사우스 티롤 - Südtirol

사우스 티롤
Wikidata에 관광 정보 없음 : Touristeninfo nachtragen

사우스 티롤 (공식적으로 "보젠 자치구-사우스 티롤"(it. 프로 빈 시아 오토 노마 디 볼 차노-알토 아디 제, 젊은이. Provincia Autonòma de Balsan / Bulsan-South Tyrol)는 이탈리아 최북단 주입니다. 와 함께 트렌트 그것은 자치 지역을 형성합니다 트렌 티노-사우스 티롤. 인구의 대부분 (약 3 분의 2)은 1 차 세계 대전이 끝날 때까지이 지역이 오스트리아 (티롤)에 속해 있었기 때문에 독일어를 사용합니다. 1/4은 이탈리아어를 사용하며 인구의 적은 비율, 특히 지역에서 숙박료, Ladin을 말합니다. 사우스 티롤은 이탈리아 북부에서 가장 인기있는 관광 지역 중 하나입니다.

지역

VinschgauBurggrafenamtÜberetsch-UnterlandBozenSalten-SchlernEisacktalWipptalPustertal
사우스 티롤의 지역 커뮤니티

그만큼 산 그룹:

그만큼 계곡 산 그룹 사이 :

장소

South Tyrol의지도

Funes -성 막달레나

도시들:

  • 1 볼 차노Website dieser EinrichtungBozen in der Enzyklopädie WikipediaBozen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBozen (Q6526) in der Datenbank Wikidata (100,000 주민), 기울임 꼴. 볼 차노
  • 2 메란Website dieser EinrichtungMeran in der Enzyklopädie WikipediaMeran im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMeran (Q131605) in der Datenbank Wikidata (37,000 주민), 기울임 꼴. 메라 ​​노
  • 3 BrixenWebsite dieser EinrichtungBrixen in der Enzyklopädie WikipediaBrixen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBrixen (Q185541) in der Datenbank Wikidata (20,000 명), 기울임 꼴. Bressanone
  • 4 LaivesWebsite dieser EinrichtungLeifers in der Enzyklopädie WikipediaLeifers im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLeifers (Q244607) in der Datenbank Wikidata (16,000 주민), 기울임 꼴. Laives. 원래는 마을 이었지만 지난 수십 년 동안 보젠의 교외로 성장했습니다.
  • 5 브루 니코Website dieser EinrichtungBruneck in der Enzyklopädie WikipediaBruneck im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBruneck (Q256765) in der Datenbank Wikidata (12,000 명 주민), 기울임 꼴. 브루 니코
  • 6 스터 징Website dieser EinrichtungSterzing in der Enzyklopädie WikipediaSterzing im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSterzing (Q263305) in der Datenbank Wikidata (8,000 명 주민), 이탤릭체. Vipiteno
  • 7 GlurnsWebsite dieser EinrichtungGlurns in der Enzyklopädie WikipediaGlurns im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlurns (Q419357) in der Datenbank Wikidata (900 명 거주자), 기울임 꼴. Glorenza, 완전히 보존 된 성벽이있는 유럽에서 가장 작은 도시 중 하나입니다. 기본적으로 그것은 단지 작은 마을이지만,이 장소를 "도시"라고 부를 권리를주는 것은 바로이 성벽입니다.

작지만 관광 적으로 흥미로운 장소:

  • 8 와인 루트의 EppanWebsite dieser EinrichtungEppan an der Weinstraße in der Enzyklopädie WikipediaEppan an der Weinstraße im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEppan an der Weinstraße (Q252343) in der Datenbank Wikidata , 기울임 꼴. 아 피아노 술라 스트라 다 델 비노
  • 9 KalternWebsite dieser EinrichtungKaltern in der Enzyklopädie WikipediaKaltern im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKaltern (Q278942) in der Datenbank Wikidata 와인 루트에서, 이탤릭. 칼다로 술라 스트라 다 델 비노
  • 10 LuttachLuttach in der Enzyklopädie WikipediaLuttach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLuttach (Q663434) in der Datenbank Wikidata , (주민 1,000 명), 기울임 꼴. Lutago, Ahrntal의 홀리데이 리조트
  • 11 녹은Website dieser EinrichtungMölten in der Enzyklopädie WikipediaMölten im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMölten (Q428018) in der Datenbank Wikidata , 기울임 꼴. 멜티 나, 볼 차노와 메라 노 사이의 고지대에 위치한 휴양지
  • 12 SchennaWebsite dieser EinrichtungSchenna in der Enzyklopädie WikipediaSchenna im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchenna (Q504293) in der Datenbank Wikidata, 기울임 꼴. Scena
  • 13 SchnalsSchnals in der Enzyklopädie WikipediaSchnals im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchnals (Q1534537) in der Datenbank Wikidata, 기울임 꼴. 세날 레스에서 Schnalstal
  • 14 오르 티 세이Website dieser EinrichtungSt. Ulrich in der Enzyklopädie WikipediaSt. Ulrich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt. Ulrich (Q255568) in der Datenbank Wikidata 기울임. 오르 티 세이발 가르 데나
  • 15 솔다Sulden in der Enzyklopädie WikipediaSulden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSulden (Q536016) in der Datenbank Wikidata, 기울임 꼴. 솔다
  • 16 Dorf TirolWebsite dieser EinrichtungDorf Tirol in der Enzyklopädie WikipediaDorf Tirol im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDorf Tirol (Q504179) in der Datenbank Wikidata , 기울임 꼴. 티롤로
  • 17 셀바Website dieser EinrichtungWolkenstein in der Enzyklopädie WikipediaWolkenstein im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWolkenstein (Q499129) in der Datenbank Wikidata , 기울임 꼴. 셀바 디 발 가르 데나

기타 목표

사우스 티롤의 자연 공원지도

자연 보호 구역

배경

역사

1363 년에 티롤의 후계자 인 마가 레테 몰타 쉬 (Margarethe Maultasch)는 티롤 카운티를 오스트리아 합스부르크 공작 루돌프 4 세에게 넘겼습니다. 이것은 백작의 조상 인 Meran 근처의 Castle Tyrol의 이름을 따서 명명되었습니다.

나폴레옹 전쟁 중에 오스트리아는 1805 년 바이에른에 티롤을 잃었습니다. 1809 년 티롤 리안은 파세 이어 계곡의 여관 주인 안드레아스 호퍼의지도 아래 바이에른-프랑스 군대에 맞서 일어났습니다. 초기 성공 후, 봉기는 진압되었고 Hofer는 Mantua에서 처형되었습니다. 나폴레옹이 몰락 한 후 티롤은 1813 년 오스트리아와 다시 연결되었습니다.

제 1 차 세계 대전이 끝난 후 오늘날의 남부 티롤 인 티롤의 남쪽 절반은 생 제르맹의 평화 조약으로 이탈리아의 승리 권력을 받았습니다. Brenner Line은 주 경계선으로 선언되었습니다.

1922-1939 : 이탈리아의 파시스트 정부는 사우스 티롤의 "이탈리아 화"를 추구합니다. 독일어 강의를 금지하고 이탈리아 지명을 소개하며 전국의 이탈리아 노동자들에게 인센티브를 제공하기 위해 대기업들이 사우스 티롤에 정착했습니다.

1939 년 : 히틀러와 무솔리니는 독일어권 남부 티롤 리아 인들에게 선택권 (선택권)을 부여합니다. 독일 제국으로 이주하거나 독일에 머무르고 언어 적, 문화적 독립을 포기합니다. 전쟁은 인구의 상당 부분이 이주하는 것을 막았습니다. 75,000 명이 이주합니다.

1945 년 5 월 사우스 티롤은 연합군에 의해 점령되었습니다. 독일어를 사용하는 소수 민족의 이익을위한 보호 조약이 파리 평화 회의 주변에서 서명되었습니다.

1948 년 이탈리아 국회는 트렌 티노-사우스 티롤 지역에 대한 제 1 차 자치 규정을 승인했습니다. 1960 년 UN 결의안은 이러한 자율성을 확장 할 것을 요구했습니다.

1972 년에 새로운 자치 법령이 발효되어 볼 차노 자치주에 자치권을 부여했습니다.

에 대한 비고 참조 티롤 리안 정체성 일반적으로 (에 대한 기사에서 티롤 주);

지역 관습

남부 티롤의 독일어 사용 지역은 오스트리아 (Alemannic Vorarlberg 제외) 및 이웃 국가와 함께 속해 있습니다. 올드 바이에른 많은 부분에서 공통된 전통을 가진 바이에른 권 지역.

일반 개요 ~로 오래된 바이에른 관습 (양치기 댄스, Leonhardiritt, Georgiritt, Perchten 등)은 Old Bavaria에 대한 기사에서 찾을 수 있습니다. 세관 섹션 기사에서도 오스트리아.

  • 1 월 6 일 출현, 제사장 물과 분필에 의해 봉헌됩니다. 저녁에는 온 가족이 농장에 모입니다. 빛나는 석탄을 스토브에서 팬으로 퍼 내고 그 위에 몇 알의 향을 뿌립니다. 작은 행렬이기도를 시작하고 "Kinig water"와 향과 함께 안뜰의 모든 방으로 이동합니다. 문자 C-M-B는 새해의 숫자 사이에 봉헌 된 분필로 문틀에 배치됩니다. 대중의 신념에 따르면 세 왕의 이름 인 Kaspar, Melchior 및 Balthasar의 첫 글자. 그러나 실제로는 이니셜이 Christ mansionem benedicat, "그리스도 께서 집을 축복 하시길".
  • 그만큼 예수의 성심 불 티롤 리안 자유 투사들을 기리기 위해 일어난다. 코퍼스 크리스티 축제 후 두 번째 일요일에 사우스 티롤의 산과 언덕의 봉우리가 밝아집니다. 이 전통은 19 세기로 거슬러 올라가며 티롤 리안 자유 투사들의 서약을 기념합니다. Andreas Hofer는 프랑스와 바이에른에 대한 유명한 Berg-Isel 전투가 시작되기 전에 예수님의 마음과의 계약을 갱신했습니다. Hofer 군대의 놀라운 승리는 맹세를 주요 휴일로 바꾸 었으며 오늘날에도 다양한 형태의 행렬과 산불로 기념되고 있습니다.
  • 많은 남부 티롤 리안 지역에서 추수 감사절 행렬 개최. 추수 선물이 담긴 바구니가 교회에 세워지고 목사가 축복합니다. 종종 수확 왕관이 그 장소를 통과합니다.

언어

남부 티롤 리아 인의 69.41 %는 독일어를 모국어로 사용합니다 (물론 전형적인 하드 티롤 어 방언 (방언 "남 티롤 어")). 26.06 %는 이탈리아어를, 4.53 %는 라딘을 사용합니다. 대도시에서는 이탈리아어를 사용하는 인구의 비율이 훨씬 높습니다 (Merano 49.06 %, Bozen 73.80 % 이탈리아어). 공식 언어는 독일어, 이탈리아어 및 Ladin입니다.

거기에 도착

비행기로

볼 차노 지역 공항이 있습니다. 현재 (2016 년 겨울) 예정된 항공편이 제공되지 않습니다.

지역 외부의 가장 가까운 주요 공항은 인스 브루 크 (볼 차노에서 120km, 자동차로 1 시간 30 분), 베로나 (150km, 자동차로 1 시간 30 분 또는 기차로 2 시간) 베르가 모 (240km, 자동차로 2 시간 20 분)

기차로

유로 시티 열차는 뮌헨에서 인스 브루 크를 거쳐 이탈리아 북부까지 하루에 여러 번 운행됩니다 (2 시간마다 뮌헨에서 보젠까지 3:50 시간 소요). 이 열차는 South Tyrol의 역에서 정차합니다. Franzensfeste, Brixen 및 Bozen. Bolzano에는 Vinschgau Railway와 연결되어 있습니다. 메란 Mals에게 잘못되었습니다.

오스트리아의 대부분 지역에서 오실 경우 EuroCity에서 인스 브루 크의 South Tyrol로 갈아 타실 수도 있습니다. 또는 인스 브루 크에서 지역 익스프레스를 타고 브레너 패스 (40 분)까지 갈 수 있습니다. 여기서 Sterzing, Brixen 및 Bozen에서 Merano까지를 경유하여 South Tyrol Railway의 Brenner 라인으로 직접 연결됩니다. 오스트리아 남부에서는 East Tyrol의 Lienz를 경유하는 것이 더 빠를 수 있습니다. 그곳에서 Bruneck을 경유하여 Franzensfeste까지 지역 급행이 운행됩니다 (매시간, 이동 시간 2:20 시간).

스위스에서 가장 빠른 기차 연결은 또한 인스 브루 크를 경유합니다 (예 : 취리히의 Railjet 사용). 스위스 남부 또는 서부에서 베로나를 통해 이탈리아를 여행 할 수도 있습니다. 스위스에서 기차와 버스로 편안하게 여행하고 싶다면 Rhaetian 철도 Landquart에서 Engadin의 Zernez까지 Ofen Pass를지나 Münstertal을 거쳐 Mals까지가는 포스트 버스를 타십시오 (2 시간 30 분). 그곳에서 Vinschgauerbahn을 타십시오. 시간표 : www.sbb.ch.

거리에서

오스트리아와 독일에서 오시는 분

  • Vinschgau에 가고 싶다면 Sterzing에서 Jaufenpass 또는 통해 Reschenpass Brenner만큼 빈번하지 않은 도착.
  • Puster Valley의 목적지 또는 일반적으로 오스트리아 남부에서 여행하는 경우 가장 좋은 경로는 Liezen에서 Innichen 및 Bruneck까지 E66을 이용하는 것입니다. Vienna / Graz Südautobahn에서 Villach까지, Spittal an der Drau를 거쳐 독일에서 잘츠부르크와 Tauernautobahn을 통해 Spittal까지 또는 Kufstein에서 Kitzbühel과 Mittersil을 거쳐 Felbertauern (유료)에서 Liezen까지.
  • 독일에서 무료로 출발하는 여정은 Fernpass와 Reschenpass : Der를 통해 이어집니다. Landecker 우회 터널 이다 비 네트 필요. 오스트리아 고속도로의 비 네트가 없다면 도시를지나 가야합니다. Landeck 드라이브. 중요 : Reschenpass의 공식 표지판은 터널을 통과합니다 (무시). 터널에서 자주 확인됩니다.

스위스에서 오는

스위스에서 Landquart (A13)에서 Prättigau (A28)까지 운전할 수 있으며 여름에는 Davos와 플뤼 엘라 패스 또는 일년 내내 Vereina 터널 Zernez에 도착합니다. 거기에서 그것은 넘어갑니다 퍼니스 패스 Münstertal로 이동 한 다음 South Tyrolean Vinschgau로 이동합니다. 예를 들어 패스와 같은 여러 장소에서 스톱 오버가 가치가 있습니다. 스위스 국립 공원 또는 Mustair (세계 문화 유산) 뮌스터 탈.

그러나 스위스의 대부분 지역에서는 St. Gallen, Insbruck 및 Brenner를 경유하는 고속도로를 이용하는 것이 더 빠릅니다.

유동성

철도 및 버스의 고전적인 대중 교통 수단 외에도 볼 차노와 오버 보젠 사이의 레논 케이블카와 같은 사우스 티롤의 대중 교통에는 관광객 전용 케이블카가 포함되어 있습니다.

철도

메라 ​​노 기차역 : 디젤 여러 유닛이 전경에, 배경에 Trenitalia 지역 열차가 있습니다.

South Tyrol은 잘 발달 된 도로망을 가지고 있지만 철도 교통은 Eisack 및 Etschtal 계곡을 따르는 주요 연결로 제한됩니다. 인스 브루 크 - 베로나 Puster Valley를 통과하는 철도 노선은 Lienz 그리고 Vinschgau를 통해. 기차는 많은 정류장을 제공하고 요금이 매우 저렴하기 때문에 그다지 빠르지 않습니다. 베니스로가는 좋은 기차 연결.

이탈리아 국영 철도 회사 인 Trenitalia는 Brenner 철도에서 열차를 운행합니다. Pustertalbahn과 Merano – Bozen 노선의 기차는 Trenitalia와 SAD (남쪽 티롤 리안 버스 서비스)가 번갈아 제공하므로 주중에 30 분마다 운행됩니다. 사우스 티롤의 다른 철도 노선에서는 SAD 열차 만 운행됩니다.

SAD 및 Trenitalia의 여러 전기 장치에는 1 회 등록이 필요한 무료 WiFi가 제공됩니다. 말 스로 향하는 디젤 열차는 물론 이러한 철도 차량은 장벽이 없으며, Trenitalia의 청록색 흰색 파란색 푸시 풀 열차는 높은 층에있어 도움없이 휠체어 사용자가 사용할 수 없습니다.

버스 운송

볼 차노의 SASA (Städtischer Autobus Service AG)에서 일반 시내 버스

볼 차노, 메라 노, 브레 사노 네의 3 개 도시에는 저층 버스가있는 밀집된 시내 버스 네트워크가 있습니다. 주로 솔로와 미디 부스가 여기에서 작동하며 종종 매우 바쁩니다. 육로에서는 저상 버스가 개별 도시 노선에서만 사용되며 상층 버스가 정기 운행을 지배합니다. Citybus는 정기 서비스를 위해 장착 된 미니 버스로 구동되는 노선이며 지방 자치 단체와의보다 자세한 연결을 제공합니다.

이 지역에 있지 않은 사람들에게는 버스 교통 방향을 파악하기가 어려운 경우가 많습니다. 최신 시내 버스에만 정류장 표시 및 안내 방송이 있습니다. 지역 코치에는 전시가 없으며 일반적으로 발표가 없습니다. 버스 정류장은 파란색 정류장 표지판으로 만 표시되어 있으며 버스에서 인식 할 수있는 정류장 이름이 없습니다.

Mobilcard

Mobilcard를 사용하면 연속 3 일 또는 7 일 동안 South Tyrol의 모든 대중 교통을 제한없이 사용할 수 있습니다. 여기에는 지역 열차가 포함됩니다. 연소기트렌트, 같이 타임스-메란-볼 차노Franzensfeste-산 칸디도, 지역 버스 (시내 버스, 시외 버스, 시내 버스), 케이블카 놀이기구, Meransen, Jenesien, 녹은베라 노, 트램 놀이기구 그리고 멘 돌라의 케이블카. 또한, PostBus 스위스 중에서 타임스Zernez. Mobilcard는 여행 할 때마다 유효성을 검사해야합니다. 왜냐하면 카드를 파란색 기계에 완전히 삽입해야하기 때문입니다 (앞 왼쪽에 마그네틱 띠가 있음). 처음으로 유효성이 확인되면 마지막 유효일 날짜가 인쇄됩니다.

가격은 현재 (2016 년 7 월 현재) : 1 일 15 유로, 3 일 23 유로 및 7 일 28 유로. 14 세 미만의 어린이는 절반을 지불합니다. 자전거 반입 : 일일 티켓 € 7. 카드는 South Tyrolean Transport Association의 모든 판매 지점과 관광 사무소에서 구할 수 있습니다.

Mobilcard는 South Tyrol을 탐험 할 수있는 매우 저렴한 제안입니다. 특히 South Tyrol에서는 버스와 기차 네트워크가 매우 잘 발달되어 있습니다. 대부분의 기차와 버스는 최소 1 시간마다, 때로는 더 자주 운행됩니다.

자세한 정보는 www.mobilcard.info

자전거로

자전거 네트워크는 모든 계곡을 연결하는 것을 목표로 최근 몇 년 동안 매우 잘 개발되었습니다. 볼 차노에서 베로나까지의 자전거 경로는 이미 통행 가능합니다. Puster Valley의 Toblach / Innichen에서 Lienz (오스트리아)까지 국경을 넘는 자전거 도로도 매우 유명합니다.

관광 명소

주발 성
  • 육텐 해시계 -세계에서 가장 큰 돌산 해시계
  • 티롤 성 ...에서 메란
  • 고고학 박물관 세계적으로 유명한 얼음 미라 "Ötzi"와 함께 Bozen에서
  • 벙커 및 요새 / 폐허 남부 티롤 전역에서 발생한 제 1 차 세계 대전의
  • 이탈리아 알파인 벽의 벙커 시스템 (2 차 세계 대전과 냉전) 올랑 방문과 함께 n8bunker
  • 3 개의 성 하이킹 ...에서 Eppan
  • Reinhold Messners Hill Tribe Museum Firmian Eppan 근처 Sigmundskron Castle 또는 Juval Castle의 Messner Montain Museum Naturno
  • 얼음 구멍 Eppan / Berg -해발 2000m에서 해발 500m까지의 특이한 추위 기적 기후 / 식물
  • Trauttmansdorff 성의 정원 -2013 년 올해의 국제 정원
  • 민속 박물관 :
  • Bergbauwelt Ridnaun Schneeberg 쥐잡이
  • 모험 광산 Schneeberg Passeier
  • 광산 박물관 Kornkasten Steinhaus im 타우 페러 아른 탈
  • 나는 숨을 쉬고 ... Prettau 광산의 Prettau 기후 터널

활동

여름에

17,000km의 표시된 하이킹 트레일 : 고지대 트레일 및 정상 투어, 계곡 하이킹 및 호수 회로, 대피소로의 하이킹, 하이킹 Waalwegen 그리고 고산 목초지. Waalwege는 South Tyrol의 서쪽에 특별한 것입니다. Vinschgau와 Merano 주변 지역에는 항상 비가 거의 내리지 않았습니다. 이것이 농부들이 수세기 전에 정교한 관개 시스템 인 Waale을 건설 한 이유입니다. 그들은 수 킬로미터의 참호를 파고 나무로 된 파이프와 협곡을 만들고 빙하 물을 초원과 들판으로 보내는 데 사용했습니다. 이 오래된 건축물은 여전히 ​​풍경에 스며 듭니다. 모험적인 길과 인도교가 Waalwege를 형성합니다. 한때 인공 수맥을 유지하기위한 목적이었던 그들은 이제 하이킹 코스로 매우 인기가 있습니다.

사우스 티롤은 모두 순환 경로의 네트워크에 의해 교차됩니다. Lienz (A)로 이어지는 Pustertal 순환 경로와 Mals에서 Merano까지의 Vinschger 순환 경로가 특히 매력적입니다. Vinschgerbahn은 경로를 따라 정차하며 일부는 자전거 대여를 운영합니다. 이것은 기차와 자전거의 조합을 가능하게합니다.

겨울에

27 개의 크고 작은 스키장이 겨울의 주요 명소이며 Ortler Skiarena 스키 협회는 미국 서부 절반을 커버합니다. Dolomites에서는 모든 스키 지역이 결합되어 세계에서 가장 큰 스키 캐 러셀 인 Dolomiti SuperSki를 형성합니다. 많은 높은 계곡 (예 : Höhlensteintal, Ridnauntal)과 고산 목초지 (예 : Seiser Alm, Villanderer Alm)에는 크로스 컨트리 트레일이 있습니다. 터보건, 스노우 슈잉, 스키 투어 및 아이스 스케이팅도 가장 인기있는 겨울 활동 중 일부입니다.

사우스 티롤의 스키 지역은 기사에 설명되어 있습니다. 이탈리아의 스키 리조트 치료.

정기 이벤트

토블 라흐의 구스타프 말러 기념비
  • South Tyrol Jazz Festival Alto Adige: 6 월 / 7 월 10 일간의 재즈 음악과 유럽 최대 규모의 재즈 페스티벌 중 하나. South Tyrol의 주요 도시 (Bozen, Brixen, Meran, Bruneck 및 Vinschgau)에서 조직되었습니다.
  • Törggelen 남부 티롤 리안 전통입니다. 시즌은 타오르는 Keschtnfeuer와 함께 10 월 첫 번째 토요일에 시작되며 11 월 세 번째 일요일까지 끝나지 않습니다.

가게

주간 시장

월요일: Terlan 및 St. Pauls

화요일: St. Michael / Eppan 및 Neumarkt

수요일: Kaltern, Auer 및 Ritten (Klobenstein)

목요일: Girlan, Leifers, Trient 및 Bozen

금요일: Meran, Sterzing, Ortisei

토요일: 볼 차노와 나턴

일요일을 제외하고 매일있어 볼 차노 과일 시장 과일 광장에서.

부엌

갈색 버터를 곁들인 허브 소시지

현실적인 알파인 요리에 대한 이탈리아-지중해의 영향은 물론 사우스 티롤에서 특히 두드러집니다. 만두, Schlutzkrapfen, Tirtlen 및 Krapfen과 같은 전통 요리 외에도 파스타 요리, 피자, 리조또 및 기타 이탈리아 별미가 매우 인기가 있습니다.

시골 요리는 전통적인 선술집과 농가 시설에서 좋은 수준으로 유지됩니다. 10 월부터 12 월까지 Törggelen은 모든 와인 재배 지역에서 유지되며 갓 수확 한 밤, 과일 종류 및 젊은 와인을 시음합니다. 보리 수프, 훈제 고기, 소금에 절인 양배추 및 달콤한 도넛도 제공됩니다. 와인 재배 지역 밖에는 대부분 농장 주점이 있으며, 자체 와인을 재배하지 않습니다. Buschenschank 면허의 경우, 사내 와인의 압축 및 서빙이 필수입니다.

피자 가게와 레스토랑에서는 이탈리아 요리와 알프스 요리의 조합을 찾을 수 있습니다. 모든 바와 카페는 에스프레소, 마끼아또, 카푸치노, 라떼 마끼아또 등 필수 이탈리아 커피를 제공합니다.

주제에 대한 자세한 내용은 사우스 티롤에서 먹고 마시기.

하룻밤

2014 년 관광 세 소개되었습니다. 1 성급 및 2 성급 호텔, 유스 호스텔, 개인 실 및 캠프장 요금은 1 박당 0.70 유로입니다. 3 성급의 경우 € 1.00, 4 성급 및 5 성급 호텔의 경우 € 1.30입니다. 14 세 이하의 어린이는 면제됩니다.

사우스 티롤은 특히 겨울 스포츠 애호가들에게 인기있는 휴가지입니다. 숙소는 몇 주 전에 미리 예약하는 것이 좋습니다.

실용적인 조언

  • Ferragosto: 일반적으로 South Tyrol은 독일어를 사용하는 관광객들에게 휴가지로 매우 인기가있을뿐만 아니라 최근 몇 년간 자치권 지위로 인해 South Tyroleans와 오랫동안 사랑받지 못한 이탈리아 인들 사이의 관계가 완화됨에 따라 매우 인기가 있습니다. , 점점 더 많은 이탈리아 손님이 휴가 지역으로가는 길을 찾고 있습니다. 특히 Ferragosto 휴가 (8 월 15 일, 승천 일, 라틴 페리아 아우 구 스티 = 아우구스투스 축제 일) 이후 이탈리아 휴가가 끝날 무렵에는 호텔과 레스토랑, 산장, 야영장, 거리 및 상점 등과 같은 관광 인프라로 South Tyrol 전체에 이탈리아 손님이 몰려들 것으로 예상됩니다.
  • 그만큼 붉은 수탉 사우스 티롤에있는 농장의 상징입니다. 이 브랜드로 숙박, 복원 및 제품 영역을 확인하고 광고합니다. 숙박 시설은 꽃의 수로 식별됩니다. 와인 및 농장 선술집은 통제되며 안뜰 이미지, 장비 및 서비스 영역에서 특정 수준을 충족해야합니다. 특정 품질 기준은 농산물에도 적용됩니다.
  • 그만큼 파란색 앞치마 남성 남부 티롤 리안 농업계의 상징이되었습니다. 유머러스 한 슬로건이나 수 놓은 꽃으로 장식 된 항상 파란색입니다. 농담으로 앞치마 끈을 잡아 당기는 것은 피해야합니다. 일반적으로 많은 승인을 얻지 못합니다.
  • 산악 농부들은 항상 모자를 쓰고 종종 깃털이나 꽃으로 장식합니다. Merano와 Sarntal 주변 지역에는 특별한 기능이 있습니다. 레드 코드 학사를 나타내고 녹색 줄은 아내가 멀지 않다는 것을 의미합니다.
  • 유실물 보관소 사우스 티롤 지방 자치 단체의 : www.fundinfo.it;

유흥

보안

등산객을위한 조언 :

  • 산을 경험하지 않고 혼자 하이킹하지 말고 시간을 갖고 자연을 즐기십시오.
  • 호스트에게 하이킹 목적지를 알려주고 투어와 날씨에 대해 조언 해줍니다.
  • 너무 늦게 가지 말고 도중에 익숙하지 않은 지름길을 사용하지 마십시오. 산에서 하이킹을 할 때 표시를 따르십시오.
  • 장비를 선택할 때 항상 나쁜 날씨를 생각하십시오. 튼튼한 등산화와 두꺼운 날씨 보호가 첫 번째 전제 조건입니다. 충분한 자외선 차단 및 음료도 필수적입니다.
  • 자신과 다른 등산객을위한 응급 처치 자료가있는 작은 약국도 필요합니다.
  • 비상시 전화 번호 112

자세한 정보 산에서의 장비 및 행동에 대한 정보는 기사를 참조하십시오. 암벽 등반;

기후

대서양 저지대로부터 보호되는 주요 알파인 능선의 남쪽에 위치한 사우스 티롤은 일반적으로 기후가 매우 온화하여 포도 재배에도 매우 좋습니다 (예 : Bozen 남쪽의 Kaltern 호수). 사우스 티롤의 기후는 남쪽에서 오는 따뜻한 공기에 의해 결정되며, 북쪽으로가는 길에 습기의 일부를 방출하고 다소 건조한 대륙성 기후를 유발합니다. 통계적인 관점에서 볼 때 사우스 티롤은 1 년에 300 일의 햇빛을 자랑 할 수 있습니다.

하지만 거기에는 지역적 차이, 남쪽으로 갈수록 지중해 (온난하고 비가 오는) 기후는 더 많아집니다. 북쪽의 주요 알파인 능선에 더 가까우면 추운 대서양 저점의 영향이 더 눈에.니다.아이 색 밸리, 발 푸스테 리아).

차가움은 북쪽에서 오기 때문에 주간 기후 낮에는 따뜻함과 밤에는 신선함이 상호 작용합니다. 또 다른 기후 요인은 바람입니다. 기류는 Eisack 및 Etschtal 계곡과 측면 계곡을 통과하여 지나치게 습한 날씨를 방지합니다.

같이 최고의 여행 시간 강우량이 가장 적은 5 월부터 10 월까지는 적용되지만 7 월과 8 월에는 계곡이 상당히 더울 수 있습니다. 최고 평균 최고 기온은 7 월 (29 ° C 바로 아래)에 도달하며 35 ° C 이상의 주간 온도의 최고 값이 가능합니다.

같이 가장 햇볕이 잘 드는 South Tyrol의 모퉁이에 Bolzano 주변 지역이 적용됩니다. Deutschnofen 2,800 시간 (독일의 연평균 1300 ~ 1900 시간, 위치에 따라 다름).

겨울 매일 저온 계곡에서 피크 값은 -20 ° C를 초과 할 수 있습니다. 콜드 폴 이것은 South Tyrol에서 사실입니다 Hochpustertal, 에 Dobbiaco 1 년에 40-50 일의 얼음 일 (최대 일일 기온이 0도 이하)이 계산됩니다.

중간 것 연간 강우량 연간 500에서 1000mm 사이이며 최대 비는 늦봄에 있습니다.

그만큼 현재 날씨 사우스 티롤에 대한 추가 날씨 데이터는 www.provinz.bz.it 이상 사우스 티롤 날씨.

기후 표 Bolzano1 월2 월행진4 월할 수있다6 월7 월8 월9 월10 월11 월12 월  
평균 최고 기온 (° C)5.99.314.618.823.226.829.228.324.818.711.06.5영형18.1
° C의 평균 최저 기온-5.4-2.41.55.39.212.714.814.511.25.5-3.0-4.4영형5
mm 단위의 강수량18293060699310011371758043Σ781
한 달에 비오는 날4457109996664Σ79
하루 일조량3.34.34.85.35.76.77.56.96.04.93.43.1영형5.2
출처: Wetterkontor

여행

Salurn 남쪽 (즉, South Tyrol 외부)은 우회 할 가치가 있습니다. 트렌트 (Trento) 및 가르다 호수.

문학

  • Ursula Eckert, Wolfgang Eckert: 사우스 티롤에서 하이킹 : 35 가지 투어, 정확한지도, 고도 프로필. Ostfildern: DuMont 여행 출판사, 2008 년 (4 판), ISBN 3770147766 ; 168 페이지 (독일어). 12.00 유로
  • 게오르그 와인들: 겨울 가이드 사우스 티롤 : 가장 아름다운 겨울 하이킹, 트레일 및 눈 활동. 뮌헨: Bruckmann, 2008, ISBN 978-3-7654-4808-9 ; 142 페이지 (독일어). 19.95 유로
  • 게오르그 와인들: 사우스 티롤의 크로스 컨트리 스키 : 스케이터와 클래식 러너를위한 가장 아름다운 트레일. 비엔나: 이판, 2007, ISBN 3852563755 ; 96 페이지 (독일어). 9.40 유로
  • 한스 폴 메네 라: South Tyrolean Waalwege. 볼 차노: 출판사 Athesia, 2005, ISBN 8882662942 ; 212 페이지 (독일어). 40 Waalwege 및 250 Waale 설명

카드

웹 링크

사우스 티롤의 공식 관광 웹 사이트 (전체)

사우스 티롤의 공식 지역 관광 웹 사이트

기타 공식 사이트

Brauchbarer Artikel이것은 유용한 기사입니다. 아직 정보가 누락 된 곳이 있습니다. 추가 할 사항이있는 경우 용감하다 완료하십시오.