리카. 비슷한 크리올 어가 니카라과와 온두라스의 동부 해안을 따라 사용됩니다.
- 루이지애나 크리올 — 음성 루이지애나, 미국, 프랑스어 기반
- 모리셔스 크리올 — 음성 모리셔스, 프랑스어 기반
- Norfuk / Pitkern — 음성 노퍽 섬 그리고 핏 케언 제도, 영어 기반
- Seychellois 크리올 — 음성 세이셸, 프랑스어 기반
- 스 라난 — 음성 수리남, 영어 기반
- 톡 피신 — 음성 파푸아 뉴기니, 영어 기반
- 토레스 해협 크리올 (브로 칸) — 음성 토레스 해협 제도, 퀸즐랜드, 호주, 영어 기반
기타 용도
크리올 사람 요리 또는 다양한 그룹의 사람들을 지칭 할 수도 있습니다. 스페인어 단어 크리올로 유사한 경로가있는 경로는 아메리카 원주민을 지칭 할 수 있지만 가장 넓은 의미에서는 원주민 출신이 아니지만 일반적으로 식민지 남미에서 태어난 백인 엘리트를 지칭하며 궁극적으로 식민지 정부를 전복하고 19 세기 내내 정치를 지배했습니다. 때때로 오늘날까지.
![]() | 이 문서는 명확성 페이지입니다. 다른 페이지의 링크를 따라 여기에 도착한 경우 해당 페이지를 가리 키도록 수정하여 도움을 줄 수 있습니다. |