일본 - Japón

소개

일본 (일본어에서는 日本 일본 또는 니혼) 동부에 위치한 섬나라 아시아. 에 둘러싸여 태평양, 일본은 6,800개 이상의 섬으로 이루어져 있습니다. 그의 주변에는 중국, 북한, 대한민국 와이 러시아. 그것은 현재 세계에서 가장 중요한 경제 강국 중 하나이며 도쿄, 수도는 세계에서 가장 인구가 많은 도시입니다.

지역

일본은 4개의 큰 섬과 많은 작은 섬으로 구성되어 있으며, 그 중 가장 주목할만한 것은 다음과 같습니다. 오키나와.혼슈지금까지 가장 크고 인구가 많은 이 섬은 일반적으로 5개(또는 그 이상)의 지역으로 나뉩니다. 다른 섬은 이 섹션에서 하위 영역으로 분할되지 않으므로 각각이 영역을 구성합니다. 따라서 전체적으로 가장 자주 사용되는 영역은 다음과 같습니다.

일본의 지역.
홋카이도
(북해도) - 일본의 눈 덮인 북쪽 국경
도호쿠 (아오모리, 이와테, 아키타, 미야기, 야마가타, 후쿠시마)
(동북) - 낚시, 스키, 온천으로 유명한 혼슈의 북동부 지역.
관동 (이바라키, 도치기, 군마, 사이타마, 치바, 도쿄, 가나가와)
(関 東) - 도시를 포함하는 해안 평야 도쿄 와이 요코하마.
주부 (니가타, 도야마, 이시카와, 후쿠이, 야마나시, 나가노, 시즈오카, 아이치현, 기후)
(중부) - 산악 중앙 지역, 일본 알프스 일본의 네 번째 도시: 나고야.
간사이 (시가, 소변, 교토, 오사카, 나라, 와카야마, 효고현)
(関 西) 또는 킨키(近畿) - 의 도시를 포함하는 문화 및 상업의 이전 수도 오사카, 교토, 나라 와이 고베
주고쿠 (돗토리, 시마네, 오카야마, 히로시마, 야마구치)
(중국) - 혼슈 최서단의 도시로 유명한 농촌 지역 히로시마 와이 오카야마
시코쿠 (카가와, 에히메, 도쿠시마, 고치)
(사국) - 4대 중 가장 작은 불교 순례지이자 일본에서 가장 하기 좋은 지역 래프팅.
큐슈 (후쿠오카, 사거, 나가사키, 오이타, 구마모토, 미야자키, 가고시마)
(九州) - 일본 문명의 요람; 가장 중요한 도시는 후쿠오카 와이 기타큐슈.
오키나와
(沖縄) - 남쪽으로 확장되는 아열대 섬의 사슬 대만

도시

일본에는 수천 개의 도시가 있습니다. 이것은 여행자에게 가장 중요한 아홉 가지입니다.

  • 도쿄 - 일본의 현대 수도이자 가장 인구 밀도가 높은 도시.
  • 히로시마 - 최초의 원자폭탄에 의해 파괴된 대도시, 큰 항구 도시
  • 가나자와 - 서해안의 유서 깊은 마을
  • 교토 - 고대 불교 사원과 정원이 많은 고대 도시는 국가의 문화적 중심지로 간주됩니다.
  • 나가사키 - 규슈의 고대 항구 도시, 지금까지 원자 폭탄에 의해 파괴된 마지막 도시.
  • 나라 - 많은 불교 신사와 역사적 건물이 있는 통일 일본 최초의 수도
  • 오사카 - 간사이 지역에 위치한 크고 역동적인 도시
  • 삿포로 - 눈 축제로 유명한 홋카이도 최대의 도시
  • 센다이 - 가로수길과 숲이 우거진 언덕으로 인해 숲의 도시로 알려진 도호쿠 지역에서 가장 큰 도시

기타 목적지

일본인들이 높이 평가하는 명소와 장소에 대해서는 일본 Top 3를 참조하고, 일본 전역에서 매혹적이지만 잘 알려지지 않은 목적지를 선택하려면 일본의 Off The Beaten Path를 참조하십시오.

  • 일본 알프스 : 혼슈 중부에 있는 일련의 높은 눈 덮인 산들
  • 미야지마 : 상징적인 장소인 히로시마 바로 옆도리떠 있는
  • 고야산 - 진언종 산꼭대기 본당
  • 사도 섬 - 이전에 망명자와 수감자들이 살았던 니가타 섬, 이제 멋진 여름 휴양지
  • 시레토코 국립공원 : 홋카이도 최북단의 때묻지 않은 자연
  • 야에야마 제도 : 환상적인 다이빙, 해변, 정글 크루즈가 있는 오키나와의 가장 먼 지역
  • 야쿠시마 - 거대한 삼나무와 안개가 자욱한 원시림이 있는 유네스코 세계 문화 유산

이해하다

'떠오르는 태양의 나라'는 과거와 미래가 만나는 곳입니다. 일본 문화는 수천 년 전으로 거슬러 올라가지만 최신 트렌드와 패션을 수용(그리고 창조)했습니다.

일본의 대조와 모순은 공부할 가치가 있습니다. 많은 일본 기업들이 각자의 산업에서 우세하지만, 금융 뉴스를 보면 일본은 사실상 파산한 것 같습니다. 일본의 도시는 가능한 한 현대적이고 기술적이지만 디자이너 유리 전면 바닥과 함께 낡은 나무 판잣집을 여전히 볼 수 있습니다. 일반적인 지하철에서 당신은 사랑스러운 유치해 보이는 장난감 피규어와 폭력적인 포르노를 볼 수 있습니다(때로는 같은 승객이 동시에 즐기기!). 일본에는 종종 화려한 간판과 못생긴 건물로 둘러싸인 아름다운 사원과 정원이 있습니다. 현대적인 고층 건물의 한가운데에서 다다미 바닥, 서예 및 다도가 있는 전통적인 방으로 이어지는 나무 미닫이 문을 발견할 수 있습니다. 이러한 병치는 일본을 여행하는 동안 종종 놀라고 지루할 일이 거의 없음을 의미합니다.

문맥

지리가 운명을 결정하는 것은 아니지만, 일본이 아시아의 가장 먼 변방에 있는 섬에 있다는 사실은 역사에 지대한 영향을 미쳤습니다. 아시아와 충분히 가깝지만 분명히 하기에는 충분히 멀리 떨어져 있는 일본의 역사의 대부분은 고립과 개방의 시기가 번갈아 가며 이루어졌습니다. 최근까지 일본은 다른 나라와의 연결을 켜거나 끌 수 있었고, 불연속적인 방식으로 외국의 문화적 영향을 내재화했습니다. 이는 영국과 다른 유럽 국가 간의 관계와 비슷하지만 훨씬 더 넓은 의미입니다.

일본의 기록된 역사는 5세기에 시작되지만, 정착에 대한 고고학적 증거는 500,000년 전으로 거슬러 올라가며 진무 천황이 기원전 7세기에 현재의 황실 가계를 세웠다고 합니다. C. 일본 최초의 강대국 나라 (8세기), 후에 교토 와이 가마쿠라 일본이 15세기 전국 시대의 무정부 상태에 빠질 때까지. 마침내 1600년에 도쿠가와 이에야스가 나라를 통일하고 도쿠가와 막부, 에도시대부터 통치한 봉건국가 도쿄 현대의. 쇼군과 그 전사들이 속한 엄격한 카스트 제도가 시행되었습니다. 사무라이 그들은 정상에 있었고 사회적 이동이 허용되지 않았습니다.

도쿠가와의 통치는 나라를 안정적으로 유지했지만 완전한 고립 정책으로 정체되었고 나머지 세계는 발전했습니다. 미국 제독 매튜 페리의 검은 배들이 도착했습니다. 요코하마 1854년에 서방과의 무역을 위해 국가를 강제로 개방했습니다. 그로 인한 소동은 막부의 몰락으로 이어졌다. 메이지 유신 일본은 산업화와 근대화의 과정에 정면으로 뛰어들었고, 이는 곧 이웃나라의 팽창과 식민화 과정으로 전환되어 재앙을 초래했습니다. 제2차 세계 대전, 186만 명의 일본인과 1,000만 명 이상의 중국인 및 기타 아시아인이 전투, 폭격, 대학살 및 기아로 사망했습니다. 1945년 핵공격으로 항복 히로시마 와이 나가사키일본은 역사상 처음으로 승리한 연합군에게 점령당했습니다. 황제는 왕위를 유지했지만 입헌군주제로 바뀌었다. 그리하여 일본은 평화주의와 민주주의로 개종하여 방위를 미국으로 하고 엄청난 에너지를 평화로운 기술에 집중하고 자동차와 가전제품의 끝없는 흐름으로 세계 시장을 정복하기 시작했습니다. 세계의 국민 총생산.

도시

일본은 오랫동안 세계와 폐쇄된 섬나라로서 매우 동종의, 인구의 약 98%가 일본인입니다. 가장 큰 소수 민족은 약 100만 명의 한국인으로 대부분이 3~4세대입니다. 중국인, 필리핀인, 브라질인도 상당수 있습니다. 토착 소수 민족은 다음을 포함합니다. 아이누수세기 동안 북쪽으로 향했으며 현재는 홋카이도, 그 숫자는 약 50,000명이며(정확한 정의에 따라 숫자가 크게 달라지긴 하지만) 사람들 류큐, 의 오키나와.

일본인은 예의바른 것으로 유명합니다. 많은 일본인들은 자신의 나라를 방문하는 방문객을 보고 감동을 받고 길을 잃고 어리둥절해 보이는 외국인에게 믿을 수 없을 정도로 친절합니다. 반면에 많은 사람들이 외국인을 대하는 데 익숙하지 않아 일반적으로 外人(외인, 이상한) 또는 gaikokujin(外国人, 외국인, 더 공손한 표현)으로 알려져 있습니다.

문화

축제

도쿄,

일본에서 가장 중요한 축제는 새해 (오정월 오쇼가츠), 기본적으로 12월 29일부터 1월 3일까지 국가를 마비시킵니다. 일본인들은 가족과 함께 집에 돌아가고(교통 혼잡이 심함) 명절 음식을 먹고 한밤중이 되면 새해를 기원하기 위해 이웃 사찰에 갑니다. 많은 일본인들은 다른 나라로 여행을 자주 가는데 비행기 값이 치솟습니다.

3월이나 4월에 일본인들이 모여듭니다. 하나미 (花 見, 직역하면 "꽃에 대한 명상"), 축제 피크닉 명상을 위해 야외에서 벚꽃 (桜 사쿠라). 단명한 개화의 정확한 시기는 해마다 다르며, 일본 텔레비전 채널은 개화 전선이 남쪽에서 북쪽으로 진행되는 과정을 추적합니다.

가장 긴 휴가는 황금 연휴 (4월 27일 ~ 5월 6일), 한 주에 4개의 공휴일이 있고 모두가 장기 휴가를 가집니다. 기차는 혼잡하고 항공편 및 호텔 가격은 정상 가격보다 약간 올라 일본 여행이 어려운 계절이지만 골든 위크 직전 몇 주가 좋은 선택입니다.

여름은 참을 수 없는 더위와 습기로부터 사람들의 주의를 분산시키기 위해 고안된 축제의 맹공격을 가져옵니다. 지역 축제(祭 마츠리) 및 인상적인 불꽃놀이 대회(花火) 하나비) 전국적으로. NS 칠석 (七夕)은 7월 7일(일부 지역에서는 8월 초), 그 날에만 볼 수 있었던 두 연인의 이야기를 기념하는 날이다.

가장 큰 여름 축제는 오봉 お 盆(오 盆)는 7월 중순에 동일본에서 개최되었습니다.관동) 및 8월 중순 일본 서부(간사이), 조상의 죽은 영혼을 기리는 것입니다. 모두가 마을 묘지를 방문하기 위해 집으로 향하고 있습니다. 이는 운송 수단이 붐비는 것을 의미합니다.

국가 축제

춘분과 같은 음력 축제는 하루나 이틀 정도 달라질 수 있습니다. 다음 목록은 2007년에 유효합니다. 주말에 해당하는 공휴일은 다음 월요일에 공휴일로 표시될 수 있습니다. 대부분의 일본인은 새해, 골든 위크 및 오봉 기간에 휴가를 더 많이 사용합니다.

  • 1월 1일 - 새해 (간짓수 元日)
  • 1월 두 번째 월요일 - 성인의 날(세이진 노 하이 성인의 날)
  • 2월 11일 - 건국기념일(켄코쿠 키넨비 建國 記念의 日)
  • 3월 21일 - 춘분의 날(슌분 아니 안녕 春分의 日)
  • 4월 29일 - 쇼와 데이(쇼 노 하이 昭和 日)
  • 5월 3일 - 헌법의 날(켄포 킨넨비 憲法 記念日)
  • 5월 4일 - 그린 데이(미도리 노 하이 緑의 일)
  • 5월 5일 - 어린이 날 (코도모 노 하이 子供의 일)
  • 7월 셋째 월요일 - 바다의 날(우미노 안녕 海の日)
  • 9월 셋째 월요일 - 고령자 공경의 날(케이로 노 하이 敬老 의 일)
  • 9월 23일 - 추분의 날(슈분 아니 안녕 秋分의 일)
  • 10월의 두 번째 월요일 - 스포츠의 날 (타이쿠 노 하이 体育의 일)
  • 11월 3일 - 문화의 날(문카 노 하이 문화의 날)
  • 11월 23일 - 노동절(긴로 칸샤 노 하이 勤 労 感謝 の 日)
  • 12월 23일 - 황제의 생일(텐노 탄조비 天皇 誕生 日)

일본 달력

일본에서는 교통 일정과 사업 영수증을 포함하여 천황의 즉위 연도부터 계산하기 시작하는 제국 연도가 자주 사용됩니다. 현재 시대는 헤이세이 (平 成), 그리고 헤이세이 20년은 2008년에 해당합니다. 연도는 "H20" 또는 단순히 "20"으로 쓸 수 있으므로 "1/20/15"는 2008년 1월 15일입니다. 서양 연도도 이해하고 자주 사용하십시오.

종교

불교 사원, 고야산

일본에는 두 가지 지배적인 종교 전통이 있습니다. 신도 (神道)는 일본의 고대 전통 정령 종교입니다. 불과 1200년이 넘는 기간 동안, 불교 가장 최근에 수입된 신앙입니다. NS 기독교, 유럽 선교사들에 의해 소개되어 봉건 시대에 박해를 받았지만 지금은 받아 들여지고 일본인의 적은 비율이 기독교인입니다.

일반적으로 일본인은 특별히 종교적인 사람이 아닙니다. 그들은 정기적으로 신사와 사원을 방문하여 동전을 바치고 묵묵히 기도하지만, 종교적 믿음과 교리는 평범한 일본인의 삶에서 거의(또는 전혀) 역할을 하지 않습니다. 따라서 인구의 몇 퍼센트가 신도, 불교도, 심지어 기독교인인지 나타내는 것은 불가능합니다. 유명한 조사에 따르면 일본은 80%가 신도입니다 와이 80%는 불교도이고 또 다른 매우 일반적인 속담에 따르면 일본인은 살아 있을 때 신도라고 합니다. 결혼식과 축제는 일반적으로 신도이기 때문입니다. 그러나 장례식은 일반적으로 불교 의식을 사용하기 때문에 죽으면 불교도입니다. 대부분의 일본인은 각 종교를 조금씩 받아들입니다. 기독교는 상업적인 의미에서 거의 배타적으로 명백합니다. 특정 계절에는 산타클로스, 크리스마스 트리 및 기타 비종교적 기독교 상징이 대도시 지역의 쇼핑몰에 표시됩니다.

동시에 신도와 불교는 국가의 역사와 문화 생활에 막대한 영향을 미쳤습니다. 신도 종교는 땅의 정신에 초점을 맞추며, 이는 국가의 아름다운 정원과 깊은 숲속의 고요한 성역에 반영됩니다. 신사를 참배할 때(진자 神社) 심플한 문으로 도리이 (鳥居), 신도의 풍습과 풍속을 높이 평가하고 있다. 정사각형에 흰 종이를 매달아 땅 한 뭉치를 보면 그 땅을 새 건물에 헌납하는 것이 신도의 의식입니다. 일본의 불교는 수세기에 걸쳐 여러 방향으로 분파되었습니다. 니치렌(日 蓮)은 현재 불교의 가장 큰 분파이며 많은 서양인들이 창가학회(sōkagakkai 創 価 学会)를 통해 일본 불교에 입문하고 있습니다. 정치. 서양인들은 종종 14세기와 15세기에 일본에 소개된 선불교(禅)에 더 익숙합니다. 선은 꽃꽂이(꽃꽂이 生け 花), 다도(사도 茶道), 도예, 회화, 서예, 시, 무예. 세월이 흐르면서 신도와 불교는 상당히 얽혀 있습니다. 그들은 도시, 마을 및 사람들의 삶에서 손에 손을 잡고 찾을 수 있습니다. 간단한 것을 찾는 것은 이상한 일이 아닙니다. 도리이 정교한 항목을 제공하는 신도 오테라 (사찰 お 寺) 불교.

오락

일본의 거의 모든 도시에서 가라오케(카라오케)를 찾을 수 있습니다. 대부분의 노래방 장소는 건물의 여러 층을 차지합니다. 자신과 친구를 위한 방을 예약할 수 있으며(낯선 사람은 불가) 표준 시간당 가격에는 일반적으로 벽에 걸려 있는 전화나 노래방 기계를 통해 주문한 오픈 바가 포함되어 있습니다. 주요 네트워크에는 영어로 된 좋은 노래가 있습니다. 나이든 사람들은 발라드 노래를 선호합니다. 엔카 작은 동네 술집에서.

파칭코 룸도 곳곳에 있습니다. Pachinko는 작은 강철 공을 기계에 넣는 것으로 구성된 게임의 한 형태입니다. 떨어지는 위치에 따라 상이 수여됩니다. 대부분의 파칭코 방의 공기는 니코틴, 땀, 절망과 함께 분명히 유독합니다. 천둥소리는 말할 것도 없다. 놓치지 마세요. 아케이드 방은 일반적으로 외부에서 파칭코 방과 구별하기 쉽지 않지만 슬롯 대신 비디오 게임이 있으며 종종 다층입니다.

일본의 국민 게임은 전략 보드 게임인 바둑입니다. 모든 사람이 플레이하는 것은 아니지만 이 게임에는 신문 칼럼이 있고 텔레비전에 방송되고 프로 선수가 있습니다. 이 게임은 서양에서도 진행되며 매우 크고 활동적인 영어 위키가 있습니다. [1]. 화창한 날, 텐노지 지구 오사카 두 명의 바둑 마스터가 플레이하는 것을 관중들과 함께 볼 수 있는 좋은 장소입니다.

날씨

일본인은 사계절을 자랑스럽게 생각하지만(그리고 놀랍게도 많은 사람들이 이 현상이 일본에만 있다고 생각합니다), 유연한 여행 계획을 가진 관광객은 그 중 두 계절을 목표로 해야 합니다.

  • NS 일본에서 가장 좋은 시간 중 하나입니다. 기온은 따뜻하지만 덥지 않고 비가 많이 내리지 않으며 3~4월은 벚꽃 (사쿠라), 향연과 축제의 시간. 3월 초 일본 기상청은 개화 시작에 대한 예측을 발표합니다. [2].
  • NS 여름 무겁게 시작한다 우기 (로 알려진 쯔유 또는 바이우) 6월에 찜질방 7-8월에 극도의 습도와 온도가 40 ° C에 도달합니다. 이 날짜를 피하거나 일본인처럼 북쪽으로 향하십시오. 홋카이도 또는 산으로 주부 와이 도호쿠. 그러나 좋은 부분은 불꽃 놀이 (花火 大会)의 디스플레이입니다. 하나비 타이카이) 그리고 크고 작은 축제.
  • NS 가을9월에 시작되는 , 또한 일본을 방문하기에 좋은 시기입니다. 온도와 습도가 더 견디기 쉬워지고 좋은 날이 흔해지고 단풍이 벚꽃만큼 인상적일 수 있습니다. 그러나 초가을에는 태풍 그들은 보통 일본 남부를 방문하여 모든 것을 마비시킵니다.
  • NS 겨울 스키를 타거나 온천에 가기에 좋은 시기이지만 일본인들은 아직 중앙난방의 경이로움을 발견하지 못하기 때문에 실내는 몹시 추울 때가 많습니다. 남쪽으로 여행 오키나와 약간의 완화를 제공합니다. 홋카이도와 일본 북동부는 보통 시베리아 바람으로 인해 많은 눈이 내립니다. 혼슈의 태평양 연안(대부분의 도시가 있음)은 일본해(동해) 연안보다 겨울이 온화합니다. 그곳에서 한 시간 거리에 있는 오사카에서는 흐리거나 반짝이는 동안 교토에는 눈이 내릴 수 있습니다.

시간대

GMT 09:00 오사카, 삿포로, 도쿄.

전기

일본에서는 전통적인(2핀) 100볼트 소켓이 사용됩니다. 그러나 동부 지역의 경우 50Hz(Hertz)의 주파수를 사용하고 서부 지역의 경우 60Hz를 사용합니다.

얻기 위해

대부분의 서구 국가를 포함하여 59개국의 시민은 비자 없이 도착 시 출입 허가를 받을 수 있습니다. 이는 최대 90일 체류에 적합하지만, 일부 유럽 시민은 도착 시 180일 체류가 허용됩니다. 다른 모든 국적의 사람들은 여행하기 전에 일반적으로 90일 동안 유효한 "임시 방문자" 비자를 받아야 합니다. 외교부는 온라인으로 일본 비자 안내 영어로. 터미널이 떠나지 않는 한 나리타 공항에서 국제선 환승에는 비자가 필요하지 않습니다.

모든 외국인(정부 업무 및 특정 영주권자 제외)은 출입국 절차의 일환으로 전자적으로 지문과 사진을 촬영합니다. 여기에는 이민국 직원이 진행하는 짧은 인터뷰가 수반됩니다. 입력은 거부 됨 이러한 절차 중 하나라도 거부되는 경우.

순진한 여행자들이 방심하는 한 가지 문제는 슈도에페드린(Vicks, Actifed, Sudafed 흡입기) 및 코데인(일부 기침약)과 같은 특정 일반 의약품이 금지 일본에서. 일부 처방약도 금지되며, 레시피가 있더라도. 보다 일본 세관 자세한 내용은 (영어)를 참조하거나 가장 가까운 일본 대사관 또는 영사관에 ​​문의하십시오.

비행기로

대부분의 국제선 도착 나리타 공항 (NRT), 근처 도쿄, 또는 간사이 공항 (KIX), 근처 오사카; 더 적은 수의 항공편이 도착 주부 국제공항 (NGO), 근처 나고야. 세 곳 모두 각각의 도시에서 상당한 거리에 있지만 지역 철도 네트워크와 연결되어 있으며 인근 목적지로 가는 수많은 버스 서비스도 제공됩니다. 다른 국제 공항에는 다음이 포함됩니다. 히로시마 (HIJ), 후쿠오카 (FUK)와 신치토세 삿포로 (CTS). 도쿄의 다른 공항인 하네다 공항(HND)(구 도쿄 국제공항)은 아시아에서 가장 분주한 공항이지만 주로 국내선을 운항합니다. 유일한 국제선 항공편은 김프 공항을 오가는 셔틀 서비스입니다. 서울 그리고 훙차오 공항 상하이.

거의 모든 대도시에는 공항이 있지만 대부분은 국내선만 제공하고 일부 서비스는 중국과 한국으로 향합니다. 이 도시로 여행하는 여행자에게 인기 있는 대안은 대한항공 또는 아시아나항공을 이용하는 것입니다. 일본에서 환승하는 것보다 저렴할 수 있습니다.

나리타 공항과 간사이 공항은 보통 연말연시(12월 하순, 1월 상순), 골든위크(4월 하순, 1월 상순), 5월), 오봉(5월)과 같은 휴가철을 피하면 쉽게 지나갈 수 있고 특별히 붐비지 않습니다. 8월 중순), 상황이 더 바빠지고 더 비싸질 때.

일본의 주요 항공사는 일본항공(JAL)과 전일본공수(ANA)입니다. 노스웨스트 항공과 유나이티드 항공도 운영합니다. 허브 나리타에서 상당한 규모이며 미국과 아시아의 여러 목적지로 가는 항공편이 있습니다. 유럽에서는 British Airways, Finnair, Alitalia, Aeroflot, Virgin Atlantic 또는 Air France와 같은 여러 항공사가 나리타를 목적지로 합니다.

보트

일본행 국제선 페리가 많이 있습니다. 실용적인 용도의 내림차순으로 다음과 같습니다.

  • 부산-후쿠오카: JR Kyushu Ferry, 092-281-2315(일본) 또는 051-469-0778(한국)에서 수중익선을 하루에 여러 번 운행하며, 소요시간은 약 3.5시간, 요금은 편도 13,000엔입니다. Camelia Line, 092-262-2323(일본) 또는 051-466-7799(한국)에서 페리를 운행하며 약 8시간이 소요되며 최저 요금은 ¥ 9000입니다. 1박 여행이라면 부산항에 정차하여 출입국 관리소가 열릴 때까지 기다리면 됩니다.
  • 부산-시모노세키: Kanbu Ferry, 0832-24-3000(일본) 또는 051-464-2700(한국), 매일 운행. 13.5시간; 9000엔
  • 부산-오사카: 반스타 라인, 06-6271-8830(일본) 또는 051-469-6131(한국), 주 3회 운행합니다. 18시간; ¥ 13,700
  • 상하이-오사카/고베: 일중 페리, 078-321-5791(일본) 또는 021-6326-4357(중국), 주 3회 운항. 45시간; 20,000엔
  • 천진-고베: China Express Line, 03-3537-3107(일본) 또는 022-2420-5777(중국), 매주 운행 50시간; 22,000엔
  • 칭다오-시모노세키: 오리엔트 페리, 0832-32-6615(일본) 또는 0532-8387-1160(중국), 주 3회 운항. 38시간 15,000엔
  • 사할린-왓카나이: 히가시니혼카이 페리, 011-518-2780(삿포로 영업소) 5.5시간; 21,000엔 12월부터 4월까지는 해빙으로 인해 운행이 중단됩니다.

비산에서 후쿠오카, 시모노세키로 가는 페리를 제외하고, 이 여행은 가격이 비싸고 빈도가 낮고(그리고 신뢰할 수 없고) 여행 시간이 오래 걸리기 때문에 저렴한 항공권에 비해 경쟁력이 없습니다.

여행하다

모노레일 타마, 입력 도쿄, 일본의 많은 미래형 교통수단 중 하나

일본은 다음 중 하나를 가지고 있습니다. 세계 최고의 교통 시스템, 따라서 움직이는 것은 일반적으로 케이크 조각입니다. 기차 산사태로 가장 인기있는 옵션. 일본 여행은 다른 아시아 국가에 비해 비용이 많이 들지만 피해를 제한하는 데 사용할 수 있는 티켓이 많이 있습니다.

운송 일정 및 요금을 탐색하려면 Hitachi Hyperdia 페이지 [3] 그녀는 소중한 동반자입니다. Windows 및 PalmOS용 소프트웨어 버전만 있지만 온라인 버전도 있습니다. [4]. 조루단 와이 NTT 타운페이지 그들은 영어로 된 웹 버전을 제공합니다. 이것의 종이 버전은 다이지코쿠효 (大 時刻表) 전화번호부 크기의 전화번호부로 모든 기차역과 대부분의 호텔을 상담하지만 내용이 전부 미세한 일본어로 되어 있어 사용하기가 어렵습니다. 급행열차, 침대칸, 초고속열차(신칸센)만 포함하는 더 가벼운 버전은 일본정부관광국(Japan National Tourism Organization)의 외국 사무소에서 구할 수 있습니다. [5]. 동일한 일정은 J.R.에서 다운로드할 수 있습니다. [6]

일본 도시에서 우편 주소는 우편물을 보내는 데 유용하지만 거기에 도달하는 데는 거의 쓸모가 없습니다. 대부분의 장소는 가장 가까운 기차역에서 도보 거리 및 지역 랜드마크와 관련하여 설명됩니다. 명함에는 쉽게 접근할 수 있도록 뒷면에 작은 지도가 있는 경우가 많습니다(최소한 일본어를 읽을 수 있는 경우). 또한 많은 기차역에는 역에서 합리적으로 가까운 경우 목적지를 찾는 데 도움이 되는 지역 지도가 있습니다.

택시에서

일본에서 택시로 이동하는 것은 일반적으로 비용이 많이 들고 짧은 거리를 여행하고 무거운 짐을 가지고 여행하는 경우 또는 밤에 고려해야 합니다. 도쿄에서도 야간 대중 교통이 없기 때문에 택시를 찾는 것 A 금요일 또는 토요일 밤은 꽤 까다로울 수 있습니다. 일반적으로 택시를 탈 경우 매우 짧은 거리라도 최소 500엔이 소요되며 목적지에 관계없이 쉽게 최대 2000엔까지 오를 수 있습니다. 일본에서는 택시가 매우 안전하지만 대중교통보다 빠른 경우는 거의 없습니다. 운전사들은 보통 모자와 흰 장갑으로 제복을 입고 택시에 타고 내릴 때 문이 자동으로 열립니다. 운전자는 팁을 기대하지 않으며 거의 ​​수락하지 않습니다. 일본에서 택시를 탈 때는 일본에서 주소 찾기가 어렵다는 점을 고려해야 하므로 가고 싶은 곳의 작은 지도나 최소한 일본어로 적힌 주소를 항상 휴대하는 것이 좋습니다.

버스로

일본에는 버스가 많이 있으며 최근 수십 년 동안 특히 야간 여행을 위한 주요 도시 간 교통 수단이 되었습니다. 버스, 기차, 비행기 간의 치열한 경쟁으로 인해 저렴한 가격이 형성되었습니다. 일부 버스는 두 정류장 사이에 고정 요금을 제공하지만 많은 버스가 주간 또는 야간 버스, 버스 좌석 유형 및 예상 시간에 따라 요금이 결정되는 동적 가격 책정 모델을 채택했습니다. 승차권 구입 시즈오카현의 대표적인 JR 규모의 시외버스 버스를 시외 또는 고속도로 (高速 바 스코스쿠 바스 ; 하이웨이바스하이웨이 바수 ) 포함하다 JR 그룹 와이 윌러 익스프레스 . 지역 교통 사업자(도쿄의 세이부, 간사이의 한큐 등)에서도 장거리 버스를 운행하고 있습니다. 이러한 버스의 표는 출발 지점에서 구입하거나 일부 일본어 도메인이 있는 경우 편의점이나 인터넷에서 구입할 수 있습니다. 작지만 점점 더 많은 회사가 영어 및 기타 여러 언어로 버스 노선에 대한 온라인 예약을 제공합니다.

윌러 익스프레스 독특한 핑크색 버스로 전국을 운행하는 는 영어, 한국어, 중국어로 버스를 온라인으로 예약할 수 있습니다. 최근 몇 년 동안 그들은 또한 다른 버스 사업자를 위한 티켓 판매를 시작했습니다. Willer Express의 외국인 강점은 재팬 버스 패스 , 주중 3일 패스의 경우 10,200엔부터 시작하여 전체 Willer 네트워크에서 할인된 버스 승차를 제공합니다. 별도의 국가 패스는 JBL 패스 , 더 비싸지 만 더 큰 버스 네트워크를 포함합니다.

로드 버스의 또 다른 용도는 공항을 오가는 여행입니다. 주요 도시에서 이 버스는 리무진 버스 (림진바스리무진 바스 ) 주요 기차역과 호텔로 이동합니다. Los autobuses también viajan con frecuencia a sus propias terminales en la ciudad, que están ubicadas estratégicamente para tener como objetivo viajes consistentes y puntuales; un ejemplo es la Terminal Aérea de la Ciudad de Tokio, o T-CAT, en el distrito de Nihonbashi de Tokio.

Los autobuses locales (路線 バ スrosen basu ) son la norma en las ciudades grandes y pequeñas. Las tarifas del autobús son fijas (usted paga una vez, al entrar o salir del autobús) o basadas en la distancia (se sube a la parte trasera del autobús, toma un boleto numerado y hace coincidir el número con la tarifa que se muestra en un tablero al frente de el autobús a la hora de bajarse). Muchos autobuses están comenzando a aceptar tarjetas inteligentes, lo que facilita el pago. Los autobuses son indispensables en áreas menos pobladas, así como en ciudades como Kioto donde no hay mucho tránsito ferroviario local. La placa electrónica casi siempre incluye una pantalla y anuncios de voz grabados de la siguiente parada, generalmente solo en japonés, aunque algunas ciudades (como Kioto) hacen una excepción bienvenida. Sin embargo, si se les pregunta, la mayoría de los conductores estarán encantados de informarle cuando haya llegado a su destino.

En coche

Bihoro Pass and Highway 243, Akan National Park, Hokkaido

El alquiler de coches y conducir en Japón son raros en o alrededor de las ciudades más importantes, ya que el transporte público es excelente y se consigue en casi todas partes. Además, las calles de grandes ciudades como Tokio están plagadas de grandes congestiones de tránsito y el estacionamiento es caro y difícil de encontrar, por lo que la conducción no es más un estorbo que otra cosa. Sin embargo, muchas zonas rurales realmente sólo puede ser explorado con su propio medio de transporte, por lo que la conducción no debe ciertamente ser despedido de las manos, especialmente en la isla vasta y poco poblada de Hokkaido. A menudo la opción más factible es combinar los dos: tomar el tren hacia el campo y luego recoger un coche de alquiler en una estación. JR's Ekiren[7] tiene oficinas en la mayoría de las estaciones grandes y suele ofrecer paquetes de descuento que incluyen tren y coche.

Es obligatorio poseer un carné de conducir internacional o japonés para poder alquilar un coche o conducir en Japón. Dicho carné debe llevarse siempre encima. Un alquiler típico para un coche pequeño suele costar desde ¥6000 al día. Club ToCoo![8] ofrece un servicio online de reserva en inglés para la mayoría de las principales compañías de alquiler de coches y con frecuencia anuncia ofertas especiales y descuentos.

Se conduce por la izquierda, como normalmente se encuentran en el Reino Unido / Australia / NZ / India / Singapur, opuesto a Europa continental / EE.UU. / Canadá. No hay la regla en Japón del "giro a la derecha en rojo" (o girar a la izquierda, más bien). Casi todos los carteles indicadores oficiales, tanto en inglés y japonés. Conducir en estado de ebriedad puede resultar en multas de hasta 500.000 yenes y la pérdida inmediata de la licencia, por encima de la oficial "conducir ebrio" límite de alcohol en sangre de 0,25 mg. Es también un delito de "conducir bajo la influencia" con ningún mínimo que puede recibir una multa de hasta ¥ 300.000, con una suspensión de la licencia. Utilizar un teléfono móvil durante la conducción sin un kit de manos libres puede resultar en multas de hasta ¥ 50.000.

Peajes para los autopistas (高速道路 kōsoku-dōro) generalmente son significativamente mayores que el costo de un viaje en tren, incluso en el tren bala. Así, por una o dos personas no es rentable para el viaje directo de larga distancia entre ciudades. Tanto los gastos de alquiler y el combustible son más caros que los de EE.UU., pero el combustible es generalmente más barato que en Europa. Las empresas de alquiler de coches en general ofrecen los automóviles más pequeños de ¥ 5000/day, y un sedán de tamaño completo cuesta alrededor de ¥ 10000/day. Mayoría de los coches de alquiler tienen algún tipo de navegación por satélite ("navegación"), lo que se puede pedir a la empresa de alquiler de coches para establecer su destino antes de su primer viaje. Sin embargo, a menos que leer en japonés puede que tenga que pedir ayuda a hacer pleno uso de la computadora de navegación. En las carreteras y alrededor de las principales ciudades, la señalización en inglés es muy buena, sin embargo, en más lugares remotos puede ser irregular. Los hábitos de conducción son generalmente tan buenos como en cualquier otro lugar, y por lo general mejor que otros países asiáticos y de Europa del sur. Los caminos japoneses son generalmente de buena calidad, con superficies de asfalto liso. Caminos de grava son muy limitados, por lo general los caminos forestales, y es improbable que estar en el itinerario de demasiados turistas. Obras viales son frecuentes, sin embargo, y puede causar retrasos molestos. Ciertos pasos de montaña están cerrados durante el invierno.

Navegar dentro de las ciudades puede ser confuso y el aparcamiento cuesta ¥ 300-400/hora. Los hoteles más grandes en las ciudades y hoteles regionales normalmente ofrecen aparcamiento, pero sería prudente revisar aparcamiento sin embargo antes de reservar. El mejor coche para su uso en Tokio es un taxi.

Japón tiene luces horizontales de tráfico, con las flechas que aparecen debajo de las luces principales. El ciego al color deben tener en cuenta que el color rojo (parada) está a la derecha y el verde (ir) a la izquierda. Por lo general hay sólo uno o dos semáforos por cruce señalando la misma manera, lo que puede hacer que sea difícil de ver cuando las señales de cambio. Sin embargo, algunas prefecturas, como Toyama y Niigata, tienen luces verticales (esto es, supuestamente debido a la cantidad de nieve que cae).

Las alertas de peligro para reparación, ruptura y la construcción son siempre bien iluminada de noche y tienden a aparecer también al menos una vez antes de que el principal obstáculo en la vía de mayor velocidad, como las autopistas. Otros peligros del camino para tener en cuenta son los taxis, que sienten que tienen un derecho dado por Dios a parar donde y cuando quieran, los camioneros de larga distancia (especialmente por la noche), que a menudo puede ser hepped arriba en píldoras estimulantes y tienden a viajar el parachoques de un coche más lento en el frente, y los agricultores de países en su omnipresente blanco mini-camiones, que no parecen ir por encima de un rastreo y puede salirse de los caminos secundarios rurales inesperadamente.

Los límites de velocidad están marcados en kilómetros por hora. Son 40 kmh en las ciudades (con diferentes áreas: algunos a los 30, las carreteras por las escuelas por lo general a 20), 50 a 60 en el campo (en caso de marcar, el límite es 60), y 100 en las autopistas. Por lo general, un poco de libertad de acción en términos de exceso de velocidad - a unos 10 km / h en carreteras normales, por ejemplo. Si usted va con el flujo no debería tener ningún problema, ya que los japoneses pagan a menudo los límites de velocidad no la atención más de lo que tiene.

En tren

Japón ofrece uno de los sistemas de transporte ferroviario más eficientes del mundo, cuya joya principal es el Shinkansen (新 幹線), conocido popularmente en inglés como el tren bala, la primera línea ferroviaria de alta velocidad del mundo . Los ferrocarriles de Japón también pueden estar entre los más complicados de navegar: Tokio, por ejemplo, tiene trece líneas de metro, varios ferrocarriles privados que llegan a los suburbios y una ruta circular llamada Yamanote Line que mantiene todo en su lugar.

Un turista que planea viajar mucho por el país debería considerar invertir en un Japan Rail Pass, que ofrece, con algunas excepciones, viajes ilimitados en todos los servicios de Japan Railway (JR), incluidos trenes bala, expresos limitados y trenes de cercanías regulares. Las reservas de asientos también se pueden hacer sin cargo visitando un mostrador de boletos de JR con personal. Los precios comienzan en ¥ 33,610 para un pase de adulto regular que cubre 7 días consecutivos de viaje comprado a través de JR (¥ 29,650 si se compra a través de una agencia de viajes), y los costos aumentan para los pases de 14 y 21 días y para los pases de Green Car (primera clase). En comparación, un boleto reservado de ida y vuelta entre Tokio y Osaka cuesta ¥ 29,440. Los niños de 6 a 11 años pueden obtener un pase a mitad de precio. Los pases de tren de Japón no tienen fechas restringidas. Dependiendo de dónde se compre el pase,

También hay pases de tren regionales y locales ofrecidos por las diversas empresas de JR (como el JR East Rail Pass), así como por el metro y las empresas de ferrocarril privadas. También se venden numerosas entradas con descuento, como la entrada Seishun 18 .

Para distancias cortas, puede comprar un boleto en una máquina expendedora. Las estaciones generalmente tendrán un mapa sobre las máquinas expendedoras de boletos de las otras estaciones a lo largo de la línea o en las cercanías, y la tarifa para cada una de esas estaciones. Si no está seguro, puede comprar el boleto más barato en su estación de origen y visitar una máquina de ajuste de tarifas en su estación de destino para pagar la diferencia. En las principales ciudades o regiones, también puede pagar su viaje con una tarjeta inteligente y solo tendrá que preocuparse por completar su saldo cuando tenga pocos fondos.

Parte de la eficiencia de Japón en los viajes en tren radica en su puntualidad, y las demoras promedio de los trenes japoneses generalmente se miden en segundos. Todos los servicios tienen como objetivo funcionar puntualmente según el horario publicado, así que llegue temprano si conoce la hora de salida de su tren. Si llega tarde, incluso por un solo minuto, que va a perder el tren. Si planea quedarse fuera hasta tarde, asegúrese de averiguar cuándo sale el último tren de la estación más cercana a usted. Los trenes generalmente no funcionan durante las horas de la noche , ya que es cuando a menudo se realiza el mantenimiento del sistema. Es posible que el último tren no llegue hasta el final de la línea.

Equipaje

Con la excepción de las líneas del aeropuerto, los trenes japoneses normalmente no tienen mucho espacio para el equipaje, lo que significa que es poco probable que pueda encontrar espacio para algo más grande que una maleta pequeña. Afortunadamente, Japón tiene servicios de mensajería muy convenientes y económicos (consulte § Servicios de mensajería ) que puede utilizar para enviar su equipaje al próximo hotel en el que se hospedará. La desventaja es que su equipaje generalmente demorará al menos un día en llegar al destino, por lo que debe traer una pequeña bolsa de día para llevar la ropa que necesita al menos la primera noche en el tren. El conserje de su hotel generalmente podrá arreglar esto por usted, así que consulte con ellos antes de salir.

Hablar

El idioma de Japón es el japonés y se habla en todo el país. El japonés es un idioma con varios dialectos distintos, aunque el japonés estándar ( hyōjungo標準 語), que se basa en el dialecto de Tokio, se enseña en las escuelas y es conocido por la mayoría de la gente en todo el país. El dialecto cargado de jerga de la región de Kansai es particularmente famoso en la cultura pop japonesa. En las islas del sur de Okinawa , muchos de los idiomas Ryukyuan estrechamente relacionados se hablan, principalmente por personas mayores, mientras que muchos lugareños hablan japonés de Okinawa, un dialecto que toma prestado mucho vocabulario de los idiomas Ryukyuan. En el norte de Hokkaido , unos pocos todavía hablan ainu .

El japonés se escribe usando una mezcla complicada de tres escrituras diferentes: kanji (漢字) o caracteres chinos, junto con silabarios "nativos" hiragana (ひ ら が な) y katakana (カ タ カ ナ). Hay miles de kanji de uso diario e incluso los japoneses pasan años aprendiéndolos, pero los kana tienen solo 46 caracteres cada uno y se pueden aprender con un esfuerzo razonable. De los dos, los katakana son probablemente más útiles para el visitante, ya que se utilizan para escribir préstamos de idiomas extranjeros distintos del chino y, por lo tanto, se pueden utilizar para descifrar palabras como basu (バ ス, bus ), kamera (カ メ ラ, camera ) okonpyūtā (コ ン ピ ュ ー タ ー, computadora ). Sin embargo, algunas palabras como Terebi (テレビ, televi sión), depāto (デパート, salida del almacén ment), wāpuro (ワープロ, wo rd pro cesador) y SUPA (スーパー, súper mercado) puede ser más difícil de averiguar. Saber chino también será una gran ventaja para abordar los kanji , pero no todas las palabras significan lo que parecen: 手紙 (literalmente "papel de mano"; chino mandarín: shǒuzhǐ , japonés: tegami ), "papel higiénico" para el chino, significa "carta" (del tipo que envías por correo) en Japón.

La mayoría de los japoneses más jóvenes han estudiado inglésdurante al menos 6 años, pero la instrucción tiende a centrarse en la gramática y la escritura formales más que en la conversación real. Fuera de las principales atracciones turísticas y los grandes hoteles internacionales, es raro encontrar personas que hablen inglés. Sin embargo, la lectura y la escritura tienden a ser mucho mejores y muchas personas son capaces de entender algo de inglés escrito sin poder hablarlo. Si se pierde, puede resultar práctico escribir una pregunta en papel con palabras sencillas y es probable que alguien pueda indicarle la dirección correcta. También puede ser útil llevar una tarjeta de presentación del hotel o una caja de cerillas para mostrársela a un taxista oa alguien si se pierde. Siéntete cómodo con el hecho de que muchos japoneses harán todo lo posible para entender lo que quieres y ayudarte.

Las instalaciones públicas como los trenes incluyen casi universalmente señalización en inglés, y el Shinkansen y otros trenes de uso común también anuncian las próximas paradas en inglés. Las atracciones turísticas y las grandes empresas también suelen tener al menos algo de señalización en inglés, pero a medida que te alejas de los caminos trillados, el inglés se vuelve más irregular (y las traducciones más cuestionables).

Algunas de las principales atracciones turísticas y grandes hoteles internacionales de Tokio cuentan con personal que puede hablar mandarín o coreano , y muchos de los principales aeropuertos y estaciones de tren también tienen carteles en chino y coreano. En Hokkaido, algunas personas que viven cerca de la frontera con Rusia pueden hablar ruso .

El lenguaje de señas japonés (JSL, 日本 手 話nihon shuwa ) es el lenguaje de señas dominante. Su adopción ha sido lenta, pero tiene algunos defensores fuertes, entre ellos Kiko, la princesa Akishino, que es una hábil intérprete de señas y participa en muchos eventos de lenguaje de señas y sordos. Es mutuamente inteligible con el lenguaje de señas coreano y taiwanés, pero no con el lenguaje de señas chino, auslan, el lenguaje de señas americano u otros.

  • En varias comunidades de la costa sur entre Yokohama y Gifu, particularmente en la provincia de Shizuoka, hay grandes comunidades de hablantes de portugués y español[9].

Comer

La cocina japonesa, famosa por su énfasis en los ingredientes frescos de temporada, ha conquistado al mundo. El ingrediente clave de la mayoría de las comidas es el arroz blanco, que generalmente se sirve al vapor. Los frijoles de soja son una fuente clave de proteínas y adoptan muchas formas, en particular la sopa de miso (味噌 汁 miso shiru) que se sirve con muchas comidas, pero también el tofu (豆腐 tōfu) tofu y la omnipresente salsa de soja (醤 油 shōyu). Los mariscos figuran en gran medida en la cocina japonesa, incluidas las criaturas del mar y muchas variedades de algas. Una comida completa siempre se completa con algunos encurtidos (漬 物 tsukemono).

Uno de los placeres de salir de Tokio y viajar dentro de Japón es descubrir las especialidades locales. Cada región del país tiene una serie de platos deliciosos, basados ​​en cultivos y pescados disponibles localmente. En Hokkaido pruebe el sashimi fresco y el cangrejo. En Osaka no te pierdas el okonomiyaki (お 好 み 焼 き) relleno de cebollas verdes y las bolas de pulpo (た こ 焼 き takoyaki).

La Guía Michelin es considerada por muchos visitantes occidentales como el referente de buenos restaurantes en Japón. Pero muchos de los mejores restaurantes de alta cocina no figuran en él por elección. Tabelog es el directorio de consulta de los japoneses que buscan reseñas de restaurantes, pero la mayoría de las reseñas se publican en japonés.

Etiqueta

La mayor parte de la comida japonesa se come con palillos (箸 hashi). Comer con palillos es una habilidad sorprendentemente fácil de aprender, aunque dominarlos lleva un tiempo.

  • Nunca coloque ni deje los palillos en posición vertical en un tazón de arroz; Puede apoyar los palillos a lo largo del borde de su tazón, plato o soporte para palillos.
  • Nunca pase algo de sus palillos a los palillos de otra persona.
  • Lamer los extremos de tus palillos se considera de clase baja.
  • Usar palillos para mover platos o tazones es de mala educación.
  • Señalar cosas con los palillos es de mala educación. (Señalar a las personas en general es de mala educación; con los palillos, doblemente).
  • Arrancar la comida con los palillos es generalmente de mala educación y debe usarse solo como último recurso.

No debes "cortar" los palillos desechables después de romperlos (lo que implicaría que crees que son baratos), pero para la limpieza es de buena educación volver a ponerlos en su envoltorio de papel cuando termines de comer.

La mayoría de las sopas y los caldos, especialmente el miso, se beben directamente del tazón después de haber quitado los trozos más grandes con los palillos, y también es normal tomar un tazón de arroz para comer más fácilmente. Para las sopas de plato principal como el rāmen, se le dará una cuchara. El arroz al curry y el arroz frito también se comen con cucharas.

Muchos restaurantes te dan una toalla caliente (o-shibori) para limpiarte las manos (no la cara) tan pronto como te sientas.

Los japoneses nunca ponen salsa de soja en un plato de arroz. A los japoneses no les gusta desperdiciar comida (incluida la salsa de soja, así que no sirva más de la que necesita), pero en la mayoría de los restaurantes está bien si deja algo de comida en sus platos.

En todo tipo de restaurantes japoneses, el personal generalmente te ignora hasta que pides algo. Diga "sumimasen" ("disculpe") y tal vez levante la mano en un restaurante grande. Los restaurantes le entregarán la factura después de la comida. Pague en el mostrador al salir; no deje el pago sobre la mesa y salga. Las propinas no son habituales en Japón, aunque muchos restaurantes de mesa aplican cargos por servicio del 10% y los "restaurantes familiares" abiertos las 24 horas suelen tener un recargo del 10% por la noche.

Restaurantes

El número de restaurantes (レ ス ト ラ ンresutoran ) en Japón es estupendo, y nunca te quedarás sin lugares adonde ir. Los japoneses casi nunca invitan a invitados a sus hogares, por lo que socializar casi siempre implica salir a comer. Comer fuera es generalmente más barato que en los países occidentales, aunque sigue siendo caro para los estándares asiáticos, si se limita a una comida básica de arroz o fideos en un local local. En el otro extremo del espectro, la buena mesa puede ser muy cara.

En la mayoría de los establecimientos, los menús solo estarán en japonés; sin embargo, muchos restaurantes tienen modelos (muchos con exquisito detalle) de sus comidas en la ventana del frente, y si no puede leer el menú, puede ser mejor llevar al camarero o camarera afuera y señalar lo que le gustaría. Puede haber fotografías de los alimentos etiquetados con nombres y precios.

Muchas cadenas de restaurantes baratas tienen máquinas expendedoras donde compras un boleto y se lo das al mesero. En muchos de estos restaurantes, tendrá que poder leer japonés o hacer coincidir el precio de los modelos o menús con imágenes, junto con algunos de los kana (caracteres) a las opciones en la máquina. Algunos otros lugares tienen comidas ilimitadas llamadas tabehōdai (食 べ 放 題), byuffe (ビ ュ ッ フ ェ, "buffet") o baikingu (バ イ キ ン グ "vikingo", porque "mezcla heterogénea" sería demasiado difícil de pronunciar en japonés).

Restaurantes completos

Shokudō (食堂 "cafetería" o "comedor") sirve platos sencillos y populares y juegos de teishoku a precios asequibles (¥ 500-1000). En caso de duda, opte por el especial del día o kyō no teishoku (今日 の 定 食), que casi siempre consiste en un plato principal, arroz, sopa y encurtidos. Un elemento básico del shokudō es el donburi (丼), que significa un tazón de arroz con un aderezo.

Una variante estrechamente relacionada es el bentō-ya (弁 当 屋), que sirve cajas de comida para llevar conocidas como o-bentō (お 弁 当). Mientras viaja en JR, no olvide probar la amplia gama de ekiben (駅 弁) o "station bento".

Los sótanos de los grandes almacenes suelen ser espacios enormes llenos de grandes cantidades de alimentos frescos de todo el país y platos locales. Puede comprar cajas bento, sacar comida en un palito, tazones de sopa y, a menudo, encontrar muestras de golosinas para probar. También puede encontrar restaurantes en los grandes almacenes, a menudo en los pisos superiores.

Cena fina

Japón es considerado por muchos como uno de los centros de alta cocina del mundo. Japón está empatado con Francia en el primer lugar como el país con más restaurantes con estrellas Michelin. Desafortunadamente, la buena comida japonesa es notoriamente inaccesible para los visitantes extranjeros; Por lo general, las reservas en línea no son una opción, el personal generalmente habla poco o nada de inglés y la mayoría de los establecimientos de alta cocina no aceptan reservaciones de nuevos clientes sin una presentación de uno de sus comensales habituales. En algunos casos, si se hospeda en un hotel de lujo de alta gama, el conserje puede obtener una reserva en uno de estos lugares, siempre que haga la solicitud con suficiente anticipación.

Las posadas tradicionales japonesas (ver § Ryokan ) son una forma común de que los viajeros disfruten de una excelente comida kaiseki . Las comidas elaboradas con ingredientes locales de temporada se consideran una parte esencial de una visita a un ryokan y son un factor importante en la elección de posada de muchas personas.

Fideos

Prácticamente todos los pueblos y aldeas de Japón cuentan con su propio plato de fideos "famoso" (麺hombres ).

Hay dos tipos principales de fideos nativos de Japón: soba de trigo sarraceno fino (そ ば) y udon de trigo grueso (う ど ん). Los fideos de huevo chinos o ramen (ラ ー メ ン) también son muy populares pero más caros (¥ 500 y más) y generalmente incluyen una rebanada de cerdo a la parrilla y una variedad de verduras. Sorber los fideos es aceptable e incluso esperado. Según los japoneses, los enfría y les da mejor sabor. Cualquier caldo restante se puede beber directamente del bol.

Sushi y sashimi

Quizás las exportaciones culinarias más famosas de Japón son el sushi (寿司 o 鮨), generalmente pescado crudo sobre arroz con vinagre, y el sashimi (刺身), pescado crudo simple. La mayoría de los restaurantes de sushi tienen una clave de decodificación multilingüe a mano o en la pared.

En los mejores restaurantes de sushi, el chef pone un poco de rábano wasabi ardiente en el sushi y glasea el pescado con salsa de soja para usted. Por lo tanto, estos restaurantes de sushi no tienen tazones individuales de salsa de soja o wasabi. La mayoría de los restaurantes, sin embargo, los ofrecen en la mesa. (Ponga el sushi nigiri boca abajo antes de sumergirlo, ya que la salsa de soya es para darle sabor al pescado, no para ahogar el arroz). Las rodajas de jengibre en escabeche ( gari ) refrescan el paladar.

Al comer sushi, es perfectamente aceptable usar los dedos. El buen sushi siempre se hace de manera que puedas llevarte la pieza entera a la boca de una vez.

Platos a la plancha y fritos

Se originan los métodos de cocción teppanyaki (鉄 板 焼 き, confusamente conocido en los EE. UU. Como "hibachi") y yakiniku (焼 肉, "barbacoa coreana" al estilo japonés), así como el tempura frito (天 ぷ ら) y verduras rebozadas. aquí. La carne (especialmente la carne de res) puede ser tremendamente cara, como la famosa carne de Kobe veteada , que puede costar miles de dólares por ración. Tempura ha entrado en el repertorio de alta cocina japonesa, y hay numerosos restaurantes finos de tempura omakase en los que el chef fríe el plato frente a usted y lo pone directamente en su plato para que lo coma de inmediato.

Otros alimentos exclusivamente japoneses incluyen okonomiyaki (お 好 み 焼 き, "cocínalo como quieras", una masa con relleno de repollo, carne, mariscos y vegetales de tu elección, a menudo cocinada en tu mesa) y yakitori (焼 き 鳥, brochetas de cada parte de pollo imaginable).

Curry

El curry japonés es muy distinto del curry indio . El curry en polvo fue introducido en Japón a finales del siglo XIX por los británicos . El curry indio que trajeron los británicos era demasiado picante para los gustos japoneses, pero modificaron la receta para hacerla más dulce y espesa. Los restaurantes de curry se pueden encontrar en todo el país, pero también hay versiones localizadas, como Kanazawa Curry, Bizen Curry y Kuwana Curry. La sopa de curry es un plato famoso en Hokkaido . El curry udon y otras combinaciones de curry también son bastante populares.

Otros

Varios tipos de ollas calientes (鍋 nabe ), así como una serie de alimentos guisados ​​conocidos como oden (お で ん) son populares en Japón durante el invierno. A menudo puede encontrar platos pseudo-occidentales , que fueron adaptados de las cocinas europea y estadounidense, pero a menudo muy japonizados. Consulte el artículo sobre cocina japonesa para obtener más detalles.

Jardines de cerveza

Durante los meses de verano, cuando no llueve, muchos edificios y hoteles tienen restaurantes en sus azoteas y sirven platos como pollo frito y papas fritas, así como refrigerios ligeros. La especialidad es, por supuesto, la cerveza de barril (生 ビ ー ルnama-biiru ). Puede pedir jarras grandes de cerveza o pagar un precio fijo por un curso de todo lo que pueda beber (飲 み 放 題 nomihōdai ) que dure un período de tiempo determinado (generalmente hasta 2 horas). Los cócteles y otras bebidas también suelen estar disponibles como parte de los juegos de todo lo que pueda beber.

Comida rápida

Los restaurantes japoneses de comida rápida ofrecen una calidad decente a precios razonables. Muchas cadenas ofrecen interesantes opciones de temporada que son bastante sabrosas. Las cadenas de comida rápida ofrecen una variedad de comida japonesa clásica hasta comida chatarra estadounidense moderna.

También hay varios restaurantes familiares japoneses (フ ァ ミ レ スfamiresu o フ ァ ミ リ ー レ ス ト ラ ンfamirii resutoran ), que sirven una amplia variedad de platos, que incluyen bistec, pasta, platos de estilo chino, sándwiches y otras comidas. Aunque su comida es relativamente poco interesante, estos restaurantes suelen tener menús ilustrados, por lo que los viajeros que no saben leer japonés pueden usar las fotos para elegir y comunicar sus pedidos.

Tiendas de conveniencia

Si viaja con poco dinero, las numerosas tiendas de conveniencia de Japón (コ ン ビ ニkonbini) pueden ser un gran lugar para comer algo; están en todas partes y casi siempre abren 24 horas al día, 7 días a la semana. Las cadenas principales incluyen 7-Eleven , Lawson y Family Mart . Puede encontrar fideos instantáneos, sándwiches, bollos de carne y algunas comidas preparadas pequeñas, que se pueden calentar en un microondas en la tienda. Una excelente opción para la comida para llevar es el onigiri (u omusubi ), que es una gran bola de arroz rellena con (digamos) pescado o ciruela en escabeche y envuelta en algas, y generalmente cuesta entre 100 y 150 yenes cada una (a partir de marzo de 2019) .

Supermercados

Para aquellos que realmente tienen un presupuesto limitado, la mayoría de los supermercados ( sūpā ) tienen una amplia variedad de comidas listas para comer, bentos, sándwiches, bocadillos y similares, generalmente más baratos que las tiendas de conveniencia. Algunos supermercados están abiertos las 24 horas del día.

Una institución japonesa que vale la pena visitar es la depachika (デ パ 地下) o el patio de comidas del sótano de los grandes almacenes, con docenas de pequeños puestos de especialistas que sirven especialidades locales que van desde dulces para la ceremonia del té exquisitamente empaquetados hasta sushi fresco y comida china para llevar. A menudo son un poco lujosos en cuanto a precio.

Restricciones dietéticas

Comer vegetariano

Los vegetarianos (y mucho menos los veganos) pueden tener serias dificultades para encontrar una comida que no incluya productos de origen animal, especialmente porque la casi omnipresente sopa japonesa dashi generalmente se prepara con pescado y a menudo aparece en lugares inesperados como miso , galletas de arroz, curry tortillas (incluido el sushi tamago ), fideos instantáneos y prácticamente en cualquier lugar donde se utilice sal en la cocina occidental. Las sopas de fideos soba y udon prácticamente siempre usan katsuodashi a base de bonito y, por lo general, el único elemento apto para vegetarianos en el menú de una tienda de fideos es zarusoba , o fideos fríos simples, pero incluso para esto, la salsa para mojar generalmente contiene dashi .

Una apuesta segura es buscar la cocina budista (精進 料理shōjin ryōri ), que se basa en la cocina que comen los monjes budistas japoneses y utiliza solo ingredientes de la más alta calidad. Según la tradición budista Mahayana, no incluye productos lácteos, huevos ni ningún otro producto animal. Sin embargo, suele ser bastante caro.

Una excelente opción es la tienda de sushi kaiten (cinta transportadora). Hay varios tipos de sushi enrollado disponibles en estas tiendas que no incluyen peces u otras criaturas marinas. Es posible que deba preguntar por el tipo de sushi que desea y el chef de sushi se lo preparará.

La cocina tradicional japonesa contiene una gran cantidad de proteínas a través de su gran variedad de productos de soja. En las secciones de comida preparada de los supermercados y los sótanos de los grandes almacenes, también puede encontrar muchos platos que incluyen varios tipos de frijoles, tanto dulces como salados.

Los vegetarianos pueden querer buscar restaurantes indios o italianos en ciudades más grandes.

Alergias

Viajar a Japón con alergias alimentarias (ア レ ル ギ ーarerugī ) es muy difícil . El conocimiento de las alergias graves es bajo y el personal del restaurante rara vez se da cuenta de los ingredientes traza en los elementos de su menú.

Una alergia grave a la soja (大豆daizu ) es básicamente incompatible con la comida japonesa. El frijol se usa en todas partes, incluido el aceite de soja para cocinar. Mantener una dietaestrictasin gluten mientras se come fuera también es casi imposible. La mayoría de las marcas comunes de salsa de soja y mirin contienen trigo, mientras que el miso a menudo se hace con cebada o trigo. El vinagre de sushi y el wasabi preparados comercialmente pueden contener gluten. Evitar los productos lácteos es sencillo, ya que son poco comunes en la cocina tradicional japonesa. Los cacahuetes y otros frutos secos básicamente no se utilizan en la cocina japonesa, con la excepción de algunos bocadillos y postres. Rara vez se usa aceite de maní.

Dietas religiosas

Debido al tamaño muy pequeño de las comunidades musulmana y judía , encontrar comida halal o kosher es muy difícil en Japón, y deberá hacer una planificación anticipada antes de su viaje. Los visitantes musulmanes pueden comunicarse con el Japan Islamic Trust , mientras que los visitantes judíos pueden comunicarse con cualquiera de las Casas Jabad de Tokio para obtener más información; ver aquí y aquí .

Trabajar

Para trabajar en Japón, un extranjero que aún no es residente permanente debe recibir una oferta de trabajo de un garante en Japón y luego solicitar una visa de trabajo en una oficina de inmigración (si ya está en Japón) o en una embajada o consulado (si está en el extranjero). ). Es ilegal que los extranjeros trabajen en Japón con una visa de turista.

El programa Working Holiday está abierto a ciudadanos jóvenes (entre 18 y 30 años) de Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Corea del Sur, Francia, Alemania, Irlanda y el Reino Unido. Los elegibles pueden solicitar visas de trabajo y vacaciones sin tener una oferta de trabajo previa.

Una forma popular de empleo entre los extranjeros de países de habla inglesa es la enseñanza de inglés, especialmente en las escuelas de conversación en inglés fuera de horario conocidas como eikaiwa (英 会話). La paga es bastante buena para los adultos jóvenes, pero bastante pobre en comparación con un educador calificado que ya trabaja en la mayoría de los países occidentales. Una licenciatura o una acreditación de ESL es esencial para los puestos más deseables. Las entrevistas para las escuelas de inglés que pertenecen a una de las cadenas más grandes generalmente se realizarían en el país de origen del solicitante. Se prefieren los acentos norteamericanos, así como una preferencia tácita por los maestros con apariencia blanca.

El programa JET (Japan Exchange and Teaching) ofrece a los jóvenes graduados universitarios la oportunidad de enseñar en Japón. El programa está a cargo del gobierno japonés, pero su empleador generalmente sería una Junta de Educación local que lo asigna a una o más escuelas públicas, a menudo en el campo. No se requieren conocimientos de japonés ni calificaciones formales de enseñanza y se proporciona su pasaje aéreo. La paga es un poco mejor que en las escuelas de idiomas.

Unas cuantas mujeres jóvenes eligen trabajar en la industria de las azafatas, donde entretienen a los hombres japoneses con bebidas en pequeños bares conocidos como sunakku (ス ナ ッ ク) y se les paga por su tiempo. Si bien la paga puede ser buena, las visas para esta línea de trabajo son difíciles, si no imposibles, de obtener y la mayoría trabaja ilegalmente. La naturaleza del trabajo también conlleva riesgos, en particular manoseos, acoso o algo peor.

Beber y salir

Los japoneses beben mucho: no solo té verde en la oficina, en reuniones y con las comidas, sino también todo tipo de bebidas alcohólicas por la noche con amigos y compañeros. La edad mínima para beber es 20. Sin embargo, la verificación de identidad casi nunca se solicita en restaurantes, bares o tiendas de conveniencia, siempre que el comprador no parezca obviamente menor de edad. La principal excepción son los grandes clubes de Shibuya, Tokio, que durante las horas punta identifican a todos los que ingresan al club.

Beber en público es legal en Japón, al igual que la intoxicación pública. Es especialmente común beber en festivales y hanami . 신칸센에서 작은 술자리를 갖는 것도 드문 일이 아닙니다.

마실 곳

편안하고 전통적인 분위기에서 저녁 식사와 음료를 원하신다면 이자카야 (居酒屋, 일본식 선술집) 앞에는 酒("술") 문자가 걸려 있는 빨간 등불로 쉽게 식별됩니다. 그들 중 많은 사람들이 음료 뷔페 (飲 み 放 題)를 가지고 있습니다.노미호다이 ) 90분 동안 약 1,000엔(평균)이지만 특정 유형의 음료로 제한됩니다. 음식은 항상 좋고 합리적인 가격입니다.

일본의 일반적인 기관은 오후 간식 (스나크크수낙쿠 ). 이 작은 동네 술집은 일반적으로 라는 이름의 할머니가 운영합니다. 마마상 ("엄마 엄마"); 음식과 제한된 종류의 음료(주로 맥주와 위스키만 제공)를 제공하는 것 외에도 그녀는 고객이 조언을 구하고 가끔 꾸지람을 할 수 있는 대리모입니다. 많은 사람들이 담배를 피우는 단골들로 가득 찬 다이빙 바입니다. 가끔 외국인의 방문을 환영할 수도 있지만 일본어를 할 줄 모르면 매력을 놓치게 될 것입니다. 관련된 것은 안주인 클럽 (캬바쿠라 캬바쿠라, "캬바레 클럽"의 줄임말) 수낙쿠; 이것은 유급 여주인이 음료를 제공하고, 노래방을 부르고, 자아를 마사지하고(때로는 조금 더) 서비스에 대해 시간당 3,000엔 이상을 청구하는 다소 위험한 작업입니다. 관광객들은 아마 어울리지 않는다고 느낄 것이고 많은 사람들은 일본인이 아닌 고객조차 받아들이지 않을 것입니다.

일본에서는 게이 바가 상대적으로 드물지만 도쿄의 신주쿠니초메와 오사카의 도야마초 지역은 게이 씬으로 분주하다. 대부분의 게이/레즈비언 바는 작은 틈새 시장(근육질 남성 등)을 대상으로 하며 이성을 포함하여 틀에 맞지 않는 사람들을 허용하지 않습니다. 일부는 일본인이지만 대부분의 바에서는 외국인을 환영합니다.

이자카야, 술집, 스낵은 일반적으로 커버 요금이 있습니다(카바체챠지카바차지 ), 일반적으로 약 ¥ 500이지만 드물게 더 많은 경우가 있으므로 장소가 정말 고급스러워 보이는지 물어보십시오. 이자카야에서 이것은 종종 작은 물기를 제공하는 형태를 취합니다( お 通 し오토시 ) 앉아있는 한, 아니요, 거절하고 지불하지 않을 수 없습니다. 일부 바에는 추가 요금이 부과됩니다. 와이 맥주와 함께 제공되는 모든 땅콩에 대한 추가 요금.

노래방 라운지에서는 음료와 스낵을 제공합니다. 주문은 벽에 걸린 전화로, 버튼을 눌러 직원을 불러내거나, 첨단 기술로 태블릿이나 노래방 기기의 리모콘을 이용해 주문한다.

카페인 수정을 찾고 있다면 Starbucks 또는 Doutor 또는 Excelsior와 같은 일본 경쟁 업체 중 한 곳으로 이동하십시오. 하지만 더 조용하고 독특한 경험을 위해 일본식 카페테리아, 키사텐 (喫茶店), 오랜 역사를 가지고 있다. 대부분은 독특한 업무이며 고객의 취향을 반영합니다. 독특한 유형의 키사텐은 재즈 카페 ; 이 변덕스러운 재즈 조인트는 엄격하게 조용한 청취 및 ~하지 않다 이야기하다.

자동 판매기 (自動販売機지도한바이키 , 또는 지한기 in lingo)는 일본에서 유비쿼터스이며 하루 24시간 음료를 캔/병당 ¥ 120-150의 가격으로 제공합니다. 탄산음료, 차, 커피 캔 외에 맥주, 사케, 독주를 판매하는 자판기도 있습니다. 겨울에는 일부 기계에서 뜨거운 음료도 제공합니다.あ た た か い( 아타카이 ) 일반적인 파란색 つ め た い ( 쓰메타이 ). 알코올 음료를 판매하는 자동 판매기는 일반적으로 23:00에 꺼집니다.

음료수

동기 쌀을 발효시켜 만든 술입니다. 일본어 단어 사케 (酒)은 모든 종류의 알코올 음료를 의미할 수 있으며 일본에서는 단어 니혼슈 (日本 酒)은 서양인이 "사케"라고 부르는 것을 지칭하는 데 사용됩니다. 사케는 알코올 도수가 15%이며 일반적으로 생각하는 것과 달리 뜨겁게 마시지 않고 차갑게 마십니다. 대부분의 경우 실내 온도의 기본 설정은 안전합니다. 병과 메뉴는 종종 니혼슈도 (日本 酒 度), 양조장의 단맛 또는 드라이함을 측정하는 "사케 수준"으로 현재 평균은 약 3(약간 드라이)입니다. 구매할 때 가격은 일반적으로 품질의 공정한 지표입니다.

소주 (焼酎)는 사케의 형으로 향이 강한 증류주입니다. NS 소주 전통 음식은 일반적으로 쌀, 참마 또는 곡물로 만들어지지만 감자와 같은 다른 재료로도 만들 수 있습니다. 일반적으로 25% 정도의 알코올을 사용하고 큰 1리터 병에 대해 1000엔 미만으로 저렴한 경우가 많습니다. 이들은 단독으로, 얼음 위에, 또는 뜨거운 물 또는 찬 물과 혼합하여 제공될 수 있습니다. 소주 산업적으로 설탕으로 만든 것은 종종 사용되며 주스 또는 소다와 혼합 된 일종의 냉각기로 제공됩니다. 츄하이 , "의 약어 소주 하이볼 ".

매실주 매실주(梅酒)는 매실주(梅酒)로 잘못 불리며 매실을 물에 불려 만든 술이다. 매실 일본산(실제로는 살구의 일종)을 백주에 넣어 풍미를 더하고, 특유의 새콤달콤한 매실과 달콤한 흑설탕의 톡 쏘는 맛이 많은 방문객들에게 인기를 끌고 있습니다. 보통 10~15% 정도의 알코올로 단독으로 섭취 가능하며 얼음(로크 롯쿠 ) 또는 소다(ソ ダ 割 り)와 혼합 소다와리 ).

NS 위스키 일본어([쟈파니-즈]우이스키-[japanīzu] 우이스키 ), 150년 이상 동안 국내에서 인기를 얻었지만 국제적 관심을 끌었으며 수많은 상을 수상했습니다. 퓨어/퓨어(스트레-트가정 교사 ) 또는 바위 위에서 (온 · ザ · ro ck자 롯쿠에서 아니면 그냥 로크쿠롯쿠 ), 그러나 희석하는 것이 훨씬 더 일반적입니다. 소주 . 가장 일반적인 준비는 하이볼(ハ イ ボ ー 르하이보루 ), 얼음 위에 위스키 1부, 탄산수 2부. 또 다른 일반적인 음료는 차가운 미네랄 워터(水 割 り)를 사용합니다.미즈와리 ) 같은 비율로 또는 겨울에는 뜨거운 물(お 湯 割 り)오유와리 ).

의 여러 주요 브랜드가 있습니다. 맥주 일본어(비르비루 ), 기린, 아사히, 삿포로, 산토리 등. 에비스는 삿포로의 인기 맥주이기도 합니다. 일본 음식점에서 맥주는 일반적으로 다양한 크기의 병(瓶)을 제공합니다.큰 상자 ) 또는 배럴(생이름 뭐 "신선한"을 의미). 대부분의 일본 맥주는 평균 5% 농도의 드라이 필스너로 일본 음식과 잘 어울리지만 확실히 가벼운 맛이 납니다. Asahi Super Dry Black과 같은 몇 안되는 흑맥주도 사실 라거 어둡기 때문에 그들의 색깔에도 불구하고 그들은 여전히 ​​많은 몸을 가지고 있지 않습니다. 소규모 양조장 빠르게 힘을 얻고 있으며, 쿠라후토 비아 (쿠라후트비아 "크래프트 맥주") 또는희비루 (地 ビ ー 르 "현지 맥주") 시장에 환영의 다양성을 제공합니다. 그러나 찾기 위해 검색해야 할 수도 있습니다. 양조장과 널리 퍼져 있는 Yamaya(店舗 또는 や ま や)와 같은 좋은 주류 판매점 외에도 백화점 지하도 구경하기에 좋습니다.

NS 왔다 일본산은 꽤 좋은데 가격이 다른 나라의 비슷한 와인보다 두 배 정도 비쌉니다. 여러 품종이 있으며 다양한 가격의 수입 와인이 전국에 있습니다. 전문점과 백화점이 가장 넓은 범위를 제공합니다. 적포도주와 백포도주의 대부분은 차갑게 제공되기 때문에 상온(常温)에서 포도주를 얻는 것이 어려울 수 있습니다.조온 ) 저녁 먹으러 갈 때.

지금까지 가장 인기있는 음료는 (오다오차 ), 겨울에는 덥고 여름에는 춥게 거의 모든 식사와 함께 무료로 제공됩니다. 편의점 냉장고와 자판기에는 병과 캔에 담긴 다양한 차가 있습니다. 지정하지 않는 한, 차는 일반적으로 일본 녹차입니다. 서양식 홍차라고 한다 고차 ( 紅茶 ), 중국 우롱차(우 로 엔 茶)우론 차 )도 유명하다. 일본차는 우유나 설탕을 사용하지 않고 항상 그 자체로 마십니다. 그러나 서양식 밀크티는 대부분의 미국 패스트푸드 체인에서도 찾을 수 있습니다.

커피 (코-히-코히 )은 일본에서 꽤 인기가 있습니다. 일반적으로 유럽산 커피와 같은 농도로 만든다. 가장 약하고 묽은 커피를 미국 사람 . 통조림 커피(뜨거운 것과 차가운 것)는 약간 호기심이 많고 자판기에서 캔당 약 120엔에 구입할 수 있습니다. 대부분의 통조림 커피는 단 맛이 나므로 무가당을 원하면 영어 단어 "Black" 또는 한자 無糖("무가당")가 있는 브랜드를 찾으십시오.

많이있다 다과 일본을 여행하는 꼬마 여행자들의 즐거움 중 하나가 바로 일본과 자판기의 무작위 음료입니다. 칼피스(카르피스카루피스 )은 보기보다 맛이 좋은 일종의 요구르트 기반 소다입니다. 그 유명한 Pocari Sweat(포카리스에셋트포카리 스에또 )는 게토레이 스타일의 등장성 음료입니다. 더 전통적인 일본 탄산음료는 스프라이트 또는 7-Up과 거의 동일하지만 병따개를 사용하는 대신 주둥이 아래의 열린 공간으로 대리석을 밀어 넣는 특이한 병이 특징인 라무네(ramune)입니다. 병.

미국 청량 음료 브랜드는 널리 사용 가능합니다. 다이어트 소다 옵션은 다이어트 콜라, 제로 콜라 또는 다이어트 펩시뿐입니다. 일본에서는 " 주스 "(쥬스주수 )은 모든 종류의 청량 음료, 심지어 코카콜라 등의 총칭이므로 과일 짜기를 원하시면 문의하십시오. 카주 (果汁). 100% 주스는 거의 없습니다. 그것은 일반적으로 플라스틱 물병의 형태로 발견됩니다. 수돗물은 마셔도 안전하며 Refill Japan을 통해 또는 멋진 레스토랑에서 물을 주문하면 생수 충전소를 찾을 수 있습니다.

일반적인 유스호스텔과 비즈니스 호텔 외에도 여관에서 숙박 시설에 이르기까지 다양한 유형의 일본 전용 숙박 시설을 찾을 수 있습니다. 료칸 희소화 캡슐 호텔 엄격하게 기능하고 러브 호텔 절대 과장.

일본어로 숙박 시설을 예약할 때, 언어 문제나 기타 문화적 오해가 두려워 외국인을 받아들이는 것을 주저하는 소규모 사업장이 많다는 점을 염두에 두십시오. 어느 정도 이것은 제도화되어 있습니다. 여행사의 대규모 데이터베이스는 소수의 호텔이 외국인을 수용할 준비가 되어 있다고 지적하고 있으며, 모든 숙박 시설이 만석일 경우에만 모든 숙박 시설이 예약되어 있다고 말할 수 있습니다. 영어로 전화하는 것보다 일본인 지인이나 현지 관광 안내소에서 예약하는 것이 좋습니다. 또는 저렴한 인터넷 요금의 경우 Rakuten의 영어 검색 도구가 유용한 유틸리티입니다. 가격은 거의 항상 객실당이 아닌 1인당 제공됩니다. 그렇지 않으면 5명으로 구성된 그룹이 지불하려고 할 때 다소 불쾌한 놀라움에 빠질 수 있습니다.

모든 유형의 숙박 시설에 체크인할 때 일본 거주자가 아닌 경우 호텔은 법적으로 여권 사본을 만들어야 합니다. 특히 단체로 여행하는 경우 빠른 체크인을 위해 비서에게 여권 사본을 제시하는 것이 좋습니다. 이 외에도 일본은 기본적으로 현금 전용 국가이며 신용 카드는 일반적으로 소규모 비즈니스 호텔을 포함한 소규모 숙박 시설에서 허용되지 않습니다. 미리 지불할 수 있는 충분한 현금을 가져오세요.

겨울에 염두에 두어야 할 한 가지: 전통적인 일본 가옥은 여름에 시원하도록 설계되어 겨울에 내부가 매우 추울 때가 많습니다. 옷의 양을 늘리고 욕실 시설을 잘 활용하여 따뜻하게 유지하십시오. 다행히 이불은 일반적으로 매우 따뜻하며 숙면을 취하는 데 문제가 되는 경우는 드뭅니다.

일본의 숙박 시설은 비싸지만 다른 나라보다 낮은 수준의 호텔을 편안하게 사용할 수 있습니다. 공용 욕실은 흠집이 없는 경우가 많으며 일본에서는 강도가 매우 드뭅니다. 늦게 자는 것은 예상하지 마십시오. 체크아웃 시간은 항상 10:00이며 모든 연장은 비용을 지불해야 합니다.

5월 초의 골든 위크와 같이 가장 바쁜 휴가 기간에는 방을 찾는 데 어려움을 겪을 수 있습니다. 그러나 많은 일본 호텔 및 타사 예약 사이트에서는 3-6개월 이상의 사전 온라인 예약을 허용하지 않으므로 여행까지 3개월 이상 남아 있고 사용할 수 없는 경우 호텔에 문의하거나 다시 시도하십시오. 나중에.

일본 방의 크기는 종종 다음과 같이 측정됩니다. (畳 또는 때때로 帖), 바닥 매트의 수 다다미 (밀짚 바닥) 방의 실제 바닥 재료에 관계없이 바닥을 덮을 것입니다. 크기는 지역에 따라 다르며 1조는 1,445~1,824m입니다.2, 그러나 일반적으로 사용되는 값은 1,652m2 (17.8제곱피트). 일본 아파트의 일반적인 방은 6입니다. (약 9.3m2; 100평방피트), 두 사람이 수하물을 펼칠 수 있을 만큼 충분히 큽니다.

호텔

웨스턴 브랜드 호텔(호테르호테루 ) 일본 전역에서 볼 수 있으며 닭장을 지배하는 것과 같은 일본 브랜드입니다. 일본 호텔 체인 중 일부는 다음과 같습니다.

  • ANA IHG 호텔 - 일본 전역에 널리 퍼져 있는 유일한 서양식 브랜드 호텔 체인으로 Intercontinental Hotels, Crowne Plazas 및 Holiday Inns를 일본 전역에서 운영하고 있습니다. IHG 예약 시스템을 통해 일부 ANA 호텔을 예약할 수 있습니다.
  • 오쿠라 호텔 & 리조트 익스클루시브 및 럭셔리 호텔 브랜드입니다. 그들은 또한 중간 체인인 Hotel Nikko와 JAL Hotels를 소유하고 있습니다.
  • 리가 로얄
  • 프린스 호텔

풀 서비스 5성급 ​​호텔은 애지중지하는 것을 예술 형식으로 바꿀 수 있지만 20,000엔부터 시작하는 높은 가격에도 불구하고 외관은 다소 단조롭고 일반적인 경향이 있습니다. 사람마다 (객실당 아님). 반면 3, 4성급 비즈니스 호텔은 유럽이나 북미 주요 도시의 가격에 비해 상대적으로 가격이 합리적이며, 2성급 호텔도 동 가격대의 서구에서는 보기 힘든 흠잡을 데 없는 청결함과 기능을 제공합니다.

그러나 몇 가지 유형의 독점적인 일본 호텔이 있으며 훨씬 더 저렴합니다.

캡슐 호텔

캡슐 호텔(카프세르호테르카푸세루 호테루 ) 공간 효율적인 수면의 궁극: 적은 비용(보통 ¥ 3000 ~ ¥ 4000)으로 게스트는 캡슐 , 크기가 약 2 x 1 x 1m이고 수십 개의 캡슐이 들어 있는 방 안에 두 줄로 쌓여 있습니다. 캡슐 호텔은 성별로 구분되며 소수의 여성만 숙박할 수 있습니다.

캡슐호텔에 들어갈 때는 신발을 벗고 사물함에 넣고 슬리퍼를 신는다. 요금을 지불하지 않고 떠나지 않도록 체크인 시 사물함 키를 넘겨주어야 하는 경우가 많습니다! 체크인 시 포드에 물건을 넣을 공간이 없고 대부분의 포드에 문이 아닌 커튼이 있기 때문에 보안이 거의 되지 않기 때문에 소지품을 넣을 두 번째 사물함이 제공됩니다. 단, 커튼이 있으면 만지는 손이 들어갈 수 있으니 주의하세요.

많은 캡슐 호텔이 다양한 정도의 고급스러움 및/또는 합법성을 지닌 스파와 연결되어 있기 때문에 종종 스파 입장료는 2000엔 정도이지만 캡슐 비용은 추가 1000엔에 불과합니다. 더 저렴한 캡슐 호텔은 샤워가 작동하도록 하기 위해 100엔 동전을 공급해야 합니다. 일본이기 때문에 치약, 속옷, 잡화를 판매하는 자판기가 항상 있습니다.

포드에서 분리되면 일반적으로 조명, 알람 시계 및 불가피한 내장 TV를 작동하는 간단한 제어판을 찾을 수 있습니다. 잠이 들면 다른 날의 요금이 부과될 수 있습니다.

도쿄의 신주쿠와 시부야 지역의 캡슐 호텔은 최소 3,500엔이지만 훌륭한 무료 마사지 의자, 사우나, 대중목욕탕, 일회용 면도기와 샴푸, 잡지, 모닝 커피가 있습니다. 캡슐의 "문"은 빛을 차단하는 커튼일 뿐입니다. 당신은 술에 취해 졸린 사업가들이 낮은 코골이에 빠지기 전에 당신의 위와 앞에서 캡슐 안으로 기어 들어가는 것을 끊임없이 듣게 될 것입니다.

러브호텔

러브호텔 (라브호테르라부 호테루 )는 완곡어법입니다. 더 정확한 용어는 "섹스 호텔"입니다. 그들은 홍등가와 그 근처에서 찾을 수 있지만 대부분은 그 지역에 없습니다. 그들 중 다수는 종종 주요 도로 교차로 또는 기차역 주변에 밀집되어 있습니다. 입구는 일반적으로 매우 조심스럽고 출구는 입구와 분리되어 있습니다(아는 사람과 부딪히는 것을 방지하기 위해). 임차료 밤에 방 ( "숙박"또는 宿 泊슈쿠하쿠시트 수수료, 일반적으로 6000엔에서 10,000엔 사이), 몇 시간("휴식" 또는 休憩큐케이, 약 ¥ 3000) 또는 일반적으로 평일 오후인 영업 시간 이후("시간 서비스 없음"). 서비스 요금, 피크 시간 추가 요금 및 세금으로 인해 청구 금액이 25% 증가할 수 있습니다. 일부는 독신 손님을 허용하지만 대부분은 동성 커플이나 분명히 미성년자 손님을 허용하지 않습니다.

그들은 일반적으로 깨끗하고 안전하며 매우 사적입니다. 일부 객실에는 수중, 스포츠 또는 헬로 키티와 같은 이국적인 테마가 있습니다. 여행자는 일반 고객이 아니라 (보통) 체크인, 짐 맡기고 탐험을 할 수 없습니다. 일단 떠나면 그뿐이므로 적절한 호텔만큼 편리하지 않습니다. 또한 "숙박" 요금은 오후 10시 이후에만 시작되는 경향이 있으며, 초과 숙박 시 높은 추가 "휴식" 요금이 부과될 수 있습니다. 많은 방에는 냉장고에 간단한 음식과 음료가 있으며 종종 다소 높은 요금이 있습니다. 러브호텔에 입장하기 전에 음식과 음료를 준비하는 것이 좋습니다. 객실에는 종종 온수 욕조, 야생 테마 장식, 의상, 노래방 기계, 진동 침대, 섹스 토이 자판기 및 경우에 따라 비디오 게임과 같은 편의 시설이 있습니다. 대부분의 경우 모든 세면도구(콘돔 포함)가 포함되어 있습니다. 때때로 방에는 사람들이 자신의 이야기와 모험을 후세에 기록하는 기록 역할을 하는 책이 있습니다. 인기있는 러브호텔은 주말에 도시에서 만실입니다.

왜 그들은 어디에나 있습니까? 전후 일본을 ​​수년간 괴롭힌 주택 부족과 사람들이 여전히 대가족에서 살아가는 방식을 생각해 보십시오. 당신이 28세이고 여전히 집에 살고 있다면, 당신은 정말로 당신의 파트너를 부모님 집에 데려가고 싶습니까? 40제곱미터(430제곱피트) 아파트에 두 명의 학령기 자녀가 있는 부부라면 정말 집에서 하고 싶습니까? 그래서 러브호텔이 있다. 그것들은 형편없을 수 있지만 대부분은 실용적이고 사회적 필요를 충족시킵니다.

숨겨진 카메라는 러브 호텔을 포함한 공공 및 사적 공간에서 다른 손님이 설치하거나 때때로 호텔 경영진이 설치한 것으로 나타났습니다. 이러한 가정의 비디오 투사츠 (숨겨진 카메라)는 성인 비디오 가게에서 인기가 있지만 이러한 비디오의 많은 부분이 탑재됩니다.

비지니스 호텔

비즈니스 호텔(비지네스호테르비지네스 호테루 ) 가격은 ~입니다 일반적으로 1박에 10,000엔 정도이며 주요 판매 포인트로 편리한 위치(주로 주요 기차역 근처)가 있지만 객실은 일반적으로 엄청나게 비좁습니다. 플러스 측면에서, 당신은 (작은) 실내 욕실과 종종 무료 인터넷을 얻을 수 있습니다. 저렴한 비즈니스 호텔의 주요 체인에는 다음이 포함됩니다. 도큐 REI 호텔 , 넉넉한 크기의 객실로 유명한 선루트 호텔 와이 토요코인 . 후자는 ¥ 1500의 클럽 카드를 가지고 있으며 일요일 밤에만 지불 할 수 있습니다.

주요 역에서 멀리 떨어진 지역 비즈니스 호텔은 훨씬 저렴할 수 있으며(더블룸은 1박당 ¥ 5000부터) 전화번호부(가격도 나와 있음)에서 찾을 수 있지만 도움을 줄 일본어 도우미가 필요합니다. 또는 더 나은 방법은 온라인으로 예약하는 것입니다. 2인 이상인 경우 더블룸이나 트윈룸을 공유하는 경우 가격이 유스호스텔과 경쟁하는 경우가 많습니다. 체크인 시 전액 지불이 예상되는 경우가 많으며, 체크아웃 시간은 일찍(보통 오전 10시)이며 더 지불할 의사가 없는 한 협상이 불가능합니다. 가장 저렴한 곳은 오사카의 가마가사키나 도쿄의 센주와 같은 주요 도시의 노동자 지역에 있는 매우 저렴한 호텔로, 말 그대로 충분한 공간이 있는 작은 3매실의 경우 가격이 1500엔부터 시작합니다. 자고있는. 벽과 이불도 얇을 수 있습니다.

여관

료칸

료칸 (旅館)은 일본 전통 여관 , 그리고 한 곳을 방문하는 것은 많은 사람들에게 일본 여행의 하이라이트입니다. 목조 건물과 긴 테라스, 정원이 있는 작고 전통적인 스타일과 우아한 공중목욕탕이 있는 고급 호텔과 같은 현대적인 고층 스타일의 두 가지 유형이 있습니다.

일본 관습과 에티켓에 대한 지식이 있어야 방문할 수 있기 때문에 많은 사람들이 외국인 손님(특히 일본어를 못하는 사람)을 받아들이는 것을 주저하지만 일부는 특히 이 그룹에 적합합니다. 일본 게스트하우스와 같은 사이트는 그러한 료칸을 나열하고 예약을 도와줄 것입니다.

료칸에서의 하룻밤 한 사람을 위해 두 끼 식사로 약 ¥ 8,000에서 시작하여 성층권으로 올라갑니다. 50,000엔 ~에 의해사람마다 가나자와 근처의 유명한 가가야 와쿠라 온천과 같이 더 멋진 곳에서는 드문 일이 아닙니다. 시간을 할애하여 귀하에게 가장 적합한 옵션을 선택하십시오. 같은 가격에 고급 료칸의 가장 싼 방은 어느 방에 있든 각 료칸의 공용 시설이 동일하기 때문에 보통의 가장 비싼 방보다 아마도 더 나은 거래일 것입니다. 그리고 주의 깊게 검색하면 일부 지역에서는 저녁 식사만 제공되거나 식사가 제공되지 않는 요금을 찾을 수 있습니다.

여관은 일반적으로 상당히 빡빡한 일정 그리고 당신은 17:00에 도착할 것으로 예상됩니다. 입장 시 신발을 벗고 실내에서 신을 슬리퍼를 신으십시오. 체크인 후에는 심플하지만 우아하게 장식된 방으로 안내됩니다. 다다미 . 매트를 밟기 전에 반드시 슬리퍼를 벗으십시오. 이때 직원이 식사와 아침 식사 시간에 대한 선호도와 요리(일식 또는 서양식 아침 식사 옵션 등) 및 음료와 같은 옵션을 묻습니다.

저녁 식사 전에 화장실 ; 보다 일본의 공중 화장실 완전한 정보를 위해. 그러나 먼저 겉옷을 입어야 합니다. 유카타 , 머무는 동안 사용할 것입니다. 상당히 심플한 의상입니다. 오른쪽 위에 왼쪽 플랩 닫을 때. (그와 반대로, 오른쪽에서 왼쪽으로 유카타는 장례를 위해서만 닫혀 있기 때문에 잘못된 것입니다!) 제공된 유카타가 충분히 크지 않은 경우 메이드 또는 리셉션에 문의하십시오. 도쿠다이 (特大 "매우 큰"). 추우시면 추가하세요 하오리 , 종종 주머니 역할을 하는 긴 소매가 달려 있는 전통적인 코트입니다.

목욕을 하고 나면, 저녁 자신의 방이나 식당에서. 여관은 보통 요리를 제공합니다 가이세키 12개 이상의 작은 접시로 구성된 전통적인 식사. 가이세키는 엄선된 제철 재료로 정성껏 준비하고 제공합니다. 일반적으로 조림 요리와 개별 조리되는 구운 요리가 있으며 대부분의 서양인에게는 일반적으로 익숙하지 않은 어두운 항목이 있습니다. 물론 특정 품목을 어떻게 먹는지 잘 모르겠다면 물어보십시오. 현지 재료와 요리도 전시되어 있으며 때로는 경험을 대체합니다. 가이세키 같은 이상한 바사시 ( 말고기 ) 또는 요리한 식사 이로리.집. 좋은 료칸에서의 음식은 경험(및 청구서)의 상당 부분을 차지하며 일류 일본 요리를 맛볼 수 있는 좋은 방법입니다.

완료되면 마을로 이동할 수 있습니다. 온천 도시에서는 옷만 입고 외출하는 것이 지극히 정상입니다. 유카타 나막신 도착 외국인으로 하면 평소보다 더 주목을 받을 수 있지만. (힌트: 안에 속옷을 입으십시오). NS 도착 일반적으로 입구 근처에서 구입하거나 데스크에서 주문할 수 있습니다. 이 나무 나막신에는 땅에서 들어올릴 수 있는 두 개의 브래킷이 있어(진흙탕 길을 가진 고대 일본에서는 필수품) 독특한 딸깍 소리를 냅니다. 익숙해지려면 1분이 걸리지만 서양식 슬리퍼와 크게 다르지 않다. 많은 료칸이 통금 시간이 있으므로 제시간에 돌아오도록 하십시오.

당신이 돌아올 때, 당신은 그것을 찾을 것입니다 침구 이불 당신을 위해 다다미에 펼쳐졌습니다. (진정한 일본식 이불은 서양에서 흔히 그 이름으로 판매되는 낮고 평평한 침대가 아니라 단순히 매트리스입니다.) 서양식 침대보다 약간 딱딱하지만 대부분의 사람들은 이불에서 자는 것이 매우 즐겁습니다. 베개는 메밀 짚으로 채워져 매우 단단할 수 있습니다. 일부 료칸에는 서양식 방도 있지만 침대는 항상 싱글이고 일본식 방의 매력이 부족합니다.

그럴 가능성이 더 높다. 아침밥 아침에는 지정된 시간에 식당에서 공동으로 서빙되지만 상류층에서는 하녀가 침구를 주문한 후 다시 방에서 서빙됩니다. 일부 료칸은 서양식 아침 식사 옵션을 제공하지만 일반적으로 일본식 아침 식사, 즉 밥, 된장국 및 냉 생선이 표준입니다. 모험심을 느끼고 있다면 인기있는 것을 시도 할 수 있습니다. 타마고 카케 손오반 (卵 か け ご 飯 "달걀 밥", 날달걀과 조미료를 뜨거운 밥 한 그릇에 추가) 또는 아무도 좋아하지 않는 것. 낫토 일본(納豆 발효 콩, 1~2분 동안 젓가락으로 세게 저어 아주 찰지고 끈적끈적한 후 밥 위에 얹어 먹음).

고급 료칸은 일본에서 몇 안 되는 장소 중 하나입니다. , 하지만 시스템 코코로즈케 평소와 정반대입니다. 봉투에 약 3000 엔을 넣고 숙박이 끝날 때가 아니라 처음 시작할 때 방으로 데려다주는 하녀에게 주어집니다. 그것은 결코 예상하지 못했지만(어쨌든 훌륭한 서비스를 받게 될 것입니다), 그 돈은 감사의 표시이자 특별한 요청(예: 음식 알레르기) 또는 일본어를 할 수 없는 문제로 인한 어려움에 대한 일종의 사과 역할을 합니다.

마지막 경고: 이름에 "료칸"이라는 단어가 있는 일부 시설은 호화로운 종류가 아니라 단순히 민슈쿠 변장한. 가격은 숙박 시설의 유형을 알려줍니다.

민슈쿠

민슈쿠 (民宿)은 료칸의 예산 버전 그리고 B&B와 유사한 개념을 가지고 있습니다. 이 가족 운영 주택에서 전반적인 경험은 료칸과 비슷하지만 음식은 더 간단하고 저녁 식사는 공용이며 욕실은 공유하고 손님은 자신의 이불을 깔아야 합니다(외국인은 예외). 따라서 민박 요금이 5,000엔에서 10,000엔(2식 포함)으로 저렴합니다(一 泊 二食잇파쿠니쇼쿠 ). 그래도 더 싼 것은 취사 가능한 숙박(素 泊 ま り)스도마리 ), 최대 ¥ 3,000까지 가능합니다.

민슈쿠는 시골에서 가장 흔하게 볼 수 있습니다. 거의 모든 마을이나 섬은 작거나 어두우면 하나가 있습니다. 가장 어려운 부분은 종종 온라인 예약 엔진에 광고되거나 게재되지 않기 때문에 찾는 것입니다. 따라서 일반적으로 지역 관광 사무소에 문의하는 것이 가장 좋은 방법입니다.

연금 (페엔쇼펜숀 ) 민슈쿠와 비슷하지만 유럽식 이름처럼 서양식 방이 있습니다.

고쿠민슈쿠샤

고쿠민슈쿠샤 國民宿 舎는 글자 그대로 "백성의 숙소"로 번역됩니다. 정부가 운영하는 게스트하우스 . 그들은 주로 외딴 경치 좋은 곳에 있는 정부 직원들에게 보조금을 지급하는 휴가를 제공하지만 일반적으로 유료 손님을 기꺼이 받아들입니다. 시설과 가격 모두 민슈쿠 표준보다 료칸에 더 가깝습니다. 그러나 그들은 거의 항상 크기가 크며 매우 비인간적일 수 있습니다. Los más populares deben reservarse con mucha anticipación para las temporadas altas: a veces, con casi un año de anticipación para Año Nuevo y similares.

Shukubō

Los Shukubō (宿 坊) son alojamientos para peregrinos , generalmente ubicados dentro de un templo budista o santuario sintoísta. Una vez más, la experiencia es muy similar a la de un ryokan, pero la comida será vegetariana y es posible que se le ofrezca la oportunidad de participar en las actividades del templo. Algunos templos zen ofrecen lecciones y cursos de meditación . Shukubo puede ser reacio a aceptar invitados extranjeros, pero un lugar donde eso no será un problema es el principal centro budista del monte. Koya cerca de Osaka .

Albergues y camping

Albergues juveniles

Albergues juveniles (ユ ー ス ホ ス テ ル yūsu hosuteru , a menudo llamado simplemente yūsuo abreviado "YH") son otra opción barata en Japón. Los albergues se pueden encontrar en todo el país, por lo que son populares entre los viajeros con poco presupuesto, especialmente los estudiantes. Los albergues suelen tener un precio de entre 2000 y 4000 yenes. Puede resultar más caro si opta por la cena y el desayuno y no es miembro de Hostelling International (HI), en cuyo caso el precio de una sola noche puede superar los 5000 yenes. Para los miembros de HI, una estadía simple puede costar tan solo ¥ 1500 dependiendo de la ubicación y la temporada. Como en otros lugares, algunos son bloques de celdas de concreto que funcionan como reformatorios, mientras que otros son cabañas maravillosas en lugares pintorescos. Incluso hay una serie de templos que tienen albergues como actividad secundaria. Haga algunos trabajos preliminares antes de elegir dónde ir, el albergue juvenil de JapónLa página es un buen lugar para comenzar. Muchos tienen toques de queda (y a veces un período de cierre durante el día en el que todos los huéspedes deben irse), y los dormitorios suelen estar separados por género.

Casas de jinetes

Las casas para ciclistas (ラ イ ダ ー ハ ウ スraidā hausu ) son dormitorios super económicos destinados principalmente a ciclistas, tanto motorizados como a pedales. Si bien en general todos son bienvenidos, estos se encuentran generalmente en las profundidades del campo y el acceso en transporte público es poco práctico o imposible. Generalmente se gestiona como un pasatiempo, las casas de los jinetes son muy baratas (300 yenes / noche es típico, gratis no es algo inaudito), pero las instalaciones son mínimas; se espera que traiga su propio saco de dormir y es posible que ni siquiera haya una cocina o un baño. También se desaconsejan las estancias largas y algunos prohíben las estancias de más de una noche. Estos son particularmente comunes en Hokkaido, pero se pueden encontrar aquí y allá en todo el país. El directorio definitivo es Hatinosu (solo en japonés).

Camping

Acampar es (después de nojuku , ver más abajo) la forma más barata de dormir una noche en Japón. Existe una extensa red de campamentos en todo el país; naturalmente, la mayoría está lejos de las grandes ciudades. El transporte hacia ellos también puede ser problemático, ya que pueden llegar pocos autobuses. Los precios pueden variar desde tarifas nominales (¥ 500) hasta bungalows grandes que cuestan más que muchas habitaciones de hotel (¥ 13,000 o más).

Acampar en lugares salvajes es ilegal en la mayor parte de Japón, aunque siempre puedes intentar pedir permiso o simplemente armar tu tienda tarde y salir temprano. De hecho, muchos parques urbanos más grandes pueden tener una gran cantidad de "carpas" de lona de plástico azul con personas sin hogar en ellas.

Los campings en Japón se conocen como kyanpu-jo (キ ャ ン プ 場), mientras que los sitios diseñados para automóviles se conocen como ōto-kyanpu-jo . Estos últimos tienden a ser mucho más caros que los primeros (¥ 5,000 más o menos) y deben ser evitados por aquellos que salen a pie a menos que también tengan alojamientos discretos disponibles. Los campings a menudo se encuentran cerca de onsen , lo que puede ser bastante conveniente.

La Asociación Nacional de Campamentos de Japón ayuda a mantener Campjo.com , una base de datos exclusiva para japoneses de casi todos los campamentos en Japón. El sitio web de JNTO tiene una lista bastante extensa (en formato PDF) de campamentos en inglés, y las oficinas de turismo locales suelen estar bien informadas.

Nojuku

Para el viajero con un presupuesto real que quiera arreglárselas con poco dinero en Japón, está la opción de nojuku (野 宿). Esto en japonés significa "dormir al aire libre", y aunque puede parecer bastante extraño para los occidentales, muchos jóvenes japoneses lo hacen cuando viajan. Gracias a una baja tasa de criminalidad y un clima relativamente estable, nojuku es una opción realmente viable si viaja en grupo o si se siente seguro de hacerlo por su cuenta. Los lugares comunes de nojuku incluyen estaciones de tren, michi no eki (estaciones de servicio de carreteras) o básicamente cualquier lugar que tenga algún tipo de refugio y baños públicos cercanos.

Aquellos que se preocupan por las duchas estarán encantados de saber que Japón ha sido bendecido con instalaciones públicas baratas en casi todas partes: en particular onsen o aguas termales. Incluso si no puede encontrar un onsen, sentō (baño público) o sauna también es una opción. Consulte Baños públicos en Japón .

Nojuku es realmente viable solo en los meses de verano, aunque en la isla norteña de Hokkaido, incluso en verano, la temperatura puede bajar durante la noche. Por otro lado, hay mucho más margen para nojuku en Okinawa (aunque faltan instalaciones públicas en las islas más pequeñas).

Nojuku no se recomienda realmente para quienes viajan por primera vez a Japón, pero para aquellos con algo de experiencia, puede ser una excelente manera de adentrarse en la cultura onsen , conocer a otros compañeros de viaje de nojuku y, sobre todo, viajar muy barato cuando se combina con autostop. .

Alojamientos privados

Casas de huéspedes

Hay varias casas de huéspedes (ゲ ス ト ハ ウ ス) en Japón. A veces, esto es solo un sinónimo de "albergue", pero otras casas de huéspedes se gestionan desde la casa privada de alguien. Mientras que un minshuku es un destino en sí mismo, las casas de huéspedes son simplemente lugares para quedarse y, a menudo, tienen ubicaciones convenientes en ciudades o suburbios cercanos. Es posible que hayan compartido habitaciones de estilo dormitorio y, a diferencia de un minshuku o un B & B, por lo general, no ofrecen comidas. La mayoría también tendrá toque de queda. Algunos atienden a visitantes extranjeros, aunque algunas habilidades en japonés serán útiles para encontrar, reservar y hospedarse en uno.

Intercambio de hospitalidad

Particularmente en las densas ciudades de Japón, el intercambio de hospitalidad a través de sitios como AirBnB se ha vuelto muy popular. Muchos de los listados serán para mansiones (マ ン シ ョ ンmanshon ), que en japonés es un término de marketing común que realmente significa "condominio". Las mansiones suelen estar en edificios de gran altura con muchas comodidades, a diferencia de los apartamentos (ア パ ー トapaato ) que suelen ser apartamentos económicos. El intercambio de hospitalidad puede ser una buena manera de encontrar una gran oferta en alojamiento premium y experimentar cómo es una casa típica para muchos japoneses.

A largo plazo

Si se queda por un período más largo, es posible que pueda reducir drásticamente sus costos de vida al quedarse en una casa gaijin . Las mansiones semanales (apartamentos a corto plazo) se han vuelto populares para los residentes (generalmente hombres de negocios con asignaciones a largo plazo o jóvenes solteros) y son accesibles incluso para los visitantes. Alquilar un apartamento es un proceso ridículamente complejo y costoso. Consulte Trabajar en Japón # Alojamientos para obtener más información.

Últimos recursos

Incluso en Tokio, los trenes dejan de circular por completo alrededor de la 01:00, por lo que si sale después de esa hora y quiere evitar pagar un taxi o incluso un hotel cápsula, hay algunas opciones para matar las horas hasta el primer tren de la mañana. Si necesita encontrar una de estas opciones rápidamente, los asistentes de la estación generalmente podrán indicarle la dirección correcta. Convenientemente, muchas de estas instalaciones generalmente se agrupan alrededor de las estaciones de tren y están acostumbradas a aceptar personas que han perdido el último tren a casa.

Cafés de Internet y manga

En las ciudades más grandes, especialmente alrededor de las estaciones principales, puede encontrar cafés de Internet o Manga. La membresía cuesta alrededor de ¥ 300 una vez. Aquí también puede ver la televisión, jugar videojuegos, leer cómics y disfrutar del bar de bebidas gratis. Los precios varían, pero suelen rondar los 400 yenes la hora. A menudo tienen una tarifa nocturna especial para el período en el que no hay trenes en funcionamiento (desde alrededor de la medianoche hasta las 05:00 por ¥ 1,500). Por lo general, los clientes pueden elegir entre un cubículo equipado con una computadora o con un televisor, mientras que otros ofrecen comodidades como un sillón de masaje, una colchoneta para dormir o incluso una ducha.

No es una opción especialmente cómoda, pero es perfecta para consultar el horario del tren del día siguiente, descargar imágenes de su cámara digital, escribir a casa y descansar un poco. A menudo, puede estar rodeado de lugareños que roncan y que han perdido el último tren a casa.

Bar de karaoke

Esta es solo una opción de emergencia si no puede encontrar nada más y se está congelando afuera. Los bares de karaoke ofrecen salas de entretenimiento hasta las 05:00 ("tiempo libre") por 1.500-2.500 yenes. Funciona solo con al menos 3 personas.

Baños públicos

Algunos onsen o sento permanecen abiertos toda la noche. Suelen conocerse como "super" sentos. Por lo general, hay una "zona de relajación" con tatamis, televisión, máquinas expendedoras, etc. Aunque ocasionalmente son casitas de juegos y baños de varios pisos. A menudo, por una tarifa razonable (además del costo del baño), se le permitirá pasar la noche en el tatami o en una habitación con grandes sillas reclinables.

Afuera

En los meses más cálidos, la gente que duerme o toma una siesta en las calles fuera de las estaciones de tren más grandes es algo común. Muchos de ellos simplemente perdieron sus últimos trenes y prefieren pasar tres o cuatro horas esperando el primer tren sobre el asfalto en lugar de tres o cuatro mil yenes por una estadía corta en un hotel o baño público.

Si bien esta es definitivamente la forma menos cómoda de dormir toda la noche, es especialmente popular entre los estudiantes universitarios (que no tienen dinero) y absolutamente tolerada por la policía y el personal de la estación; Incluso los borrachos que duermen junto a su propio vómito no serán perturbados en su sueño inducido por el alcohol.

En trenes

Del mismo modo, no es necesario sudar si se queda dormido en un tren local después de una larga noche de fiesta. En comparación con dormir al aire libre, dormir en el tren es más una cosa gaijin. No hay límites de tiempo sobre cuánto tiempo puede permanecer en un tren siempre que tenga un boleto; muchos residentes a largo plazo han tenido el placer de ir y venir en el mismo tren durante dos o tres ciclos antes de despertarse y bajarse en el destino inicial con el boleto comprado hace tres horas. Si no es probable que el tren se llene de gente, incluso puede considerar estirarse en el banco: recuerde quitarse los zapatos.

Por supuesto, hay que obedecer las órdenes del personal del tren, que tiende a despertar suavemente a las personas en la terminal, especialmente si el tren no regresa. A veces, esa estación resulta estar a dos horas de la ciudad.

Seguridad

Es un país es muy seguro, puedes dejarte las bolsas con las compras en un sitio y probablemente las encuentres cuando vuelvas. Hay ciudades en Japón que nunca han conocido delitos de asesinato o violación, un país casi utópico, quizás solo mencionar la zona de Roppongi en Tokyo que por la abundancia de extranjeros en la zona, y ser una zona de fiesta nocturna puede resultar algo más insegura, dándose últimamente robos y peleas en esa zona. Por lo general un país de los más seguros del mundo junto con Suiza.

Hacer frente a

Respetar

La mayoría, si no todos, los japoneses son muy comprensivos de un extranjero (gaijin o gaikokujin) que no se conforma instantáneamente a su cultura; de hecho, a los japoneses les gusta jactarse (con credibilidad discutible) de que su idioma y su cultura están entre los más difíciles de entender en el mundo, por lo que son generalmente muy felices de ayudarle si usted parece estar luchando. Sin embargo, el japonés lo apreciará si sigues por lo menos las siguientes reglas, muchas de las cuales se reducen a normas sociales de estricta limpieza y evitan la intrusión en otros (迷惑 meiwaku).


Los japoneses entienden que los visitantes pueden no ser conscientes de las complejidades de la etiqueta japonesa y tienden a ser tolerantes de equivocaciones en este respecto por los extranjeros. Hay algunas brechas serias de la etiqueta que se encontrarán con la desaprobación universal (incluso cuando demostrado por los extranjeros) y se deben evitar siempre que sea posible:

Evitar

  • Nunca camine en una estera de tatami con zapatos o incluso zapatillas, ya que dañaría el tatami.
  • Nunca deje sus palillos de pie en un tazón de arroz (Así es como se ofrece arroz a los muertos).
  • Nunca entre en una bañera sin lavarse a fondo primero.

Hacer

  • Aprenda un poco del idioma, y ​​trate de usarlo. Ellos serán gratuitos si lo intentas, y no hay razón para sentir vergüenza. Se dan cuenta de que el japonés es muy difícil para los extranjeros y son tolerantes con sus errores; por el contrario, les gustará más por intentarlo.

La persona japonesa promedio se inclina más de 100 veces al día; este omnipresente gesto de respeto se utiliza para saludar, despedirse, agradecer, aceptar gracias, disculparse, aceptar disculpas, etc. Los hombres se inclinan con las manos a los lados. Las mujeres se inclinan con sus manos juntas delante. Las manos de las mujeres parecen que se asientan en su regazo al inclinarse (no en una posición de oración como el wai en Tailandia). El grado exacto del arco depende de su posición en la sociedad en relación con el receptor del arco y en la ocasión: las reglas en gran parte no escritas son complejas, pero para los extranjeros, un "arco simbólico" está bien, y mejor que accidentalmente realizar una profunda arco formal (como el presidente estadounidense Obama hizo una vez). Muchos japoneses con gusto ofrecerán un apretón de manos en su lugar o además; sólo tenga cuidado de no golpear las cabezas al intentar hacer ambas al mismo tiempo.Cuando usted está entregando algo a alguien, especialmente una tarjeta de visita, se considera educado presentarlo que lo sostiene con ambas manos.

  • Las tarjetas de visita (名 刺 meishi) en particular se tratan respetuosamente y formalmente. Cómo usted trata la tarjeta de visita de alguien se ve como representando cómo usted tratará a la persona. Asegúrese de empacar más de lo que necesita, ya que no tener una tarjeta de presentación para presentar es un faux pas grave. Al igual que con la inclinación, hay una gran cantidad de etiqueta matizada, pero aquí hay algunos conceptos básicos:

Al presentar una tarjeta de visita, orientarla para que sea leída por la persona a la que se la está dando, y usar ambas manos sosteniéndola por las esquinas para que todo sea visible. Cuando acepte una tarjeta de visita, use ambas manos para recogerla en las esquinas, y tómese el tiempo para leer la tarjeta y confirme cómo pronunciar el nombre de la persona (más de un número en japonés, donde los caracteres para el nombre de alguien pueden pronunciarse varias maneras). Es irrespetuoso escribir en una tarjeta, doblarla, o colocarla en el bolsillo trasero (donde se sentará en ella!). En su lugar, debe arreglar las tarjetas en la mesa (en orden de antigüedad) para ayudarle a recordar quién es quién. Cuando es hora de irse, entonces usted puede embalar las tarjetas en un caso agradable para guardarlas prístinas; si usted no tiene uno, aferrarse a ellos hasta que esté fuera de la vista antes de embolsarlos.Por otra parte, el dinero se considera tradicionalmente "sucio", y no se pasa mano a mano. Los registros suelen tener un pequeño plato utilizado para dar su pago y recibir el cambio.

Al dar dinero como un regalo (como un consejo en un ryokan), debe obtener billetes inusuales prístinas del banco, y presentarlos en un sobre formal.Cuando usted está bebiendo el sake o la cerveza en un grupo, se considera cortés no llenar su propia cristal sino permitir que alguien más lo haga. Típicamente, las gafas se rellenan bien antes de que estén vacías. Para ser especialmente educado, sostenga su propio vaso con ambas manos mientras uno de sus compañeros lo llena. (Está bien rechazar, pero tienes que hacerlo con frecuencia, de lo contrario una persona mayor en tu mesa podría llenar tu copa cuando no estés buscando.)

La donación de regalos es muy común en Japón. Usted, como huésped, puede encontrarse inundado con regalos y cenas. Los huéspedes extranjeros están, por supuesto, fuera de este sistema a veces pesado de dar y recibir (kashi-kari), pero sería un gesto agradable para ofrecer un regalo o recuerdo (omiyage), incluyendo uno único o representante de su país. Un regalo que es "consumible" es recomendable debido al tamaño más pequeño de los hogares japoneses. Los artículos tales como jabón, caramelos, alcohol, efectos de escritorio serán bien recibidos como el recipiente no se esperará tenerlo en la mano en visitas subsecuentes. "Re-gifting" es una práctica común y aceptada, incluso para artículos tales como fruta.

  • Expresar gratitud es algo diferente de la obligación de dar regalos. Incluso si usted trajo un regalo para su anfitrión japonés, una vez que regrese, es un signo de buena etiqueta enviar una tarjeta de agradecimiento manuscrita: será muy apreciado. Los invitados japoneses siempre intercambian las fotos que han tomado con sus anfitriones así que usted debe esperar recibir algunas instantáneas y debe prepararse para enviar el suyo (de usted y de sus anfitriones junto) de nuevo a ellos. Dependiendo de su edad y la naturaleza de su relación (de negocios o personal), un intercambio en línea puede ser suficiente.

A los ancianos se les da un respeto especial en la sociedad japonesa, y están acostumbrados a los privilegios que vienen con ella. Los visitantes que esperan para subir a un tren pueden sentirse sorprendidos al ser empujados a un lado por un intrépido obaa-san que tiene su ojo en un asiento. Tenga en cuenta que algunos asientos ("asientos de plata") en muchos trenes están reservados para los discapacitados y los ancianos.

Si visita un santuario sintoísta o un templo budista, siga el procedimiento de limpieza apropiado en el chōzuya (手 水 舎) antes de entrar. Después de llenar el cucharón con agua, enjuague la mano izquierda, luego la mano derecha. Luego, la taza de la mano izquierda y llenarlo con agua, utilizando para enjuagarse la boca. No toque el dipper directamente con su boca. Finalmente, gire el cucharón vertical para que el agua restante se derrame para enjuagar el mango antes de devolver el cucharón. No hay muchos botes de basura en público; usted puede tener que llevar alrededor de su basura por un tiempo antes de encontrar uno. Cuando lo hace, a menudo verá de 4 a 6 de ellos juntos; Japón es muy consciente del reciclaje. La mayoría de los recipientes desechables están marcados con un símbolo de reciclaje en japonés indicando qué tipo de material es. Algunos tipos de contenedores de reciclaje que a menudo se ven son: Papel (紙 kami) PET / plástico (ペ ッ ト petto o プ ラ pura) Botellas de vidrio (ビ ン bin) Latas de metal (カ ン kan).

  • La puntualidad es altamente valorada, y se espera generalmente gracias al tránsito público confiable de Japón. Si te encuentras con alguien y parece que llegarás incluso unos minutos tarde, los japoneses prefieren el reaseguro de una llamada telefónica o mensaje si puedes enviar uno.
  • Estar a tiempo (lo que realmente significa estar temprano) es aún más importante en los negocios; Los empleados japoneses podrían ser regañados por llegar hasta un minuto tarde a trabajar en la mañana

Conectarse

Por teléfono

El código numérico del país es el 81. Por ejemplo: 00 81 3 (número) para llamar a Tokio. Los prefijos de marcación internacional varían de una empresa a otra. Consulte con su operador para obtener más detalles. Los números de teléfono en Japón tienen el formato 81 3 1234-5678 donde "81" es el código de país de Japón, los siguientes dígitos son la zona de marcación donde se encuentra el número local ( puede contener de uno a tres dígitos) y los dígitos restantes (seis a ocho dígitos) son la parte "local". Al llamar dentro de Japón, el prefijo de larga distancia (código de troncal) es 0, y generalmente se escribe en el número, como 03-1234-5678; cuando llame a Japón desde el extranjero, deje el "0". Los números de teléfono que comienzan con 0120 o 0800 son números de "marcación gratuita" y se pueden llamar gratis desde cualquier línea fija (teléfonos públicos incluidos), mientras que los números de teléfono que comienzan con 0570 son números de "marcación navi", que son números de tarifa variable utilizados por empresas (un número funciona en todo el país, pero se le cobra en función de la distancia entre su teléfono y el centro de llamadas más cercano operado por la empresa).

Para marcar al extranjero desde Japón, el código de acceso internacional es 010 (o " " en teléfonos móviles).

Llamadas de emergencia

Para llamadas de emergencia puede llamar gratis al número; 110 para la policía y el 119 para ambulancias e incendios.

De igual forma, la Agencia Nacional de Policía ha habilitado el número #8103 número de asistencia en caso de algún crimen sexual.

Teléfonos de pago

Los teléfonos públicos (公衆 電話 kōshū denwa) se encuentran fácilmente, particularmente cerca de las estaciones de tren, aunque con la popularidad de los teléfonos móviles, los teléfonos públicos públicos no son tan numerosos como antes. Los teléfonos públicos grises y verdes aceptan monedas de ¥ 10 y ¥ 100 y tarjetas prepagas. Tenga en cuenta que no todos los lugares con teléfonos públicos tienen teléfonos que aceptan monedas, por lo que puede valer la pena comprar una tarjeta telefónica para uso de emergencia. Algunos de los teléfonos grises, como se indica en la pantalla, pueden realizar llamadas internacionales. Las tarjetas prepagas se pueden comprar en tiendas de conveniencia, quioscos de estaciones de tren y, a veces, en máquinas expendedoras junto al teléfono. Las tarifas telefónicas internacionales desde teléfonos públicos pueden ser inusualmente altas; Las tarjetas telefónicas de terceros son una alternativa razonable. Una solución intermedia es comprar tarjetas telefónicas en tiendas de venta de entradas con descuento, que normalmente venden tarjetas telefónicas con un 35-45% de descuento sobre el valor nominal (por ejemplo, una tarjeta telefónica de 105 unidades, que costaría 1000 yenes si se compra en los canales de venta normales). , solo costaría alrededor de ¥ 650). Esto puede ser lo suficientemente barato como para que algunos decidan no molestarse con una tarjeta de terceros. Si marca directamente internacionalmente con una tarjeta telefónica, el código de acceso internacional de NTT es 0033 010.

Teléfonos móviles

Síndrome de Galápagos

Japón ha tenido una tendencia a desarrollar tecnología que en un principio es superior a la que está disponible en otras partes del mundo, pero no logra alcanzar el éxito en otros lugares o se vuelve incompatible con los estándares globales. A esto se le ha llamado síndrome de Galápagos, en honor a las Islas Galápagos y su flora y fauna altamente especializada que llevaron a Charles Darwin a desarrollar su teoría de la evolución.

Los teléfonos móviles japoneses fueron el ejemplo original del síndrome de Galápagos. Con el correo electrónico y la navegación web disponibles desde 1999 y los pagos móviles desde 2004, estaban casi una década por delante de la competencia mundial. Pero cuando se establecieron los estándares globales para mensajería, navegación web y comunicación sin contacto, fueron incompatibles con las tecnologías japonesas existentes. Como resultado, el mercado japonés de teléfonos móviles se aisló y ha tenido una adopción comparativamente lenta de teléfonos inteligentes, que inicialmente fueron un paso atrás de los teléfonos con funciones Gara-kei (de "Galápagos" y "keitai") exclusivos para Japón. Sin embargo, la marea ha cambiado y los teléfonos inteligentes (ス マ ホ sumaho) están tomando el control.

Los teléfonos móviles no son la única tecnología que sufre la galápagosización. Las tarjetas inteligentes para el transporte público, los automóviles kei, la televisión digital y la navegación por satélite para automóviles son ejemplos de tecnologías generalizadas en Japón que nunca tuvieron éxito en otros lugares o desarrollaron estándares incompatibles que han dejado a Japón aislado.

Los teléfonos móviles japoneses modernos (携 帯 電話 keitai denwa o simplemente keitai) utilizan los estándares globales para 3G y LTE. En una palabra:

  • Los teléfonos LTE deberían funcionar, pero verifique la compatibilidad de su dispositivo: es posible que su dispositivo no sea compatible con los que se usan en Japón.
  • Los teléfonos 3G que utilizan el estándar UMTS y están equipados con una tarjeta SIM3G probablemente funcionarán.
  • Los teléfonos 3G CDMA deberían funcionar en la red AU. Sin embargo, debe asegurarse de que la PRL de su teléfono esté actualizada, o no podrá registrarse en las torres de AU.
  • Los teléfonos 2G (GSM) del resto del mundo no funcionan en Japón.

Si su teléfono cumple con las especificaciones, verifique con su operador si tiene un acuerdo de roaming con SoftBank o NTT DoCoMo, o para teléfonos 3G CDMA, AU. La cobertura es generalmente excelente, a menos que se dirija a áreas montañosas remotas.

Si no tiene un teléfono 3G pero aún tiene una tarjeta SIM compatible con 3G, puede alquilar un teléfono 3G en Japón y colocar su tarjeta, lo que le permite mantener su número de teléfono residencial en Japón. Pueden aplicarse restricciones del operador. Asegúrese de verificar con su proveedor de red antes de partir.

El roaming de datos también funciona (sujeto a las restricciones anteriores), lo que le permite usar Internet inalámbrico en su teléfono (¡aunque puede ser costoso!). Google Maps en su teléfono puede ser invaluable (aunque el posicionamiento de la torre puede no funcionar según el operador que esté utilizando).

Si solo necesita Internet y no llamadas telefónicas, o si su teléfono y su proveedor admiten llamadas a través de Wi-Fi, la opción más barata y fácil es alquilar un Pocket Wi-Fi, un punto de acceso Wi-Fi que funciona con batería redes celulares. Alternativamente, puede comprar una tarjeta SIM de solo datos con más libertad. Las tarjetas SIM de solo datos, a diferencia de las tarjetas SIM de voz texto datos, no requieren que el comprador sea residente japonés. Consulte § Wi-Fi de bolsillo a continuación.

Para una visita corta, la opción más barata de acceso móvil es alquilar un teléfono. Varias empresas ofrecen este servicio. Las tarifas de alquiler y los cargos por llamadas varían. Las llamadas entrantes son gratuitas en Japón. Tenga cuidado con el alquiler "gratuito", ya que hay una trampa: por lo general, hay tarifas de llamada muy altas

Los teléfonos japoneses tienen una dirección de correo electrónico vinculada al número de teléfono, y la mayoría de las empresas anteriores le permiten enviar y recibir correos electrónicos. Su proveedor de correo electrónico habitual puede ofrecer redirección a otra dirección de correo electrónico (Gmail lo hace), de modo que reciba todos los correos electrónicos en el teléfono celular. Tenga en cuenta que las empresas cobran por los correos electrónicos entrantes y salientes.

Para un viaje más largo, también puede comprar un teléfono, pero hacerlo legalmente requiere una tarjeta de registro de extranjero (o un amigo japonés complaciente que esté dispuesto a ayudarlo) si desea comprar algo que no sea SoftBank prepago directamente en sus mostradores de alquiler global en las principales aeropuertos.

  • La forma más fácil es obtener un teléfono prepago (プ リ ペ イ ド). Los teléfonos prepagos se venden en la mayoría de las tiendas SoftBank y AU (NTT DoCoMo ya no tiene servicios telefónicos prepagos). Las tiendas ubicadas en áreas importantes de las principales ciudades de Japón a menudo tienen personal que habla inglés para ayudar a los extranjeros, pero esto debe confirmarse antes de visitar la tienda. Si ya tiene un teléfono 3G, elija Softbank, ya que puede vender tarjetas SIM en lugar de AU, cuyo servicio prepago se basa en el teléfono como la mayoría de los operadores CDMA. Si ingresó con una visa de turista o una exención de visa, solo SoftBank le venderá el servicio en un teléfono, y debe comprar su SIM en un mostrador de servicio del aeropuerto. Otras tiendas de SoftBank aún no pueden vender tarjetas SIM prepagas a turistas extranjeros.
  • Los teléfonos prepagos utilizan una "tarjeta" con una clave de acceso para "cargar" un teléfono con minutos. Estas tarjetas telefónicas prepagas, a diferencia del teléfono en sí, se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas de conveniencia, así como en las tiendas de boletos con descuento por ¥ 100- ¥ 200 menos que el valor nominal.
  • Un teléfono con funciones prepagas está disponible por tan solo ¥ 5000 más ¥ 3000 por un paquete de tiempo de llamada de 60 a 90 días (SoftBank ahora también vende tarjetas SIM independientes), que se agotarán a una tasa de ¥ 100 por minuto (¥ 10 por 6 segundos para el servicio prepago de AU).
  • Tanto SoftBank como AU ofrecen teléfonos prepagos. Los detalles sobre precios, modelos de teléfono, procedimiento para obtenerlos y se pueden encontrar en sus sitios web en inglés. Para los usuarios con mucho correo electrónico / texto, SoftBank es la mejor opción debido a la introducción de "correo ilimitado", que brinda correo electrónico y mensajes de texto ilimitados a 300 yenes / mes para teléfonos con funciones especiales. Para teléfonos inteligentes, SoftBank es el único proveedor que ofrece servicio prepago con datos; ¥ 900 por 2 días de datos y correo electrónico ilimitados, ¥ 2.700 por una semana de datos y correo electrónico ilimitados, y ¥ 5.400 por un mes de datos y correo electrónico ilimitados, todo en su red LTE.
  • Consulte también b-mobile para obtener una tarjeta SIM de datos prepago de 1GB disponible en una versión para visitantes a ¥ 3,980.
  • Los usuarios de los últimos iPads con SIM de Apple pueden simplemente optar por configurar una cuenta AU o SoftBank en el menú de configuración de datos usando una tarjeta de crédito desde casa. Ambos proveedores cobran ¥ 1620 por 1GB / 30 días y, en el caso de AU, se pueden configurar para agregar automáticamente más datos cuando se agote.
  • La forma más económica es obtener un contrato mensual, pero para ello necesitará un comprobante de estadía más larga (= visa). Puede esperar pagar alrededor de ¥ 5,000 por mes en los principales proveedores, asumiendo llamadas ligeras, pero los precios están comenzando a caer. También se puede aplicar una tarifa de cancelación si el contrato se rescinde antes de tiempo. Sin embargo, hay MVNO de los principales proveedores que cobran tarifas mensuales más bajas (generalmente menos de ¥ 2,000 y a veces un poco menos de ¥ 1,000 si el servicio de voz no es necesario) y no requieren un término de contrato, pero esperan que traiga su propio teléfono. . Estos MVNO también sufren una menor prioridad en la red del host (mineo, un MVNO de AU, a menudo ve que las velocidades de LTE de sus usuarios se reducen a un pequeño porcentaje de lo que suelen ser en las horas pico, ya que los usuarios de AU continúan disfrutando del servicio de alta velocidad).
  • Los centros comerciales de electrónica como Bic Camera tienen una selección de SIM de datos prepagos para turistas. Puede elegir entre diferentes opciones de datos y plazo.

Mensajes de texto

Tanto como en cualquier otro lugar, los japoneses usan sus teléfonos más para enviar mensajes de texto que para llamadas telefónicas. Sin embargo, los mensajes de texto SMS y MMS nunca se pusieron de moda en Japón debido a recargos y limitaciones (aunque desde entonces se han eliminado). En su lugar, envíe mensajes de texto en japonés por correo electrónico (que en japonés se llama simplemente メ ー ル mēru, sin el prefijo "E-") utilizando una dirección de correo electrónico vinculada a su número de teléfono móvil.

La aplicación de mensajería internacionalmente popular WhatsApp no ​​es popular en Japón, y la mayoría de los japoneses usan la aplicación local LINE en su lugar.

Por correo

Puedes enviar postales a cualquier parte del mundo por solo ¥70 (algunas postales se venden con franqueo nacional de ¥ 52 incluido, por lo que es posible que solo tenga que pagar un sello adicional de ¥ 18 al enviar por correo). Las cajas de depósito de correo público se encuentran en todo Japón. Tienen dos ranuras, una para correo nacional regular y la otra para correo urgente y extranjero.

Servicios de mensajería

Varias empresas en Japón ofrecen un servicio de mensajería conveniente y económico (宅急便 takkyūbin o 宅配 便 takuhaibin). Esto es útil para enviar paquetes y documentos puerta a puerta, pero también para llevar equipaje desde / hacia aeropuertos, ciudades y hoteles, o incluso para llevar palos de golf y esquís / tablas de snowboard directamente al destino deportivo. Los mensajeros garantizan la entrega al día siguiente en prácticamente todos los lugares de Japón, excepto Okinawa y otras islas remotas, pero también en lugares rurales remotos como estaciones de esquí.

El mensajero más grande es Yamato Transport, a menudo llamado Kuro Neko (黒 ね こ "gato negro") después de su logo. Suelen ser sinónimos de "takkyūbin" y, de hecho, llaman a su servicio TA-Q-BIN en inglés. Otros mensajeros incluyen Sagawa Express y Nittsu (Nippon Express).

Puede enviar y recibir paquetes en muchas ubicaciones. La mayoría de las tiendas de conveniencia tienen servicios de entrega. Los hoteles y aeropuertos también ofrecen servicios de mensajería.

Por Internet

Escribir con un teclado japonés

En una PC, puede haber varias formas posibles de cambiar entre la entrada japonesa y romana:

  • la tecla 漢字o 半角/全角(generalmente en la parte superior izquierda, justo encima de la pestaña)
  • la 英数tecla (en el bloqueo de mayúsculas)
  • la Alttecla izquierda (o tal vez CtrlShifto AltShift)
  • a veces Alto CtrlShifty la ひらがな/カタカナtecla (en la parte inferior derecha de la barra espaciadora).

En Mac, use la 英数tecla (en la parte inferior, a la izquierda de la barra espaciadora).

Para el correo electrónico, la @tecla suele estar en el lado derecho del teclado, junto a P; también se mueven varios otros caracteres de puntuación.

Los cibercafés (イ ン タ ー ネ ッ ト カ フ ェ) se pueden encontrar en o alrededor de muchas estaciones de tren. Aquí, puede cargar sus fotos desde una cámara digital, y si olvidó su cable, algunos cafés le prestan un lector de tarjetas de memoria gratis. Las cafeterías manga (漫画 喫茶manga-kissa ) también suelen tener PC con Internet. Cuando se canse de navegar por la web, puede buscar cómics, ver televisión o una variedad de películas a pedido, o jugar videojuegos. El costo es típicamente alrededor de ¥ 400 / hora, con bebidas gratis (sin alcohol) y posiblemente más. A menudo tienen tarifas nocturnas especiales: alrededor de ¥ 1,500 por el período de 4-5 horas cuando no hay trenes en funcionamiento. Los cibercafés pueden ser un lugar seguro y económico para pasar la noche si pierde el último tren.

Muchas estaciones de tren, incluidas las principales estaciones de JR, tienen Wi-Fi. 일부 대형 기차역과 공항에는 검색 및 이메일 전송을 위한 컴퓨터를 대여할 수 있으며 일반적으로 10분에 약 100엔(통화)입니다.

몇몇 비즈니스 호텔에서는 컴퓨터가 있는 경우 인터넷에 접속할 수 있으며 때로는 무료입니다. 대부분의 경우 액세스는 일반적으로 호텔 전화 시스템에 연결된 VDSL 모뎀을 통해 제공됩니다. 무료 인터넷을 제공하는 호텔 중 일부는 서비스의 "무료" 부분에 모뎀 대여가 포함되어 있지 않으므로 사용하기 전에 확인하십시오. 일반적으로 이러한 상황에서 인터넷에 액세스하는 데 필요한 모든 것은 DHCP에 대한 네트워크 인터페이스를 구성하는 것입니다. 많은 사람들이 호텔 투숙객에게 무료 또는 대여 컴퓨터를 제공하는 경향이 있습니다.

Wi-Fi "핫스팟"은 또한 일본의 많은 대도시, 특히 기술 관련 비즈니스 및 보안되지 않은 무선 네트워크가 있는 대기업 건물 근처에서 찾을 수 있습니다(도쿄 긴자의 Apple 스토어는 빠른 802.11n 연결 및 개방).

3G 무선 데이터 사용할 수 있으며 국제 데이터 로밍이 있는 경우 문제가 없습니다. GPRS는 일본에서 작동하지 않습니다. 전화 및 데이터 카드 호환성을 포함한 추가 정보는 휴대전화 섹션을 참조하십시오. 휴대폰에 대한 동일한 제한이 3G 데이터에도 적용된다는 점을 기억하십시오.

NS 가용성 공용 Wi-Fi 일본에서는 정말 예측할 수 없는 일이지만 조금씩 확대되고 있습니다. 스타벅스와 같은 카페에서는 Wi-Fi를 사용하기 전에 이메일 주소를 등록하고 이메일에 회신해야 할 수 있습니다(이를 위해서는 이동하여 등록하고 무료 Wi-Fi가 있는 다른 장소를 찾은 다음 다시 돌아와야 함). 많은 주요 역, 공항 및 편의점에서도 Wi-Fi를 제공하지만 사용할 때마다 등록해야 합니다. 이에 대한 간단한 방법은 일본의 무료 Wi-Fi 앱으로 매번 가입할 필요 없이 연결할 수 있습니다. 이 무료 공용 Wi-Fi는 일반적으로 약하고 고통스러울 정도로 느립니다.

포켓 와이파이 Wi-Fi 지원 장치(스마트폰, iPhone, iPad, 노트북 등)를 사용하려는 사람들을 위한 또 다른 저렴한 옵션입니다. Pocket Wi-Fi 장치는 대략 Zippo 라이터 크기이며 주머니나 가방에 쏙 들어갈 수 있습니다. 장치를 연결할 수 있는 모바일 Wi-Fi 액세스 포인트를 제공합니다.

주위

외부 링크

이 글은 가이드 . 호텔, 레스토랑, 관심 장소 및 도착 및 출발 정보를 포함하여 다양하고 양질의 정보가 있습니다. 버그를 발견하면 신고하거나 용기를 내서 특집 기사로 만드는 데 도움을 주세요.